Új Szó, 2003. december (56. évfolyam, 275-298. szám)
2003-12-09 / 282. szám, kedd
ÚJ SZÓ 2003. DECEMBER 9. Közélet 5 Jarábik Balázs az amerikai Freedom House emberi jogi programját vezette a volt szovjet köztársaságban Üzbegisztáni demokráciaépítés Dunaszerdahelyről került Üz- begisztánba, ahol egy amerikai szervezet, a Freedom House emberi jogi programját vezette. Hét hónapon át azon fáradozott, hogy egy diktatórikus elnyomásban élő országban segítsen megvetni a demokrácia alapjait. Szavai szerint ez igencsak ráférne Grúziára is. Jarábik Balázzsal beszélgettünk. JUHÁSZ LÁSZLÓ A közép-ázsiai volt szovjet tag- köztársaságok közül mostanában sokat hallunk Grúziáról. Üzbegisztán viszont alig szerepel a hírekben. Mit kell tudnunk erről az országról? Üzbegisztánban nem beszélhetünk demokráciáról. A Szovjetunió felbomlása után hihetetlenül erős oligarchia alakult ki ebben a régióban. Most is nagyon kegyetlen önkényuralmi rendszer, diktatúra van az országban. Üzbegisztánban az egyik legsúlyosabb probléma az emberek kínzása. Nyugodtan nevezhetjük rendőrállamnak ezt az országot, ahol a hatalom szinte hetente kínoz halálra embereket pusztán politikai, vallási vagy egyéb meggyőződésük miatt. Itt a szovjet kommunista rendszer után szinte átmeneti időszak nélkül egy önkényuralmi rendszer következett. Miről szólt a Freedom House üzbegisztáni programja? Üzbegisztán szerepe rendkívüli módon felértékelődött 2001. szeptember 11. után, mivel határos Afganisztánnal. Ez volt az az ország, amelyik légi bázist biztosított az amerikai katonáknak, és egyetlenként a térség államaiból beengedett 1500 katonát, akik kiépítették az afganisztáni hadműveletek logisztikai bázisát. Hogy került kapcsolatba a Freedom House-szal? Már korábban is együttműködtem velük, egy évvel ezelőtt, a szlovákiai parlamenti választásokon dolgoztam nekik, és segíthettem Kö- zép-Ázsiában, az ottani programjuk megvalósításában is. Ez óriási kihívás volt számomra, mert bár erről a régióról korábban sokat ol» Két nappal a hazautazásom előtt rend- a a őrök ébresztettek. >> vastam, de képet alkotni mégsem tudtam arról, mi vár majd rám. Mit tapasztalt? Egy olyan országban dolgoztam, ahol az emberi jogi szervezeteket és az ellenzéki politikai pártokat betiltották. Ebben a közegben az volt a Freedom House célja, hogy kiépítse az emberi jogi szervezetek alapjait. Képzeljen el egy uniformizált, szovjet típusú kommunikáciEgy olyan országban dolgoztam, ahol az emberi jogi szervezeteket és az ellenzéki politikai pártokat betiltották (Somogyi Tibor felvétele) ós kultúrát, amelybe beépültek a török-üzbég társadalmi szokások. Minderre rátelepedett egy nagyon erős közép-ázsiai iszlám kultúra, amely azonban rendkívül toleráns. Ebből a három rétegből áll össze az ottani társadalom. Érdekes módon ezek között az emberek között a pletyka a legfontosabb kommunikációs eszköz. Az egyetlenegy szabad médium, amelyhez hozzáférnek, az Amerika Hangja, illetve a Szabad Európa Rádió. Az üzbég sajtótermékek rettenetesen szigorú állami cenzúra alatt állnak. Hogyhogy beengedték az amerikaiakat Uzbegisztánba? A Freedom House annak köszönheti jelenlétét, hogy 2002-ben létrejött az üzbég-amerikai stratégiai szövetség. Ennek alapján az USA évente 400-500 millió dollárnyi pénzügyi és technikai segítséget nyújt az országnak. Az amerikai külpolitika nagyon sok mindent elnéz az üzbég kormányzatnak, mert fontos stratégiai szövetségese. Az amerikaiak ennek fejében megpróbálják kiépíteni azt a politikai alternatívát, amely feltétlenül szükséges a rendszerváltáshoz. Jelenleg