Új Szó, 2003. november (56. évfolyam, 252-274. szám)

2003-11-18 / 264. szám, kedd

Sportvilág - régiófoci

ÚJ SZÓ 2003. NOVEMBER 18.

ALACSONYABB OSZTÁLYÚ BAJNOKSÁGOK

NYUGAT-SZLOVAKIA

IV. liga, délkelet, 15. forduló: Sládkovičovo-Želiezovce 6:0 (3:0),

12. és 61. Nagy G., 34. Pisi, 36. Krull, 55. Lucza, 87. Holečko; ČFK Nitra-Zbrojníky 3:1 (2:1), g.: 16. Bernáth, 38. Svýba, 90. Mrázik, ill. 44. Polák; Močenok-FC ViOn Zlaté Moravce B 3:1 (1:0), g.: 10. illésből) és 75. Lenčéš, 89. Simonides^ ill. 48. Pánik. Veiké; Ludin- ce-Šamorín2:l (1:1), g.: 23. Kasa- na (11-esből), 89. Klačan, ill. 44. Matejov; Baloň-Vráble 0:2 (0:1), g.: 44. Toman, 59. Obložinský; Gabčlkovo-Pata 2:1 (1:0), g.: 23. Liszkay, 58. Vörös, ill. 53. Lučan; Bánov-Tlmače 2:1 (0:1), g.: 50. Šimunek, 68. Valachovič, ill. 9. Kot- rus; Kolárovo-Baka 3:2 (1:1), g.:

A Želiezovce csapatától a bajnokság végén 3 pontot levonnak!

V. LIGA déli csoport, 15. forduló: Vlčany-FC Nitra B/Mlynárce 0:1 (0:1), g.: 25. Rábek; ŠK Moče- nok-Galanta 2:0 (1:0), g.: 15. és 88. Jósvai; Trstice-Sereď 2:0 (2:0), g.: 22. Hromada, 26. Ivicze; Veľký Cetín-Výčapy-Opatovce 1:2 (1:2), g.: 31. Kollár, ill. 22. Martönka, 42. Petkeš; Orechová Potôň/DAC B-Vi- eska 2:0 (1:0), g.: 32. Németh J., 61. Csicsai. Topolníky-TIBI Horná Kráľová_2:0 (0:0), g.: 74. E. Žiga, 77. M. Žiga (11-esből); Horná Po- tôň-Zbehy 6:0 (4:0), g.: 6. (11- esből) és 53. Méhes, 27. Bodó, 31. Bodá, 40. Rigó, 86. Martinko; Nový Život-Horné Saliby7:l (3:0), g.: 1., 14. és 50. Németh Cs., 8. Medvec,

V. LIGA, keleti csoport, 15.

forduló: Imeľ-Dvory nad Žitavou 4:1 (4:0), g.: 13., 22. és 33. Haris, 40. Lovász , ill. 75. Hadina; Zem- né-Hronské Kľačany 2:1 (0:1), g.: 47. Podbehlý, 69. Vanya, ill. 27. Pekarík; Čaka-Šurany 2:0 (0:0), g.: 54. Mudroň (11-esből), 72. Tušan; Dolný Ohaj-Veľké Lovce 1:0 (1:0), g.: 28. Porubský; Čaj- kov-Kalná nad Hronom 5:0 (3:0), g.: 23., 24., 65. és 79. Drapka, 26. Kronka; Pribeta-Tvrdošovce 1:1 (0:1), g.: 85. Zrubec, ill. 40. Halu- za; Marcelová-Hurbanovo 2:1 (0:0), g.: 60. és 76. Zajos, ill. 73. Pajtinka. A Šahy-Komjatice mérkőzés elmaradt, a vendégek autóbusza üzemképtelennek bizonyult.

