Új Szó, 2003. október (56. évfolyam, 225-251. szám)

2003-10-17 / 239. szám, péntek

Kultúra ÚJ SZÓ 2003. OKTÓBER 17. A Böngésző nyertesei A Vasárnap 41. számában feltett kérdésre a helyes válasz: Hasszán. E héten az 500-500 koronát Bán Edit rimaszombati, Váradi Anna alsóváradi és Blahó Gábor boldogfai olvasónk nyerte. Gratulálunk! SZÍNHÁZ ___________________POZSONY NE MZETI SZÍNHÁZ: Rigoletto 19 _____________________KASSA THÁLIA SZÍNHÁZ: Csalódások 19 __________________KOMÁROM JÓ KAI SZÍNHÁZ: Ibusár 11 MOZI POZSONY HVIEZDA: Hasrapacsi (cseh) 15.45 David Gale élete (amerikai) 18, 20.30 MLADOSŤ: Órák (amerikai) 15.15, 17.30, 20 MÚZEUM: 101 Reykjavík (izlandi-dán-francia-norvég) 17,19 AU PARK - PALACE: Kill Bill (amerikai) 14.25, 16.50, 19, 20, 21.20, 22.15 Trükkös fiúk (amerikai) 14.30,17,19.30, 22 Vágta (amerikai) 16,18.50, 21.40 A Karib-tenger kalózai - A Fekete Gyöngy átka (amerikai) 14.50, 17.40, 20.30 A Mindenéé (amerikai) 15.45, 18.10 Köztünk marad (szlovák) 20.20 Bad Boys 2 - Már megint a rosszfiúk (amerikai) 16.10, 19.10, 21.40 Oviapu (amerikai) 14.55, 15.50, 17.10, 18 Hasrapacsi (cseh) 19.20, 22 A dzsungel könyve 2 (amerikai) 14.20, 16 Doktor Szöszi 2 (amerikai) 15.30,17.30,19.40 A Szövetség (ame­rikai-német) 14.40, 17.20, 22.20 Ying xiong (hongkongi-kínai) 19.50 Istenek városa (brazil) 22.10 Órák (amerikai) 14.20, 16.45, 19.10, 20.10, 21.35 David Gale élete (amerikai) 22.20 KASSA TATRA: Trükkös fiúk (amerikai) 15.45,18,20.15 CAPITOL: Kill Bill (amerikai) 15.45,18,20.30 ÚSMEV: Oviapu (amerikai) 16 A Karib- tenger kalózai - A Fekete Gyöngy átka (amerikai) 18,20.30 DÉL-SZLOVÁKIA DUNASZERDAHELY - LUX: Átkozottak (cseh) 19.30 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Chihiro Szellemországban (japán) 17 Merülés a félelembe (amerikai) 19.30 VÁGSELLYE - VMK: Több a sokknál (amerikai) 20 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Csaó, Lizzie!(amerikai) 19 LÉVA - JUNI­OR: A Karib-tenger kalózai - A Fekete Gyöngy átka (amerikai) 16.30, 19 IPOLYSÁG - IPOLY: Femme Fatale (amerikai-francia-német) 18 ROZSNYÓ - PANORÁMA: Doktor Szöszi 2 (amerikai) 16.30, 19 GYŐR PLAZA: Amerikai pite 3 - Az esküvő (amerikai) 14, 16, 18, 20 Bad Boys 2 - Már megint a rosszfiúk (amerikai) 13.45,16.30,19.15 Dok­tor Szöszi 2. (amerikai) 14.45 A Karib-tenger kalózai - A Fekete Gyöngy átka (amerikai) 16.45, 19.30 Kill Bill (amerikai) 13.15, 14.30, 15.30, 16.45, 17.45, 19, 20 Az olasz meló (amerikai) 17.15, 19.30 Pokolba a szerelemmel (amerikai) 16.15,18.15, 20.30 A Szö­vetség (amerikai-német) 13.30,15.45,18, 20.15 Trükkös fiúk (ame­rikai) 13,17.30 HÉTVÉGÉN - HOL? Ml? Vendégszínjátszók előadása Holnap 9 órakor a helyi alapisko- jai a közös foglalkozások után, Iában látják vendégül a magyar- 15 órakor előadják Illyés Gyula országi Dömsödről érkező szín- Tűvé tevők című darabját, (száz) játszókat. A baráti település diák- Für, szombat, 15.00 Szenczi Molnár Albert Napok Ma a Szenczi Molnár Albert Na­pok rendezvényeként 18 órakor megkoszorúzzák Szenczi Mol­nár Albert szobrát - beszédet mond Csehy Zoltán költő, egye­temi oktató. 