az üzbég elnököt nem lehet megbuktatni, mert nincs, aki átvehetné a hatalmat. Hiányoznak a demokratikus struktúrák, nincs politikai alternatíva, ezt kell kiépíteni. Hogyan lehet ehhez hozzálátni? Amikor megérkeztem, azt mondták, itt a pénz különféle támogatásokra, itt a diplomáciai segítség - nekünk pedig kell egy kreatív munkaterv, csináld meg. Vagy: kell egy kreatív csapat, hozd össze. A program vezetőjeként az én feladatom az volt, hogy kiépítsem azt, a most már 16 emberből álló csapatot, amely folytatja a megkezdett munkát. Meddig sikerült eljutniuk? Az alapokat sikerült lerakni. Számomra ez volt az igazi kihívás: gyakorlatilag a semmiből létrehozni valaminek az alapjait, megteremteni a feltételeket a további munkához. Sikerült kiépítenünk egy kutatóközpontot, hogy az üzbég demokratikus ellenzék megfelelő információkhoz jusson, emberjogi tényfeltáró munkát végezzen. Segítettünk például panaszokat írni az ENSZ emberi jogi bizottságához és más nemzetközi fórumokhoz. Vagyis megpróbáltuk megtörni azt az izolációt, amelyben nemcsak az emberi jogi harcosok, hanem az egész ország van. Abban a pillanatban, ha tudsz tenni valamit az elszigeteltség ellen, ha kinyitod előttük a világot, megtetted az első lépést afelé, hogy ők is elkezdjenek dolgozni. Szabad kezet adott az Egyesült Államok? Igen, szabad kezet kaptunk Washingtontól. Az amerikai nagykövetség hatalmas háttérmunkát végzett és diplomáciai védettséget biztosított számunkra. Erre szükségünk is volt, például két nappal a hazautazásom előtt rendőrök ébresztettek. Miért? Csak úgy, passzióból. Azt a parancsot kapták, hogy ellenőrizzenek. Ez egy rendőrállam: senki semmit nem indokol meg, teljesen önkényesen azt csinálnak, amit akarnak. Ha már a volt szovjet tagköztársaságoknál tartunk, ön nemrég járt Fehéroroszországban és Grúziában is. Mi a véleménye a grúz bársonyos forradalomról, melynek során megbukott Eduard Sevardnadze elnök? Érdekes, hogy a grúzok is bársonyos forradalomnak nevezték el a most zajló kormányváltást. Köny- nyen megeshet azonban, hogy ugyanaz történik velük is, mint Csehszlovákiával, vagyis szétesik az ország. Az ottani autonómiák, Dél-Oszétia, Abházia és Adzsaria erősen szakadáspárti. Az első kettő de facto külön áll Grúziától, a harmadikban pedig nem ismerik el a puccsot, az ottani feudális kényurat az oroszok pénzelik, így fennáll a fegyveres konfliktus, a szétesés veszélye. A kormány fizetés- képtelen, a nagy kérdés pedig az, hogy az oroszok és az amerikaiak mennyire tudják garantálni a biztonságot Grúziában, mennyire tudják majd egymás között koordinálni ezt a feladatot. Fontos momentum, hogy Grúzián átvezetne az Azerbajdzsánt Törökországgal \\ A közép-európai tapasztalatok sokat segíthetnek mind Grúziában, mind Üzbe- . . gisztánban. \> összekötő kőolajvezeték, amely elkerülné Oroszországot, csökkentené tehát az orosz befolyást. Ha Moszkva és Washington is félre tudja tenni saját érdekeit, együtt garantálhatják az ország biztonságát, ha nem, attól tartok, szétesés vár Grúziára. A bársonyos forradalom és a szétesés veszélye kapcsán Csehországot és Szlovákiát említette. Ezek az országok tudnak valahogy segíteni a grúzoknak? A közép-európai tapasztalatok sokat segíthetnek. Ezeknek az országoknak új elitre van szükségük, hogy a régi hidegháborús sztereotípiákat megváltoztathassák: Ke- let-Közép-Európának értékes tapasztalatai vannak, ez megkönnyíti az együttműködést. Grúziában már eddig is dolgoztak szerbek és szlovákok, a polgári társadalom építésében továbbra is nagyon sokat segíthetnek. Jövőre 