Új Szó, 2003. november (56. évfolyam, 252-274. szám)
2003-11-03 / 252. szám, hétfő
ARANY ÁSZOK LIGA Siófoki bravúr az Üllői úton 21. OLDAL II. LABDARÚGÓLIGA Bacsfai győzelem Dunaszerdahelyen 2003. november 3., hétfő 7. évfolyam, 43. szám Huszonhét mérkőzést rendeztek a kanadai-amerikai hokiligában: váltakozó sikerrel szerepeltek a szlovák játékosok Miroslav Satan kétszázadik gólja Az edmontoni Torres lövését próbálja hárítani a detroiti kapus, Manny Lagace - sikertelenül. A Red Wings végül 4:4-es döntetlent játszott az Oilersszel. (ČTK/AP-felvétel) Amikor még a Bayern ellen játszott a DAC... Szép volt, fiúk! ÚJ SZÓ-JELENTÉS New York. Az elmúlt hét végén 27 mérkőzést játszottak az NHL-ben. Hallattak magukról a szlovák hokisok is. Miroslav Satan, a Buffalo játékosa a Toronto elleni meccsen beütötte kétszázadik gólját. A szlovák játékos a klub tizedik korongozója, aki elérte a bűvös 200 gólos határt. TASR-JELENTÉS Jól ment a játék a Los Angeles csatárának, Žigmund Pállffynak is, aki egy gólt szerzett és két gólpasszt adott a Phoenix elleni meccsen. Játékostársa, Ľubomír Višňovský szintén a hálóba talált, és volt egy asszisztja. A kiváló formában játszó Handzuš szintén eredményes volt. Viszont Marián Hossa először nem szerzett pontot ebben az idényben. EREDMÉNYEK, PÉNTEK: Minne- sota-Atlanta3:2 (1:0,1:1,1:1), gólütők: Brünett, Walz, Kuba, ill. Kaberle, Kovaljcsuk, 18 000 néző; Tampa Bay-San Jose 2:2 (1:1, 0:1, 1:0 - 0:0), Kubina, Andreychuk, ill. Primeau, Marleau, 18 000 néző; Chicago-Pittsburgh 0:1 (0:0, 0:1, 0:0), Kolcov, 15 000 néző; Ottawa-Florida 2:3 (1:1, 0:0,1:2), Hossa, Varad’a, Ul. Jokinen, Van Ryn, Richie, 17 000 néző; Buffalo- Toronto 5:3 (2:2,2:1,1:0), Zsitnyik, Kotalik, Drury, Šatan, Pyat, Ul. Domi, Fitzgerald, Kaberle, 19 000 néző; NY Rangers-Carolina 4:1 (1:0, 2:1, 1:0), Carter, Nedved, Lundmark, Messier, Ul. Vašíček, 18 000 néző; NashvUle-Detroit 5:3 (0:1, 3:0, 2:2), Johnson 2, HartneU, Legwand, Murray, Ul. Zetterberg, ♦ A párizsi férfi tenisztorna döntőjében: Henman-Pavel 6:2, 7:6. ♦ Harmadik helyen végzett Sebestyén Júlia a műkorcsolyázók GP- sorozat kanadai versenyén. ♦ Győztes gálamérkőzéssel zárta olimpiai felkészülésének első hetét a magyar vízilabda-válogatott: 8:7- re nyert a világválogatott ellen. ♦ Férfi kézilabda Szuper Kupa, Riesa, döntő: Spanyolország-Német- ország 29:28,. ♦ Anand indiai nagymester nyerte a franciaországi rapid sakk-világbajnokságot: a döntőben l,5:0,5-re verte az orosz Kramnyikot. ♦ Február 3-án 67 év után látogat Magyarországra Kanada jégkorong-válogatottja. Legutóbb 1937- ben találkozott a két együttes, s akkor a budapesti találkozón a vendégek győztek l:0-ra. ♦ Férfi kézilabdatorna Viseuban: Szlovákia-Görögország 28:32, Por- tugália-Szlovákia 