Ádáz csata zajlott a dunaszerdahelyi területi bajnokság I. osztályának őszi zárófordulójában a légi futballpályán, ahol a hazaiak (sötét mezben) nagy küzdelemben 2:1-re győzték le a listavezető dercsikaiakat

(Örzsik Ödön felvétele)

A Sztraka-tanítványok legyőzték a feketenyékieket, ennek köszönhetően az élen telelnek

Nagyfödémesi gólzápor

23. Rajčáni, 53. Csillag , 68. Bakai.

52. Mikóczi, 63. és 73.

. Banyák, ill.

1. Hurbanovo

15

9

2

4

30:15 29

ill. 32. és 90. Ledeczký.

68. Rakoncza.

2. Tvrdošovce

15

8

3

4

31:29 27

3. Kalná n/Hr.

15

8

2

5

37:30 26

1. Vráble

15

11

1

3

32:12 34

1. ŠK Močenok

15

11

3

1

48:8 36

4. Šahy

14

7

4

3

27:22 25

2. Pata

15

11

0

4

41:22 33

2. 0. Potôň

15

8

5

2

28:14 29

5. Imeľ

15

7

3

5

40:30 24

3. Močenok

15

9

2

4

38:16 29

3. V.-Opatovce

15

9

2

4

32:29 29

6. D. Ohaj

15

7

3

5

27:22 24

4. ČFK Nitra

15

9

2

4

40:21 29

4. H. Kráľová

15

7

4

4

27:22 25

7. V. Lovce

15

8

0

7

34:33 24

5. Cabčíkovo

15

9

2

4

24:17 29

5. Sereď

15

6

5

4

32:29 23

8. Dvory n/Ž.

15

7

2

6

40:28 23

6. Zbrojníky

15

8

3

4

30:15 27

6. Trstice

15

7

2

6

34:31 23

9. Šurany

15

6

3

6

29:26 21

7. Šamorín

15

8

3

4

31:18 27

7. Vieska

15

6

4

5

34:30 22

10. Čajkov

15

6

1

8

31:26 19

8. Baka

15

7

1

7

33:26 22

8. H. Potôň

15

6

2

7

34:26 20

11. Komjatice

14

6

1

7

31:37 19

9. ViOn B

15

6

3

6

33:21 21

9. Topoľníky

15

6

2

7

20:21 20

12. Marcelová

15

5

3

7

25:30 18

10. V. Ludince

15

6

2

7

25:27 20

10. Zbehy

15

6

2

7

23:40 20

13. Pribeta

15

3

6

6

16:26 15

11. Kolárovo

15

5

3

7

20:25 18

11. V. Cetín

15

6

1

8

30:29 19

14, Čaka

15

4

3

8

23:39 15

12. Bánov

15

5

1

9

9:36 16

12. Galanta

15

5

3

7

21:34 18

15. Zemné

15

5

0

10

22:42 15

13. Sládkovičovo

15

4

2

9

25:28 14

13. N. Život

15

4

4

7

21:20 16

16. Hr. Kláčany

15

4

2

9

26:34 14

14. Želiezovce

15

3

3

9

14:42 12

14. Vlčany

15

4

3

8

16:27 15

A Hronské Kľačany csapatától a

15. Tlmače

15

1

4

10

9:45 7

15. H. Saliby

15

4

2

9

20:39 14

bajnokság végén 3 pontot levon16. Baloň

15

2

0

13

6:39 6

16. FC Nitra B

15

2

2

11

12:33 8

nak!

Nagyfödémes. Vasárnap délután zajlott a két mátyusföl- di szomszédvár nagy érdeklődéssel várt rangadója, melynek pikantériáját elsősorban az a tény szolgáltatta, hogy harminc év után csatáztak ismét egymás ellen bajnoki pontokért a hazaiak, illetve a rivális feketenyékiek.