80 millió korona jut a kisebbségi kultúrákra 1 százalékos adótámogatás Mečiar a hasára ütött Reagálás Šimkóék lelépésére Kissé gyengült a korona Pozsony. Az SDKÚ parlamenti frakcióját januártól elhagyó hét parlamenti képviselő döntése azonnal 10 fillérrel gyengítette a fizetőeszközt, amelynek árfolyama 41,040 koro- na/euró szintről 41,160/190 koro- na/euró kurzusra süllyedt. Azonban amint kiderült, hogy a Šimko- féle platform nem törekszik a kormány megbuktatására, a pénzpiac máris megnyugodott és az árfolyam 41,110/150 korona/euró szintre emelkedett, vagyis a gyengülés elhanyagolható. Szakértők szerint a korona kurzusa a későbbiekben attól függ, hogy a 2004-es állami költségvetést milyen formában fogadja el a parlament. Az elkövetkező napokban 41,00 és 41,200 korona között alakulhat az euró árfolyama. (SITA) ÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS Pozsony. Jövőre nyolcvanmillió jut a kisebbségi kultúrák támogatására, ha a parlamenti vita során nem módosul a költségvetés tervezete. „Garantálom, hogy még egyszer nem ismétlődhet meg az, ami tavaly, hogy a büdzsében nem volt nevesítve a kisebbségeknek járó támogatás. Idén minden rendben. Nem hinném, hogy bárki is megpróbálna lefaragni az összegből. Azért sem, mert Vladimír Mečiar az emberjogi bizottságban 500 milliót javasolt a kisebbségek és a külföldi szlovákok támogatására” - mondta lapunknak Kvarda József kulturális államtitkár, akit megmosolyogtatott a HZDS-elnök indítványa. Amikor az A. Nagy László által vezetett testület a költségvetést tárgyalta, a határon túli szlová- kbk támogatásáról szóló résszel kapcsolatban az MKP-s honatyák nehezményezték, hogy e célra kevés pénzt javasol a kormány. „Évek óta keveset fordítanak a külföldi szlovákokra, és furcsállottuk, hogy a szlovák képviselők közül ezt senki nem nehezményezi. Erre föl Mečiar a hasára ütött, és előterjesztette, hogy ha a magyarok 340 milliót kaphatnak a mezőgazdasági termelők támogatására, akkor a hazai nemzetiségek és a külföldi szlovákok megsegítésére is legyen 500 millióvar több. Azt nem mondta, honnan vegyük a pénzt. Formálisan szavaztunk a javaslatról, de az egész nevetséges volt, nem is fogadtuk el, ez csak afféle parlamenti tréfa volt” - magyarázta A. Nagy László, aki szerint, ha Mečiar valóban a szívén viselné a külföldi szlovákok sorsát, pár milliós emelést javasolt volna, ami reális lenne, (sza) 11151 s 53: Már csak egy hét maradt a regisztrációra Pozsony. Már csak egy hét áll a rendelkezésére azoknak a nonprofit szervezeteknek, akik jövőre részesülni akarnak az 1 százalékos adótámogatásból. A szervezeteknek minden évben újra kell regiszt- - ráitatniuk magukat a jegyzői kamaránál, ezt december 15-ig tehetik meg. Jövőre nő az erre a célra rendelkezésre álló összeg, ugyanis a természetes személyek mellett már a jogi személyek - cégek, vállalatok, stb. - is rendelkezhetnek adójuk 1 százalékával. Egy évvel ezelőtt 3389 szervezet került fel a támogathatók listájára, idén, egy héttel a határidő lezárulása előtt még csak 1370 regisztráltatta magát, (ú) RÖVIDEN Nem bízik a lakosság a kormányban Pozsony. A lakosság közel fele úgy érzi, hogy a koalíciós pártok a hatalom, a pénz és a befolyás megszerzése miatt harcolnak egymással, derült ki a Dicio közvélemény-kutató legfrissebb felméréséből. A megkérdezettek 42 százaléka azt gondolja, hogy a Dzurinda kormány koldusbotra akarja juttatni az országot, 40,9 százalék szerint maga a kormányfő gazdasági csoportok befolyása alá került. Közel 43 százalék szerint az SDKU csak egy szűk csoport