Új Szó, 2003. szeptember (56. évfolyam, 201-224. szám)
2003-09-26 / 221. szám, péntek
6 Külföld ÚJ SZÓ 2003. SZEPTEMBER 26. Meghalt Akila al-Hásimi asszony - valószínűleg ő lett volna Bagdad új washingtoni nagykövete Nemzeti gyász van Irakban Az amerikai erők körülzárták a moszuli gerillatámadás helyszínét (TASR/AFP-felvétel) Elégedetlenség Kárpátalján Ungvár. A Kárpátaljai Magyar Pedagógusszövetség (KMPSZ) elégedetlenségét fejezte ki amiatt, hogy az Illyés Közalapítvány (IKA) halogatja a kárpátaljai magyar családoknak megítélt oktatási-nevelési támogatások kifizetését. Az idei tanévben elmarad a szórványmagyarság anyanyelvű oktatását segítő program anyaországi támogatása is - áll a szervezet tegnapi közleményében. (MTI) Teherán folytatja atomprogramját New York. Irán nem rendelkezik atomfegyverek kifejlesztésére alkalmas technológiával, békés célú atomprogramjával viszont nem szándékozik felhagyni - jelentette ki New Yorkban Kamal Harazi külügyminiszter. Harazi elismerte, hogy Teherán képes uránt dúsítani. Rámutatott azonban, hogy ez nem ugyanaz, mint ha atombombát tudna előállítani. Jacques Chirac francia elnöknem tartja kizártnak, hogy az ENSZ BT szankciókkal sújtsa Iránt, ha az nem működik együtt a Nemzetközi Atomenergiaügynökséggel. (MTI) Az Erste Banké a Postabank Budapest. A Postabankra kiírt pályázat győztese tegnap az osztrák Erste Bank lett, a pénzintézet 101,2 milliárd forintot fizet a 99,97 százalékos tulajdonhányadért. Az Erste képviselője azt mondta, még nem tudják, hogy a név megmarad vagy a Postabankfiókokat átkeresztelik-e. A céget korábban mintegy 60 milliárd forintra értékelték. A tranzakciót követően az Erste Bank Magyarország második legnagyobb lakossági bankja lesz. A Cseh Takarékpénztár és a Szlovák Takarékpénztár sikeresen befejezett átalakításával, valamint a horvát Riječka Banka bekebelezése révén az Erste Bank komoly tapasztalatokat szerzett a közép-európai lakossági bankok újjáalakításában; 11,1 millió ügyfelének köszönhetően pedig térségünk piacvezető lakossági pénzügyi szolgáltatójává vált. (F, NG) Arnold Schwarzenegger kaliforniai kormányzójelölt kampánystábjának egyik önkéntes munkatársa (TASR/AP) Éjszakai razzia Belgrádban Belgrád. A szerb rendőrség kiterjedt razziát tartott a tegnapra virradó éjszaka Belgrád két belvárosi negyedében. Egyes lapértesülések szerint Ratko Mladicsot, a háborús bűncselekményekkel és népirtással vádolt volt boszniai szerb hadseregparancsnokot, illetve a Zoran Djindjics szerb miniszterelnök elleni merénylet legfőbb vádlottját, Milorad Lukovics Legiját keresték. (MTI) Bagdad. Háromnapos nemzeti gyászt rendelt el Irakban az ideiglenes kormányzótanács, mert a testület egyik tagja, Akila al-Hásimi asszony tegnap délelőtt elhunyt. Bagdadban ismét robbantottak, Moszulban nyolc amerikai katona sérült meg. MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Akila al-Hásimi asszonyt hat fegyveres támadta meg a múlt szombaton Bagdad nyugati részén lévő otthona közelében, több lövéssel megsebesítve őt. A politikus asszony két műtéten is átesett az amerikai haderő bagdadi kórházában, állapota azonban folyamatosan romlott, s életét nem tudták megmenteni. Akila al- Hásimi tapasztalt iraki karrierdiplomata volt, az elűzött diktátor, Szaddám Húszéin idején is a külügyminisztériumban dolgozott különböző beosztásokban. Ő volt az egyetlen a megdöntött iraki rezsim magasabb beosztású tisztviselői közül, akiket beválasztottak a 25 tagú ideiglenes kormányzótanácsba. Az iraki küldöttség tagjaként részt vett volna az ENSZ-közgyűlés ülésszakának kedden kezdődött általános vitáján. Bagdadi vélemények szerint ő lett volna Irak új washingtoni nagykövete. „Dr. al-Hásimi halála megrázott és elszomorított” - jelentette ki Tony Blair brit kormányfő, csodálattal adózva az iraki politikus asszony bátorságának és „szenvedélyes eltökéltségének, amellyel Irak és népe számára egy jobb élet megteremtésén munkálkodott”. Bár gyilkosai és azok támogatói megkísérelték az iraki kormányzótanács ellehetetlenítését és az ország újjáépítésére iráBerlin. Minden bizonnyal egy egykori keletnémet halálkommandó nyomára bukkant a német szövetségi főügyészség az évekig tartó nyomozás után. Erről tegnap számolt be a Berliner Zeitung. Az főügyészség közlése szerint néhány napja őrizetbe vették az 53 éves berlini Jürgen G.-t, akit erősen gyanúsítanak azzal, hogy 1976 és 1987 között másokkal együtt - megbízásból Berlin. Gerhard Schröder reméli, hogy az ENSZ BT hamarosan módosítja az Afganisztánban állomásozó nemzetközi erők (ISAF) mandátumát, s a németek nem csak Kabulban, de Kunduzban is tevékenykedhetnek majd. A kancellár ezt tegnap jelentette ki a német parlament alsóházában (Bundestag), ahová egyenesen New Yorkból érkezett, hogy beszámoljon az ENSZ székhelyén folytatott tárgyalásairól. Willy Brandt 30 évvel ezelőtt elhangzott beszéde óta Schröder volt az első német kancellár, aki felszólalt az ENSZ közgyűlés ülésszakának -.általános vitájában. Az NSZK-t és az NDK-t 30 évvel ezelőtt nyúló erőfeszítések meghiúsítását, de nem fognak győzni - hangsúlyozta a brit kormányfő. Az Európai Bizottság szintén részvétét nyilvánította al-Hásimi asszony családjának és az iraki kormányzótanácsnak. Chris Patten külkapcsolatokért felelős biztos szóvivője kijelentette: a merénylet mindenkit arra kell emlékeztessen, milyen sok munkára lesz még szükség Irakban a stabilitás és a biztonság, majd egy nyitott, pluralisztikus társadalom megteremtéséhez. A szóvivő emlékeztetett arra, hogy a bizottság a jövő héten hozza nyilvánosságra közleményét az iraki újjáépítéshez való uniós hozzájárulásról. Hivatalosan ezt az újjáépítés ügyében október végén Madridban rendezendő nemzetközi konferencián fogják bejelenteni. Súlyosan megsebesült tegnap nyolc - más hírek szerint négy - amerikai katona gépjárművük felrobbanásakor az észak-iraki Moszulban. Az AFP francia hírügynökségnek tucatnyi szemtanú számolt be arról, hogy súlyosan sebesült amerikai katonákat láttak a földön a várost kelet-dél irányban átszelő sugárúton, a moszuli távközlési központtal szemben. Néhányan azt is állították, hogy négy katona meghalt a robbantásban. Az amerikai haderő koraestig nem adott tájékoztatást az esetről. Kamal Mohemmed Ahmed iraki rendőrhadnagy az AFP- nek úgy nyilatkozott, hogy páncéltörő rakétákkal hajtottak végre támadást a sugárúton, és egy amerikai gépjármű megrongálódott. Szemtanúk elmondták, hogy a detonáció után irakiak több lövést adtak le a felrobbant gépjármű irányába, és az amerikaiak viszonozták a tüzet, állítólag vaktában lövöldöztek. Az amerikai erők körülzárták a helyszínt. olyan személyeket gyilkolt meg, „akik az NDK-rezsim szemszögéből nézve árulást követtek el vagy fennállt az árulás elkövetésének veszélye”. A főügyészség tudomása szerint Jürgen G. „az egykori NDK államapparátusán belül létező kommandóhoz” tartozott. Ez a megfogalmazás - írta a Berliner Zeitung - arra enged következtetni, hogy a döntést a kommandó által végrehajtandó gyilkosságokról nem egyedül az állambiztonsági miniszvették fel a világszervezetbe. A George Bush amerikai elnökkel megtartott találkozója kapcsán Schröder tegnap ismét jelezte, hogy Németország katonákat nem küld Irakba, de egyéb módon hajlandó segíteni. Szerinte nincs is szükség újabb katonai kontingensekre, a biztonság növelése szempontjából sokkal fontosabb a helyi lakossággal szót értő rendőri állomány kiképzése. Ebben a kiképző munkában Németország hajlandó részt venni, vagy németországi intézményeket felajánlva, vagy más országokban. Schröder szerint - az amerikai állásponttal ellentétben - az afganisztánihoz hasonló nemzetközi adományozó konferenciát Irak esetében csak a szükségletek felméAmerikai katonák tegnap Tikrítben, Szaddám Húszéin volt iraki elnök szülővárosában megrohanták a szövetséges erők elleni észak-iraki támadások, köztük a létfontosságú olajvezeték elleni szabotázsakciók pénzelésével gyanúsított négy tehetős iraki házát. A pirkadat előtt végrehajtott rajtaütésekben két gyanúsítottat fogtak el, akiket a szövetséges erők azzal gyanúsítanak, hogy közük van a megbuktatott iraki elnökhöz hű Fidáíjín Szaddám milícia vezetéséhez és pénzeléséhez, akcióinak megszervezéséhez Tikrít körzetében - közölte Bryan Luke őrnagy, a térséget ellenőrző 4. gyalogos hadosztály szóvivője. A Reuters brit hírügynökség jelentése szerint az amerikai hadsereg előző nap már őrizetbe vette az ellenállás egyik anyagi támogatóját. Egy ember meghalt, ketten megsetérium (Stasi) vezetősége hozta meg, hanem feltehetően bevonták Erich Honecker közvetlen munkatársait is. A nyomozók minden bizonnyal első alkalommal rendelkeznek bizonyítékokkal keletnémet állami halálkommandókról. Eddig korábbi Stasi-tisztek és magas rangú NSZEP-funkcionáriusok vitatták ilyen különleges egység létezését. Mindenesetre a Stasi aktáiban újra ás újra felbukkantak utalások rejtélyes halálesetekre - írta a lap. rése után érdemes rendezni. Hangsúlyozta: Németországnak nincs miért szégyenkeznie, ha nemzetközi kötelezettségvállalásról van szó. Ismét jelezte, hogy az ENSZ-t meg kell reformálni, a BT-nek nagyobb legitimációt kell adni. Mint mondta, Berlin kész még nagyobb felelősséget vállalni a világ ügyeiben, s helyet foglalni a BT állandó tagjai között. Bush és Schröder úgynevezett kibékülését a legtöbb német kommentátor kezdetnek tekinti. A Frankfurter Allgemeine Zeitung például bizarrnak tartja, hogy a német kancellár és az amerikai elnök találkozóját olyan nagy eseménnyé fújták fel, mint amikor a hidegháború idején két ellenlábas találkozott egymással. besültek a rendőrség tájékoztatása szerint abban a robbanásban, amely tegnap reggel történt Bagdad központjában egy szállodában, ahol több külföldi média - közöttük az NBC amerikai televíziós hálózat - irodái találhatók. Iraki rendőrségi források szerint a robbanás az Aike szállodának abban a helyiségében következett be, ahol az áramfejlesztő található. A detonáció a szolgálatot teljesítő munkást megölte - jelentette az AFP francia hírügynökség, míg a Reuters brit hírügynökség úgy tudja, hogy az áldozat egy Szomáliái őr volt. A sebesültek egyike David Moodie, az NBC 44 éves hangmérnöke. Moodie éppen az első emeleti szobájában tartózkodott a detonáció idején, a karján sérült meg. Elmondta, hogy az épületben az NBC 12-15 munkatársa tartózkodott., MTI-HÍR Jeruzsálem. Huszonöt izraeli pilóta közölte, hogy nem hajlandó részt venni Ciszjordániában és a Gázai övezetben palesztin területek elleni bevetéseken - jelentette az izraeli rádió. A hadsereg szóban forgó, részben aktív, részben tartalékos pilótái nemrégiben ilyen értelmű petíciót juttattak el Dán Haluc tábornokhoz, a légierő főparancsnokához. Mint a Reuters katonai forrásokra hivatkozó jelentése fogalmazott, a pilóták megtagadták, hogy a palesztinok felkutatására és meggyilkolására irányuló akciók részesei legyenek. Izrael a közelmúltban totális háborút ,hirMTFHÍR Moszkva. Állandó ellenőrzés alá vonta a rendőrség Csecsenföld ösz- szes szavazóhelyiségét azután, hogy robbantásos merényletet követtek el az észak-kaukázusi köztársaságban egy szavazókor ellen. A terroristák Sali városának egyik középiskolájában hajtottak végre a robbantást, áldozatok, sérültek nincsenek. Ez volt Vezérkari információ Párizs tízezer katonát küldhet Párizs. Tízezer francia katona Irakba küldésének lehetőségét mérlegelik a francia fegyveres erők parancsnokságánál arra az esetre, ha Párizs és Washington megállapodásra jut az iraki újjáépítésben a világszervezetnek biztosítandó szerep vízválasztó kérdésében. Jacques Chirac francia elnök az ENSZ-közgyűlés előtt kijelentette: ez idő szerint elképzelhetetlen számára, hogy francia haderőt telepítsenek Irakba. Az elnöki állásfoglalás azonban hangsúlyozottan a mai helyzetről szólt, a holnap esetére nem zárt ki semmit - írta tegnap a Libération. A fegyveres erők vezérkari főnökségétől származó információkból a baloldali-liberális párizsi újság megtudta, hogy a francia hadsereg legfelsőbb szintjén a britek iraki részvételével azonos nagyságú erő odavezénylésének feltételeit tanulmányozzák. Hivatalos felkérés még nem érkezett, és konkrét tervezési munka sincs még folyamatban. Bemard Thorette tábornok, a szárazföldi erők vezérkari főnöke szükség esetén 7-15 ezer embert tud a politika rendelkezésére bocsátani. A Libérationnak nyilatkozva közölte, szerződése arra kötelezi, hogy állandóan 30 ezer embert tartson készenlétben a kormány igényeinek biztosítása céljából. Papíron a helyzet egyszerű: 100 ezer katona tartozik a különleges feladatokra készenlétben tartott egységekhez. Jelenleg ebből az állományból 23 ezer fő külföldi misszión tartózkodik. Összesen tízezer francia katona teljesít feladatot Elefántcsontparton, Koszovóban és Afganisztánban. Az eseüeges iraki megbízatás súlyos kérdéseket vet fel. Egy magas rangú katonatiszt például számításba veszi, hogy az iraki lakosság nem fogadná rokonszenwel a francia egyenruhásokat: egy részük azért nem, mert a megdöntött Szaddám Húszéin diktátor védelmezőit látná bennük, mások viszont az amerikai hadsereg szövetségeseiként újabb megszálló erőnek tekintené őket. A közel-keleti arab országba az USA első számú fegyvertársa, Nagy-Britannia katonái után további öt európai uniós tagállam - Dánia, Hollandia, Olaszország, Spanyolország és Portugália - küldött fegyveres segéderőt. Chirac elnök Gerhard Schröder német kancellár ajánlatához csatlakozva eddig mindössze arra tett ígéretet, hogy országa saját területén vállalja iraki rendőrök kiképzését. (MTI) Nem vesznek részt palesztin területek elleni bevetéseken Börtön vár az engedetlen izraeli pilótákra Csecsenföldi merénylet egy szavazóhelyiség ellen detett a szélsőséges palesztin szervezetek ellen, és a Hamász augusztus 19-i, 23 halálos áldozatot követelő kettős öngyilkos merénylete óta az izraeliek légicsapásokban megölték a radikális palesztin szervezet 12 tagját. Az izraeli célzott támadások több egyszerű civil életét is kioltották, akik véletlenül tartózkodtak a helyszínen. Izraeli pilóták most először írtak alá ilyen tartalmú petíciót - jegyezte meg az AFP francia hírügynökség. Az országban létezik egy olyan csoport, amely lelkiismereti alapon elutasítja a szolgálatot a megszállt palesztin területeken, de a 25 pilóta tőlük függetlenül fogalmazta meg beadványát. az első terrortámadás szavazókor ellen az október 5-re kiírt elnökválasztás előtt. Sámil Bászájev szakadár hadúr a lázadók internetes honlapján a hónap közepén bejelentette, hogy harcosai megtorló akciókat hajtanak végre Oroszország egész területén az általuk törvénytelennek tekintett csecsenföldi elnökválasztás előtt. Bászájev akkor katonai és rendőri célpontokat említett. Nem találtak tömegpusztító fegyvereket London. Nem talált tömegpusztító fegyvereket az a feltáró bizottság, amely a háború vége óta kutat ilyen fegyverek után Irakban - mondták amerikai kormányforrások szerdán a BBC tévének. A Fehér Ház egyik név nélkül idézett illetékese azt közölte, hogy ez fog szerepelni az 1400 fős feltáró bizottság jövő hónapban közzétenni tervezett jelentésében. A forrás szerint a jelentésben az is benne lesz, hogy a csoport még csak nyomokban sem lelt fel nukleáris, vegyi- vagy biológi- aifegyver-alapanyagokat. Nem találtak tömegpusztító fegyverek előállításában részes laboratóriumokat, és ilyen fegyverek célba juttatására alkalmas hordozó eszközöket sem. Bizonyos számítógépes programok és dokumentumok ugyanakkor arra vallanak, hogy Szaddám Húszéin rezsimje kísérleteket tett tömegpusztító fegyverek kifejlesztését célzó programok elindítására. (MTI) A Stasi mellett Honeckerék is tudhattak az államilag megrendelt gyilkosságokról Halálbrigádok a volt NDK-ban MTI-JELENTÉS Nagy kibékülés: mint amikor a hidegháború idején két ellenlábas találkozott egymással Berlin állandó BT-tag szeretne lenni MTI-HÍR Növekszik a feszültség