30:30, Szlová- kia-Belgium 39:22. A torna végeredménye: 1. Portugália 5, 2. Görögország 4, 3. Szlovákia 3, 4. Belgium 0 pont. Yzerman, Hull, 12 000 néző; Los Angeles-Vancouver 1:3 (0:1, 1:1, 0:1), Belanger, ül. Öhnlund, D. Sedin, Morrison, 17 000 néző; New Jersey-Philadelphia 3:2 (0:2, 2:0, 1:0), Rupp 2, Stevens, ül. Amonte, Gagne, 16 000 néző; Edmonton-Columbus 4:3 (1:1, 1:1, 1:1 - 1:0), York, Bergeron, Smith, Isbister, ill. Nash 2, Vývbomý, 16 000 néző; Boston-Montreal 0:1 Somorja. Magyar és német sikerrel végződött az idei tőrvívó Samaria Kupa. Szombaton a fiúknál a budapesti Dubecz Ádám diadalmaskodott. „Győzelemre éhesen érkeztem Somorjára, végig jól ment a vívás, és a szerencse is mellém pártolt, több nehéz eüenfelet is sikerült elkerülnöm” - mondta az MTK versenyzője. Hazai színekben Domsitz Tibor érte el a legjobb eredményt, a nyolcas döntőbe bejutva a 7. helyen végzett. Vasárnap a lányok küzdelmeivel folytatódott a viadal, végül a német Haenlein győzött. A lányok mezőnyéből a legjobb harminckettőbe a hazaiak közül egyedül Szinghofferová jutott be. „A fiúknál NBA-eredmények: Toronto-Washington 82:79, Indiana-MUwaukee 79:93, Miami-Detroit 81:93, Memp- his-Boston 91:93, New Jersey-Min- nesota 84:61, Chicago-Adanta 100:94, LA Clippers-Seattle 105:124, Sacramento-Philadelphia 100:89; Adanta-Indiana 99:103, Orlando-Detroit 85:96, Washingtonion, 0:0,0:0 - 0:1), Juneau, 15 000 néző. SZOMBAT: Washington-AÜanta 2:1 (2:1, 0:0, 0:0), Pettinger, Szemin, ill. Kozlov, 12 000 néző; Phoenix- Vancouver 1:4 (0:2,1:1,0:1), Nagy, ül. Linden, Šlégr, Morrison, Näs- lund, 12 000 néző. VASÁRNAP: Minnesota-Washington 2:1 (1:0, 1:0, 0:1), Valz, Brunette, ill. Lang, 19 000 néző; Calgary-Columbus 3:0 (2:0, 0:0, 1:0), Leopold 2, Reinprecht, 15 000 néző; Edmonton-Detroit 4:4 (2:0, 0:4, 2:0 - 0:0), Torres, Bergeron, Hemský, Moreau, ill. McCarthy, Hull, Draper, Dacjuk, 17 000 néző; Los Angeles-Phoenix 7:3 (3:1, 2:0, 2:2), Pálfťy, Robitaille, Višňovský, Armstrong, Sim, Frolov 2, ill. Langkow, Kolanos, Suchý, 18 000 néző; Ottawa-Buffalo 1:1 (0:0,1:1,0:0- 0:0), Alfredsson, ill. Patrick, 15 000 néző; Montreal-NY Rangers 1:5 (0:0, 1:2, 0:3), Perreault, ill. jobb eredményre számítottunk Horváth és Zezula is már a 64 között elbukott, bár tudásuk alapján előbb kellett volna végezniük. így egyedül Domsitz Tibor mentette meg a somorjaiak becsületét” - mondta Nagy József, a hazai csapat edzője. EREDMÉNYEK, FIUK - elődöntők: Dubecz-Kovács 15:13, Kacsó (ma- gyarországiak)-Barnišin (cseh) 15:9; döntő: Dubecz-Kacsó 15:9. Végeredmény: 1. Dubecz, 2. Kacsó, 3. Kovács, Barnišin,...7. Domsitz LÁNYOK - elődöntők: Haenlein- Kleinbrod (osztrák) 15:12, Eme- rson-Pensler (amerikai) 15:7, döntő: Haenlein-Emerson 15:7. Végeredmény: 1. Haenlein, 2. Emerson, 3. Pensler, Kleinbrod,... 