Új Szó, 2003. október (56. évfolyam, 225-251. szám)

2003-10-13 / 235. szám, hétfő

ÚJ SZÓ 2003. OKTÓBER 13. j ■ 1 .................... Sportvilág Rubens Barrichello nyerte a Forma-1-es gyorsasági autós-vb utolsó futamát, a szuzukai Japán Nagydíjat Jégkorong ST Extraliga: megállíthatatlan a Dukla Schumi hatodszor világbajnok Ők voltak a szuzukai Japán Nagydíj főszereplői: Michael Schumacher (jobbra) és Rubens Barrichello. Jean Todt, a Ferrari csapatfőnöke (balra) is nagyon boldog volt (Reuters-felvétel) Szuzuka. Káprázatos izgal­makat hozott a Forma-l-es idény utolsó, japán futama, amelyet a hibátlanul vezető Rubens Barrichello nyert meg. Kimi Ráikkönennek a 2. hely jutott mind Szuzukában, mind a vb-összetettben. Mi­chael Schumacher hatalma­sat küzdve egyetlen pontot szerzett, ám ez is elegendő volt számára ahhoz, hogy ha­todszor is világbajnok legyen. ORIGO Michael Schumacher tán még min­dig nem fogta fel, milyen fantaszti­kus tettet vitt véghez: megszerezte a nyolcadik helyet a szuzukai Ja­pán Nagydíjon, így pályafutása so­rán hatodszor is világbajnok lett. Előtte senki nem volt erre képes, a legendás Juan Manuel Fangio is „csak” öt végső elsőséget szerzett. Immáron Michael Schumacher a listavezető, így talán nem túlzás ki­jelenteni: a sportág valaha volt leg­jobb pilótája, egyszersmind legen­da lett. Pedig volt olyan periódusa a fu­tamnak, amikor úgy nézett ki, Kimi Ráikkönen ír sporttörténelmet. A finn vezetett a Japán Nagydíjon, Schumacher pedig a mezőny hátsó felében szerénykedett: köszönhet­te mindezt egyrészt a szombati időmérőn lezúduló esőnek, más­részt Szato Takumának, aki hazai közönség előtt versenyezve nem volt tekintettel arra, hogy ki autó­zik mögötte, így lazán becsukta a kaput a ferraris előtt, aki ennek kö­szönhetően már az első körökben mehetett a boxba vezetőszárny­cserére. Az utolsó helyre esett vissza, s innen tornázta fel magát a nyolcadikra. Hatalmasat küzdött, úgyhogy már csak ezért is megér­demli a világbajnoki címet, no és persze arról sem szabad elfeled­kezni, hogy idén hat futamot nyert meg, míg egyetlen riválisa, Kimi Ráikkönen csak egyet. Aki melles­leg akkor sem lehetett volna világ­bajnok, ha Schumacher esetleg nem szerez pontot, az első helyen ugyanis parádés teljesítményt nyújtva a maranellóiak másodhe­gedűse, Rubens Barrichello vég­zett. A brazil csak egyetlenegyszer, az felső körben hibázott Szuzuká­ban, azt leszámítva végig azt csi­nálta, amit megkövetelt tőle a ha­za, azaz a Ferrari. A sikernek (és Montoya gyors kiesésének) kö­szönhetően a gárda zsinórban ötödször zárt a konstruktőri pont- vadászat élén, úgyhogy érthető volt az olaszok öröme: Schuma­cher, Barrichello és Jean Todt csa­patfőnök a leintés után összeölel­kezve ünnepelte a diadalt. NYILATKOZATOK MICHAEL SCHUMACHER: „Hal­latlanul kemény és rendkívül izgal­mas küzdelem volt. Az utolsó pilla­natig óriási harc folyt a győzele­mért, s még most sem tudom elhin­ni, hogy sikerült megszereznem a hatodik világbajnoki címemet. A Ferrari-csapat óriási munkát vég­zett, Rubens és jómagam csodála­tosan felkészített autót kaptunk. Kissé zűrös