VLAHY SÁNDOR

Á két feljutásra törő együttes párharcán a vendégek kezdtek jobban, akik a 20. percben Farkas Norbert szabadrúgásból szerzett látványos találatával jutottak vezetéshez. Röviddel az első félidő vége előtt Lovász Zoltán fejjel kiegyenlített. Fordulás után a hazaiak gólerős csatára, Kelecsényi Csaba vette kezébe a dolgok irányítását. Előbb az 55. percben, majd az 59. percben talált Janko- vics Attila hálójába. Mindkét gólnál hibát vétettek a vendégek

védői. A gyorsan bekapott két találat hidegzuhanyként érte a feketenyékieket. Egy csapásra elszállt önbizalmuk, képtelenek voltak kilábalni a hullámvölgyből. A vendéglátók semmit sem bíztak a véletlenre, s további két góllal küldték padlóra ellenfelüket. A 70. percben Kovács Ferdinánd iratkozott fel a gólszerzők közé, majd hat perc elteltével a nagyfödéme- siek orosz légiósa, Vologyimir Derbak állította be a végeredményt. A tétmérkőzés a nehéz talaj ellenére sportszerű légkörben zajlott, Kurie játékvezető nagyobb hibát nem vétett.

VEĽKÉ ÚĽANY-ČIERNA VODA 5:1 (1:1). Gólok: 42. Lovász, 55. és

59. Kelecsényi Csaba, 70. Kovács, 76. Derbak, ill. 20. Farkas. Sárga lap: Lelkes, Hodúr, Csandal, Halász, ill. Haver, Kádár, Orbán. Játékvezető: Kurie, 300 néző. VEĽKE ÚĽANY: Maglocký-Varga, Lelkes, Kelecsényi György (Halász), Lovász, Csandal, Hodúr (Németh), Kelecsényi Sándor, Derbak, Kelecsényi Csaba, Kováč.

ČIERNA VODA: Jankovics Atti- la-Haver, Kádár, Orbán, Cződör, Tumma, Farkas, Szakolczi Béla, Kiss, Gasparovics, Szakolczi István (75. Jankovics Norbert). A mérkőzés után a vendégek edzője, Czuczor Attila elsősorban csapata védőmunkáját bírálta: „ A hazaiak egyenlítő gólja után érthetetlenül kapkodni kezdtünk, nem fedeztük szorosan az ellenfél játékosait a

16-oson belül. A lepattanókból többször is hasznot húztak. A harmadik gól után már lélekben is feladták a mieink a küzdelmet. Nem érdemeltünk ilyen nagyarányú vereséget” - nyilatkozta a meccs után a feketenyékiek szakvezetője. Kollégája, Sztraka József természetesen elégedett volt övéi gólzáporos győzelmével. „Vert helyzetből fordítottunk, nagyon jó képességű vetélytársat vertünk színvonalas találkozón. 3:l-es állásnál már nyeregben voltunk, a mi akaratunk érvényesült a pályán. Örülök a sikernek, hiszen az idény végén az élre ugrottunk” - értékelt a

III. LIGA, NYUGATI CSOPORT, 15. FORDULÓ

♦ KomárnoMatador Púchov B 2:0 (1:0).

Lagymatag kezdés után a 15. percben gólnak örültek a hazai futballrajongók. Kamendy szabadrúgását Krupník fejjel megcsúsztatta, a labda a későn eszmélő Valach kapus kezei között a hálóba pattant. A párharc hajrájában a csereként pályára lépett kettős, Uzola és Laka- toš játszotta a prímet. A lesre állítással próbálkozó puhóiaknak a 86. percben Lakatos adott mattot, aki Uzola indításából volt eredményes. G: 15. Krupník, 86. Lakatoš. Jv.: Ješko, 380 néző. Sárga lap: Spal, ill. Bellay, Juško. KOMÁRNO: Tóth-Otočka, Tot, Zlatohlávek, Ba- zinský-Matuš, Spal, Poruba, Ka- mendy-Nagy Jenő (72. Uzola), Krupník (77. Lakatoš).

