Új Szó, 2003. szeptember (56. évfolyam, 201-224. szám)

2003-09-17 / 213. szám, szerda

ÚJ SZÓ 2003. SZEPTEMBER 17.

A dunaszerdahelyi területi bajnokság II. osztályában nagy csata zajlott a nagyabonyi futball pályán, ahol a hazaiak (csíkos mezben) 1:1 arányú döntetlent értek el a kisudvarnokiak elleni találkozón (Örzsik Ödön felvétele)

Vasárnap a bakai pályán tovább folytatódott a somorjaiak őszi veretlenségi sorozata

Kontrák dicsérete

Baka/Somorja. A nyugat-szlová- kiai III. liga délkeleti csoportjának 6. fordulójában csallóközi régiórangadó zajlott Bakán, ahol a mezőny újonca az idény elején jó formában játszó veretlen somorjaiakat látta vendégül.

ÁGH ISTVÁN

Jól kezdtek a Kalmár-tanítványok, legeredményesebb játékosuk, Le- deczký a 21. percben Dugovič hálójába talált. Ez volt a nyári holtidényben Gútáról igazolt támadó immár hatodik gólja bakai mezben. „Előnyünket tovább növelhettük volna, ám ziccereinket rendre elpuskáztuk. Ledeczký kétszer, Zima egyszer csupán a kapussal állt szemben, mégsem volt eredményes. A szerencse is elpártolt tőlünk. A vendégek egyenlítő góljánál Andrejkovics közreműködött. Fejéről, szerencsédenül, Mautner kapujába pattant a labda. Szünet után is mi támadtunk többet, mégis a somorjaiak kerekedtek felül. 1:2- es vendégvezetésnél Andrejkovics

szabadrúgása a vinklikapufáról a mezőnybe pattant. Az életveszélyes kontrákkal kísérletező Csápai Zoliék könyörtelenül góllal büntették meg minden megingásunkat. A focit pedig tudvalévőén gólokra játsszák“ - foglalta össze a presztizscsata legfontosabb ismérveit a vendéglátók menedzsere, Somogyi Iván. „Egyébként jó csapata van a somoijaiak- nak, őszi sikersorozatuk nem a véletlen műve“ - dicsérte a győztes kollektíva teljesítményét tárgyilagosan a térség ismert sportvezetője.

A jó passzban lévő ŠTK tehát tovább gyarapította plusz pontjaia- nak a számát, Jozef Sajánek védencei immár ötnél tartanak. „A fiúk maradéktalanul betartották a taktikai utasításokat, fegyelmezetten futballoztak. Egygólos hazai vezetésnél sem jöttek zavarba. Aránylag rövid időn belül egyenlítettünk, fordulás után pedig már jobbára mi irányítottuk a játékot. A Fortuna is a kegyeibe fogadott bennünket, hiszen l:0-ás állásnál kimaradtak a bakai gólhelyzetek. A második félidőben azonban mi is elpuskáztunk néhány ziccert“ - értékelte a találkozót a győztesek szakvezetője. Furcsa módon főleg az együttes defenzíváját méltatta. Elmondása szerint a győzelem a kollektíva érdeme. Nagyon jól játszott Fojta és Vodička. Térdműtéte után Csápai, aki első idénybeli gólját szerezte, is kezd magára találni. A somorjaiak egyébként két legyet ütöttek egy csapással. A kétfrontos bajnoki találkozó eredménye egyben a Nyugat-szlovákiai Labdarúgó Szövetség Kupája 2. fordulója első párharcának eredményeként került a jegyzőkönyvbe. Ma délután (16.00) már a visszavágó színhelye lesz a pomléi futballpá- lya. „A meccs előtt edzést tartok. Több sérültünk is van, így a kupa- találkozón jobbára a cserejátékosok, a B csapatban futballozok, illetve a tehetséges ifisták jutnak szóhoz. A bajnoki pontvadászatban azonban mindent megteszünk majd annak érdekében, hogy tovább folytatódjon veretlenségi sorozatunk“ - fedte fel lapjait, latolgatta az esélyeket Jozef Sajánek.

KÜLFÖLDI FUTBALLBAJNOKSÁCOK

ANGLIA

10. Sampdoria

2

0

1

1

3:4

1

4. Heerenveen

4

3

0

1

3:2

9

11. Bologna

2

0

1

1

3:4

1

5. Alkmaar

4

2

1

1

7:4

7

Leicester-Leeds 4:0, g.

: Nalis (20.),

12. Siena

2

0

1

1

2:3

1

6. Feyenoord

4

2

1

1

6:5

7

Dickov (23., 83.), Scowcroft (90.).

13. Chievo

2

0

1

1

2:3

1

7. Tilburg

4

2

1

1

5:7

7

1. Arsenal

5

4

1

0

11:3

13

14. Perugia

2

0

1

1

2:5

1

8. Nijmegen

4

2

0

2

5:6

6

2. Manchester United

5

4

0

1

9:2

12

15. Empoli

2

0

1

1

2:6

1

9. Groningen

4

2

0

2

3:4

6

3. Manchester City

5

3

1

1

12:6

10

16, Brescia

2

0

1

1

1:6

1

10. RodaKerkrade

4

1

2

1

5:5

5

4. Chelsea

4

3

1

0

10:6

10

17. Modena

2

0

0

2

0:3

0

11. Breda

4

1

1

2

4:4

4

5. Portsmouth

5

2

3

0

8:3

9

18. Ancona

2

0

0

2

1:5

0

12, Volendam

4

1

1

2

4:5

4

6. Southampton

5

2

3

0

5:2

9

13. Roosendaal

4

1

1

2

4:5

4

7. Liverpool

5

2

2

1

7:3

8

BELGIUM

14. Utrecht

4

1

1

2

3:4

4

8. Birmingham

4

2

2

0

4:2

8

15. T. Enschede

4

1

0

3

4:8

3

9. Fulham

4

2

1

1

9:7

7

1. Anderlecht

5

5

0

0

16:2

15

16. Den Haag

4

0

2

2

2:5

2

10. Blackburn

5

1

2

2

12:11

5

2. FC Bruges

5

3

2

0

11:4

11

17. Arnhem

4

0

1

3

3:7

1

11. Leicester

5

1

2

2

8:7

5

3. Genk

5

3

1

1

8:3

10

18. Zwolle

4

0

1

3

0:5

1

12. Charlton

5

1

2

2

6:7

5

4. St. Liege

5

3

1

1

8:4

10

13. Everton

5

1

2

2

8:10

5

5. Gent

5

2

2

1

10:8

8

TÖRÖKORSZÁG

14. Leeds

5

1

2

2

6:10

5

6. Lierse

5

2

2

1

5:3

8

15. Bolton

5

1

2

2

4:10

5

7. St. Truiden

5

2

2

1

5:4

8

1. Besiktas

5

5

0

0

13:4

15

16. Aston Villa

5

1

1

3

5:9

4

8. LaLouviere

5

1

4

0

5:3

7

2. Istanbulspor

5

4

1

0

13:4

13

17. Tottenham

5

1

1

3

4:9

4

9. Antwerpen

5

2

1

2

4:8

7

3. Fenerbahce

5

4

0

1

13:6

12

18. Newcastle

4

0

2

2

5:7

2

10. Mouscron

5

1

3

1

10:8

6

4. Galatasaray

5

3

1

1

8:6

10

19. Middlesbrough

5

0

1

4

4:12

1

11. Westerlo

5

1

3

1

6:6

6

5. Rizespor

5

3

1

1

6:6

10

20. Wolverhampton

5

0

1

4

1:12

1

12. Beerschot

5

1

3

1

3:3

■6

6. Malatyaspor

5

3

0

2

11:6

9

13. Cr. Bruges

5

1

2

2

1:6

5

7. Konyaspor

5

2

2

1

8:7

8

OLASZORSZÁG

14. Beveren

5

1

0

4

7:13

3

8. Ankaragiicii

5

2

1

2

8:8

7

15. Charleroi

5

0

2

3

0:4

2

9. Trabzonspor

5

2

1

2

6:6

7

1. AS Roma

2

2

0

0

7:1

6

16. Zolder

5

0

2

3

0:5

2

10. Adanaspor

5

2

0

3

6:7

6

2. Juventus

2

2

0

0

7:2

6

17. Mons

5

0

2

3

5:12

2

11. Denizlispor

5

1

2

2

7:7

5

3. Lazio

2

2

0

0

6:2

6

18. Lokeren

5

0

2

3

2:10

2

12. Genderbirligy

5

1

1

3

6:8

4

4. AC Milan

2

2

0

0

4:1

6

13. Gaziantepspor

5

1

1

3

5:7

4

5. Intemazionale

2

2

0

0

3:0

6

HOLLANDIA

14. Elazigspor

5

1

1

3

8:16

4

6. Parma

2

1

1

0

5:2

4

15. Samsunspor

5

1

1

3

8:16

4

7. Udinese

2

1

0

1

2:2

3

1. Ajax

4

4

0

0

8:2

12

16. Bursaspor

5

0

3

2

2:5

3

8. Lecce

2

1

0

1

4:5

3

2. Eindhoven

4

3

1

0

12:4

10

17. Diyarbakirspor

5

1

0

4

7:11

3

9. Reggina

2

0

2

0

3:3

2

3. Waalwijk

4

3

0

1

8:4

9

18. Sebatspor

5

1

0

4

6:11

3

Sport

JÁRÁSI LABDARÚGÓ-BAJNOKSÁGOK

Érsekújvár, 6. forduló: Nové Zámky B-Palárikovo 1:0 (1:0), g.: Mlynár; Štúrovo B-Rastislavice 5:1 (1:1), g.: Farkaš 3, Z. Kovács, Baláž, ill. J. Arpáš; Lipová-Mojzesovo 1:2 (1:2), g.: Bolcha, ill. Lauro, Halás; Michal n/Žitavou-Branovo/Dvory B 3:0 (1:0), g.: Oškerský 2, Bohus- lav; Svodín-Bešeňov 3:0 (1:0), g.: Varga, Šárai, Zs. Bósa; Veľký Kýr- Jasová 3:0 (1:0), g.: Kökényesi, Močkor, Vaško; Kmeťovo-Strekov 2:0 (1:0), g.: P. Kiš, Karol.

12. N. Tekov

13. Pláštovce

14. Žemberovce

15. Lok

16. Kozárovce

6 2 0 4 11:14 6

6 2 0 4 13:18 6

6 114 8:14 4

6 10 5 10:18 3

6 0 1 5 2:14 1

Nagykürtös, 7. forduló: Želov- ce-Sklabiná 2:1, Opatovská Nová Ves-Staré Plachtince 4:2, Malé Zli- evce-Dačov Lom 0:3, Čebovce-Prí- belce 4:1, Dolná Strehová-Balog 3:0, Lesenice-Veľká Čalomija 3:0, Kosihy nad Ipľom-Bátorová 2:0.

1. Svodin

6

0

1

1

17:9

13

1. Čebovce

7

5

2

0

15:5 17

2. Palárikovo

6

4

0

2

19:8

12

2. D. Lom

7

5

0

2

24:8 15

3. V. Kýr

6

3

3

0

16:7

12

3. Opát. N. Ves

7

4

2

1

12:7 14

4. N. Zámky B

6

4

0

2

14:5

12

4. Želovce

7

4

1

2

10:10 13

5. Kmeťovo

6

4

0

2

10:9

12

5. Bátorová

7

3

3

1

10:6 12

6. Bešeňov

6

3

0

3

16:14

9

6. Sklabina

7

3

2

2

18:14 11

7 Mojzesovo

6

3

0

3

11:12

9

7. Kosihy n. I.

7

3

2

2

12:11 11

8. Michal n /Ž.

6

2

2

2

14:15

8

8. Pribelce

6

3

1

2

14:9 10

9. Štúrovo B

6

2

1

3

9:5

7

9, Leseníce

7

2

2

3

12:16 8

10. Strekov

6

2

0

4

16:17

6

10. D. Strehová B

7

2

1

4

12:15 7

11. Rastislavice

6

2

0

4

8:15

6

11. St. Plachtince

6

1

2

3

9:16 5

12. Branovo/Dvory B

6

2

0

4

7:15

6

12. Balog

7

1

2

4

12:20 5

13. Lipová

6

2

0

4

11:27

6,

13. M. Zlievce

7

1

1

5

7:18 4

14. Jasová6

1

1

4

9:19

4

14. V. Čalomija

7

0

1

6

3:15 1

Nyitra-Vágsellye, 7. forduló: Lehota -Nitr. Hrnčiarovce 3:5 (3:1), g.: Šá- šik, Bede, Zaujec, ill. Vadéi, Tarkó, Holko, Belányi, Brath; Če-chynce- Cabaj-Čápor 1:0 (0:0), g.: Szőke; Šaľa B/Selice-Čelädice 5:1 (3:0), g.: Vencel, Szitás, Klusá, Gyulai T., Gyulai L., ill. Koprda; Janíkovce-Ivanka 3:2 (0:1), félbeszakadt, a vendégcsapat vezetője bántalmazta a játékvezetőt; Č. Kláčany-Sľažany 0:4 (0:1), g.: Kéri, Melíška, Zlatňanský, Gombár; Diakovce-Machulince 2:0 (1:0) Sýkora 2, Rumanová-Žitavany 0:0 Klasov-Topoľčianky 1:3 (0:1), g. Mihálik, ill. Tonkovič, Šabo, Daniš.

1. Čechynce ' 7511 15:12 16

2. Janíkovce 6 5 0 1 19:9 15

3. Lehota 7403 16:17 12

4. Ivanka 6321 19:11 11

5. Rumanová 7 3 2 2 8:9 11

6. Čeládice 7 3 1 3 24:17 10

7. Diakovce 7 3 13 16:11 10

8. Hrnčiarovce 7 3 13 16:13 10

9. Klasov 7 3 13 12:12 10

10. Žitavany 7 3 13 13:16 10

11. Cabaj-Čapor 7 3 0 4 10:16 9

12. Topoľčianky 7 3 0 4 8:14 9

13. Selice 7 2 2 3 12:11 8

14. Slažany 7 2 14 10:15 7

15. Machulince 7 2 0 5 7:12 6

16. Č. Klačany - 7 115 7:17 4

Léva, 6. forduló: Starý Tekov-Veľké Kozmálovce 3:0 (0:0), g.: Halabuk (11-esbôl), Galgóci 2; Plášťovce-Ko- zárovce 3:1 (1:1), g.: Križan 2, Szabó, ill. Jašek; Žemberovce-Šárovce 2:2 (2:2), g.: Mikula, Tanka, ill. Baláž 2; Dolný Pial-Hontianska Vrbica 2:2 (0:1), g.: Magda (öngól), Trgiňa, ill. Pilinský, Kašo; Pohronský Rus- kov-Jur nad Hronom 0:6 (0:4), g.: Jakab 2, Tóth 2, Frtúz, Vančo; Nový Tekov-Podlužany 0:2 (0:1), g.: Šebo 2; Keť-Tekovské_ Lužany 1:1 (1:0), g.: Farkaš, ill. Štrúbel; Kalinčiako- vo-Lok 4:1 (0:0), g.: Tanyasi 2,

Rimaszombat, 5.

Panica-Ožďany 0: lonec-Muráň 1:0 5:1, Hnúštä-Kráľ kovce-Tachty 3:1, ce-Veľký Blh.

1. 0. Jablonec

2. Bátka

3. R.Janovce

4. Muráň

5. Oždany

6. Kráľ

7. Hnúštä

8. V. Teriakovce

9. U. Panica

10. Klenovec

11. Tachty

12. V. Blh

1 0 16:8 13 0 1 15:4 12

1 1 0 2

2 1

1 8:7 8

7 5

2 7:7 2 8:8

1 1 3 10:10 4

1 0 1 0 1 0

4 7:15 3

4 7:16 3

4 4:15 3

Rudná-Plešivec 2:1 (1:0), g.: Gacek, Haluška, ill. Kubík; Dobšiná-Nižná Slaná 1:0 (1:0), g.: Grančák.

1. G. Poloma 6 5 10 16:6 16

2. Brzotín 6 5 0 1 19:5 15

3. Dobšiná 6 5 0 1 17:5 15

4. Dedinky 6 4 0 2 26:10 12

5. V. Slaná 6 3 0 3 13:6 9

6. Lipovník 6 3 0 3 12:12 9

7. Kružná 6 3 0 3 15:14 9

8. Plešivec 6 3 0 3 10:11 9

9. N. Slaná 6 2 2 2 11:12 8

10. Dlhá Ves 6 2 1 3 6:9 7

11. Rudná 6 2 1 3 8:13 7

12. Vlachovo 6 2 0 4 13:13 6

13. K. Teplica 6 0 1 5 8:38 1

14. Jablonov 6 0 0 6 4:23 0

A Kružná csapatától a bajnokság végén 3 pontot levonnak!

Tőketerebes: Čierna nad Tisou- Kráľovský Chlmec B 6:0, Zemplínska Teplica-Cejkov 3:0, Leles-Hraň 6:2, Vojčíce-Biel 6:0, Zemplínske Jastra- bie-Novosad 1:0, Botäny-Zemp. Hradište 2:1, Úpor-Dvorianky 5:0.

Losonc, 7. forduló: Lovinobaňa-Bis- kupice 4:0 (2:0), g.: Hulej, Vývlek, Karman, Bottá; Hrnčiarske Za- lužany-Utekáč 3:1 (2:1), g.: Strýček 2, Bakša, ill. Kantor; Mýtna-Brez- nička 4:1 (3:0), g.: Iždinský 2, Golf an 2, ill. Mačuda; Málinec-Halič 3:0 (1:0), g.: Tisoň, Melich, Starško; Podrečany-Vidiná 3:3 (1:2), g.: Berky 2, Oláh, ill. Šupina, Kocúr, Rekšák; Lipovany-P. Dravce 4:2 (1:2), g.: Magéra 2, Vilhan, Ma- tuška, ill. Kučera; Podkriváň-Zlatno 2:1 (0:0), g.: Schwarz 2.- 1. Hr. Zalužany 7 5 1 1 25:8 16

2. Breznička 7 5 0 2 16:10 15

3. Utekáč 7 4 2 1 20:9 14

4. Vidiná 7 4 2 1 13:9 14

5. Lipovany 7 4 0 3 21:16 12

6. Zlatno 7 4 0 3 14:11 12

7. Lovinobaňa 7 3 2 2 15:8 11

8. Mýtna 7 3 13 19:18 10

9. Podkríváň 7 3 0 4 10:18 9

10. Málinec 7 2 2 3 8:10 8

11. P. Dravce 7 12 4 10:19 5

12. Podrečany 7124 12:29 5

13. Biskupice 7 115 5:16 4

14. Halič 7 0 3 4 5:12 3

1. Úpor

6

4

1

1

17:6

13

2. Z. Jastrabie

6

4

1

1

17:8

13

3. Boťany

6

4

0

2

17:10

12

4. Leles

6

4

0

2

17:12

12

5. Vojčice

6

3

1

2

13:12

10

6. Z. Teplica

6

3

0

3

14:5

9

7. Čierna n/T.'

6

3

0

3

18:11

9

8. Novosad

6

3

0

3

8:10

9

9. Z. Hradište

6

2

1

3

7:11

7

10. Hraň

6

2

1

3

10:17

7

11. Cejkov

6

2

0

4

8:9

6

12. Dvorianky

6

2

0

4

4:15

6

13. Biel

6

2

0

4

6:21

6

14. Kr. Chlmec B

6

1

1

4

5:14

4

Kassa környéke,

6.

forduló:

Vei

'ká

Ida-Kokšov-Bakša

1:

0

(0:0),

g.: Doforduló: Uzovská 0, Gemerský Jab- Bátka-Klenovec 1:1, Veľké Teria- Rimavské Janovboš; Byster-Čečejovce 2:1 (1:0), g.: Ivan, Erős (11-esből), ill. Déváid; Paňovce-Mokrance 1:0 (1:0), g.: P. Hodemarský; Poproč-Sokoľany 8:2 (5:1), g.: Jaklovský 4, Štefanek 2, Ziga, Hamko, ill. Seman, J. Ferenc; Budimír-Perín 2:2 (2:0), g.: Bašista, Biacovský, ill. Begáni, Šárišský; AC Ja- sov-Rudník 3:0 (1:0), g.: Rus- kov-Seňa 4:2 (3:2).

1. Poproč 6 5 1 0 21:10 16

2. AC Jasov 6 4 0 2 23:16 12

3. Perín 6 2 4 0 15:9 10

4. Čečéjovce 6 3 1 2 9:6 10

5. Sokoľany 6312 11:12 10

6. Mokrance 6 3 0 3 11:9 9

7. Byster 6 2 3 1 9:8 9

8. Paňovce 6 3 0 3 12:13 9

9. V. Ida 6 2 1 3 8:11 7

10. K. Bakša 6 2 1 3 5:9 7

11. Sena 6 2 0 4 10:10 6

12. Rudník 6 1 2 3 6:11 5

13. Ruskov 6 1 2 3 9:1/ 5

14. Budimír 6 0 2 4 9:17 5

Nagymihály, 6. forduló: Vyso- ká-Budkovce 4:4, Krásnovce-Za- lužice 2:1, Porostov-Senné 3:0, Tušice-Ruská 10:0, Strážske-Dúb- ravka 1:1, Pozdišovce Petrovce 4:1, Maľčice-Koromľa 4:2.

1. Maľčice 6 5 0 1 30:6 15

2. Strážske 6 4 11 19:9 13

Kupča 2 (11-esből), ill. Kočiš;

Rozsnyó, 6. forduló: Lipovník-Brzo3. Zalužice

6

4

0

2

16:9

12

1. T. Lužany

6

5

1

0

16:6 16

tín 1:2 (0:0), g.: Barczi, ill. Rencsok

4. Dúbravka

6

3

2

1

13:7

11

2. Jur n/Hr.

6

5

0

1

27:2 15

2; Gemerská Poloma-Dlhá Ves 3:1

5. Tušice

6

3

0

3

14:8

9

3. H. Vrbica

6

4

2

0

17:7 14

(1:1), g.: Hatvaník 2, Greško, ill. Blat6. Pozdišovce

6

3

0

3

10:8

9

4. D. Piai

6

3

1

2

15:12 10

ník; Vlachovo-Jablonov 5:2 (3:2),

7. Porastov

6

3

0

3

10:14

9

5. St. Tekov

6

3

1

2

11:10 10

g.: Mlynár 3 (egyet 11-esből),

8. Koromlá

6

3

0

3

10:16

9

6. Kéť

6

3

1

2

11:11 10

Kičura, J. Lipták, ill. Viszlay (119. Krásnovce

6

3

0

3

9:15

9

7. Kalinčiakovo

6

3

1

2

13:15 10

esből), Zajdó; Kružná-Vyšná Slaná

10.Senné

6

2

1

3

15:14

7

8. Podlužany

6

3

0

3

11:15 9

3:0 (1:0), g.: O. Kerekeš 2, Lizoň

11. Ruská

6

2

1

3

8:19

7

9. V. Kozmálovce

6

3

0

3

6:14 9

(11-esből); Dedinky-Kunova Teplica

12. Petrovce

6

2

0

4

9:11

6

10. Šárovce

6

2

2

2

11:11 8

11:2 (3:1), g.: Kopkአ6, Chabada 2,

13. Budkovce

6

1

2

3

11:16

5

11. P. Ruskov

6

2

1

3

14:15 7

Smrek 2, Brnčík, ill. Spišák, Herchl;

14. Vysoká

6

0

1

5

9:31

1

A régi ismerősök ma délután ismét összecsapnak

Kupaszerda rangadókkal

Leköpték a játékvezetőt

Botrány Kisölveden

Kisölved. A minap arról tudósítottuk olvasóinkat, hogy fél évszázadnyi pangás pangás után futballklub alakult a 203 lakost számláló településen. Vasárnap már az első botrány is bekerült az újkori krónikába. A hazaiak az éllovas tesmagia- kat fogadták. 2:2-es mérkőzésállásnál Mendel játékvezető 11-est ítélt a kisölvediek javára, melyet Göbölös higgadtan értékesített. Húsz perccel a találkozó befejezése előtt Gergő újabb büntetőjével már 4:2-re húztak el a hazaiak. Ekkor elszabadult a pokpl. Az egyik vendégjátékos leköpte a bírót, lökdösődés támadt a játéktéren. A vendégek végül nem bírták idegekkel, s levonultak a pályáról. A mérkőzés befejezésére a fegyelmi bizottság előtt kerül majd sor. (áb)

ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ

Pozsony. Ma délután 16 órai kezdettel kerül sor a Nyugat-Szlovákiai Labdarúgó Szövetség Kupája 2. fordulójának visszavágóira. A területi kupasorozat érdekessége, hogy a sorsolás szeszélye folytán több esetben is azonos bajnokságban játszó csapatok párharcaira kerül sor. Az érdekeltek ésszerűsítési javaslatát elfogadva a regionális futballszövet- ség illetékesei engedélyezték, hogy adott esetben az elmúlt hét végén lejátszott bajnoki találkozók eredményei egyben kupaeredményként is a jegyzőkönyvbe kerülhessenek. Ezek ismeretében alakult ki az első mérkőzések teljes eredménylistája, melyből ez idáig hiányzott a Ba- ka-Samorín 1:3 (1:1), illetve a Bánov- Močenok 0:3 (0:1) összecsapás eredménye.

A vetélytársak ma délután fordított sorrendben mérkőznek egymással. A visszavágók további párosítása a következőképpen alakul: Hmčia- rovce-Veľké Kostolany (az első találkozó eredménye: 1:1), Vráble-To- varníky (7:4), Zeliezovce-Vel’ké Lu- dince 1:4, Domaniža-Orlové (2:1), Senica B-Chtelnica (0:1), Šamo- rín-Baka (3:1), Močenok-Bánov 3:0. Az idegenben diadalmaskodó bősiek (Pata-Gabčíkovo 1:2) már továbbjutók, hiszen az ellenfelek közös megegyezéssel csupán egy mérkőzést játszottak.

Annak ellenére, hogy az érdekelt kollektívák edzői azt hangoztatják, ők inkább a bajnoki pontvadászatban akarnak eredményesen szerepelni, az egyes helyszíneken színvonalas s izgalmas csa-. tározásokra számíthatnak a futballrajongók (ái)