volt a verseny: mind­járt az elején egy koccanás miatt leszakadt az első vezetőszárnyam, s azonnal a boxba kellett hajta­nom, ami azt jelentette, hogy csak a mezőny hátsó feléből folytathat­tam. A végén pedig da Mattéval és Ralffal volt egy-egy kisebb összetűzésem, de ezeket is meg­úsztam. Nagyon sokat köszönhe­tek Rubensnek, s gratulálok a győzelméhez, de nem bízhattam egyedül benne: nekem is harcol­nom kellett a pontért.” RUBENS BARRICHELLO: „Remek munka volt: nagy nap ez a Ferrari- nak, Michaelnek és számomra is. Nyert a csapat, csapattársam hato­dik világbajnoki sikerét ünnepel­heti, s jómagam pályafutásom nyolcadik futamgyőzelmének örül­hettem. Kőkemény csata zajlott a pályán, s biztos vagyok abban, hogy a közönség is remekül szóra­kozott. A pályán kissé nehezebb volt a helyzet, a sisakom például folyamatosan bepárásodott, s szin­te alig láttam valamit. Persze, gon­dolom ez a többiekkel is így volt...” KIMI RÁIKKÖNEN: „Megmondom őszintén: egész évben, s minden versenyen azért küzdöttem, hogy világbajnok legyek. Most kissé csa­lódott vagyok, mert nem jó dolog másodiknak lenni. Mindenesetre, nem azért veszítettem el ezt a küz­delmet, mert rosszul vezettem.” A Japán Nagydíj végeredménye: 1. Barrichello (brazil, Ferrari) 1:25:11,740 óra (átlag: 216,612 km/ó), 2. Ráikkönen (finn, McLa- ren-Mercedes) 11,085 mp hátrány, 3. Coulthard (skót, McLaren-Merce- des) 11,614 mp h., 4. Button (angol, BAR-Honda) 33,106 mp h., 5. Trulli (olasz, Renault) 34,269 mp h., 6. Szato (japán, BAR-Honda) 51,692 mp h., 7. da Matta (brazil, Toyota) 56,794 mp h., 8. M. Schumacher (német, Ferrari) 59,487 mp h. A vb-pontverseny végeredménye: 1. M. Schumacher 93, 2. Ráikkö­nen 91, 3. Montoya 82, 4. Barri­chello 65, 5. R. Schumacher 58, 6. Alonso 55, 7. Coulthard 51, 8. Trul­li 33, 9. Webber 17, 10. Button 17 pont. Konstruktőrök: 1. Ferrari 158, 2. Williams-BMW 144, 3. McLaren- Mercedes 142, 4. Renault 88, 5. BAR-Honda 26,6. Sauber-Petronas 19,7. Jaguar-Cosworth 18,8. Toyo­ta 16, 9. Jordan-Ford 13 pont. BAJNOKI PONTOKÉRT EURÓPAI KÉZI LABDAKUPÁK KÉZILABDA Férfi HIL, 7. forduló: Fr.-Místek- Kostelec 30:26 (18:16), Berka 11/2, Sklenák 5, ill. Veselý 6/1, Ku- zo 5; Louny-Zubíl 29:32 (12:15), Táncos 9, Krížek 6/6, ill. Mičkal 7, Pišek 7; Hlohovec-Prešov 14:26 (6:9), Frteľa 4/1, ill. Anti 5. Ku­kučka 5; Košice-Trnava 23:20 (9:13), Justus 6, ill. Šulc 6/1; Dukla-Sečovce 42:21 (19:10), ŠKP Bratislava-N. Zámky 25:29 (12:14). Női WHIL, 7. forduló: Zlín-Olomo- uc 24:32 (13:18), Vaskóvá 6, Kysučanová 6/1, ill. Polášková 9, Fabíková 9/3; Veselí-Banská Bystrica 16:18 (7:10), Tomšejová 5/2, ill. Rumanovská 7/3; Parti- zánske-Bánovce 34:20 (18:10), Szabóvá 12/4, ill. Antalová 5/1; Cheb-Kunovice 29:17 (16:8). 