31. Szinghofferová. (sd) New Jersey 85:98, Minnesota-To- ronto 73:56, New Orleans- Boston 97:90, Daüas-Utah 126:102, Hous- ton-Memphis 71:79, Müwaukee- Chicago 98:68, San Antonio-New York 86:74, Denver-Sacramento 109:88, Phoenix-LA Lakers 99:103, Pordand-Cleveland 104:85, G. Sta- te-Phüadelphia 104:90. (SITA) Carter, Lundmark, Ručinský, Simon, Lacouture, 20 000 néző; Toronto-Philadelphia 1:7 (0:3, 1:2, 0:2), Tticker, ill. Handzuš, Johnsson, Williams, Kapanen 2, Amonte, Roenick, 20 000 néző; Pittsburgh- Boston 3:2 (0:1, 0:1, 2:0 - 1:0), Fata 2, Malone, ill. Knuble, Axelsson, 10 000 néző; NY Islanders-Anaheim 4:1 (2:0, 1:1, 1:0), Blake, Kvasa, Jasin, Hunter, ill. Niedermayer, 20:18,11 000 néző; New Jersey-Colorado 4:3 (1:2, 1:0, 2:1), Niedermayer, Gomez, White, Friesen, ill. Salde, Tanguay, Hejduk, 17 000 néző; Florida-San Jose 2:6 (0:3, 2:2, 0:1), Bouw- meester, Horton, ül. McCauley 3, Stuart, Cheechoo 2, 13 000 néző; Tampa Bay-Carolina 4:3 (1:0, 2:1, 1:2), St. Louis, Lecavalier 2, Stillman, ill. Vašíček, Cole, Vrbata, 17 000 néző; St. Louis-Chicago 2:3 (1:0,0:3,1:0), Nickulas, Drake, ill. Dempsey, Sullivan, Moen, 19 000 néző. SPORTFOGADÁS A LOTO 44. játékhete ( I. húzásának nyerőszámai: 14, 17, 21, 30, 45, 47; pótszám: 37. II. húzás: 5, 26, 35, 38, 45, 48; pótszám: 29. JOKER-szám: 323219.LOTO 5 a 35-ből: 4, 7,10, 24, 31. A KENŐ 10 pénteki nyerőszámai: 4, 5, 9, 11, 18, 25, 29, 33, 40, 41, 47, 52, 59, 60, 62, 65, 66, 67, 74, 79. Szombat: 11,16,23, 27,29,30, 31, 36, 40, 43, 45, 47, 49, 52, 64, 65, 69, 75, 78, 79. Vasárnap: 7, 9, 15, 16, 26, 30, 31, 43, 47, 48, 60, 62, 63, 65, 66, 69, 70, 72, 73, 75. A TIPOS BINGO 44. játékhetének nyerőszámai és a nyereménylista. NÉGY SAROK: 28, 38, 10, 44, 71, 46, 25, 3,67,49,53, 60, 30,36,21, 16, 35, 57,23,26, 5, 52,15, 69,37, 29, 9, 72. NYEREMÉNY: 505 korona (1032 nyertes). ÁTLÓS (DIA- GONÁLIS SZÁMOK): 20, 42, 66, 55, 75, 58, 47, 2. NYEREMÉNY: 952 korona. TIPOS BINGO: 17, 45, 74, 12, 54, 61, 33, 22, 65, 18, 64, 73,13, 19, 56, 41, 6. Nyeremény: á 48 923 korona. Az átvitt nyeremény: 13 452 008 korona. SZERENCSÉS SOR: 2. AZ UTOLSÓ NÉGY SZÁMJEGY: 1395, 4011. A magyar ÖTÖSLOTTÓ 44. játékhetének nyerőszámai: 23, 25, 28, 66, 76; JOKER-szám: 064237. A HATOSLOTTÓ nyerőszámai a következők: 1, 3, 18, 21, 34, 44; pótszám: 35. (TXT) Dunaszerdahely. És akkor Szaban Tibor kapura fordult. Nem állítga- tott, nem igazított a labdán, hanem kapásból ráküldte: bombagól a Bayern ellen a müncheni Olimpiai stadionban. A jelenetet látva zúgott a taps a dunaszerdahelyi Seven Pubban szombaton, ahová Bíró Tamás invitálta azokat, akik fel szerették volna eleveníteni a DAC aranykorát, azt az időszakot, amikor a sárga-kékek az UEFA Kupában egyenrangú ellenfelei voltak a Bayernnek is. „Azt a csapatot még olyan játékosok alkották, akik sírtak a vereségek után, akik megengedhetetlennek tartották, hogy hazai pályán kapjon ki a DAC, mert Szombaton zárult a 19. forduló, tegnap már a következő, 20. felvonás összecsapásait rendezték a jégkorong Extraligában. EREDMÉNYEK, szombat: Slovan-Košice 2:4 (0:1, 0:1, 2:2), g.: Pašek (48.), Pavličko (59.), ill. Kmit’ (14.), Šimurda (29.), Kováč (49.), Drotár (51.); vasárnap: Žilina-Skalica 2:2 (0:1, 0:1, 2:0 - 0:0), g.: P. Augusta (45., 57.), ül. Kocák (8.), Kollár (26.); Martin-Slovan 3:4 (1:2, 1:2, 1:0), g.: P. Ta- baček (5.), Kazda (34.), Kodárik (60.), iU. Macho (14.), Jánoš (19.), Pozsony. Idén először ad otthont az új Nemzeti Teniszközpont a Tatra Banka Open férfi challenger tenisztornának. Meglepetésre az első számú hazai versenyző, Karol Kučera lemondta a részvételt. Döntését azzal indokolta, hogy számára már véget ért az idei verseny- idény, és pihenni szeretne. Rajta kívül az egész szlovák élmezőny képviselteti magát, és a szervezők lehetőséget adnak junior és ifjúsági korú játékosnak is. „Indul viszont Alex Corretja. Egyedüli feltételként, a tiszta pormentes szálloÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS Komárom. Szombaton megszerezte első győzelmét a komáromi csapat a női röplabda Extraliga 4. kettősfordulójában, vasárnap azonban sima vereséggel hagyták el a pályát a Duna-partiak. KOMÁRNO-NITRA 3:1 (11, 26, - 27, 20). Jó mérkőzésen győzött a tapasztaltabb hazai csapat, amely kiváló védőmunkájával tűnt ki. Ráadásul erős adogatásokkal is meglepte ellenfelét. KOMÁRNO-ŽIAR 0:3 (-19, -17, -16). Az összeszokot- tabb és minden poszton jobb vendégek nyertek. További eredmények: Žilina-Košice 3:1, Doprastav-Žiar 1:3, Pezi- nok-Foŕplast 3:1, Slávia UK-Senica szégyellték volna magukat. Az még egy olyan csapat volt, amelyik számára fontos volt saját közönsége” - idézte vissza a tizenöt évvel ezelőtti gárdát Ján Hodúr. De voltak mások is az akkori csapatból, akiket Ágh István, az est műsorvezetője kérdezett a Bayern elleni emlékeikről: Petr Kašpar, Rudolf Pavlik, Dušan Liba és Szaban Tibor is. „Szívesen jöttem erre a találkozóra, s csak remélni tudom, hogy valaha lesznek még ilyen meccsek Dunaszerdahelyen” - árulta el Szaban. Jelzésértékű, hogy a jelenlegi futballisták közül egyetlen egy sem vett részt a rendezvényen. így nem hallhatták azt sem, ahogy a müncheni meccs végén a DAC-kórus rázendít: szép volt, fiúk! (jgj) T. Višňovský (36.), Cíger (40.); Nit- ra-Košice 1:2 (0:1, 0:0, 1:1), g.: Š. Rusnák (57.), ill. Šimurda (19.), M. Ihnačák (44.); Poprad-Trenčín 1:4 (0:0,0:3,1:1), g.: Valigura (51.), ffl. Starosta (36.), T. Melichárek (36.), M. Kováčik (39.), Opatovský (58.); Zvolen-L. Mikuláš 3:1 (0:0, 1:1, 2:0), g.: Igor