Új Szó, 2003. szeptember (56. évfolyam, 201-224. szám)
2003-09-10 / 208. szám, szerda
24 Panoráma ÚJ SZÓ 2003. SZEPTEMBER 10. NAPTÁR Szeptember “1Ö" EGY GONDOLAT „A nőket egy méregdrága ruha általában boldogabbá tudja tenni, mint az a férfi, aki megvette azt nekik.” Karl Lagerfeld NÉVNAP Nikolett és Hunor A Nikolett gyökere a latinba nyúlik vissza, modern kialakulása az olasz Nikola becézésé- nek eredménye. A Hunor régi magyar névnek számít, bár valószínűleg a törökből került nyelvünkbe. Ma Edgár, Erik, Zalán, valamint Oleg nevű ismerőseinket is köszöntsük! MAI.ÉVFORpuLÓINK 100 éve született Szádeczky- Kardoss Elemér geokémikus. A neves tudós dinasztia tagja az Eötvös Loránd Tudományegyetem professzora, a Magyar Tudományos Akadémia Geokémiai Kutató Laboratóriumának igazgatója volt. Ő honosította meg Magyarországon a geokémia tudományát. 105 éve hunyt el Erzsébet osztrák császárné és magyar királyné, Sissi, Ferenc József felesége. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 65 éves Karl Lagerfeld német divattervező. Pogány Judit (1944) színésznő, Koltai Róbert felesége. NAPI VICC Pista bácsi megy az országúton, egyszer csak megáll mellette egy Mercedes, kihajolnak az ablakon és megkérdezik:- Hány lóerős a szekér, papa?- Kettő, hát a tied?- 320 - mondja a sofőr és elvi- harzik. Pár kilométerrel arrébb az öreg látja, hogy a Mercedes nekiment egy fának. Erre gúnyosan így szól:- Mi van fiam, szétszaladt a ménes? Emberkereskedelem Külföldi . lányokat futtatnak Róma. Több tucatnyi olasz, ukrán és bolgár emberkereskedőt vett őrizetbe az olasz rendőrség a tegnapra virradó éjjel végrehajtott nagyszabású razziák és házkutatások során Ca- labriában és több észak-olasz városban. A hatóságok akciója a kelet-európai országokból érkezők becsempészésére szakosodott bűnszövetkezetek ellen irányult, amelyek egyben prostitúcióra is kényszerítik áldozataikat. A bűnözők többségét a délolaszországi Crotone városában vették őrizetbe: a fiatal nőket buszokkal szállították ide, hogy a helyi illegális bordélyokban kéjhölgyekként alkalmazzák őket. Olaszországban közel hetvenezerre becsülik a prostituáltak számát, az iparág évente 26 milliárd eurós forgalmat bonyolít le. A bandák rengeteg külföldit is futtatnak, a „vendégmunkások” többsége (becslések szerint kétharmada) albán, de jelentős a nigériaiak, a románok és a volt Jugoszlávia területéről érkezők aránya is. A fiatalkorú, rabszolgasorban tartott prostituáltak többségét Albániából, Romániából és Moldovából szállítják Olaszországba. (MTI) Kénytelen káposztára fanyalodni az a kecske, „akinek” a délkelet-franciaországi Saint Jean Ferrat állatkertjében többszöri próbálkozásra sem sikerült feltörnie a kukoricaautomatát (ČTK/AP-felvétel) A helyi magyar római katolikusokat állította példaképként az ukránok elé Három időzónában élnek Kárpátalján Ungvár. Kárpátalján még mindig három időzónában élnek az emberek. Úgy tűnik, hogy a kijevi idő nem is szorítja ki egyhamar a moszkvai és a közép-európai időszámítást. MTI-PANORÁMA A lakosságnak a különböző időzónákhoz való viszonya tükrözi a térség bonyolult történelmi múltját. A terület évszázadokon át Magyarországhoz és az Osztrák-Magyar Monarchiához, majd egy ideig Csehszlovákiához tartozott. Ebből adódóan az Ukrajnához először 1945-ben - még a Szovjetunió idején - került Kárpátalján az idősebb korosztály közép-európai, a középgeneráció moszkvai, míg az ifjúság kijevi időszámítás szerint éli az életét. Ha Kárpátalján az ember az utcán megkérdezi, hogy hány óra van, akkor a pontos időt megnevezve mindig hozzáteszik, hogy milyen időszámítás szerint válaszoltak. A vallásokat illetően is hasonlóan meglepő helyzettel találja magát szemben Kárpátalján az, aki máshonnan érkezett. A régióban protestáns (573) és a Moszkvai Patriarchátushoz tartozó ukrán pravoszláv közösségekből (565), valamint görög katolikus hitközségekből van legtöbb. A pravoszláv szertartást ukrán népviseletben látogató kárpátaljai pravoszláv híveknek azonban fogalmuk sincs arról, hogy a hitközségük Moszkvának van alárendelve, s nem a Kijevi Patriarchátushoz tartozik (az utóbbihoz mindössze 16 kárpátaljai pravoszláv közösség csadakozott). Ennek kapcsán a Deny című napilap nemrégiben egy rahói görög katolikus ukrán fiatalembert idézett, aki a helyi magyar római katolikusokat állítja az ukránok elé példának, mint olyan közösséget, amely évszázadok óta töretlenül őrzi nemzetiségét és hitét. A magyarok templomaiban ott van a magyar nemzeti zászló, és minden misén elhangzik a magyar himnusz, miközben az ukránok a moszkvai főpapoknak hódolnak. Ugyanakkor a felekezeti sokszínűség a hétköznapokban semmilyen gondot nem okoz a szomszédok között vagy a munkahelyeken. HOROSZKÓP Kos: Korábbi keserű tapasztalatai ellenére gyakran hajlamos a régen rossz irányba terelt viszonyt idealizálni. Az, hogy ezzel elsősorban önmagát csapja be, eszébe sem jut. Bika: Minden ésszerű meggondolást mellőzve, gyakran megfeledkezik arról, hogy céljait csak mások segítségével érheti el. Szeretné, ha jó barátok vennék körül. Ikrek: Oroszlán: Találékonysága hatalmas, és annyiféle módot tud kitalálni, pl. egy történet elmondására, mint senki más. Okossága megmenti attól, hogy felszínes kritizáló legyen. Szűz: Szükséges, hogy az újonnan kialakított karaktere szembesüljön a viselkedésének gyökereivel. Ez egy kicsit a visszaemlékezések ideje is, amikor igényli a magányt. Mérleg: ** Ne idegeskedjen amiatt, hogy a tervei nem valósulnak meg olyan has Az a vagya, hogy teljesen igazságosan ítéljen meg mindent, és hogy ezeket mar, ahogy szeretné! Használja ki az időt arra, hogy feltöltse energiatartalékait! Rák: Most nem kell majd kemény munkát végeznie a megélhetésért, higgye el, hogy könnyen szerez majd pénzt, tudja, hogyan kell ezt csinálni, de képes fizikai erőkifejtésre is. egyensúlyba hozza. Nem képes hirtelen döntéseket hozni. Gyűlöli a veszekedést. Skorpió: Hisz a szomorúságban, ami együtt jár az igaz szerelemmel - inkább meggyőződött arról, hogy a szerelem szomorúsággal jár, mint boldogsággal. Nyilas: A modorában és megjelenésében van bizonyos in- tellektualitás, ami azt a benyomást adja, hogy mély gondolkodó. Érzéke van ahhoz, hogy kitalálja, mit akar a közönség. Bak: Amíg a siker bizonyos fokára nem ért el, nem hallgat senkire. Nem a tökéletesség embere, és nem is fáradozik most nagyon azon, hogy a dolgok mélyére hatoljon. Vízöntő: Szereti, ha másokban mély benyomást kelt egyéniségével és gondolataival, a politikában vagy közéletben hatással lehet a tömegekre. Halak: Annyira hisz magában, hogy az emberek hajlandónak látszanak elfogadni a látszólagos értékeket. Erősen szentimentális, és ez inkább az érzelmekre hat, mint az értelemre. Futballcsapatnyi nej Mellcsata a királyért Ludzidzini. Tízezrével versengtek fedetlen keblekkel a király kegyeiért Szváziföldön: valamennyi hölgy az uralkodó menyasszonya szeretne lenni. Becslések szerint mintegy 50 ezer fiatallány táncolt félmeztelenül a hét végén egy hagyományos szertartáson a király előtt, hogy szemét és szívét rabul ejtse. A 35 éves uralkodó amúgy nős, méghozzá sokszorosan. Lassan már futballcsapatnyi neje van: tíz felesége, a „kispadon” pedig még egy menyasszonya is. Ez azonban nem tántorította el a hajadonhadat a fej-fej, illetve mell-mell melletti versenytől. „Belefáradtam abba, hogy szegény vagyok” - idézte a Reuters Nomsa Gamát, egy 17 éves lánykát. „Luxusautót akarok és egy olyan házat, amilyen a királynéknak van, a gyerekeimet meg Angliában akarom iskoláztatni” - mondta a Reutersnak motivációiról a 14 éves Phindile Thwala. A király amúgy általában videofelvételekről nézi vissza a tánckart, hogy kiválassza új menyasszonyait. (MTI) Költségcsökkentés miatt nem indulhat el több műsor Medgyessy lányának új műsora lesz az MTV-ben ORIGO Budapest. Elutasította több műsor szerződésének meghosszabbítását az MTV kuratóriumának elnöksége, mert túl soknak találta a produkciókért fizetett összegeket. A döntés érinti a köztévé egyik legnézettebb műsorát, az Új szeszélyes évszakokat, amely adásonként 12,4 millió forintba kerül, és a Navigátort, amelynek minden 20 perces darabjáért 800 ezret fizetett az MTV. Állítólag új műsorral jelentkezik Tornóczky Anita, Medgyessy Péter kormányfő lánya. Az MTV elnöke a hír-, a kulturális és a szórakoztató területekre jutó kiadások radikális csökkentését írta elő, emiatt nem indulhat el több tervezett műsor, és még nem lehet tudni azt sem, mi kerül a képernyőre az ősz folyamán. Nem készült még el ugyanis a köztévé őszi műsorstruktúrája. A késlekedés egyik oka a Népszabadság szerint az, hogy háttéralkuk folynak arról, az elnök kiket nevezzen ki vezető pozíciókba, és csak az igazgatók véglegesítése után döntenek az új műsorokról. A lap szerint az MTV kuratóriumának elnöksége több műsort túl drágának talált, ezért elutasította a szerződések meghosszabbítását. Tornóczky Anita, a miniszterelnök nevelt lánya a dokumentum műfaj felé fordult, egy női börtönben készít riportot, a tévé belső gyártásában. Kedvező fogadtatás esetén havonta jelentkezik műsorával. Új produkcióról folynak a tárgyalások Juszt Lászlóval is - írta a Népszabadság. A WHO szerint még nincs ok aggodalomra Új ra megj elent a SARS RTL KLUB Szingapúr. Semmi ok az aggodalomra. Ezt közölte az Egészségügyi Világszervezet (WHO) ázsiai szóvivője, miután Szingapúrban kórházba vittek egy férfit az atípusos tüdőgyulladás gyanújával. Egyébként a WHO szerint négy hónapja nem regisztrálták a vírusos betegség egyetlen esetét sem. A SARS-tól több százan haltak meg, főleg Kínában, még tavasszal is. A WHO szóvivője szerint a szingapúri férfi első tesztje pozitív volt, de amíg a többi vizsgálat nem erősíti meg a gyanút, nem állíthatják, hogy a halálos kór újra fenyeget. Huszonötévi szabadságvesztésre ítélték a dühöngőt Leharapott fülcimpa MTI-HÍR New York. Bírósági alkalmazott fél fülcimpájának leharapásáért huszonöt év börtönbüntetésre ítéltek hétfőn egy férfit New Yorkban. A 31 éves Gaeton Remyt a múlt év októberében berendelték egy New York-i bíróságra, ahol közölték vele, hogy egy korábbi törvénysértése miatt elrendelt felfüggesztett börtönbüntetését le kell töltenie, mert megszegte a próbára bocsátás feltételeit. Ezen úgy feldühödött, hogy megtámadta a tárgyalóteremben levő bírósági alkalmazottakat, s egyiknek a fülcimpájából leharapott egy darabot. Ä megcsonkított fület már nem lehetett helyreállítani, az orvosok nem tudták visszavarrni a leharapott darabot. Két további bírósági teremőr is sérüléseket szenvedett a dulakodásban. www.ujszo.com E-mail: redakcia@ujszo.com Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Szilvássy József (59233421) Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (59233425) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (59233440) Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (59233439), Molnár Iván mb. - gazdaság (59233424), Mislay Edit - kultúra (59233430), Urbán Gabriella - panoráma, téma (59233444), Korpás Árpád-régió (59233436), J. Mészáros Károly.- sport (59233431) A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László Szerkesztőség: Námestie SNP 30,814 64 Bratislava 1. Fax: 59233469 Fiókszerkesztöségek: Nagykapos: 0907/773835, Királyhelmec: 0905/781851, Kassa: 055/6002225,0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Kiadja a Petit Press Rt., Nám. SNP 30,811 01 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit - értékesítési és üzemeltetési osztály, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, pénzügyi osztály, tel.: 59233169 Marketing: 59233278, lapterjesztés, laprendelés: 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 59233228,59233235,59233200,59233240, fax: 59233295 E mail: reklama@ujszo.com , Kassa: B. Némcovej 32, 055/6709548, 6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava.Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., PONS Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán és a PONS Rt.-ben. Külföldi megrendelések: PONS a. s. vývoz tlače, Záhradnická 151,820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok teijesztése, beleértve azok elektronikus formáját, fy csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. at emulatiam- Talán el sem hiszik, de a foci a kedvenc sportom (Képarchívum)