19 órakor a műve­lődési házban megnyitják Petrla Ferenc Látványtöredékek című kiállítását, majd ugyanitt 19.30- tól ünnepi műsor következik, melyben fellép a galántai Ko­dály Zoltán Daloskor, valamint látható-hallható lesz a Boldog Sziszüphosz - sors hárfára, fu­volára és fírfihangra című elő­adás. Közreműködői: Polónyi Ágnes hárfaművész, Oross Vero­nika fuvolaművész és Papp Já­nos színművész, (tb) Szene, péntek, 18.00-tól Szegedi művészek kiállítása A Magyar Kultúra és Duna Men­te Múzeumában ma 17 órakor nyitják meg a szegedi SZÖG­ÁRT Művészeti Egyesület képző- művészeti kiállítását. A kurátor Kocsis Ernő. A tárlatot megnyit­ja Nátyi Róbert művészettörté­nész. (vkm) Komárom, a múzeum főépülete, péntek, 17.00 Szüreti ünnepség A helyi kultúrházban rendezi meg a Csemadok zsitvabese- nyői alapszervezete, vasárnap 15 órától a tizedik szüreti ünnepséget. Fellépnek a kürti, nagykéri, dunamocsi, vág- szímői és nagycétényi együt­tesek. (száz) Zsitvabesenyő, kultúrház, vasárnap, 15.00 Bíborpiros szép rózsa Vasárnap, 15.30-tól tartják Buzitán a kultúrházban a Bíbor­piros szép rózsa népzenei vetél­kedő kerületi döntőjét, melyen a Nagykaposi, a Királyhelmeci, a Rozsnyói és a Kassa-vidéki járá­sokból 23 csoport és 12 szólista méri össze tehetségét, (ú) Buzita, kultúrház, vasárnap 14.30 A pozsonyi Magyar Intézet október 19. és 23. között ígéretes programmal Magyar Kulturális Napokat rendez Kassán Széles műfaji skálán mozogva Darvas Ivánt felolvasóestjén, valamint az Egy hét Pesten és Budán című Makk Károly filmben is láthatja majd a kassai közönség A Magyar Köztársaság Kultu­rális Intézetének köszönhe­tően az egyre fogyatkozó kassai magyarok két év után ismét úgy érezhetik, Buda­pesten élnek, vagy legalább­is öt napra oda cseppentek. Egyik este a Szegedi Kortárs Balett Carmina Buranáját nézhetik meg, másik este a Bánk Bán-filmet, vagy Dar­vas Ivánt hallgathatják, amint a Sorstalanságból ol­vas fel részleteket. JUHÁSZ KATALIN Az események október 19-én kez­dődnek és 23-áig hömpölyögnek öt helyszínen. Színház, zene, képző­művészet, irodalom és filmek vár­ják a közönséget. Ez utóbbi művé­szeti ágnál a szervezők gondoltak a szlovák ajkúakra is, szinkrontol­mács segíti majd a népek közötti kommunikációt, bár talán nem lö­vöm le a Hukkle című film poénját, ha elárulom, hogy az nem igényel fordítást. Pálfi György díjakat be­söpri) alkotása mellett láthatjuk még Makk Károly fordulatokkal te­li kortörténetét Egy hét Pesten és Budán címmel Darvas Iván és Törőcsik Mari főszereplésével, va­lamint Káéi Csaba sokat vitatott Bánk Bán filmjét, amely az Erkel- mű első játékfilmes feldolgozása, világhírű magyar operasztárokkal. A Nobel-díjas Kertész Imre csupán regényén keresztül lesz Kassa ven­dége, Darvas Iván jelenléte viszont bizonyára mindenkit kárpótol, megkockáztatom, hogy a József Attila Színház műsorán szereplő est nagyobb élmény lesz, mintha maga az író olvasna fel művéből. Szilágyi Istvánnal, a Hollóidő Kos- suth-díjas szerzőjével viszont sze­mélyesen is találkozhatnak a kas­saiak, a kolozsvári származású író egy másik Kossuth-díjas kollégájá­val, Grendel Lajossal társalog majd, hogy miről, azt egyelőre nem tudni. Az