Majeský (26.), Klouda (41.), Bartek (47.), ül. Rud. Huna (32.). A bajnokság állása: 1. Trenčín 53, 2. Zvolen 36, 3. Slovan 35...9. Martin 17 (40:67), 10. Nitra 17 (36:72). (sr) dai szobát jelölte még, mivel porallergiával küzd. „Kérte, ha lehetséges, csak kedden kelljen játszania, ezt sikerült teljesítenünk” - nyilatkozta a főtitkár. Első kiemeltként a nemrég Sydneyben tornagyőztes koreai Li Hjung-tejk indul, másodikként Dominik Hrbatý, harmadikként pedig a svéd Robin Söderling. A meccsek két pályán zajlanak majd, a kiemelt mérkő-zések délután öt órakor kezdődnek. A szervezők játékkal is kedveskednek a kilátogatóknak, a belépőket a vasárnapi döntő után kisorsolják, a győztes értékes utazást nyer. (sd) 3:0, Slávia UK-Forplast nok-Senica 3:1. A bajnokság állása 3:2, Pezi1. Slávia UK 7 7 0 21:3 14 2. Žilina 7 e 1 19:9 13 3. Senica 8 5 3 18:10 13 4. Žiar 7 5 2 17:8 12 5. Forplast 8 4 4 17:15 12 6. Pezinok 7 4 3 15:11 11 7. Doprastav 7 3 4 12:14 10 8. Nitra 7 1 6 4:19 8 Komárno 7 1 6 4:19 8 10. Košice 7 0 7 2:21 7 Férfi Extraliga, 5. kettősforduló: Du- bová-Prešov l:3, Zvolen-Humenné 3:0, Žilina-Púchov 3:0, St. Ľubov- ňa-N. Mesto 2:3, VKP-STU Bratislava 3:0, Dubová-Humenné 3:1, Žilina—N. Mesto 3:1, St. Ľubovňa-Pú- chov2:3, Zvolen-Prešov 1:3. (sr) Ideiglenesen Kiss Tibor Komárom. Kölcsönös megegyezés alapján Hilda Mazúrová távozott a komáromi VC kispapjáról. Kiss Péter klubmenedzser szerint jó szakembertől váltak meg, de az utóbbi időben nem ment neki a fiatal csapattal. „Felkértük Peter Čavojskýt, aki már négy edzést levezetett nálunk, elégedettek vele a lányok. Tegnap azonban kérdésessé vált, hogy tudja-e vállalni a munkát, mert balesetet szenvedett. A hétvégi meccseken Kiss Tibor irányította a csapatot, de ő csak a másodedzőként kívánja folytatni, megbízatása ideiglenes.” (jmk) Gáborík szerződést hosszabbított Marián Gáborík hosszas huzavona után szerződést kötött a Minnesota csapatával. A kontraktus anyagi részét nem hozták nyilvánosságra (Gáborík az elmúlt három esztendőben összesen 3,225 millió dolláros alapbérért hokizott), de az amerikai sajtó szerint az újabb hároméves szerződésért 9,5 millió dollárt kap, természetesen a bonuszok nélkül. „Játszani akartam és ez a legfontosabb számomra. Huszonegy éves vagyok, azt akarom csinálni, amit a legjobban tudok, egyes dolgoknak nem kellett volna megtörténniük az egyezkedés során, de ami volt, volt. Most örülök, hogy újra szerepelhetek a csapatban”- mondta a fiatal korongozó. (TASR). SPORTHÍRADÓ Magyar és német elsőség a tőrvívó Samaria Kupán Domsitz a nyolc között ÚJ SZÓ-TUDÓSlTÁS NBA JÉGKORONG EXTRALIGA Ma kezdődik az idei Tatra Banka Open tenisztorna Alex Corretja is indul ÚJ SZÓ-ELŐZETES Mazúrová távozott a Duna-partiak kispadjáról Az első komáromi siker