Új Szó, 2003. október (56. évfolyam, 225-251. szám)
2003-10-06 / 229. szám, hétfő
ÚJ SZÓ 2003. OKTÓBER 6. TÉVÉ ÉS RÁDIÓ TV-/IAUSOROK mtv TV2 RTL KLUB MARKÍZA 5.38 Agrárhíradó 5.50-9.00 Napkelte 9.05 Több mint doktor, 20. (ism.) 9.50 Szórakoztató percek (ism.) 10.05 A szólás szabadsága (ism.) 11.00 Parlamenti napló 12.01 Híradó délben 12.44 Kulturális híradó 13.00 Frissítő vizeink 13.10 Savan-nah, 5. 14.00 Roma Magazin 14.25 Domovina. Szlovák nyelvű nemzetiségi magazin 15.00 De mi történik a szemfelszedőkkel? 15.25 Sorstársak 5.50 Faluvilág 6.05 A magyar szeszfőzés története 6.30 Jó regeit, Magyarország! 7.15 Laza© 8.50 Stahl konyhája 9.00 Tripla vagy semmi 9.25 Maria Del Carmen. Mex. sor. 24.10.25 Teleshop 11.25 Játszd újra az életed. Am. sor., 15. 12.25 Smaragzöld románc, 6/6. 14.30 Kapcsoltam 14.55 Charlie - majom a családban. Német családi kaland-filmsorozat, 37. 15.55 Jó barátok. Am. vígjáték-sorozat, 182. 6.00 Pokemon. Amerikai rajzfilmsorozat 6.30 Reggeli 9.00 Játékzóna 9.05 Receptklub (ism.) 9.15 Játékzóna 9.25 María. Mex. sor., 17. 10.15 Játékzóna 10.20 Top Shop 11.30 Delelő. Vidám show ebédidőben 13.05 Országház (ism.) 13.35 Játékzóna 14.25 Receptklub 14.35 Játékzóna 14.50 Disney- rajzfilm. Szünet 15.15 Csak egy szavadba kerül! 15.20 Az elveszett világ. Am.kalandfilmsorozat, 3. 6.00 Telereggel 8.40 Esmeralda. Mex. sor., 103. 9.35 Az elveszett világ II., 22/15. 10.20 Hol volt, hol nem volt 10.30 Száz jócselekedet II./ll. 10.55 „A nép hangja“. Szórakoztató műsor 11.45 A Markíza kulisszatitkai 12.00 Pletykálkodás híres emberekkel 12.30 Slágerlista 13.30 Jack és Jill II. Am. sor., 13/11. 14.20 Azok a vad hetvenes évek... II., 26/11. 14.45 Dekabox 15.15 Maxijáték 15.35 Korzó 16.55 17.30 18.00 18.35 19.30 1----------------------------------A maláji tigris. Olasz sor., 6. (befejező) rész Deák emléke, 6/1. rész Navigátor ■ 16.25 17.30 Jakupcsek. Közéleti talkshow Betty, a csúnya lány. Kolumbiai filmsorozat, 163. 16.15 16.25 17.25 Testpercek Fitnesz Norbival Balázs - A szembesítőshow Mónika - A kibeszélőshow 17.25 17.00 Kísértés. Vetélkedő A szerelem útjai. Mexikói sorozat, 215/197-198. 1 Híradó - Gazdasági híradó 18.30 Tények 18.30 Híradó - esti kiadás 18.40 Rajzfilmsorozat Kachorra - az ártatlan szö19.05 Aktív. A TV2 magazinja 19.00 Fókusz. Közszolgálati ma18.50 Időjárás-jelentés kevény. Arg. sorozat, 19. 19.35 Hárman párban. Szerelmi gazin 19.00 Híradó, sporthírek Híradó este kalandtúra 19.40 Legyen ön is milliomos! 19.30 Roseanne VI. Amerikai so« __ rozat, 25/12. 1 Kékfény. Bűnügyi magazin 20.00 8 nap alatt a Föld körül 20.20 Barátok közt, 2185-2186. 20.00 A csendőr New Yorkban Pénz, pénz, pénz. Am. sor. Frei Tamással 21.00 Pánik a felhők felett. Ame22.15 Sóhivatal. Polgárjogi ügyek Hétfő este 21.15 Banánhéj - avagy túlélni rikai katasztrófafilm 22.40 Showtime Provokátor Bagi - Nacsát. Paródiashow 22.40 Bűnös szándékkal. Am. film 23.00 Hírek TS- Amiről nem 22.20 Vámpírok. Am. akcióhorror 0.15 Találkozások 23.10 Gazdasági magazin beszélünk... 0.30 Jó estét, Magyarország! 0.30 Híradó - késő esti kiadás 23.25 A gömb. Am. sci-fi thriller TS - Bundesliga összefog1.15 Profiler - A pszichozsaru 0.50 Tiszta Hollywood. Ameri1.35 „A nép hangja“. Szórakozlaló Amerikai krimisorozat kai vígjátéksorozat tató műsor STV 1 7.40 Híradó 7.55 ČT-híradó 8.30 Éló körkép 9.00 Óvodások műsora 9.30 Gombocska. Gyermekműsor 10.05 Kettőnk barátnője. Szlovák film 11.05 Középpontban az ember. Ján Tapák szobrász portréja 11.20 Az ötletesebb nyer 12.00 Safari I. Természetfilm sorozat 12.25 Otthont keresek 12.35 Turbó. Olasz krimi sorozat 8/1. 14.05 Folklórműsor 14.45 A szív és a dohányzás 15.10 Vad angyal. Arg. sor., 270/260. 15.55 Hol volt, hol nem volt. Szlovák mesék 16.35 Scoop. Kanadai filmsor., 52/24. 17.25 Magas nyeregben! Brit sor., 19. 17.50 A nap percei 18.00 Kachorra. Arg. sorozat, 150/96. 18.55 Esti mese 19.10 Csillagdalok 19.15 Kenő 10 19.30 Híradó, sport 20.00 Menü. Szórakoztató vetélkedő 20.35 Életmentők. Szlovák sor. 6/1. 21.30 II János Pál. Dokumentumfilm a szeptemberi pápalátogatásról 22.00 Híradó 22.15 Üzletemberek. Kanadai tévésorozat, 48/9. 23.15 Milan Markovié talkshow-ja 0.10 Scoop. Kanadai sorozat, 52/24. __________STV 2___________ 15 .00 Élő körkép 16.45 Öt perc múlva tizenkettő 17.15 Női pillantás. Mex. sor., 110. 18.00 Isten gyermekei. Roma magazin 18.30 Körzeti magazinok 18.55 Hírek-Extra 19.20 Galéria-dizájn 19.30 Híradó 20.00 Jégkorong VB 1969 21.15 A lélek. Vitaműsor 22.05 Sportmotor. Magazin 22.35 Ingadanok a piacon 22.35 Híradó 23.20 ČT-híradó 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50-9.00 Nap-kelte 9.00 Kívül-belül 9.05 +1 - kulturális háttérműsor 10.00 Héthatár. A hét hírei határok nélkül a Kárpát-medencében 10.50 Affetti Musicali 11.05 Párhuzamos életrajzok 12.00 Fekete gyöngy. Argentin tévéfilmsorozat, 60. 12.45 Jelfák. Hercegasszony útja 13.00-16.30 Közvetítés a parlament üléséről 16.30 Nap nyugta 19.05 Telesport - Magazin 20.05 Híradó este 20.30 Sporthírek 20.40 Ablak 21.05 Magyar Golgota 22.00 Itália csókja. Angol film 23.30 Záróra ÉJSZAKAI VÁLASZTÉK DUNA TELEVÍZIÓ 5.30 Gazdakör 5.45-8.20 Indul a nap 8.20 Kitekintő 8.30 Vezérük a bátorság, 5/3.: A magyar katonai repülés története (1939-1943) Magyar dók. sor. 9.00 Jókívánságok (ism.) 10.20 Heti Hírmondó (ism.) 11.05 A Káli-medence kincsei. Magyar ismeretteijesztő film 11.50 Hírek 12.10 Gazdakör (ism.) 12.25 Váltó (ism.) Gazdasági magazin 12.55 Headway. Angol nyelvlecke kezdőknek, 12/2. 13.25 A bukás hősei (1997) 1848 a filmvásznon és a képernyőn 13.55 Navigátor. Legendák földje, 13/1.: Gyöngyhalászok 14.20 Vidéki kertek Angliában, 6. Angol ismeretterjesztő filmsorozat 14.50 Montpellier. Magyar ismeretterjesztő kisfilm 14.55 Keresztes Gyula portré. Magyar dokumentumfilm 15.30 Emlékképek - Régi híradók (ism.) 15.50 Heuréka! Megtaláltam! Tudományos, ismeretterjesztő magazin 16.25 Az én Európám 16.30 Régiók - Marosvásárhely 17.00 Kalendárium 17.50 Helyesen! 18.00 Híradó, kulturális hírek 18.30 Küátó. Határontúli magazin 18.45 A világörökség kincsei. Német ismeretteijesztő filmsorozat 19.00 Mese 19.30 Aradi vértanúk napja. Fény hull arcodra. Magyar játékfilm 21.00 Kollányiék almafája 21.45 Híradó 22.10 Mindentudás egyeteme 23.05 Ne hagyjátok az iskolát! Cigány ÁBC, 2. Magyar dók. film 23.55 Schubert-Liszt hangverseny 0.55 Vers - Rónay György: Kövek ____________JOJ_______■ 7.0 0 Reggeli 8.00 Teletubbies, 34. 8.30 Mindent vagy semmit! 9.00 Kastélyszálló II. Német sor., 12. 9.55 Játszunk a királynőért. Cseh vígjáték 11.25 Gazdagok és szépek. Am. sorozat 12.25 A bosszú. Mexikói sorozat, 132. 13.15 Végzetes szerelem. Mex. sor., 18. 14.05 A vidéki orvos 2. 15.00 Csillagkapu II. Am. sorozat, 2. 15.45 Extrém 16.25 Betty, a csúnya lány. Kolumbiai sorozat, 128. 17.10 Az utca törvénye III. Am. sor., 14. 18.05 M.A.S.H. Am. vígjátéksor., 205. 18.30 Mindent vagy semmit! 19.00 Tim mester. Amerikai vígjátéksorozat, 36. 19.30 Híradó, sport, időjárás 20.00 Inkognito. Szórakoztató műsor 21.00 Csipkerózsika. Cseh sor., 10/6. 21.55 Cserepek. Publicisztikai műsor 22.20 Tele Tele 22.55 Szőr Austin Powers, Őfelsége titkolt ügynöke. Amerikai paródia 0.45 JOJ reggelig ___________ČT 1___________ 5. 59 Jó reggelt a Cseh Televízióval 8.30 Szezám, tárulj! 9.00 Hírek 9.15 Kung-fu: A legenda folytatódik IV. Amerikai sorozat, 22/19. 10.00 Háború és béke. 2/2 Olasz-amerikai film 12.00 Hírek 12.10 Időzabálók. Amerikai film 13.45 Ne tétovázz, forgass! 14.05 Ez történt 14.45 A cseh humor antológiája 15.30 Képernyő. Műsorelőzetes 16.05 Varázslatos óvoda 16.35 Csápok 17.00 Game page. Számítógépes játék 17.20 Vetélkedő 17.50 Vecsemye 18.10 Kung-fu: A legenda folytatódik IV. Amerikai sorozat, 22/20. 19.00 Esti mese 19.15 Híradó 19.35 Kulturális hírek 19.50 Sporthírek 20.00 Kórház a város szélén. Cseh tévéfilmsorozat, 20/19. 21.05 Utazási mánia. Chile 21.40 Tények 22.15 Híradó, időjárás, sporthírek 22.55 Jó barátok IX. Amerikai vígjátéksorozat, 24/4. 23.40 Az A stúdió sugároz, 12/11. 0.40 Iva Hüttner megemlékezései 1.10 Game Page ___________ČT 2___________ 7.5 5 Panoráma 8.30 Iskolatévé 8.45 Odüsszeusz kalandjai. Animációs sorozat 9.00 Jó reggelt a Cseh Televízióval 11.25 Vetélkedő 12.00 Hírek 12.40 Válaszúton - szociális ellátás, 16. 12.55 Kék bolygó. A BBC dokumentumsorozata, 8/5. 13.45 Parker Lewis sohasem veszít II. Amerikai sorozat, 25/24. 14.10 A labda. Belga film 15.45 A hétvége mérkőzései 16.30 LudvíkVaculík illusztrált tárcái 16.40 Éljenek a győztesek. Sportmagazin 16.55 Külföldi sportesemények 17.40 Multikulturális magazin 18.25 Médiumok 19.00 Gazdasági magazin 19.15 Time out 19.55 Stop. Jó tanácsok motorosoknak 20.00 Csillagok és a félhold között. Dokumentumfilm, 3/3. 20.55 Gyönyörű veszteségek 21.25 Híradó 21.35 Gondtalan lovasok 23.05 Zenei információk 23.30 Csillagok és a félhold között. Dokumentumfilm, 3/3. 0.25 I. Ferenc József. Dokumentumfilm ________HALLMARK________ 6. 00 Frédié a kém. Amerikai vígjáték 7.45 Cagney és Lacey visszatérnek. Amerikai krimi film 9.30 Családi viszonyok. Am. dráma 11.15 McLeod lányai II. Ausztrál filmsorozat, 41. 12.15 Frédié a kém. Amerikai vígjáték 14.00 Cagney és Lacey visszatérnek Amerikai krimi film 15.45 A villám. Amerikai dráma 17.30 Családi viszonyok. Am. dráma 19.15 McLeod lányai II. Ausztrál filmsorozat, 41. 20.00 Jog és rend II. Amerikai fűm, 22/19. 21.00 Nero Wolfe nyomozó. Am. krimi 22.45 The Temptations. Életrajzi film 0.30 Veszélyben a primadonna. Amerikai film 2.15 Nero Wolfe nyomozó. Amerikai krimi, 2/1-2. 4.00 The Temptations. Életrajzi film __________NOVA__________ 5. 59 Reggeli a NOVA-val 8.30 Gyilkos sorok. Am. sor., 21/21. 9.25 Tetthely. Német krimifilm 11.00 Knots Landing. Amerikai sorozat 12.00 Fiorella. Perui sorozat, 173. 12.50 Titkok és szerelmek. Mexikói sorozat, 103. 13.45 Csillagkapu. Amerikai sci-fi sorozat, 14. 14.40 Kachorra. Argentin sorozat, 56. 15.35 Betty, a csúnya lány II. Kolumbiai sorozat, 26/26. 16.45 Mindent vagy semmit! 17.10 Hírek 17.25 Jake McCabe II. Amerikai krimisorozat, 3. 18.25 M.A.S.M. Amerikai vígjátéksorozat, 225. 18.50 Vetélkedő 19.30 Híradó, sporthírek, időjárás 20.00 Csalogató. Szórakoztató műsor 21.00 A pálya csúcsán. Amerikai romantikus film 23.40 Horrorra akadva avagy tudom kit ettél tavaly nyárson. Horror paródia 1.20 Costa ügyvéd. Francia krimifilm ___________HBO___________ 14 .00 Broadway-i gyilkosság. Amerikai vígjáték 15.30 102 kiskutya. Amerikai mesefüm 17.10 Bojkott. Dráma. HBO produkció 19.00 Broadway-i gyilkosság. Amerikai vígjáték 20.30 Hollywood másik arca: Madonna 21.00 Múló dicsőség. Amerikai dráma 22.30 A kiválasztott. Amerikai horror 0.00 Korcs szerelem. Mexikói dráma __________ORF 1___________ 11 .45 Gyerekeknek 14.45 A Simpson család 15.30 Malcolm 16.00 Hetedik mennyország 16.50 Nicsak, ki kalapál! 17.15 Sabrina, a tini boszorkány 17.40 Bűbájos boszorkák 19.00 Jó barátok 18.30 Magazin 19.30 Híradó, sport 20.15 Vetélkedő 22.10 Hárman párban. Am. vígjáték 0.05 Harmadik műszak. Am. akciófilm-sorozat __________PRO 7__________ 12 .00 Szolgáltatómagazin 13.00 s. a. m. 14.00 Arabella Kiesbauer-show 15.00 Tanácsadó műsor fiataloknak 16.00 A színészközvetítő ügynökség 16.30 Csináld magad! - S. O. S. 17.00 Bulvármagazin 18.00 Popsztárok-A párbaj. Show 18.30 Malcolm 18.55 A Simpson család 19.25 Galileo 20.15 Popsztárok - A párbaj 21.50 Kabarék: Kalkofe képernyője 22.25 TV Total 23.35 Pletykaklub _______EUROSPORT_______ 8. 30 Sportvilág (ism.) 9.00 Gyorsasági motoros-vb (ism.) 10.30 Motokrossz-vb 11.30 Rali-vb (ism.) 12.00 Tenisz. WTA-torna (ism.) 13.15 Birkózó-vb (ism.) 14.30 Ökölvívás (ism.) 16.00 Sznúkerkupa (élő) 18.30 Rali-vb (ism.) 19.00 Sznúkerkupa (élő) 21.00 Küzdősportok (ism.) 22.30 Labdarúgó. Eurogólok » 0.00 Sporthíradó MUSORAJANLAT Itália csókja m2, 22.00. Angol film. Miss Bentley minden évben egy vadregényes olasz tó melletti trillában tölti a vakációját. A középkorú, kissé szeleburdi hölgy számára azonban ez a nyár alapvető változásokat tartogat. Megjelenik a színen egy sármos úriember, Wilshaw őrnagy, aki eleinte nem tanúsít különösebb érdeklődést Miss Bentley iránt. Annál inkább leköti az őrnagy figyelmét egy fiatal nevelőnő, Miss Beaumont. A szerelmi háromszög nem sokkal később négyszöggé bővül egy jóképű olasz fiatalember, Vittorio megjelenésével... Vanessa Redgrave és Urna Thurman Fény hull arcodra DUNA Tv, 19.30. Magyar filmdráma. Vesztett csaták után elcsigázott emberpár keres éjszakai menedéket egy faluban, ahol diadaluk idején is megfordultak már. A település lakói házaikba zárkóztak, csak a mindenkori háborúk söpredékké züllesztett áldozatai bo- lyonganak benne. Régi ismerősük, a Jegyző saját házában felakasztva lóg a gerendán. A menekülők végül egy magányos, kúriájában elbarikádozott, idős Tanítónál lelnek menedékre, aki fura szertartásoknak hódol, és hajlékát amolyan kegyeleti múzeumnak rendezte be. Vámpírok TV2, 22.20. Amerikai akcióthril- ler. A vámpírok még ma, a XXI. század küszöbén is kikelnek sírjaikból, hogy préda után kutassanak. A vér, amire szomjaznak, számukra a halhatatlanság nek- táija; kielégíthetetlen vágy sarkalja őket arra, hogy mohó agyaraikat az ártatlanok húsába mélyesszék. Kevesen veszik fel velük a küzdelmet. Jack Crow e kevesek közé tartozik. Ügyes és ravasz vámpírvadász, az emberiség hajnala óta folyó küzdelem egyik utolsó harcosa, aki a Crow csapat nevű, zsoldosokból álló osztag élén harcol a vámpírok ellen. James Woods, szók vezetője a vámpírvadáHírek - Extra STV2,18.55. A Szlovák Televízió magyar szerkesztőségének mai 20 perces összeállítását a kassai stúdió készítette. íme a kínálatból: Új polgármester, új célok - a roma kérdés megoldásáról Tornán; Első Bodrogközi Kulturális Fesztivál Királyhelmecen; 30 éves a Csermely kórus; Az EU támogatási rendszeréről; A Thália Színház két új bemutatójáról. RÁDIÓ ______________________POZSONY _____________________ (A Szlovák Rádió Magyar Főszerkesztőségének műsora a 927-es és az 1017 kHz-es, valamint a 94,6 Mhz-es hullámhosszon): 10.10 Túrmix (benne hírek, útinform, névnap, évfordulónaptár, valutaárfolyamok, időjárás-jelentés, lapszemle, főzőcske, Krónika-előzetes) 11.00 Sportmagazin 11.30 Régiók hangja 13.00 Napi krónika 13.30 Világosság (ism.) 14.00 Hírek 14.05 Bűnügyi napló 14.14 Hogyan mondjuk? 14.15 Kívánságműsor 15.00 Hírek 15.05 Pulzus. Közben: 16.00 BBC világhíradó, Krónika-előzetes, útinform 17.00 Hírek 17.05 Börze és játék 17.30 Napi krónika - Műsorelőzetes ______________________KOSSUTH______________________ 5.00 Reggeli krónika 9.04 Napközben 10.00 Délelőtti krónika 11.04 Szonda (ism.) 11.35 Szemelvények Eötvös Károly Deák Ferenc és családja c. könyvéből, 1. 12.02 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Krisztus közöttünk! 14.04 Zene-szóval. Magyar zeneművészek külföldön 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika 16.15 Magyarországról jövök... Eurorégiók 17.05 Pénz, piac, profit 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti krónika 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.50 Jó éjszakát, gyerekek! 20.04 Aranyemberek. Kulcsár Gergely sportoló 20.35 Október. Szép Ernő írása 21.05 A Szabó család 21.35 Értsünk szót! 22.00 Késő esti krónika 22.30 Emlékek szárnyain 23.04 Hangversenymúzeum 0.00 Himnusz 0.01-4.24 Kossuth-éjszaka PETŐFI 5.03 Kívánságreggel 8.45 Sportreggel 9.00 Délelőtt 9.16 Stúdióbeszélgetés 9.52 Apró-cseprő 10.10 A vélemény szabad 10.45 Szimbólumok hétről hétre 11.05 Sporthírek 11.10 Gordiusz plusz 11.15 Élj jól! 11.38 Zöldjelzés 11.45 Korkérdés Kb. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Verkli. Kedvenc slágereink a kupiétól az operettig 14.00 A Rádió kívánságműsora 17.00 Csúcsforgalom 18.01 Kölyökrádió 18.30 Gordiusz-játék-tér 19.04 Sportpercek 19.15 Mozizongora. 100 perc a film világában 21.04 Slágermúzeum. Slágeremlékek, emlékezetes slágerek 22.00 100 + 1 százalék 23.00 Hírpercek 23.15 Jazzportré 0.00-3.54 Éjfél után... KEK DUNA RÁDIÓ ESZTERGOM FM 92.5 KOMÁROM FM 90.5