Új Szó, 2003. szeptember (56. évfolyam, 201-224. szám)
2003-09-24 / 219. szám, szerda
24 Panoráma ÚJ SZÓ 2003. SZEPTEMBER 24. Harry brit herceg sikeresen leérettségizett, s megkezdte azt az évet, melyet a diákok, tanulmányaikat megszakítva, rendszerint utazással töltenek. A 19 éves fiatalember Ausztráliában három hónapig egy rancson fog lakni, állítólag birkapásztorkodik is egy kicsit. A lovaspoló-bajnokságban pedig az ificsapat tagjaként mutathatja meg, mit tud. (Reuters-felvétel) Tétlenkedik a kormány, nem kielégítő a gyermekek állami védelme Csehországban Erőszak a családban Szeptember 24 EGY GONDOLAT „Nincs gyalázatosabb szolgaság, mint az önkéntes szolgaság.” Seneca NÉVNAP Gellért és Mercédesz A Gellért a német Gerhart név-bői származik, jelentése: gerely. A Mercédesz spanyol név, a Maria de Mércédé, azaz a Fogolykiváltó Szűz Mária elnevezésből önállósult. Ma Grizelda nevű ismerőseinket is köszöntsük! MAI ÉVFORDULÓINK 105 éve született Howard Walter Florey ausztrál származású angol vegyész. Ő izolálta először az Alexander Fleming által felfedezett penicilint, ezért aztán 1945-ben megosztott Nobel-díjat kapott. 860 éve hunyt el II. Ince pápa. Uralkodása a viszályok és a normannokkal való harcok közepette telt. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 35 éves Feri Attila súlyemelő. Romániában nevelkedett, ott lett élvonalbeli sportoló is. 45 éves Kevin Sorbo amerikai színész, a Herkules című filmsorozat címszereplője. 55 éves Zirkuli Péter költő, író és műfordító, A kép ketrecéből és A fényes pillanat című kötet, valamint a Találkozások című, a román irodalmat elemző esszékönyv szerzője. NAPI VICC- Lépjenek elő azok, akik szeretik a muzsikát! - bömböli az őrmester a felsorakozott katonáknak. Öten kilépnek a sorból.- Mit kell énekelni? - kérdi az egyik.- Semmit. Átviszik a tiszti klubba a zongorát! Prága. Csehországban évente mintegy 50 gyerek halálát okozza a szülői erőszak és a gondatlanság - állítja a Gyermekünk Alapítvány, amely megalapozottnak tartja, hogy Csehország emiatt felkerült az ENSZ feketelistájára. KOKES JÁNOS „Ugyanakkor ezek csak a hivatalos adatok. Attól tartok, hogy á valóságban jóval több esetről van szó, hiszen sok dologról, ami a családokban történik, a hatóságok nem is szereznek tudomást” - nyilatkozta a Mladá fronta Dnesnek Zuzana Ba- udyšová, az alapítvány igazgatója. Hasonló véleményt fogalmazott meg Marie Vodičková, a Veszélyeztetett Gyermekek Alapítvány igazgatója is. „Csehországban évente 20 ezer gyereken követnek el erőszakot. A megkínzott gyerekek száma hasonló, mintNagy-Britanniában. A lényeges különbség az, hogy Csehországban kétmillió gyermek van, míg a szigetországban kétszer annyi.” A lap az UNICEF Gyermekalapjának kimutatására hivatkozva azt írja, hogy ami a gyerekekkel szembeni erőszakot ületi, Európában a fejlett országok közül csak Portugáliában, Magyarországon, Belgiumban és Franciaországban rosszabb a helyzet, mint Csehországban. A gyerekek nem kielégítő állami védelmét az év elején az ENSZ gyermekek jogaival foglalkozó bizottsága is bírálta. Javasolta a cseh kormánynak, hogy hozzon létre egy központi hivatalt, amely foglalkozna ezzel a kérdéssel. Vladimír Špidla kormánya azonban a jelentést csak most, szeptember elején tárgyalta meg, s egyéves határidőt szabott magának a helyzet elemzésére. .Azután eldöntjük, hogy szükség van-e egy ilyen hivatalra” - mondta újságíróknak Petr Mareš kormányfő-helyettes, akinek hatáskörébe a kabinetben az emberi jogok tartoznak. A gyermekek jogaival foglalkozó civil szerveződések azonban túl hosszúnak tartják ezt a határidőt, s bírálják a kormányt, hogy határozatlan, nem hajlandó feltárni a valós helyzetet és orvosolni a gondokat. Baudyšová felhívta a figyelmet arra is, hogy az utóbbi időben egyre elképesztőbb ügyeknek vagyunk tanúi az elvált szülők gyerekekért folyó harcában. Nagy botrányt kavart egy szeptember elején történt eset, amikor a tízéves Jan Kotanáért bírósági végrehajtóval ment el az iskolába az apja. Az anya ugyanis a bírósági döntés ellenére sem engedte a fiút az apjához, aki pedig hasonlóan elfogadhatatlan módon végrehajtóval próbálta kikényszeríteni az igazát. A szomorú ügy jelenlegi állása, hogy a tízéves fiút immár jó két hete idegösszeroppanással kórházban kezelik. A botrány kapcsán kiderült, rendőrségi források szerint a végrehajtós eset a gyerekekért folyó hercehurcában egyáltalán nem egyedi. Az utóbbi két-három esztendőben évi átlagban 10-15 ilyen nyílt összecsapásra került sor a szülők között. Nem vitás, hogy mindennek a levét elsősorban a gyermek issza meg, aki semmiről sem tehet. HOROSZKÓP Oroszlán: S# Csak annyi munkát vállaljon el, amennyit valóban el is tud végezni, különMa olyasvalakivel kell együtt dolgoznia, akit korábban csak felületesen souornatja magat. oe- végre jól alakulnak, k a várt hasznot. Bika: Ha kellően türelmes és jól időzíti mai lépéseit, komoly sikereket érhet el. A mai nap kedvez a vásárlásnak, végre rátalálhat egy régóta keresett holmira. Ikrek: ismert, de most rájön, hogy mennyire tehetséges az illető. Adjon neki esélyt a kibontakozásra! Szűz: A mai napon együtt dolgozik új kollégájával, akivel meglepően jól haladnak egy nagyszabású munkával. Rámenősségével mindig eléri, amit akar. Mérleg: kapcsolatból, de eljött az idő, hogy cselekedjen. Ne habozzon, legyen határozott. Rák: Újfajta munkába kezd, melynek elvégzéséhez nagy kitartásra lesz szüksége. Összetűzésbe kerül kollégájával, és emiatt nem tud feladataira összpontosítani. Viszonyt folytat valakivel, akit már látni se bír. Nehéz dolog kilépni egy !59 m Ügyeljen jobban az egészségére, ugyanis a sok munkától szervezete legyengül, és így könnyen megbetegedhet. Egy kockázatos pénzügyi művelet nagy pontosságot igényel. Skorpió: Az otthona az a terület, ahol igazán elemében érzi magát. Nemcsak kényelmesebbé teheti most lakhelyét, hanem ennek során minden fölösleges holmiját pénzzé teszi. Nyilas: A mai napon megtalálja azt a befektetési lehetőséget, melyhez hasonlóra már régóta vágyott. Minden információt begyűjt egy üzlettel kapcsolatban. Bak: Összpontosítson feladataira, ne foglalkozzon mással a munkahelyén, különben több apró hibát is véthet. Új társa szeretne többet is megtudni Önről. Vízöntő: Ez a nap nem kedvez a pénzügyeknek, ezért jobb, ha tartózkodik az új manőverektől, és vásárolni is inkább máskor megy el. Este romantikus kalandja lehet. Halak: Ne ragaszkodjon az eddig bevált módszereihez - eljárt felettük az idő. Itt a jó alkalom, hogy új utakra lépjen, vagy tanulmányokba kezdjen. így megoldhatja anyagi gondjait is. Egy teljes hajórakomány Szenvedő birkák . Iszlámábád. Pakisztán is visszautasította azt az 50 ezer birkát, amelyet ingyen ajánlott fel számára az ausztrál kormány. Az állatokat eredetileg Szaúd-Arábiába szállítottak volna, - jelenleg egy hajón sínylődnek a forróságban a Perzsaöbölben. Szaúd-Arábia azért nem vette át az ausztrál szállítmányt, mert túl sok beteg állat volt köztük. Az ausztrálok szerint azonban a beteg állatok száma nem érte el az előírt határértéket. Pakisztán azért utasította el az álatok átvételét, mert nem rendelkeznek megfelelő karanténnal és állatorvos kapacitással az állatok átvételéhez, de előtte egyeztettek a szaúdiakkal is. Korábban az Egyesült Arab Emirátusnak is felajánlották az ausztrálok a szállítmányt, ám ők sem fogadták el. Állatvédő csoportok felszólították az ausztrál kormányt, hogy vessen véget a birkák szenvedésének - gyors leölésükkel -, ahelyett, hogy esetleges értékesítésük reményében továbbra is életben tartsa őket a mél- tadan körülmények között, (o-o) Megfejtették az atípusos tüdőgyulladás víruskódját A SARS nem tűnt el MTI-HÍR Moszkva. Orosz kutatók megfejtették az atípusos tüdőgyulladást (SARS) okozó vírus genetikai kódját, s azt hamarosan az interneten is közzéteszik - közölte Gennagyij Onyiscsenko, az egészségügyi miniszter első helyettese. A kutatók annak a vírusnak a genetikai térképét rajzolták meg, amelyet az egyetlen megbetegedett oroszországi személy, a dél-urali Blagovescsenszk- ben ápolt Gyenyisz Szojnyikov szervezetéből nyertek ki. Onyiscsenko szerint az akut légúti szindróma (SARS) terjedését nem lehet lezárultnak tekinteni. Szavai szerint a vírus nem tűnt el, ugyanúgy létezik, mint korábban, s időről időre felütheti fejét. Egyetlen ország sincs bebiztosítva a SARS ellen. Oroszországban széles körű megelőző tevékenységet végeztek e vírussal kapcsolatban, különleges laboratóriumokban foglalkoztak a SARS diagnosztizálásával. Onyiscsenko elmondta, hogy a tervek szerint másfél hónapon belül minden orosz diagnosztikai központot ellátnak SARS-tesztrendszerekkel. A SARS-ot kiváltó vírus 2002 novemberben jelent meg Dél-Kínában, majd a világ más országaiban is elterjedt. Összesen 800 halálesetet rögzítettek, és 8000 volt a fertőzöttek száma. Csak a tolvajokat sikerült a rendőröknek elfogniuk Még nincs meg a biblia NOL-HiR Budapest. Megtalálták a tavaly februárban Vizsolyról ellopott Ká- roli-biblia tolvajait. Szeptember 6- án miskolci rendőrök igazoltatták egy Suzuki tatabányai utasait, akik ellentmondásosan nyilatkoztak utazásuk céljáról. A gyanús körülmények miatt, és mert az autó papírjai nem voltak rendben, a kocsiban utazó V. R.-t és élettársát, R. E.-t előállították. A kapitányságon azután - mint Egyedné Novodonsz- ki Éva rendőrségi sajtóreferens fogalmazott: a rendőrök nagy meglepetésére - a tatabányai pár elmondta, hogy ők lopták el tavaly februárban a vizsolyi bibliát. Beismerő vallomásukban azt a 34 éves budapesti rokkantnyugdíjas férfit, K. A.-t nevezték meg felbujtóként, aki ellen korábban már folyt nyomozás ebben az ügyben. (Tavaly decemberben előzetes letartóztatásba is került, de már szabadlábon van.) Elmondták továbbá, hogy tettestársuk egy komáromi férfi, Gy. A. volt. Az ő komáromi lakásán házkutatást tartottak a borsodi rendőrök, a bibliát azonban nem találták meg, ezért azt tovább keresik. Az országos rendőrfőkapitány a nyomozás eredményességét közvetlenül elősegítő információt szolgáltatónak hárommillió forintos díjat, a Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma pedig egymillió forint jutalmat ajánlott fel. V. R.-t és Gy. A.-t az Encsi Városi Bíróság előzetes letartóztatásba helyezte, R. E. szabadlábon védekezhet. Catherine Bell, a JAG filmsorozat ezredes-sztárja. Némelyeknek csak egyenruhában tetszik. Nem vitatkozunk. (Képarchívum) www.ujszo.com E-mail: redakcia@ujszo.com Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Szilvássy József (59233421) Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (59233425) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (59233440) Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (59233439), Molnár Iván mb. - gazdaság (59233424), Mislay Edit - kultúra (59233430), Urbán Gabriella - panoráma, téma (59233444), Korpás Árpád - régió (59233436), J. Mészáros Károly.- sport (59233431) A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László Szerkesztőség: Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1. Fax: 59233469 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos: 0907/773835, Királyhelmec: 0905/781851, Kassa: 055/6002225, 0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Kiadja a Petit Press Rt., Nám. SNP 30, 811 01 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit - értékesítési és üzemeltetési osztály, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, pénzügyi osztály, tel.: 59233169 Marketing: 59233278, lapterjesztés, laprendelés: 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 59233228, 59233235,59233200, 59233240, fax: 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com , Kassa: B. Némcovej 32,055/6709548,6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava.Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., PONS Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán és a PONS Rt.-ben. Külföldi megrendelések: PONS a. s. vývoz tlače, Záhradnická 151,820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. of circulates