érdekeit képviseli, míg 53,6 százalék látja úgy, hogy a Smer a lakosság többségének a gondjait akarja megoldani. (TASR) Utólag menesztenék őket Pozsony. Vladimír Mečiar szerint objektiven kell kivizsgálni Gabriel K. és Milan M. korrupciós ügyét, mivel sem a HZDS képviselőjénél, sem a besztercebányai megyei hivatal vezetőjénél egyelőre nem egyértelműek a bizonyítékok. Mindkettejükkel egyébként elégedetlenek voltak a párt megyei képviselői, mivel több számukra fontos ügyben nem tájékoztatták őket eléggé. Éppen ezért a HZDS elnöke szerint még januárban egy rendkívüli közgyűlésen leváltják őket a párt megyei testületének elnöki, illetve alelnöki posztjáról. (TASR) Terítéken a költségvetés Pozsony. Ma kezdődik a költségvetés vitája a parlamentben. A kormány 231,8 milliárd koronás bevételi, 310,2 milliárd koronás kiadási oldallal számol, a költségvetési hiány 78,4 milliárd korona, ami a GDP 3,9 százaléka. A parlament költségvetési bizottsága 30 módosító indítvány elfogadását javasolja, az önkormányzati oktatási intézmények tehermentesítésére 200 milliót adnának, ezt a pénzt a dohánytermékek adójának 2004 májusára tervezett megemelésével akarják megszerezni. (SITA) Verešová szóvivő lesz Pozsony. Véget ért Andrea Verešová karrierje a modellszakmában, ugyanis egy nemzetközi nagyvállalat szóvivője és reklámarca lett. A Commodities Management Éxchange vállalattal a szerződést január elején írja alá a volt szlovák szépségkirálynő. Verešovával korábban gyakran foglalkozott a sajtó Jaromír Jágr cseh jégkorongozóval folytatott, gyakran viharos kapcsolata miatt. (TASR) Rosszabb volt a bűnözőnél Eperjes. Őrizetbe vettek egy magas rangú rendőrtisztet, Jaroslav D.-t jogkörrel való visszaéléssel, korrupcióval, testi sértéssel és bizonyítékok meghamisításával gyanúsítják. Az ügy 2000-ben kezdődött Eperjesen, amikor egy csalási ügy gyanúsítottját őrizetbe vetette, megverette, majd pénzt követelt tőle a vizsgálat felfüggesztése fejében. A rendőrt egyik bűntársa buktatta le. (TASR) Dolník Erzsébet: az óvodák is kapnak támogatást Hozzájárul az állam ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. Az állam jövőre is hozzájárul az óvodák fenntartási költségeihez, csak más módon, mint azt az iskolák esetében teszi - állítja Dolník Erzsébet (MKP) parlamenti képviselő. „Az óvodák az önkormányzatok hatáskörébe tartoznak, de nem teljesen azonos a finanszírozásuk módszere az iskolák támogatási rendszerével - mondta lapunknak a képviselő. - Az állam hozzájárul az óvodák fenntartásához is, de hogy mekkora összeggel, azt az iskolák normatív támogatásáról szóló rendelet tartalmazza majd.” A képviselőnő egy hétvégi fórumon azt tanácsolta a polgármestereknek, hogy az állami támogatás mellett igyekezzenek más forrást is biztosítani az óvodák fenntartásához, (ú) Vandálok gyújtottak fel egy koszorút a szobor tövében Tűz Štefánik lábánál ÚJ SZÓ-HÍR Komárom. Ismeretlen tettesek szombaton éjszaka felgyújtottak egy koszorút Milan Rastislav Štefánik szobránál. Sem a szoborban, sem talapzatában nem keletkezett komolyabb kár, a rendőrség megkezdte a vizsgálatot. A város lakossága elítéli a tettet, vandalizmusnak tartja, melyet nem fogunk tolerálni, jelentette ki Bastrnák Tibor. A polgármester már tegnap utasította az önkormányzat munkatársait, hogy tisztítsák meg a szobrot és helyetzenek el új koszorút. Nem ez az első ilyen eset, Komáromban, nemrég V. László király koronájának egy részét törték le az Anglia parkban, a tetteseket elkapta a rendőrség, (vkm, t) Az összekormozódott szobortalapzat (TAS R-fel vétel)