♦ NededLevice 2:1 (1:1)

A 29. percben Ôlvecký bombáját Straka, a vendégek kapusa a mezőnybe öklözte, Pčola nyolc méterről védhetetlenül a hálóba lőtte a labdát. Két perc elteltével egyenlítettek a lévaiak. A negye- diek a 85. percben végül is kicsikarták a győztes találatot, melynek szerzője Ivan Jedinák volt. G.: 29. Pčola, 85. I. Jedinák, ill. 31. Chmelo. Jv.: Gunda, 320 néző. Sárga lap: Ôlvecký, ill. Chmelo, Golián. NEDED: Praj-Oláh, Černáček, Heriban, Kopčan, P. Jedinák, I. Jedinák (88. Vlčan), Král, Semanko (72.

T. Bombicz), Ôlvecký, Pčola. LEVICE. Straka-Megyesi, Tužinský, Chmelo, Ťuťuris, Jenes, Pavlik, Kubala, Havran (70. Golián), Vidra (78. Kuťka), Gonda.

♦ TopoľčanyMyjava/T. Lúka 4:2 (3:1).

A hazaiak mezében a gólerős Mucha bizonyult a legjobbnak. G:: 13.,

33. és 53. Mucha, 20. Šmitala, ill. 38. Černý, 50. Zríni. Jv.: Farkaš, 350 néző. Sárga lap: Šmitala, Nemčický, Teplanský, P. Baláž, ill. Gúčik, Čemý, Michalovič, Duga, Hesek.

♦ Nové ZámkyBánovce 3:0 (2:0)

A nagy igyekezettel futballozó Nyit- ra-parti kollektíva első találatát a 24. percben egy szögletrúgást követően Hamar fejjel érte el. A 37. percben Mlynár átadásából Trnka húzott hasznot. Az 51. percben Mlynár jól időzített gólpasszából Trnka állította be a végeredményt. Az összecsapás hajrájában Mlynár büntetőt hibázott. G.: 37. és 51. Trnka, 24. Hamar. Jv.: Tóth, 150 néző. Sárga lap: Sebestyéni, R. Se- peši, ill. Podolák, Parkan. NOVÉ ZÁMKY: Madarász-Andrášik, Döme, Hamar, Holka, Horňáček, Mach (71. Orosi), Sebestyéni (64. Hlavačka), R. Sepeši, Mlynár, Trnka.

♦ Dolné VesteniceSpartak Trnava B 2:1 (1:0)

Az utolsó percben csattant az ostor. G.: 41. Novotný (öngól), 90. Masný, ül. 90. Vido. Jv.: Jámbor, 500 néző. Sárga lap: Néma, ill. Husár, Piros lap: 39. Hetes (Sp. Trnava B).

♦ J. BohuniceLed. Rovne 1:6 (0:3)

Egy percig sem forgott veszélyben a gólerős vendégek győzelme. G.: 52. Kavický, ill. 2. és 72. Grendel,

34. és 90. Bagin, 43. Václavík, 79. Tomana. Jv.: Gábor, 200 néző.

♦ NemšováLapáš 1:0 (0:0)

A mezőny két újoncának izgalmakban bővelkedő csatáját meglepetésre a vendéglátók nyerték. G.: 52. Doktor. Jv.: Lieskovský, 350 néző. Sárga lap: Chlebana, Ámrich.

♦ ŠtúrovoZlaté Moravce 3:0 (2:0)

A zselízi pályán otthonra lelt párkányiakat a 15. percben Gavroú juttatta vezetéshez, aki a rosszul helyezkedő vendégkapus felett a hálóba emelt. A 45. percben Smatana kapott jó labdát Gajantól, öt méterről habozás nélkül a hálóba célzott. A

46. percben Gajan ezúttal Bábsky elé tálalt, aki nem hibázott. G.: 15. Gavroú, 45. Smatana, 46. Bábsky. Jv.: Hádek, 350 néző. Sárga lap: Salaláta, ill. Štucika, Piaček. ŠTÚROVO: Pro- hászka-Urbán, Sasko (66. Koscel- ník), Smatana, Saláta, Gavroň, Tár- nyik, Kamas, Gajan (87. Balázs G.), Mišicák, Bábsky (84. Balázs K.).

1. D. Vestenice 15 10 3 2 27:11 33

2. L. Rovne 15 9 3 3 36:16 30

3. Štúrovo 15 8 5 2 24:14 29

4. Levice 15 8 4 3 25:10 28

5. Lapáš 15 8 4 3 25:12 28

6. Komárno 15 7 2 6 22:23 23

7. Nemšová 15 7 2 6 18:21 23

8. FC ViOn 15 6 4 5 20:20 22

9. Topoľčany 15 6 3 6 23:20 21

10. Myjava 15 5 3 7 19:19 18

11. Púchov B 15 3 7 5 18:20 16

12. J. Bohuníce 15 5 0 10 12:23 15

13. N. Zámky 15 3 4 8 15:25 13

14. Trnava B 15 3 3 9 14:26 12

15. Neded 15 2 5 8 11:27 11

16. Bánovce 15 2 4 9 8:30 10

A Komárno csapatától a bajnokság végén 3 pontot levonnak!

DUNASZERDAHELY, 15. forduló: Lehnice-Jurová 2:1 (0:1), g.: Sze- iff, Vígh , ill. Poliak; Vydrany-Kos- tolné Kračany 3:0 (1:0), g.: Ke- vický 2, Hodosi Zs.; Vrakúň-Zlaté Klasy 1:1 (0:1), g.: Grünfeld, ill. Szikela; Ohrady-Královičové Kračany 5:0 (2:0), g.: Harsányi 2, Végh, Hölgye, Novotný; Štvrtok na Ostrove-Janíky 1:0 (0:0), g.:

Klempa; Šamorín B-Vefký Meder 0:3 (0:2), g.: Varga J., Schnell, Csiba; Veľká Paka-Dobrohošť 4:0 (1:0), g.:Bertók 2, Kusý, Raisz ; Dolný Stál-Trhová Hradská 4:1 (1:0), g.: Jankó, Takács M., Kosár, Takács L, ill. Bereczky.

JÁRÁSI PONTVADÁSZAT

Schultz; ill. Užák; Majorka B/ Svätý Peter-Zemianská Olča 2:1 (0:0), g.:Lakatoš 2, ill. Molnár; Ka- meničná-Zlatná na Ostrove 1:0 (1:0), g.: Szalma; Iža-Nesvady 2:2 (2:0), g.: Varga, Ďurík, ill. Keszi, Gál; Búč-Sokolce 2:1 (1:1), g.: Lakatos, Sánta, ill. Petróczi

1. Jurová

15

9

3

3

41:13

30

2. Lehnice

15

9

2

4

28:24

29

3. V. Meder

15

8

2

5

30:22

26

4. Kost. Kračany

15

7

5

3

27:20

26

5. Ohrady

15

8

2

5

29:22

26

6. Janíky

15

7

4

4

33:20

25

7. Trh. Hradská

15

8

1

6

33:21

25

8. Král! Kračany

15

8

1

6

30:31

25

9. Vydrany

15

8

0

7

24:24

24

10. Štvrtok n/O.

15

6

3

6

26:20

21

11. D. Štál

15

6

3

6

28:24

21

12. FK Zl. Klasy

15

6

3

6

30:32

21

13. Vrakúň

15

4

2

9

15:24

14

14. Šamorín B

15

4

0

11

22:43

12

15. V. Raka

15

3

2

10

25:48

11

16. Dobrohošť

15

2

1

12

20:53

7

1. Nesvady

13

9

2

2

50:19 29

2. Zlatná na/ 0.

13

9

1

3

51:16 28

3. Kameničná

13

9

1

3

35:10 28

4. B. Kosihy

13

7

4

2

23:20 25

5. Majorka B

13

6

2

5

32:32 20

6. Dulovce

13

4

5

4

29:25 17

7. íokolce

13

5

2

6

30:33 17

8. Z. Olča

13

5

1

7

26:26 16

9. Šrobárova

13

5

1

7

27:27 16

10. Búč

13

5

1

7

25:37 16

11. Moča

13

4

2

7

25:40 14

12. Vŕbová n/ V.

13

4

1

8

25:43 13

13. Chotín

13

3

2

8

19:38 11

14. Iža

13

3

1

9

17:48 10

GALÁNTA, 14.

forduló:

Matúškogyőztes kollektíva edzője.

