Új Szó, 2003. október (56. évfolyam, 225-251. szám)

2003-10-07 / 230. szám, kedd

ÚJ SZÓ 2003. OKTÓBER 7. Gazdaság és fogyasztók Q A Slovnaft kőolaj-finomító 5 milliárd koronát meghaladó nagyberuházásba kezdett Felfuttatják a termelést Pozsony. A tegnapi alapkő- letétellel rajtolt a Slovnaft kőolaj-finomító idei legna­gyobb beruházása, a Polipropilén 3 elnevezésű invesztíció, amelynek kere­tében több mint 5 milliárd korona ráfordítással poli­mergyártó petrolkémiai üzemegység épül. ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS A Polipropilén 3 beruházás ered­ményeként az olajfinomító poli­mergyártásának jelenlegi volume­ne megháromszorozódik - mondta a tegnapi ünnepségen Vratko Kaššovic, a Slovnaft vezérigazgató­ja. Az üzemegység a tervek szerint 2005 február derekáig készül el és 2005 márciusában kezdi meg működését. Az élelmiszeriparban, a csomagolásgyártásban és főleg az autógyártásban fontos poli­merből éves szinten 255 ezer ton­nát állít majd elő. Ezzel együtt a cég 2005-től már közel 400 ezer tonna polimert gyárt, a MOL-cso- port termelése pedig a TVK-val együtt eléri az 1,3 millió tonnát. Kaššovic közölte: az invesztíció a MÓL csoporton belül megerősíti a Slovnaft és a TVK Tiszaújváros kö­zötti regionális polimer-kooperáci­ót. A korszerű gyártóegység révén az egységnyi polimergyártásra eső energiafogyasztást 45 százalékkal, a fűtőanyagot 70 százalékkal, a vízfogyasztást pedig 75 százalék­kal mérséklik. A környezetbarát megoldással kapcsolatban Miklós László környezetvédelmi miniszter kiemelte: A Slovnaft már nem el­rettentő példa a környezetszennye­zés terén, hanem éppen ellen­kezőleg, azt bizonyítja, hogy a ter­melés felfuttatása egyre környezet­kímélőbb módon is történhet. A Polipropilén 3 az amerikai Dow Chemical technológiáján alapul, a beruházás további fontos beszállí­tója pedig a drezdai Linde KCA GmbH társaság. Az 5 milliárd koro­nát meghaladó cégbővítést a Slov­naft részben saját forrásból, rész­ben pedig egy 165 millió euróról szóló hitelkeretből állja. Az 5 évre Az új üzemegység 2005 márciusában kezdi meg működését. szóló hitelkeretet még 2001-ben ír­ták alá a Westdeutsche Landes­bank Girozentrale, a Raiffeisen Zentralbank Österreich AG és a Bank of Tokyo-Mitsubishi pénzin­tézetekkel. (shz) A Rover és a Hyundai Rusko ráhajt az autókra Pozsony. Pavol Rusko gazdasági mi­niszter október 8. és 10. között személyesen utazik Dél-Koreába, hogy meggyőzze a Hyundai autó­gyártó csúcsvezetését, tervezett kö­zép-európai beruházására éppen Szlovákia a legmegfelelőbb. Rusko konkrét helyszíneket javasol a dél­koreai autógyártónak; ezek közül Dubnica nad Váhom és Hričov a leg­ígéretesebb helyszín. A gazdasági miniszter szerint a Hyundai terve­zett beruházása messze meghaladja a francia Peugeot-Citroenét, amely Nagyszombatot választotta. A dél­korai cég várhatóan 2004 első ne­gyedében dönti el, hogy térségünk­ben hol építi meg a mintegy 1,5 mil­liárd dollár összköltségű autógyárát. A szaktárca szerint a brit Rover 400 millió eurósra tervezett új telephelye ügyében is van esélye Szlovákiának. A Rover 2004 végéig dönt a közép­európai telephelyéről, (t, s, č) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Aktuális középárfolyamok Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam EMU - euró 41,249 Lengyel zloty 9,088 Angol font 59,256 Magyar forint (100) 16,281 Cseh korona 1,296 Svéd korona 4,599 Dán korona 5,552 Szlovén tollár (100) 17,508 Japán ien (100) 32,090 Sváici frank 26,671 Kanadai dollár 26,457 USA-dollár 35,606 VÉTEL - ELADÁS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 40,10-42,40 34,30-36,70 1,27-1,33 15,27-17,27 OTP Bank 40,15-42,25 34,47-36,38 1,26-1,32 15,66-16,86 Postabank 40,10-42,40 34,25-36,97 1,27-1,33 14,48-18,08 Szí. Takarékpénztár 40,14-42,10 34,40-36,16 1,25-1,33 15,52-16,98 Tatra banka 40,18-42,32 34,53-36,37 1,27-1,33 15,63-16,91 UniBanka 40,18-42,25 34,53-36,30 1,26-1,32 14,65-15,63 Általános Hitelbank 40,16-42,30 34,43-36,26 1,26-1,33 15,37-17,16 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) A bankkönyvek betéti kamatai (érvényben 2003. okt. 5-én) Bank Felmondási határidő Felmondási idő 3 hónap 6 hónap 9 hónap 12 hónap 18 hónap 2 év nélkül HVB Bank Slovakia 2,60 2,70 2,85­0,50 Banka Slovakia 3,80 3,90 4,00 4,10 1,60 OTP Bank 3,80 3,90 4,00 4,10 4,20 2,00 Istrobanka 4,00 4,10 4,20 4,30 4,50 2,00 Ľudová banka 3,05 3,10 3,10 3,10 1,50 UniBanka 3,50 3,55 3,60 3,70 1,50 Poštová banka 3,80 3,50 3,20 3,00 1,50 PKB Dexia banka 3,70 3,80 3,90 4,00 4,00 2,00 Tatra banka­­­­­2,50 Slovenská sporiteľňa 2,70-2,80 2,75-2,85 2,80-2,90 2,40-2,50 0,75 Všeobecná úverová banka 3,40-3,60 3,40-3,60­3,40-3,60­0,75 A koronában vezetett számlák betéti kamatái (érvényben 2003. okt. 5-én) Lakossági 7 nap 1 hónap 3 hónap 6 hónap 12 hónap 24 hónap folyószámla ČS0B 2,50-2,65 3,75-3,95 3,55-3,70 3,45-3,60 3,45-3,60 2,85-3,00 0,75-2,50 Banka Slovakia 3,10 3,60 3,70 3,80 3,90­1,101,90 HVB Bank Slovakia 2,05-3,65 3,40-3,80 3,50-3,90 3,804,20 3,754,15 3,603,80 0,75 OTP Bank 2,40-3,40 3,40-3,80 3,50-3,90 3,604,00 3,403,80 3,303,70 1,503,00 Istrobanka 3,00-3,10 3,40-3,50 3,50-3,60 3,603,70 3,803,90 4,004,10 1,50 Ľudová banka 1,85 3,20-3,45 3,25-3,50 3,203,45 3,103,35 3,103,35 0,75-2,00 UniBanka 3,30-3,35 4,104,20 3,80-3,85 3,45-3,55 3,45-3,50 3,703,75 1,90ig PKB Dexia banka­3,20-3,50 3,30-3,60 3,303,60 3,303,60 3,303,60 1,402,00 Tatra banka­2,90-3,10 2,95-3,15 2,95-3,15 2,95-3,15­1,00 Slovenská sporiteľňa 3,00-3,10 3,15-3,55 3,15-3,55 3,154,00 3,15-3,55 0,75 Všeobecná úverová banka 3,30-3,65 3,35-3,65 3,35-3,65 2,054,15 2,054,15 0,75-2,75 Poštová banka 3,00 3,70 3,80 3,40 3,10 3,00 1,40 FELKÍNÁLOM • MUNKALEHETŐSÉG • VÁLLALKOZÁS • ÜZLET • INNOVÁCIÓ Lehetőségek vállalkozóknak Vállalkozók figyelmébe Gyártó, forgalmazó, szolgáltató cé­gek jelentkezését váijuk, amelyek­nek fémforgácsoló, lakatos, bútor, nyomdaipari, műanyag, fafeldolgo­zó és egyéb konkrét termékértékesí­tési vagy vételi szándékai vannak, il­letve befektetési, kooperációs, közös vállalati partneri igényei vannak. Lehetőséget kívánunk biztosítani te­vékenységük menedzselésére, az európai uniós, ill. kelet-európai üz­leti partnerkapcsolatok kiépítésé­hez, továbbá a mintegy 20 ország­ból folyamatosan érkező kereslet-kí­nálati ajánlatok megismeréséhez. Szlovákia egyes városaiból egy-egy helyi, nemzetközi marketingiroda, önálló működtetéséhez keres part­nereket a Felkínálom Marketing Me­nedzser center (FMMC). Olyan cé­gek, vállalkozások jelentkezését vár­ja, amelyek szívesen foglalkoznának - akár jelenlegi tevékenységük mel­lett is - a helyi, bel- és külföldi aján­latokból az üzleti kapcsolatok létre­hozásával., termékek, szolgáltatá­sok, találmányok menedzselésével. Várja azon a cégek jelentkezését is, amelyek helyet tudnának biztosítani egy helyi, belföldi és nemzetközi ke­reskedelemfejlesztéssel foglalkozó üzleti információs és innovációs klub működéséhez. Üzleti ajánlatok 11409 Csehországi bélgyártó cég be­szállítókat keres az alábbi élelmisze­ripari alapanyagokra: enyvezésre való marhabőrhulladék, glicerin, só­sav, élelmiszeripari só, nátrium ace- tát, hidrogén karbonát, élelmiszeri- pari színezőanyagok és színkon- centrátumok. 11408 Kanadai cég fűszernövény-il­lóolaj (pl. zsálya, petrezselyem) gyártásával foglalkozó céget keres. 11407 Nigériai cég az alábbi termé­keket keresi: férfi, női, gyermek, bé­bi felsőruházat, fehérnemű, kötöttá­ru, ajándéktárgyak. 11406 Francia cég alacsony és köz­epes feszültségű kábelre keres be­szállítókat. 11405 Francia cég saját tervezésű öntött alkatrészek gyártására keres megbízható beszállítókat. 11404 Egyiptomi cég palackozó gé­pet vásárolna. 11403 Egyiptomi cég burgonyater­mesztéshez szükséges gépet vásá­rolna. 11402 Olasz cég műanyag tartozé­kokat vásárolna lakókocsihoz. 11401 Horvátországi cég elektróda, vasból készült síkhengerelt termé­kek, lakat, zár gyártóival keresi a kapcsolatot. 11400 Dubai cég az alábbi termékek exportőreit keresi: farostlemez, pu­hafa, deszka, üvegáru. 11399 Jugoszláv cég másolópapírt vásárolna. 11398 Vezeték nélküli hálózati tech­nológiához kiegészítő termékeket gyártó orosz IT cég együttműködő partnert, viszonteladókat keres ter­mékei forgalmazásához. 11394 Brazil cég az alábbi terméke­ket kínálja eladásra: kávé, kakaó, kókusz tej, gyümölcslé, friss gyü­mölcs, szárított gyümölcs, diétás élelmiszerek, fűszerek, barna és fe­hér cukor, kézzel gyártott bútorok, női bikini, sportruházat. 11393 Ausztrál cég szeszipari cégek­kel keresi a kapcsolatot. Minimum 95%-os, szőlőből v. borból nyert eti­lalkoholt vásárolna. 11392 Holland cég orvosi, laborató­riumi üvegtermékek gyártóit keresi. 11391 Francia cég acélcsövet venne. 11390 Francia cég szívritmus-szabá­lyozót vásárolna. 11389 Francia cég tejterméket, fel­vágottakat vásárolna. 11388 Német cég az alábbi termé­kek gyártóival keresi a kapcsolatot: zöldség- és gyümölcskonzerv, fel­dolgozott paradicsom, gyümölcslé. 11387 Holland cég sütőipari kemen­ce gyártóit keresi. 11386 Francia cég tejport vásárolna. Szlovákia 9674002 Fémkonstrukciók, elemek tervezésével, gyártásával, kivitele­zésével foglalkozó szlovák cég ajánl­ja szabad kapacitását csarnokok, építmények kivitelezésére, illetve fémmegmunkálásra. A tevékenysé­géhez ISO minősítéssel, referenciák­kal rendelkezik. 9684002 Szlovák partnerünk tevé­kenysége szerszámkészítés, alkat­részgyártás és szerelés, fémforgá­csolás, lakatos és szerelési munkák, hegesztés, fúrógépi-, más gépi meg­munkálás. Szabad kapacitás: eszter- gályozás, horizontális és vertikális marás, palástköszörülés, síkköszö­rülés. Kooperációs partnert és bér­munka lehetőséget keres. 9460001 Görgős vésők gyártásával foglalkozó szlovák partnerünk fel­használókat, vevőket, viszonteladó­kat keres termékeire, valamint esz­terga, maró, csiszoló, fúró, fröccsöntő, mélyhúzó szabad kapa­citását ajánljuk. Magyarország 21027001 Befektetőket, felhaszná­lókat, és felvásárlókat keresnek ma­gyar területen létrehozandó járműabroncs gumi-feldolgozóü- zemhez, mely gumigranulátumot készít. Olyan céget is keresnek, aki beszállítja a járműabroncsot és a da- rálékot visszavásárolja. 10412001 Magyar partnerünk ajánl tankautós kiszerelésben asztali fe­hér- és vörösbort, kiváló minőség­ben. Ár és specifikáció rendelkezés­re áll. 21026001 Magyar kisvállalkozó lég­frissítőket gyárt, ill. forgalmaz. A termékek saját kidolgozás, bevizs­gálás alapján kerülnek forgalomba. Háztartási vegyi áru kis- és nagyke­reskedelmével és ügynöki nagyke­reskedelemmel foglalkozik, partne­reket keres. 22210001 Egy vüágviszonylatban új terméket kínálunk forgalmazóknak, viszonteladóknak: minden WC-tar- tályba egyszerűen beszerelhető fo­lyadék adagolót, mely biztosítja a WC-kagyló tisztán tartását célzó, nagyon kellemes illatú és színt adó, fertőtlenítő és vízkőoldó hatású öb­lítő folyadék adagolását. A hagyo­mányos megoldásokkal szemben üzembiztos, takarékos, higiénikus. 22200001 A világ számos országá­ban bevezetett, kiváló minőségű au­tó-légfrissítő termékcsalád értékesí­téséhez viszonteladókat keresünk. Részletes információkkal, tájékozta­tással és termékbemutatással állunk rendelkezésre. Munkalehetőségek belföldön Munkaadók, cégek, vállalkozások figyelmébe: szolgáltatást ajánlunk. A céljaiknak megfelelő vezető, spe­ciális, kvalifikált, szak- és egyéb szakképesítés nélküli, betanított, se­géd munkaerő, munkatársak ajánlá­sa és keresése költségkímélő mó­don. Munkanélküliek, pályakezdők részére: ajánlunk 18-50 éves korig mindenféle szak- és egyéb képesítés­hez nem kötött munkalehetőséget, vállaljuk a végzettségnek és gyakor­latnak megfelelő munka keresését, ajánlását. Keressük azon személye­ket az egyes városokból, akik szíve­sen lámának el területi képviseletet a bel- és külföldi munkaerő-közvetí­tésben. Elvárások: minimum érett­ségi, jó kommunikációs készség, ed­digi biztosítási és banki képviselői tevékenység, ill. idegennyelv-tudás előny, de nem feltétel. Keresünk olyan munkaerőt, aki ki­válóan beszél magyarul és szlovák nyelven, illetve szlovák nyelvre tud fordítani. Munkatársakat keresünk cégreferensi, témamenedzseri, üzle­ti-, munkaügyi tanácsadói, ingatlan- forgalmazási területi képviselői munkakörbe, konkurenciamentes, új, jövőorientált, fokozatosan fejlődő üzleti tevékenységhez (nem termékértékesítési és nem MLM) várjuk jó fellépésű és kommunikáci­ós készséggel rendelkező, dinami­kus, közép- és felsőfokú végzettség­gel rendelkezők jelentkezését az or­szág egyes városaiból. A jelentkezők lehetnek aktív, bel- és külföldi kap­csolatokkal rendelkező nyugdíjasok is. A magyar nyelven kívül más ide­gen nyelvtudás vagy biztosítási, banki, kereskedelmi üzletkötői gya­korlat további lehetőséget jelenthet, de nem feltétel. Belföldi és nemzetközi hálózati fel­adatokhoz, különféle nyelveken be­szélő közép- és felsőfokú végzett­ségűek részére; angol és/vagy né­met, olasz, francia, spanyol nyelven szóban és írásban is kommunikáció­képes pályakezdőknek és az üzleti életben gyakorlattal rendel­kezőknek egyaránt (távmunka is le­hetséges); idegen nyelveket nem be­szélők részére találmányok, új ter­mékek menedzselése, szabad kapa­citások lekötésének bonyolítása; magyar nyelven is jól beszélő kezdő és gyakorlott közgazdászoknak kí­nálunk munkalehetőséget. Munkalehetőségek külföldön Magyarország: többféle munka­helyre kiajánlás és munkaadó kere­sés megbízás szerint. Azonnal be­tölthető állásajánlatok: egészség- ügyi asszisztens, szakápoló, ápoló­gondozó; betanított munkás; szak­munkás munkalehetőségek külön­féle iparágakban. Felsőfokú végzett­séggel: gépész, villamos-mérnök; informatikus; logisztikus; CNC szakmunkások; hagyományos ma­rós. Német nyelvterület: csak bejelentke­zés, munkaadó keresés, kiajánlás, szezonmunkák. Angol nyelvterület: Spanyolország, Írország, Svédország, Anglia, Dánia és Hollandia az EU-s csatlakozásun­kat követően munkaerőpiacát teljes mértékben megnyitja munkaválla­lók előtt. Ezen európai országokba bejelentkezés, munkaadó keresés, kiajánlás. Aktuális ajánlatokkal is rendelkezünk. Ingatlan, befektetés Az egész ország területéről várunk ajánlatokat külföldi érdeklődő meg­bízók részére üzemek, kastély, iroda épületek, lakások, családi házakra. Befektetőpartner keresése cégek ré­szére az EU tagországokból. Befektetési lehetőségeket ajánlunk, mézüzemet teljes felszereléssel, egy kiváló fekvésű és forgalmas étterem­panziót; német partnerünktől túl­termelésből származó, új, márkás sport-, szabadidő-ruházati cikkeket, márkás cipőket nagyobb menny­iségben; különféle használt élelmi- szeripari gépeket, berendezéseket, tárolókat ajánlunk rendkívül ked­vező árfeltételek mellett. 10441001 Ajánlunk befektetőknek, vevőknek Győr-Moson-Sopron me­gyében, a nyugati határhoz közel, országos főútvonal mellett kiváló fekvésű, bevezetett és forgalmas ét­termet megközelítőleg 4000 négy­zetméteres parkosított területen. A gyógyfürdő-turizmus szempontjá­ból (Bükk, Sárvár, Hévíz) is kitűnő helyen lévő étterem egy kft. tulajdo­nában áll, amelynek tulajdonjogá­val együtt eladó. Üzleti lehetőségek, tanácsadás Hivatkozással a lapra ingyenes taná­csadást és kedvezményes szolgálta­tást kaphatnak a lap olvasói, a konk­rét termékeik értékesítésében, sza­bad kapacitásuk lekötésében, bér­munka lehetőségeik menedzselésé­ben, befektető, közös vállalati- és EU-s partnerkapcsolatok kiépítésé­ben. Szerkesztőségünk a kereske­delmi ajánlatok tartalmáért nem vállal felelősséget és nem áll módjá­ban a bővebb felvilágosítás szolgál­tatása, a kapcsolatok létrehozása. Kapcsolatfelvétel: Szlovákia: FMMC 0904/325503; 035/6461-090 vagy 091, Fax: 035/6461092, munkana­pokon 8-17 óra között. Magyaror­szág: FMMC 0036/96/ 413688; 0036/96/517867, e-mail: frnmc@ma­il.datanet.hu ; www.fmmc.gyor.hu .

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom