Új Szó, 2003. november (56. évfolyam, 252-274. szám)
2003-11-25 / 270. szám, kedd
24 Panoráma ÚJ SZÓ 2003. NOVEMBER 25. Hajnalban tűz ütött ki Patrice Lumumba nevét viselő Népek Barátsága Egyetemének épületében Főleg külföldiek az áldozatok Az áldozatok között kínaiak, bangladesiek, vietnamiak, továbbá több afrikai országból érkezett fiatalok vannak (Reuters/RTR TV-felvétel) NAPTÁR November 25 EGY GONDOLAT „Az ész kifárad előbb-utóbb, és pihennie kell, de a vágy éiiel-nappal dolgozik, minden megszakítás nélkül.” Upton Sinclair NÉVNAP Katalin "Nagyon régi, egyiptomi eredetű név, jelentése korona és tiszta, s szlovák viseli , a Kata- rínák is ma ünnepelnek. Ma Alán, Ányos és Mózes nevű ismerőseinket is köszöntsük! MAI ÉVFORDULÓINK 50 éve zajlott az évszázad mécsesé, amelyen a Wembley-stadi- onban a magyar labdarúgó-válogatott 6:3-ra legyőzte Angliát. 170 éve hunyt el Esterházy Miklós herceg. Az ő kismartoni zenekarát vezette Joseph Haydn, és az ő megrendelésére komponálta Beethoven a C-dúr misét. Esterházy értő művészetbarát volt, az ő híres képtára lett a budapesti Szépművészeti Múzeum gyűjteményének alapja. 35 éve hunyt el Upton Sinclair amerikai író. A muckraker irodalmi irányzat leghíresebb képviselője volt, a muckrakerek olyan írók voltak, akik műveikben a társadalom szemétdombján guberáltak, a szó guberálót jelent. Sinclair első könyve A mocsár címmel jelent meg 1906-ban, és a húsipar mocskáról szól. A mocsár megjelenése után Roosevelt elnök személyesen kérte ki az író tanácsait. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 80 éves Mauno Koivisto finn bankár és politikus, egykori miniszterelnök, majd az ország volt államfője. NAPI VICC- Csak nem ilyen álla: tuan akarsz vezetni? Oly részeg vagy, hogy alig állsz a lábadon! -Es? Nem álba akarok vezetni! Moszkva. Legkevesebb harminckét halálos áldozata van annak a tűzvésznek, amely tegnap hajnali fél három körül keletkezett egy moszkvai kollégiumban - jelentette a rendkívüli helyzetek orosz minisztériuma. ÖSSZEFOGLALÓ A moszkvai katasztrófavédelmi szervek közlése szerint a sebesültek száma eléri a 150-et. A lángok a Patrice Lumumba nevét viselő Népek Barátsága Egyetemének - az orosz főváros délnyugati részén lévő - ötszintes diákszállójában csaptak fel. Korábban négy pakisztáni diák haláláról érkeztek beszámolók, de valószínűleg több országból érkezett hallgató van a halálos áldozatok között. Illetékesek közlése szerint 106 ország mintegy 280 diákja lakott a kollégiumban. A tűzoltók a hajnali órákig mintegy 200 személyt mentettek ki, illetve menekült ki az épületből. Többen akkor szenvedtek töréses sebesüléseket, amikor a lángok és a füst elől menekülve az ablakokon keresztül ugrottak ki. A tűzoltók és a mentők nagy erők bevetésével vonultak a helyszínre, miközben a rendőrség lezárta a körLos Angeles. Közel 300 fiú aludt a sztár hálószobájában a neverlandi birtokon - állítja Michael Jackson korábbi biztonsági főnöke. A popsztárjanuárban áll majd bíróság elé újfent, hogy tisztázza magát a pedofí- lia vádja alól. Könnyen lehet, hogy a védelem elmebajra hivatkozik majd, mert így az énekes elkerülheti a börtönt. Mind ellenkező híreszteléssel s?- jen Liz Taylor kiállt barátja mellett: a hatvanas évek egyik legnagyobb színésznője, az egykori bálvány úgy véli, hogy Jackson egyértelműen ártadan. „Az általános reakció az volt, hogy ő bűnös. Én úgy hittem, hogy a törvény előtt mindenki ártatlan addig, míg ki nem derül, nyéket. A rendőrségi közlemény szerint az áldozatok között kínaiak, bangladesiek, vietnamiak, továbbá több afrikai országból érkezett fiatalok vannak. A tűz keletkezésének okait még vizsgálják, a hivatalos szervek azonban a gyújtogatás lehetőséhogy bűnös” - mondta Taylor, aki első ízben nyilatkozott a BBC-nek a múlt kedd óta, mikor hatvan rendőr kutatta át a popsztár birtokát. Míg a régi barátok, hírességek nagy része nem kommentálja a kínos esetet és úgy tesz, mintha nem is ismerte volna a popcsillagot, a rajongók is kezdenek elfordulni a korábbi bálványtól. Bár a világ több pontján szervez- tek-rendeztek szimpátiatüntetéseket az elmúlt napokban, ezek jobbára csak igen kicsiny csoportok zajos tiltakozásai voltak. New Yorkban, a Times Square-en mindössze harminc fanatikus gyűlt össze, hogy jelezze támogatását és együttérzését - írta az AFP. A londoni Leicester Square sem telt meg: a brit rajongók korábbi népes tábora mindössze harminc emberrel képviseltette magát, ők a gét sem zárták ki. Ezen az egyetemen ugyanis nem mennek ritkaságszámba a rasszista jellegű támadások. Az egykori kongói forradalmáról elnevezett oktatási intézményt a hatvanas évek elején alapították. Az egyetemen - immár hagyomászakadó esőben is kiálltak a sztár mellett. A megjelentek nagy része személyesen is találkozott már kedvencével, tudta meg a brit sajtó. Párizsban kétszer annyian voltak, hatvan fanatikus jelent meg a Champs Elysees-re hirdetett találkozón. Jac- ko elszánt hívei elballagtak a Diadalívig, majd szomorkásán elénekelték az 1985-ben írt We are the World című dalt. Kaliforniában sem mozdultak meg óriási tömegek, a hollywoodi Hírességek Sétányára tervezett szimpátiatüntetés majdnem elmaradt: csak huszonöt rajongó jelent meg a színen. Michael Jackson - annak ellenére, hogy többszörös pedofíliával vádolják - teljesen bizonyos abban, hogy minden vádpont alól tisztázni fogja magát. Közben Jacko korábbi biznyosan - az úgynevezett harmadik világból származó diákok tanulnak. Az egykor jobb napokat látott egyetem a Szovjetunió szétesése után elvesztette jelentőségét, az épületen már a legszükségesebb javításokat sem végezték el. (MTI, SITA) tonsági főnöke azt állítja, hogy közel 300 fiú aludt a sztár hálószobájában a Neverland ranchon. Robert Wegner, aki 1990 és 1993 között dolgozott a sztárnak, azt állítja, hogy a srácok nagy része 8 és 12 év körüli volt. „Nem esküdnék rá, de valami nem volt rendjén. Fogalmam sincs, hogy mi történt a zárt ajtók mögött, de ki tudhatja az igazságot? Mindenesetre sok kérdést felvet a helyzet, ami még mindig foglalkoztat engem” - mondta a férfi, aki furcsának találta, ahogy a most 45 éves sztár a fiatal fiúkhoz viszonyult. „Mindig a közelükben volt, mindig olyan közel, hogy a testük összeérjen. Arra gondoltam, hogy valami rossz történik, és ez annyira nyomasztó volt, hogy nem lehetett nem foglalkozni a történtekkel” - tette hozzá. Pénteken jelenik meg Hillary könyve magyarul Washington. Hillary Rodham Clinton Elő történelem című könyve november 28-án jelenik meg Magyarországon, Kiss Marianne fordításában. A Geopen Könyvkiadó Kft. nyerte el a könyv magyar- országi kiadásának jogát. Egyébként a magyarországi megjelentetés jogáért tíz kiadó versengett, a kiválasztásban személyesen részt vett Hillary Clinton is. A jelenlegi New York-i szenátor életrajzi kötete a júniusi amerikai megjelenés óta a világ harminchárom országában több mint nyolcmillió példányban kelt el. A könyv a Fehér Házban Bili Clinton elnök mellett töltött nyolc esztendő leírása, egyben amerikai és világtörténelmi összefoglaló is az adott időszakról, nem nélkülözve az egykori first lady szubjektív benyomásait. (MTI) Sajátos hasznosítás Tolószék illegális CD-lcből Ungvár. Elkobzott kalóz CD-k és videokazetták feldolgozását kezdték el Ukrajnában, egy kijevi üzemben, amely az így nyert anyagból kerekes székekhez készít majd alkatrészeket. A forgalomból kivont illegális adathordozók feldolgozásával az ukrán hatóságok a fővárosi Artyom nevű vállalatot bízták meg. Az üzemben 100 ezer hrivnya értékű illegális CD-t dolgoznak majd fel - nyilatkozta a Podrobnosti internetes hírmagazinnak Viktor Zsvaljuk, az ukrán adórendőrség parancsnoka. Zsvaljuk azt is elmondta, hogy Ukrajnában az év eleje óta az adó- rendőrség munkatársai négymillió hrivnya értékű kalóz CD-t és videokazettát koboztak el, 15 illegálisan működő adatmásoló vállalatot számoltak fel, és 700 személy ellen indítottak bűnvádi eljárást tiltott termékek előállítása és terjesztése miatt. Zsvaljuk parancsnok szerint jelenleg csak Kijevben 1,4 millió hrivnya értékű elkobzott CD-t tárolnak. Ezeket korábban egyszerűen megsemmisítették, most először kerül sor a feldolgozásukra - emlékeztetett Zsvaljuk. (MTI) Kipakolt a volt biztonsági főnök: háromszáz fiú aludt már a sztárral a neverlandi birtokon Újabb fordulatok Michael Jackson ügyében ORIGO HOROSZKÓP Kos: Nagy áldásnak számít, ha valaki képes mindenben meglátni a komikust, ami csak történik vele. Számos telefonhívásra számítson, köztük ide- gesítőbbek is előfordulnak. Bika: Egy nagyon kedves ember az élete részévé válik. Amikor azonban megismeri rendesen az illetőt, akkora hibákat vesz észre, amelyek felett ner lehet átsiklani. Ikrek: Nagyon jól kell most kezelnie a felmerülő pénzügyeket, és ezt szigorúan szó szennt értse! Ne vegyen különc dolgokat, ha vendégséget ad, akkor is csak keveseket hívjon meg. Rák: Valaki, aki jó szándékot tettet, valójában nagy ellenszenvet táplál Ön iránt. Ne legyen hajlanJ tenni ezért az illetőért, aki nem értékel semmit, amit Ön tesz Oroszlán: Valaki kritizálja az egyik családtagját, és ezzel azt okozza, hogy elhidegül ettől a barátjától. Meg kell fontolnia, hogy változtat a karrierjén, esetleg-. v másik váriéba költözik. Szűz: Nagyon termékeny időszak elé néz. Ez remélhetőleg pénzügyi szempontból is megmutatkozik. Most még a fogához kell ütnie a garast ! egyre jobban alakulnak a dóig ok Mérleg: Nem akarja, hogy k túl közel jöjjön... Csak nem a szabadságát í< ! Csak lesi, mi mindenből csinált i gondot az Önt körülvevő emb. rek. Valakinek sajogni fog a szíve! Skorpió: Most ne foglalkozzon semmi mással, csak a ház körüli teendőkkel. Van bőven mit tennie, ugyanis az utóbbi időben eléggé elhanyagolta ezt a fajta munkát. Nyilas: “ Nagyon önérzetes ma, s ennek hangot is ad. Nem mindenkinek tetszik azonban ez a magatartás, így ne csodálkozzon, ha egyesek vitába szállnak önnel. Bak: Feleslegesen aggódik, nincs oka arra, hogy saját magát és a környezetében élőket is felzaklassa. Nyugodjon meg, később majd egészen más megvilágításban látja a dolgot. Vízöntő: Ne keressen ott igazságot, ahol nincs. Amit Ön annak érez, nem biztos, hogy : tás szemében is egyértelműen Ne siessen el semmit, mert az sak Önnek lesz rosszabb. Halak: B Úgy tűnik, nem tud leállni egy percre sem. Nagyon élénk a fantáziája, ám néhány dolgot nem egészen úgy értelmez, ahogyan kellene. Ebből még baj lehet! Először választották meg Magyarországon a legszexisebb sportolólányt, összesen huszonkilenc hölgyre lehetett szavazni. Az első a kézilabdázó Bódi Bernadett (balról jobbra), a második a vívó Varga Katalin lett, a harmadik helyen egy tornászlány, Haris Brigitta végzett. (Index-fotók) www.ujszo.com E-mail: redakcia@ujszo.com ! apigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Szilvássy József (59233421) Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (59233425) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (59233440) Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (59233439), Molnár Iván mb. - gazdaság (59233424), Mislay Edit - kultúra (59233430), Urbán Gabriella - panoráma, téma (59233444), Korpás Árpád régió (59233436), J. Mészáros Károly - sport (59233431) A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László Szerkesztőség: Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1. Fax: 59233469 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos Királyhelmec: 0907/773835, Kassa: 055/6002225, 0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Kiadja a Petit Press Rt., Nám. SNP 30, 811 01 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit - értékesítési és üzemeltetési osztály, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, pénzügyi osztály, tel.: 59233169 Marketing: 59233278, lapterjesztés, laprendelés: 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 59233228, 59233235, 59233200, 59233240, fax: 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com , Kassa: B. Nemcovej 32, 055/6709548, 6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava.Teijeszti: a Szlovák Posta Rt., PONS Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán és a PONS Rt.-ben. Külföldi megrendelések: PONS a. s. vývoz tlače, Záhradnická 151, 820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok teijesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. of Gr< unt <xis