1. V. (Hány

14

11

1

2

44:11 34

2. Váhovce

14

9

2

3

50:19 29

3. Topoľnica

14

9

1

4

36:17 28

4. Č. Voda

14

9

1

4

33:19 28

5. Šintava

14

9

0

5

32:16 27

6. Matúškovo

14

7

2

5

26:18 23

7. P. Úľany

14

5

4

5

24:29 19

8. Tomášikovo

14

5

2

7

23:29 17

9. Trstice B

14

5

2

7

24:41 17

10. V. Grob

14

5

1

8

23:30 16

11. Č. Brod

14

5

1

8

18:40 16

12. Kajal

14

4

2

8

24:33 14

13. D. Saliby

14

4

2

8

24:41 14

14. Šoporňa

14

3

2

9

15:29 11

15. Mostová

14

2

3

9

18:42 9

KOMÁROM, 13. forduló. Bátorové Kosihy-Šrobárová 2:2 (2:1); g.: Mácsodi, Dlouhý, ill. Babiš 2; Moča-Chotín 7:0 (2:0), g.: Lajos T. 4, Banai, Tóth, Andrusko, Szarka; Dulovce-Vrbová n/ V+Kava 7:1 (2:0); G:. Sándor 3, Gábor 2, Góri,

vo-Dolné Saliby 2:2 (1:1), g.: Ond- rejo, Bosák, iU. Szabó T., Francisci; Kajal-Váhovce 2:2 (0:0), g.: Renc- zés G., Czinege, ill. Borš 2.; Trstice B-Topoľnica 1:1 (0:1), g.: Bujko, ill. Szarka; Veľké Úľany-Cierna Voda 5:1 (1:1), g.: Kelecsényi Cs., 2, Lovász, Kováč, Derbak, ül. Farkas. Mostová-Čierny Brod 2:4 (2:4), g.: Czödör, Szolga, ül. Renczés T. 2, Tornyai., Halász; Pusté Úľany-Šinta- va 2:1 (0:1), g.: Kondákor 2 (egyet 11-esből), ill. Javor (11-esből); To- mášikovo-Šoporňa 5:1 (2:0), g.: Hagony, Molnár K., Rémay , Izsof, Szüvási , ill. Baran. A Veľký Grob csapata szabad napos volt.

A Matúškovo, Čierny Brod és a To- mášikovo csapatától a bajnokság végén 3-3 pontot levonnak! A Sládkovičovo B kilépett a bajnokságból.

ROZSNYÓ: Vyšná Slaná-Dedinky 4:2 (2:2), g.: T. Krištof 2 (egyet 11- esből), Valko Kriščák O., Fifík, ill. Korfanta, O. Kopkáš. (a 7. fordulóból elhalasztott mérkőzésen).

1. G. Poloma

14

10

3

1

34:16

33

2. Plešivec

14

10

0

4

37:14

30

3. V. Slaná

14

9

0

5

34:16

27

3. Dobšiná

14

8

2

4

37:26

26

5. Lipovník

14

8

0

6

30:28

24

6. Rudná

14

7

3

4

23:21

24

7. Dedinky

13

7

1

5

47:29

22

8. Brzotín

14

7

1

6

35:24

22

9. Knižná

14

5

3

6

29:29

18

10. Dl. Ves

14

5

2

7

20:22

17

11, N. Slaná

14

5

2

7

28:33

17

12. Jablonov

14

4

1

9

22:40

13

13. Vlachovo

14

3

1

10

24:32

10

14. K. Teplica

14

0

1

13

11:81

1

Az első komáromi gólt Krupník (7-es számmal a földön) szerezte, akit a puhói védők gyakran csupán szabálytalanság árán tudtak szerelni (Milan Drozd felvétele)