1. Šaľa 6 6 0 0 12 2. Michalovce 7 5 0 2 10 3. Olomouc 6 4 1 1 9 4. Partizánske 6 4 • 0 2 8 5. B. Bystrica 6 3 1 2 7 6. Slávia 5 3 0 2 6 7. Zlín č 3 0 3 6 8. Šurany č 2 0 4 4 9. Bánovce 6 2 0 4 4 10. Veselí 7 2 0 5 4 11. Cheb 6 1 0 5 2 12. Kunovice 6 0 0 6 0 Női I. liga, 6. forduló: Prešov-Pú- chov 21:18 (7:12), Modranka- Močenok 20:19 (8:4), Nové Zámky-Zlatná 29:24 (17:14). KOSÁRLABDA Férfi Extraliga, 3. forduló: In- ter-Handlová 78:65 (27:17, 12:18, 17:13, 22:17), legtöbb pont: Kuz- nyecov 31, ill. Štefánik 18; Komárno -Nitra 87:75 (24:17, 22:19, 24:20, 17:19), Ridzoň 28, Czupper 18, Kab- lár 16, ill. Ivanovič 14; Lučenec-Le- vice 98:72 (23:17, 21:18, 27:16, 27:21), Bičvič 21, ill. Katavič 21; Svit-Košice 76:59 (23:12, 16:18, 22:14,15:15), Zábavník 20, ill. Pro- bala 13; Prievidza-Žilina 77:80 (15:16, 22:23, 19:23, 21:18), Túca- kovič 18, ill. Miš 32. 1. Lučenec 330 6 2. Žilina 3 2 1 5 3. Inter 3 2 1 5 4. Svit 3 2 1 5 5. Komárno 3 2 1 5 6. Prievidza 3 12 4 7. Handlová 3 12 4 8. Nitra 3 12 4 9. Košice 3 12 4 10. Levice 3 0 3 3 Női Extraliga, 1. forduló: Banská Bystrica-Poprad 63:54 (16:11, 13:12, 20:10, 14:21), Gáborová 16, ill. Belušová 15; Cassovia Košice- Delta Košice 58:106 (11:35, 11:19, 13:24, 23:28), Stantienová 14, Jalčová 22, Kuklová 21; Ružombe- rok-Slovan 92:40 (18:15,28:7,31:9, 15:9), Garčárová 18, Gatialová 15; Istrobanka-Myjava 93:60 (28:14, 24:17,19:12,22:17), Szíjártó 19, Ko- záčiková 18, ill. Kalistová 14. RÖPLABDA Férfi Extraliga, 2. forduló: N. Mesto n/V.-Humenné 1:3, Púchov-Prešov 1:3, Žilina-VKP 3:2, Dubová-Zvo- len 0:3, N. Mesto n/V- Prešov 2:3, Púchov-Humenné 0:3, Stará Ľu- bovňa-VKP 1:3. (SITA, TASR) 3 j i í I r í FÉRFI BAJNOKOK LIGÁJA (1. for­duló) - F-CSOPORT: Považská Bystrica-Celje (szlovén) 32:39 (13:18), legeredményesebb: Pola- kovič 8, ill. Rutenka 9; Redbergs- lids (svéd)-Flensburg (német) 33:34 (18:19). E-CSOPORT: Szeged-Filipposz Veri- asz (görög) 31:26 (16:13), Eklemo- vics és Bajusz 7-7, ill. Szanikisz 10. G-CSOPORT: Boszna Szaraje- vó-Veszprém 24:36 (9:18); Kielce (lengyel)-Skjern * (dán) 25:25 (11:12). FÉRFI KEK (a 16 közé jutásért, 1. meccs): Juzsnyij (ukrán)-Csömör 24:20 (12:11). NŐI BAJNOKOK LIGÁJA (1. fordu­ló): Ferencváros-Artasz (görög) 38:24 (18:11). NŐI EHF KUPA (a 32 közé jutásért, 1. meccs): Šaľa-Madeira (portugál) 31:16 (15:8), Hrabovská 12, ill. Se- abr 6; Michalovce-Van der Voort (holland) 29:24 (13:13), Glanko- vičová és Tóthová 9-9, ill. Drog 6; Wiener Neustadt-Cornexi-Alcoa 28:22 (13:14); Vác-Patrasz (görög) 38:27 (20:12). (sr) Pozsonyban nem termett babér a komáromiaknak Az első türelempróba ÚJ SZÓ-TU DÓSlTÁS Pozsony. Játszmaszerzés nélkül kapott ki a komáromi csapat a női röplabda Extraliga nyitányának szombati, fővárosi találkozóján. DOPRASTAV-KOMÁRNO 3:0 (13, 14, 20). Nem találta formában a mérkőzés az alapos vérátömleszté­sen átesett vendégeket. Még jófor­mán fel sem eszméltek, máris elú­szott az első játszma. A magassági fölényben játszó, keményen és pontosabban ütő hazaiak a folyta­tásban sem engedték kibontakozni a megfiatalított komáromi csapa­tot. A harmadik játszmában ma­gukra találtak a vendégek, az ele­jén vezettek is, és majdnem húsz pontig tapadtak ellenfelükre, a haj­rában azonban ismét a rövidebbet húzták. Úgy néz ki, sok-sok munka, hosszadalmas gyakorlások sora vár még Hilda Mazúrová és Kiss Tibor védenceire, hogy örömet szerez­hessenek szurkolóiknak. Egyelőre csak az első, súlyos vereséget hozó türelempróbán vannak túl. A ko­máromiak összeállítása: Rennero- vá, Jurčová, Kiss Annamária, Gaj- došová, Kokyová, Minichová, libe­ró: Valachová (Kiss Marianna, Ba- rabásová, Pilná, Sebővá), (jmk) Az 1. kettős forduló további ered­ményei - szombat: Senica-Nitra 3:0, Forplast Bratislava-Žiar 1:3, Slávia UK-Košice 3:0, Pezi- nok-Žilina 1:3. Vasárnap: Pezi- nok-Košice 3:0, Slávia UK-Žilina 3:1, Forplast-Nitra 3:0. A Seni- ca-Žiar meccset már pénteken le­játszották (3:1). Feltámadtak a kassaiak ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. Gáborík távozása után is folytatja remek sorozatát a tren- cséni Dukla, amely immár 13 mérkőzésén nem talált legyőzőre. Feltámadóban vannak a kassaiak: a tavalyi ezüstérmes rosszul kezdte a szezont, ám a zsolnaiak elleni, tegnapi győzelmükkel már a har­madik helyen állnak Krotákék. A 12. forduló szombati mérkőzé­sén: ŽILINA-SLOVAN 1:1 (0:0, 0:0,1:1), gólszerzők: Rehák (58.), ill. Kuľha (55.). A tegnapi, 13. fordulóban: SKALI- CA-POPRAD 0:3 (0:0, 0:1, 0:2), góllövők: Palovčík (40.), Tomas (44.), Dian (52.). LIPT. MIKULÁŠ-TRENČÍN 2:3 (2:0, 0:2, 0:l),g.:Mravec (13.), Pleva (18.), ill. Melichárek (23.), Fabuš (27.), Lezo (56.). MARTIN-NITRA 3:3 (1:1, 1:0, 1:2), g. Kazda (16.), Bokroš (33.), Hudec (49.), ill. Pavel (58.), Kurie (58.). KOŠICE-ŽILINA 6:1 (3:1, 2:0, 1:0), g.: Kövér (3.), Kroták (16.), Vorobei (18.), Kováč (23., 57.), Šimurda (27.), ill. Pich (4.) SLOVAN-ZVOLEN 3:0 (0:0, 2:0, 1:0), g.: Vlk (21.), Cíger (40.), Kuľha (48.). A bajnokság állása: 1. Trenčín 37 pont, 2. Slovan 23, 3. Košice 19, 4. Žilina 19, 5. Poprad 19, 6. Zvolen 16, 7. Lipt. Mikuláš 16,8. Martin 15, 9. Skalica 11,10. Nitra 7 pont. Pén­teken folytatódnak a küzdelmek: Nitra-L. Mikuláš, Trenčín-Skalica, Poprad-Slovan, Zvolen-Košice, Ži- lina-Martin. (sr) Vívó-vb, férfi kard: hajszálon múlott a magyar bravúr Káromkodásért kizárás ÖSSZEÁLLÍTÁS Havanna. Csak egy hajszálon mú­lott, hogy a magyar férfi kardcsa­pat nem aranyérmet vehetett át a havannai vívó-világbajnokságon: a Ferjancsik, Lengyel, Nemesik, Fo­dor kvartett a döntőben drámai küzdelemben, mindössze egy tus- nyi különbséggel maradt alul az orosz válogatottal szemben. „Jó ví­vással lettünk ezüstérmesek, de már elegem van a jó vívásos ezüs­térmekből. Szeretnék egy jó vívá­sos első helyet” - nyilatkozta Fer­jancsik Domonkos a döntő után. Bronzérmet szerzett a magyar női párbajtőrcsapat, miután 36:20-ra nyert Észtország ellen. Az aranyat az oroszok harcolták ki. Érem nélkül végzett a női kardvá­logatott, amely a negyeddöntőben 45:43-ra kikapott az olasz együt­testől. Tragédia árnyékolta be a ha­vannai vívó-világbajnokság utolsó versenynapját: a chileiek 22 éves tőrözője, Rodrigo Munoz Alveal péntekről szombatra virradóra kie­sett szállodája’ 11. emeletéről és szörnyethalt. A kubai hatóságok tájékoztatása szerint baleset tör­tént, de az ügy részleteit egyelőre nem hozták nyilvánosságra. Helyezés nélkül fejezte be szereplé­sét a magyar férfi tőrcsapat, mivel - a hivatalos indoklás szerint - ag­resszív viselkedés miatt (valójában káromkodásért) kizárták. A magya­rok a 9-16. helyért először kikaptak az amerikaiaktól, majd a hongkon­giak ellen léptek pástra. A mérkőzés­vezető megítélésük szerint több egyértelmű szituációban sújtotta őket, emiatt többször tiltakoztak. Az egyre paprikásabb hangulatban az­után, 32:34-es állásnál újra egy em­berként protestáltak, amit a zsűri fe­kete lappal „honorált”. (MTI, O-O) SPORTFOGADÁS A LOTO 41. játékhete (vasárnap) I. húzásának nyerőszámai: 1, 4, 18, 24, 29, 34; pótszám: 20. II. húzás: 3, 4,13,15, 26,40; pótszám: 43. JOKER-szám: 854 554. LOTO 5 a 35-ből: 4, 23, 24, 32, 34. A KENŐ 10 szombati sorsolásának nyerőszámai: 2, 4, 19, 29, 32, 36, 38, 40, 41, 44, 48, 53, 56, 57, 59, 60, 63, 64, 70, 79. Vasárnap: 4, 8, 15, 16, 17, 20, 23, 24, 26, 38, 47, 55, 63,66, 68, 70, 71, 75, 76, 78. A magyar ÖTÖSLOTTÓ 41. játék­hetének nyerőszámai: 32, 45, 55, 70, 78; JOKER-szám: 902955. A HATOSLOTTÓ nyerőszámai: 10, 22, 29, 34, 39, 43; pótszám: 4. (TASR, MTI) EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK ♦ Sajtóértesülések szerint Jozef Adamec lesz az élvonalban bukdá­csoló Slovan labdarúgócsapatának új vezetőedzője. ♦ A labdarúgó Magyar Kupa-nyol- caddöntőben: Győri DAC (NB III)-Videoton2:4 (1:3). ♦ Az utánpótlás labdarúgó Eb-se­lejtező zárófordulójában: Portugá- lia-Szlovákia 4:1 (3:1). ♦ Nemzetek közötti labdarúgó­mérkőzések: Portugália-Albánia 5:3 (1:2), Finnország-Kanada 3:2 (3:0), Románia-Japán 1:1 (1:0), Ukrajna-Macedónia 0:0, Tuné- zia-Marokkó 0:0, Dél-afrikai Köz- társaság-Costa Rica 2:1 (0:0), Ja- maica-Brazília 0:1 (0:1). ♦ A filderstadti női tenisztorna bel­ga házidöntőjében: Clijsters-Henin 5:7, 6:4, 6:2. A taskenti fináléban: Ruano Pascual-Obata 6:2,7:6. A bé­csi férfi viadal döntőjében: Fede- rer-Moya 6:3, 6:3, 6:3. A lyoni finá­léban: Schüttler-Clement 7:5,6:3. ♦ Az olasz Valentino Rossi nyerte a gyorsasági motoros világbajnok­ság Malajziai Nagydíját, és ezzel - két futammal a vb zárása előtt ­megszerezte a MotoGP világbajno­ki címét is. ♦ Csoportelsőként jutott a belgrá­di selejtezőből a vízilabda BL 16 legjobb csapata közé a Vasas, míg a BVSG - hazai medencében - máso­dik lett, és szintén folytathatja. ♦ Az Európai Atlétikai Szövetség döntése értelmében 2005-ben Mis­kolc adhat otthont a gyalogló Euró­pa Kupának. A borsodi megyeszék­hely lengyel és litván vetélytársa előtt nyerte el a rendezés jogát. Az EK-ra két év múlva május 21-én ke­rül sor. ♦ A hazai közönség előtt szereplő Ma Lin nyerte a kínai Csiangjinban megrendezett, 145 ezer dollár összdíjazású férfi asztalitenisz Vi­lág Kupát, miután a döntőben 4:1- re legyőzte a görög Kalinikosz Kre- angát. ♦ A holland Kai Reus nyerte a juni­orok versenyét a hamiltoni orszá­gúti kerékpáros vb-n, a szlovák Martin Velits a 19., Peter Velits a 32. helyen ért célba. A 23 éven alu­liaknál az üzbég Szergej Lagutyin diadalmaskodott, a szlovák Matej Jurčo 14. lett. SPORT A KÉPERNYŐN EUROSPORT-12.00: Labdarú­gó Eb-selejtezők (összefoglaló) 22.00: Labdarúgó Eb-selejtezők (összefoglaló) GALAXIE SPORT - 14.15: Phi­ladelphia-Pittsburgh NHL- mérkőzés (ismétlés) 22.05: Buffalo-Dallas NHL- mérkőzés (élő)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom