Új Szó, 2003. szeptember (56. évfolyam, 201-224. szám)
2003-09-22 / 217. szám, hétfő
ÚJ SZÓ 2003. SZEPTEMBER 22. Sportvilág - arany ászok liga ZALAEGERSZEG-FERENCVÁROS 1:2 (1:1) Ferencvárosi gólöröm Zalaegerszegen, a zöld-fehérek így ünnepelték Leandro győztes találatát (ftc.hu-felvétel) A ZTE-FTC találkozó igazán megérdemelte volna, hogy képernyőre kerüljön Tököli megint gólt lőtt Góllövők: Sabo (44. - 11-esből), ill. Tököli (11.), Leandro (68.). Zalaegerszeg, 8000 néző. Játékvezető: Szabó. Sárga lap: Szamosi, Vincze, Kocsárdi, ill. Kapie, Leandro, Lipcsei, Gera. ZTE: Bardi-Kocsárdi, Molnár, Král’-Babati, Ljubojevics, Vincze (86. Kresz), Balog, Szamo- si-Sabo (65. Nagy), Egressy. FERENCVÁROS: Szűcs-Vukmir, Dragoner, Kiss (33. Szkukalek)-Kriston, Zováth, Kapie (50. Balog), Lipcsei, Leandro-Gera, Tököli (73. Sasu). MESTERMÉRLEG- Mihalecz István (ZTE): - Meg kell tanulnunk, Góllövő: Czvitkovics (71.). Hidegkúti stadion, 2000 néző. Játékvezető: Hanacsek. Kiállítva: Halmai (85.). Sárga lap: Halmai, Molnár, ill. Mészáros, Sitku, Usvat, Kovács, Sallai. MTK: Végh-Komlósi, Halmai, Juhász, Füzi-Zabos (33. Molnár), Pisont (46. Czvitkovics), Jez- dimirovics-Torghelle, Silva (70. Szabó), Illés. BALATON FC: Cser- nyánszki-Juhász T., Radics, Kuttor, Körösi (84. Sallai)-Mészáros, Kovács, Vörös (75. Csordás), Virág, Usvat (77. Filipovics)-Sitku. GÓL - 71. perc: Czvitkovics 18 méteres szabadrúgása a későn mozduló Csernyánszki hasa alatt vágódott a kapu közepébe. Az MTK-nak sokkal hatékonyabb játékra lesz szükséges ahhoz, hogy szerdán jó eredményt éljen el a Dinamo Zagreb vendégeként az UEFA Kupa 1. Megyeri út, 4000 néző. Játékvezető: Makai. Kiállítva: Tamási (11.), ill. Horváth R. (57.). Sárga lap: Tamási, Farkas, Szélesi, ill. Szabó, Horváth R., Tóth P. ÚJPEST: Vlaszák-Szélesi, Tamási, Juhár, Nagy (46. Róth)-Simek, Farkas, Erős, Polonkai (79. Rósa)-Kovács Z., Rajczi (46. Tokody). LOMBARD FC: Balogh-Farkas Á., Horváth, Lőrincs, Seper-Szabó (72. Nagy), Dubecz, Szűcs, Tóth-Tüske (90. Németh), Somfalvi (52. Kaj). A mérkőzés eleje kiegyenlített játékot hozott, de Tamási kiállítása meglepető módon a tíz főre fogyatkozott újpestieket rázta fel. A hazai együttes meddő mezőnyfölényt Góllövők: Tóth M. (30. - 11-esből), ill. Nicsenko (9.), Bajevszki (36.). Sopron, 5500 néző. Játékvezető: Kiss. Sárga lap: Hanák, Lambuiics, ill. Miriuta, Böjté, Nyilas, Geri, Nicsenko. SOPRON: Milinte-Bagoly, Lambuiics, Pető-Baumgartner, Pintér (55. Horváth),Lazics, Hanák-Si- ra (46. Balaskó), Tóth M., Cseke (64. Hegyi). GYŐR: Sebők-Stark, Böjté, Geri-Németh (79. Jancetic), Nyilas, Kartelo, Miriuta, Aranitovic-Ba- jevszki (81. Oross), Nicsenko (90. Varga). GÓLOK - 9. perc: Cseke adta el a labdát a soproni térfél közepén, Kartelo azonnal Bajevszkihez játszott, ő Nicsenkót szöktette, aki 14 méterről estében a bal sarokba lőtt (0:1). 30. perc: egy bedobást Bagoly csúsztatott a győri kapu előterébe, a labda Baumgartner elé pattant, akinek 8 Góllövők: Tóth Gy. (69.), Miculescu (90.), ill. Hercegfalvi (5.), Medveď (76.). Békéscsaba, 2000 néző. Játékvezető: Saskőy. Sárga lap: Bánföldi, Udvari, ill. Koller, Tóth B., Dvé- ri. BÉKÉSCSABA: Simunic-Schind- ler, Grujic, Vilotics, Udvari-Kovács N. (39. Miculescu), Bánföldi (70. Valentényi), Kovács B., Vincze-Fara- gó (59. Tóth Gy.), Javrujan. VIDEOTON: Tudor-Risztics, Vochim, Kol- ler-Tereánszki, Tóth, Schwarcz, Dvéri, Tóth B., Szabó (59. Szalai, 68. Kócziánj-Hercegfalvi, Savu (46. Medveď). GÓLOK - 5. perc: Szabó a békéscsabai térfél közepén balról átlőtt a túloldalra, ahol Hercegfalvi 7 méterről a jobb sarokba rúgta a labdát (0:1). 69. perc: Schindler jobboldali beadását Tóth Gy. 7 méterről a bal alsó sarokba rúgta (1:1). 76. perc: Medveď elé pattant a labda, aki 12 méterről a jobb alsó sarokhogy a kilencven perc minden másodpercében oda kell figyelni. A második gólunkat úgy kaptuk, hogy mi végeztünk el ígéretes szabadrúgást a Fradi kapuja előtt. Ez a találat padlóra vitte a csapatot. Garami József (Ferencváros): - Nagyszerű mérkőzés volt, mindkét csapat három pontot érdemelt volna, nagyszerű volt a közönség, sportszerűen biztatta a csapatokat. Külön öröm számomra, hogy a szerdai százhúsz perc után a csapat nagyszerűen végighajtotta a mérkőzést. (MTI, NS) fordulójának első találkozóján. MESTERMÉRLEG - Egervári Sándor (MTK): - Természetesen nagyon örülök az itthon tartott három pontnak. A Balaton FC igazolta a jó hírét, a siófokiak vedékezé- sét nagyon nehéz volt feltörni, de azért valahogy csak sikerült... Talán, ha a játékvezető nem téved ennyit, akkor ä játékosok is higgadtabbak maradnak, és élvezetesebb lehetett volna a mérkőzés is. Csertői Aurél (Balaton FC): - Nehéz mit mondani egy ilyen mérkőzés után. Úgy érzem, hogy nem érdemeltünk vereséget, az egy pontra mindenképpen rászolgáltunk. Keményen küzdöttünk, azonban ezt a törekvésünket nem koronázta sikert. Nem szívesen mondom ezt: ha az MTK nem rúg gólt, akkor valaki bedobja helyette... (MTI, NS) harcolt ki. A második félidőben hiába futballozott az Újpest fölényben, nem sikerült feltörnie a Haladás védelmét. MESTERMÉRLEG - Mezey György (Újpest): - Jó mérkőzést játszottunk, az első félidőben emberhátrányban nem tudtuk felvenni a játék ritmusát. A szünet után jól teljesítettünk, helyzeteink alapján nyernünk kellett volna. Gujdár Sándor (Haladás): - Az első félidőben óriási lehetőséget szalasztottunk el azzal, hogy előnyben nem tudtunk gólt szerezni. A folytatásban várható volt, hogy tőlünk is kiállítanak valakit. Rászolgáltunk az egy pontra. (MTI, NS) méterről ollózott lövését Böjté kézzel ütötte ki. A tizenegyest Tóth a jobb sarokba helyezte (1:1). 36. perc: Pintér röviden passzolt hátra, Nicsenko lecsapott a labdára, és a jobb összekötő helyén előretörő Bajevszkihez játszott, akinek 12 méteres erős, lapos lövése a hálóban kötött ki. Az ellenfele hibáit jobban kihasználó vendégcsapat összességében rászolgált a győzelemre. MESTERMÉRLEG - Pintér Attila (Sopron): - Végig mi irányítottuk a játékot, az ellenfél többször is a gólvonalról mentett, de két óriási hiba miatt ismét kikaptunk. Kiprich József (Győr): - Időnként jól futballoztunk, miközben küzdeni tudásból ismét jelesre vizsgáztunk. A második félidő végén nehéz tizenöt percet éltünk túl, de a lényeg, hogy átvészeltük. (MTI, NS) ba—lőtt (1:2). A gyors vendéggól után közel 25 percig igazán nem történt semmi a pályán, azt követően azonban a Békéscsaba számtalan helyzetet dolgozott ki. A második játékrészben támadó felfogásban játszott a Videoton. Végül igazságosnak mondható döntetlennel zárult a találkozó. MESTERMÉRLEG - Supka Attila (Békéscsaba): - Végig mi játszottunk jobban, irányítottuk a játékot, két kapufát lőttünk, de sajnos meg kellett elégedni az egy ponttal, mert két elkerülhető gólt kaptunk. A Videoton az első húsz percet leszámítva nem nagyon jött át a térfelünkre. Csank János (Videoton): - Gyengén játszottunk, a hirtelen jött nagy meleg néhány játékosomat megfogta, ennek ellenére győzhettünk volna. Ezúttal azok hibáztak többet csapatunkból, akik korábban jó teljesítményt nyújtottak. (MTI, NS) Budapest. Folytatja mélyrepülését a zalaegerszegi együttes, amely a Ferencvárostól kapott ki, így továbbra is pont nélkül áll. A 7. forduló pénteken a Debre- cen-Pécs (1:0) találkozóval indult, a többi meccset szombaton játszották. A bajnok MTK legyőzte a Balaton FC-t, ezzel átvette a vezetést a tabellán. Meglepetésnek számít, hogy a Győr nyerni tudott Sopronban. ÖSSZEÁLLÍTÁS Miután a zalaegerszegi rendezők alaposan szemrevételezték a stadionba érkező szurkolókat, és minden riporternek látszó egyént megpróbáltak kiszűrni, minden kamerának látszó tárgyat megpróbáltak észrevenni, nem volt egyszerű bejutni. így kezdődött a meccs, némi feszültséggel, hogy aztán a feszültség még inkább fokozódjon. Mert hiába jött ide a Fradi 600 szurkolójával együtt, Zala megyében optimistán várták a meccset, még akkor is, ha két gólfelelős, Gyánó Szabolcs, valamint Kopláro- vics Béla hiányzott a ZTE együtteséből. Az ellenfélnél viszont ott volt az a Tököli Attila, aki szerdán Nyíregyházán kupameccsen góllal tért vissza. Na most úgy lehetett vele, csak akkor fogadják vissza őt igazán a ferencvárosiak, ha minden meccsen betalál egyszer. Zalaegerszegen, kihasználva a védők helyezkedési hibáit, egy ügyes testINTERJÚ A békéscsabai játékosok a Videoton elleni döntetlennel „ünnepelték” a pénteken 41. életévét betöltő mesterüket, Supka Attilát. Ám az aligha vitatható, hogy az edző számára nem az eredmény, hanem a 70. percben történtek miatt marad emlékezetes a találkozó. A játékvezetői hármassal végig perlekedő szakvezetőt Saskőy bíró kiállította, így a mérkőzésből hátralévő perceket a hazaiak mestere a játékoskijáró- ból volt kénytelen követni. Boldog születésnapot! Mindenki azt gondolta, hogy a csapat ma egy remek eredménnyel ünnepli az ünnepeltet. Erre számított? Őszintén megmondom, nem. Természeteden győzni szerettünk volna, de ez ma nem sikerülhetett. A csapat nem játszott jól, sok hibát csellel került helyzetbe (becsapta Krált), majd 14 méteres lapos lövése után Bardi Gábor segítségével landolt a hálóban a labda (0:1). De messze volt még a vége. Mihalecz István egyértelműen támadó felfogásban küldte pályára csapatát. Az első 45 percben Vincze Ottó volt talán a legaktívabb zalai futballista. Az ő nevéhez fűződik egy emlékezetes lövés is; a labda megtréfálta a vetődő Szűcs Lajost, mindkét kapufát érintette, ám hiába robbant be Darko Ljubojevics, majd lőtt a hálóba, Szabó Róbert partjelző lest intett. Majdnem szétrobbant a stadion, kis híján botrányba fulladt a meccs. A hazaiak egy jogosan megítélt büntetőből egyenlítettek: Ljubojevics és Szku- kalek csatázott a ZTE tizenhatosán belül a labdáért, a vendégek játékosa buktatta a ZTE idegenlégiósát, Radu Sabo pedig jobbal higgadtan a bal alsó sarokba lőtte a labdát (1:1). A második félidőben magyar pályán szokatlan iramban folytatódott a meccs. A ZTE ott folytatta, ahol abbahagyta; bátran támadott a hazai csapat, és helyzetek sokaságát dolgozta ki, majd rontotta el a követtünk el, nem volt meg az összhang, főleg az első félidő elején. Persze az is igaz, hogy nem csak a csapaton múlt. Nyilván a játékvezetői hármasra gondol. Az egész mérkőzés alatt problémája volt a bírókkal. Mi történt? Érthetetlen volt számomra a bírók hozzáállása. Már az első félidőben is minősíthetetlen volt a hármas hangneme, egy ízben a partjelző egy kérdésemre azt válaszolta, hogy takarodjak vissza a helyemre. Saskőy bíró pedig, mikor számon kértem rajta valamit, azt mondta, hogy foglalkozzak a tizenegy f...sz játékosommal. Nem egészen értem, hogy engedhet meg magának ilyet egyjátékvezető. És mi történt a 70. percben? Persze nem elsősorban a gólra gondolok, hanem ami utána történt. Ferencváros kapuja előtt. De szó sem volt zalai fölényről, hiszen a zöldek sem hagyták magukat, és olykor szépen kisakkozták a kékek védelmét. Helyzetek itt, ziccerek ott, a nézők pedig hol a fejüket fogták, mondván ilyet még nem láttak, hol űzték, hajtották kedvenceiket. A Fradi talán valamivel nyugodtab- ban játszott, mint 0 pontos ellenfele, a Zalaegerszeg. Éz a nyugalom meg is látszott a zöld-fehéreken, második góljuk szép akció után született (a 68. percben Balog Zoltán indította a jobb oldalon Gerát. Ő mesterien passzolt középre, Leandro pedig ballal, tíz méterről, a kifutó Bardi mellett a kapu közepébe gurította a labdát.) Ám a ZTE nem hagyta magát, és újabb élet- veszélyes ellencsapásokat vezetett. A hajrában egyre-másra mondták a hazai drukkerek, le a kalappal a ZTE előtt, amely nem érdemel vereséget. S tökéletesen igazuk volt. Most sajnálhatják csak a Magyar Televíziónál, hogy minden a pénzről szól, nincs közvetítés, nincs magyar futball a tv-ben. Holott ez a meccs valóban népszerűsíthette volna a labdarúgást. A gól után odaszóltam a bírónak, hogy b...d meg! Várjon csak, pontos akarok lenni: b...d meg, azzal foglalkozom. Mármint a csapattal. Más esetben, mivel természetesen ezt nem személyesen értettem, a bíró nagyvonalú, de Saskőy nem volt az. Ráadásul azok után nem, hogy találtam hibát a bíráskodásban bőven: az egyik vendéggólt leshelyzet előzte meg, és volt két 11-es gyanús eset, melyet befújha- tónak éreztem. Állították már ki pályafutása során? Játékosként igen, de edzőként ez az első eset. Remélem, az utolsó is. Ezek után nem ment el a kedve az ünnepléstől? Szó nincs róla. Ma a családommal, szűk körben, a jövő héten pedig a csapattal is megünnepeljük a születésnapomat. (nbl.hu) ÚJ PEST-LOM BARD FC HALADÁS 0:0 SOPRON-CYÖRI ETO 1:2 (1:2) BÉKÉSCSABA-VIDEOTON 2:2 (0:1) Értelmetlen rendőri akció Zalaegerszeg. Ezt nehéz lesz megmagyarázni. A Fradi-szurkolók mintegy százfős csoportja társaitól külön helyezkedett el a lelátón, és kifeszített egy „Elég volt!” feliratú transzparenst. Ez az őszi idényben többször is megjelent a Ferencváros azon meccsein, amikor beengedték a drukkereket. Most viszont rohamrendőrök rontottak rájuk, jól lehet békésen szurkoltak. Értelmetlen rendőri akció volt. (NS) Supka Attila, a Békéscsaba edzője kiállítással „ünnepelte" születésnapját Minősíthetetlen bírói viselkedés TABELLA 1. MTK 2. Videoton 3. Balaton FC 4. Pécs 5. Debrecen 6. Sopron 7. Újpest 8. Lombard FC 9. Győr 10. Ferencváros 11. Békéscsaba 12. Zalaegerszeg 2 13:8 1 11:9 2 7:4 2 9:7 3 9:6 3 11:9 1 8:6 2 8:8 3 4:9 0 10:6 3 7:11 7 4:18 (A Ferencvárostól 6 büntetőpont levonva.) A 8. forduló műsora - szeptember 27., szombat, 18.00: Balaton FC-Újpest. Szeptember 28., vasárnap, 16.00: Bé- késcsaba-Debrecen; 18.00: Videoton-MTK, Lombard FC-Sopron, Győr-Zalaeger- szeg, Ferencváros-Pécs. (sr) GÓLLÖVŐLISTA 4 gólos: Kovács Z. (Újpest), Silva (MTK), Sumudica (Debrecen), Tüske (Lombard FC). 3 gólos: Horváth Gy. (Pécs), Pest (Pécs), Tóth B. (Videoton), Tóth P. (Haladás), Tóth M. (Sopron). 2 gólos: Bajzát (Debrecen), Balaskó (Sopron), Baumgartner (Sopron), Czvitkovics (MTK), Cseke (Sopron), Csordás (Balaton), Dvéri (Videoton), Faragó (Békéscsaba), Gera (FTC), Hercegfalvi (Videoton), Nicsenko (Győr), Ró- sa D. (FTC), Sabo (ZTE), Sasu (FTC), Szabó O. (MTK), Szalai (Videoton), Szanyó (Újpest), Torghelle (MTK). (sr) Czvitkovics jött, lőtt, győzött Budapest. Az MTK-Balaton meccsen Czvitkovics Péter megmozdulásai emlékeztették a nézőket találkozásuk apropójára, vagyis, hogy futballmérkőzésre váltottak jegyet. A három pontot érő találatot Czvitkovics szerezte a 71. percben. A húszéves játékos 63. élvonalbeli bajnoki meccsén a tizedik gólját szerezte. (nbl.hu, ú) Czvitkovics Péter (mtkh ungaria. h u-fel vétel) Balogh pontot mentett Budapest. Hiába lőtt tizenhétszer annyi szögletet az Újpest, mint a Haladás.A várt nagy küzdelem nem maradt el a 7. és a 8. helyezett meccsén, sőt, vérbeli helyosztó mérkőzésekre jellemző párharcokat láthatott a majd 3000 néző. No meg azt is láthatta, hogy Tamási Zoltánnak szombat este bizony nem jött össze túl sok minden - legalábbis a pályán. A 12. percben Szűcs Mihály buktatásáért, alig hatvan másodperc múlva Tóth Péter felrúgásért kapott sárgát, mehetett zuhanyozni. Érdekes: a kiállításig a Haladás játszott jobban, onnantól kezdve viszont erőre kapott az Újpest. Hiába volt azonban a már- már nyomasztó hazai mezőnyfölény, a legnagyobb helyzetek is kimaradtak.For- dulás után minden maradt változatlan: hazai fölény, hazai helyzetek, és Balogh Tamás védései. (nbl.hu)