Eszenyi-Mikulčík féle Ég és nő között című darabról már sok szó esett ezeken a hasábokon, most le­gyen elég annyi, hogy ez a fesztivál egyetlen olyan programja, amely ki­zárólag szponzori pénzből valósul meg. A mecénások kora még nem jött el, így a többi rendezvényt mind a Nemzeti Kulturális Alap támogat­ta, csakúgy, mint két évvel ezelőtt. A képzőművészet iránt érdeklődők jól szerkesztett keresztmetszetet kapnak a kortárs magyar felhoza­talból. A Ludwig Múzeum kiállítá­sa rendhagyó módon már két hete St. Martin látható a Kelet-szlovákiai Galériá­ban, olyan „sztárok” képeivel, mint Fehér László, Bak Imre, Nagy Kriszta vagy El Kazovszkij. Aki pe­dig a római kori Budapestre kíván­csi, Aquincumról nézhet meg egy kiállítást a Kelet-szlovákiai Múze­umban, a korabeli élet egyes terü­leteit bemutató makettekkel és ere­deti tárgyakkal, a Budapesti Törté­neti Múzeum jóvoltából. Utoljára hagytam a zenét, mint a leginkább „multikulturális” mű­fajt. Sem St. Martin dzsessz-pop szaxofonjátékához, sem Orff Car­mina Buranájához nem kell szink­rontolmács - a Juronics Tamás ve­zetésével egyre magasabbra törő Szegedi Kortárs Balett ezt a művet ültette át a tánc nyelvére. Egy civi­lizáció romjain tengődő, életben maradásért küzdő, emberszerű barbár közösség rituálékkal teli életébe pillanthatunk bele, akik ösztöneik által vezérelve próbálják átvészelni, amit a sors rájuk ró, és a csalódások, örömök, félelmek megélésével egyre többet tudnak meg önmagukról. A világhírű Rajkó zenekar tavaly ünnepelte megalakulásának 50. évfordulóját. A tehetséges roma gyerekekből álló együttes a Talen­tum Művészegyüttes Tánckarával közös műsorral lép a Thália Szín­ház deszkáira, melyek remélhető­leg kibírják ezt a megpróbáltatást. Idén sem véletlenül esik október 23-ára a rendezvénysorozat záró hangversenye, melyet a Danubia Ifjúsági Szimfonikus Zenekar pre­zentál. A legtehetségesebb fiatal magyar karmesterek egyike, Héja Domonkos által alapított zenekar 1993 óta több magyarországi és nemzetközi versenyt nyert, Ko- bayasi Ken-Ichiro, Rico Saccani és Kocsis Zoltán is dolgozott velük. A gyors felsorolásból is látható, hogy a Magyar Kulturális Napok programja kifejezetten ígéretes. A kassai társszervezők is minden! megtesznek a sikerért, legalábbis Színház, zene, képzőmű­vészet, irodalom és fil­mek várják a közönséget. Czimbalmosné Molnár Éva, a Ma­gyar Köztársaság Kulturális Intéze­tének igazgatónője elégedett as együttműködéssel, sőt azt is elárul ta, hogy Kassán sokkal egyszerűül és problémamentesebb a szervezés mint például Pozsonyban. Ugyanéi mondható el a közönség „aktivitá sáról is”, két éve néhány műsor élőn szinte egymást taposta a nagyérde mű az ülőhelyekért. Az eseményei előre mozdításában részt vállalt £ kassai magyar főkonzulátus is. A körültekintő válogatásnak köszön hetően az öt estét abszolváló szlo vák néző többé-kevésbé átfogó ké pet kaphat a jelen magyar kultúra járói, a kassai magyarok pedig vég re megnézhetik és meghallgathat ják, mindazt, amire régóta fáj a fo guk. Ez a magyar kultúra legna gyobb szabású prezentációja Kelet Szlovákia fővárosában, amelyre i biztonság kedvéért nem árt jó előr< beszerezni a jegyeket az egyes prog ramhelyszínek pénztáraiban. Kiadják a szlovákiai Bartók-népdalgyűjteményt Szlovák-magyar közös kulturális tervek AZ MKKI HÍREI MTI-JELENTÉS Budapest. A Magyar Nemzeti Múzeumban a hónap elején Hiller István magyar és Rudolf Chmel szlovák kulturális miniszter meg­nyitotta az Andrássyak asztalán című közös szlovák-magyar kiál­lítást. Ebből az alkalomból a két tárcave­zető megállapodott, hogy a jövő év tavaszára - a magyar és a szlovák kulturális minisztérium közös finanszírozásában - kiadják Bartók Béla szlovákiai népdal- gyűjtését. „Megállapodtunk arról, hogy az eddig kiadatlan egykori Bartók- népdalgyűjteményt, amelyet Bar­tók Béla még ifjú korában gyűjtött össze, közös finanszírozású kötet­ben kiadjuk” - közölte a magyar kulturális miniszter. Hiller István utalt arra, hogy a sok száz oldalnyi dokumentumot je­lenleg a Szlovák Nemzeti Könyvtár őrzi. A kulturális miniszter szólt arról, hogy Rudolf Chmel ígéretet tett ar­ra: az eredeti anyagok másolatát eljuttatja a magyar kulturális tár­cához. Hiller István a gyűjteményt a Magyar Tudományos Akadémia Zenetudományi Intézetének adja át kutatásra. Hiller István közölte: szlovák kollé­gájával megállapodott arról is, hogy a jövő évi Balassi Bálint em­lékév tiszteletére közös finanszíro­zásban felújítják a költő szlovákiai nyughelyét és az annak közelében lévő templomot. A rekonstrukciót kétharmad arány­ban a szlovák, egyharmad részben pedig a magyar kulturális tárca fi­nanszírozza. A felújítás hozzávetőlegesen 10 millió forintos tételt jelent a Nem­zeti Kulturális Örökség Minisztéri­umának - jegyezte meg Hiller Ist­ván. Szólt arról is, hogy megbeszé­lésükön döntöttek arról: mindket­ten ösztönzik a szlovák-magyar, magyar-szlovák nagyszótár elké­szítését. Hiller István reményei szerint a nagyszótár 2005. május 1-jére, az uniós csatlakozás első évfordulójá­ra elkészülhet. A szótár összeállítását, kiadását a két minisztérium 50-50 százalék­ban finanszírozza, ez a projekt is mintegy 10 millió forintos Idadást jelent a Nemzeti Kulturális Örök­ség Minisztériumának - mondta Hüler István. Nemzetközi Harmonikafesztivál Pozsony. Számos ország művészei­nek részvételével harmonikafeszti­vált rendeznek október 17-e és 20-a közt. A fesztivál keretében zajló Coupe Jeunesse ifjúsági zenei ver­seny zsűrijében Magyarországot Er- nyei László, a Liszt Ferenc Zenei Mű­vészeti Egyetem tanára képviseli. Rákóczi-konferencia Kassa. A Rákóczi-szabadságharc 300. évfordulója alkalmából szak­mai konferenciát tartanak október 17-e és 19-e közt történelem és ma­gyar szakos pedagógusok részére a Magyar Köztársaság Kulturális In­tézete és a Szlovákiai Magyar Peda­gógusok Szövetsége társszervező sében. Helyszín: a Thália Színhá; Márai Stúdiója. Vili. Érsekújvári Jazzfesztivál Október 17. 19.00, Érsekújvár, Nyit ra-parti Kultúrközpont: A Jazzpres sión együttes (Budapest) fellépése Pozsonyi Jazznapok 2003 Október 18.19.00 Pozsony, Művelődési és Pihenő park (PKO, nagyterem): A Jazzpression együttes (Buda pest) fellépése. A budapesti Jazzpression (Képarchívurr

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom