Új Szó, 2003. augusztus (56. évfolyam, 176-200. szám)

2003-08-04 / 178. szám, hétfő

ÚJ SZÓ 2003. AUGUSZTUS 4. Sportvilág LABDARÚGÓ CORGON LIGA - 3. FORDULÓ Filip Sebő (jobbról), az Inter fiatal csatára két gólt szerzett a Púchov elleni találkozón (3:3) (TASR-felvétel) Sereghajtó lett a Slovan, két pontra növelték előnyüket a listavezető ligetiek Három lövés - két gól EDZÖMÉRLEG PECZE KÁROLY (Inter): „Nagyon jól kezdtünk, mégsem tudtuk megnyerni a meccset, pedig rá­szolgáltunk volna a három pontra. Meglepően sokat bizonytalankod­tak a hátvédek. Hyll kapus sem volt formában, a vereségért azon­ban nemcsak ő hibáztatható.” STEFAN ZAÍKO (Púchov): „Nagyon rossz teljesítményt nyújtottunk az első 45 percben, fordulás után vi­szont feljavultunk, szerencsés gólo­kat lőttünk. Nagyon nehezen sze­reztük meg az egyik pontot.” LADISLAV MOLNÁR (B. Bystri­ca): „Sokat támadtunk, harcos teljesítményt nyújtottunk. A szü­netben felhívtam a játékosok fi­gyelmét arra, hogy sokkal határo- zottabbak legyenek az ellenfél ka­puja előtt. Kár, hogy csak egy gólt lőttünk.” JOZEF VALOVIC (Slovan): „Né­hány játékos nem tudatosítja, hogy a Slovanban futballozik. Ázt hiszik, hogy a tartalékcsapatban játszanak. Ha Sesták kihasználja a ziccert, akkor nem szenvedünk vereséget. Megérdemelten nyer­tek a hazaiak, mert jobban akar­ták a győzelmet.” KAROL KISEL (Trencín): „Tudtuk, hogy gyors futballt játszanak a ró­zsahegyiek, ezért megerősítettük a védelmet. Elég sokat hibáztunk, de szerencsére az ellenfél nem használta ki a lehetőségeket. Örü­lök a győzelemnek.” ERIK BOGDANOVSKY (Ruzombe- rok): „Nagyon elégedetlen va­gyok, csalódást okozott az egész csapat. A játékosok nem tartották be a taktikai utasításokat.” MIROSLAV SLOBODA (Trnava): „Viszonylag jó meccset láthatott a közönség. Küzdöttünk, hajtot­tunk, helyzeteink is voltak, de saj­nos kimaradtak.” MILAN LESICKY (Zilina): „Mind­két oldalon sok helyzet kimaradt. Remélem, szerdán a Bajnokok Li­gája-selejtező visszavágóján sok­kal jobb teljesítményt nyújtunk majd.” VLADIMÍR WEISS (Petrzalka): „Az eredménnyel mód felett elé­gedett vagyok, a Dubnicát sokkal nehezebben fektettük két vállra, mint a Púchovot. 0:0-ás állásnál kétszer is megszerezhették volna a vezetést a vendégek.” JOZEF JANKECH (Dubnica): „Tisztában voltunk azzal, hogy nehéz 90 perc vár ránk. Fordulás után szétesően játszottunk, ki­hagytunk egy tizenegyest és Zi­ment teljesen feleslegesen kiállí­tották. A ligetiek teljesen megér­demelten szerezték meg a három pontot.” (SITA) Ahogy az várható volt, a Slo­van kikapott, a listavezető li­getiek viszont nyertek, így az égszínkékek lecsúsztak a ta­bella utolsó helyére, a Petrzalka pedig megerősítet­te első helyét a táblázaton. A bajnok Zilina harmadik meccsét is döntetlenre adta. TOMI VINCE Nem volt nagy mérkőzés a vasár­nap délelőtt nagy melegben rende­zett Petrzalka-Dubnica összecsa­pás. Hiányzott a minőségi játék. Az elején vendégek közelítettek a ní­vós futballhoz, kétszer is kijátszott helyzet után célozták meg a kaput, de Lipcák, ha nehezen is, megsze­rezte a labdát. Legalább egyik le­hetőség volt góllal kecsegtető. A rámenős, rohanós, állandóan fu­tásban, mozgásban lévő hazaiak az első negyedórában csak taktikai szabálytalanságokkal hívták fel magukra a figyelmet, és azzal, hogy az offenzíva során ragaszkod­tak az ívelgetésekhez, amelyek rendre célt tévesztettek, vagy a védők hárítottak. Soltis megsokall­ta ezt a játékmodort, elkezdte ve­zetgetni a labdát, senkinek sem ad­ta le, majd váradanul lövésre szán­ta el magát, s gömb a kapufa mel­lett a hálóban kötött ki (12. perc). A „szendergő” Kovác kapus „be­nézte” a labdát. Gyorsak, erősek voltak a vendéglátók, masszív, ha­tározott játékukkal uralták a talál­kozót, előre fociztak, de a kollek­A listavezetőtől joggal várnának a nézők nívó- sabb labdarúgást. tív, fanatikus lelkesedésük nem pá­rosult jó futballal, nem volt üteme, ritmusa a játékuknak. Alig-alig akadt kidolgozott helyzetük. A 34. percben a pardont nem ismerő lab­darúgó hírében álló, sokat szabály­talankodó Borbély elakasztotta a 16-oson belül Sokolt, a játékvezető ezúttal nem tolerálta (helyesen!) a védő faultját, 11-est ítélt. Do- viéovicnak kellett volna rúgnia a büntetőt, de a bíró visszaküldte a kispadhoz, mivel arcsérülése nem volt tökéletesen leragasztva, így a második számú jelölt, a csapatka­pitány Porázik állt a labda mögé, de gyengén helyezett lövését Lipcák kivédte. Fordulás után is­mét Soltis hallatott magáról: erősen meglőtt, ívelt szabadrúgása a hosszú sarokba vágódott (a ka­pus megint csak nézte). Amolyan Beckham-féle pontrúgás volt (48.). A második gól után a ligetiek néhány percig nagyon igyekeztek újabb találatot szerezni, de a kaput csak egyszer találták el. Még úgy is csak egyszer, hogy a 72. percben ismételt szabálytalanságért Mi- narcík bíró kiállította Ziment (a hazaiaknak nem és nem akarta fel­mutatni a sárga lapot, pedig lett volna rá bőven alkalma; elnézte például Soltis hátulról elkövetett faultját). Három kapura tartó lövé­sük akadt a vendéglátóknak, kettő a hálóban kötött ki. Elmondható hát, hogy a megfiatalított ligetiek (öt 22 éven aluli játékos szerepelt a csapatukban) nem tudták megis­mételni a Púchov elleni modern, offenzív futballozásukat, túl szimpla, rapszodikus volt az össz- játékuk, mentes szinte minden vá­ratlan, meglepő megoldástól. A lis­tavezetőtől joggal várnának a nézők nívósabb labdarúgást. B. BYSTRICA-SLOVAN 1:0 (0:0) TRNAVA-2ILINA 0:0 Góllövő: M. Sovié (86.). Játékve­zető: Ligocky, 7000 néző. Sárga lap: Ed. Hmcár, Jurko. B. BYSTRI­CA: Boros-V. Vesely, Kentos, M. Panéík-L. Vyskoc, Pecovsky, Svin- tek, M. Sovic, Tóth (81. Bra­nicky)-I. Bartos (60. Skuta), Se- meník (88. Penov). SLOVAN: Pro- le-Demeter, Dzúrik, Polgár, Ed. Hrncár-Bednár (90. Hesek), N. Hrncár, Volf, Kruty-Obzera (59. Sesták), T. Sloboda (81. Jurko). Játékvezető: Olsiak, 4000 néző. Sárga lap: Bestvina, Kriss, Kopúnek, ill. M. Durica, Sninsky, KosmeL TRNAVA: M. Cech-Fall (83. Filip), Bestvina, Poljovka, Hrabal-T. No­votny, Ujlaky (46. Kopúnek), P. Stano, R. Konecny_ (46. Gaspa- rík)-Masarik, Kriss. ZILINA: Traba- lík-V. Stas, M. Konecny, Zabavník, Kosmef-Sninsky-M. Durica (62. Cervenec, 90. Gottwald), Bazik, Z. Strba, Barcík-Fabus (55. Putík). PETRZALKA-DUBNICA 2:0 (1:0) TRENéÍN-RUZOAABEROK 3:1 (1:0) Góllövő: Soltis (13., 49.). Játékve­zető: Minárcik, 5000 néző. Sárga lap: Supka, Zimen. Piros lap: Zi- men __ (72.). PETRZALKA: Lipcák-Se-vinsky, Maixner, Bor­bély, J. Durica-Suchánek, Krejcík, J. Kozák (61. Zvara), Soltís (86. Hellebrand)- Krejcí, Mikulic (70. Vascák). DUBNICA: P. Kovác-Zi- men, Sevela, Svestka, B. Mráz-Supka (65. A. Nemec), Gre- guska, Drzík, Dovicovic-Porázik, Sokol (38. Svikruha, 75. A. Suchy). Góllövők: Kubala (18.), Hanko (58., 62.), ill. Jurco (71.). Játékve­zető: Kacenga, 3500 néző. Sárga lap: Paisa, ill. Helbich, Kurty, Mi­kulás, Jurco. TRENCÍN: Vo- lesák-Palsa, M. Skrtel’, Micenec, Homér-Hanko (89. Miklas), Ve­licky, Kubala (74. Kopacka), Vav- rus-M. Kozák (63. Duris), Ivana. RUZOMBEROK: J. Mucha-Jurco, Mikulás, J. Pospísil, M. Lau- rinc-Rák (59. Jelsic), Helbich, Kurty (67. Zosák), Bozok (58. Val- noha)-Stevko, R. Urban. INTER BRATISLAVA-PÚCHOV 3:3 (2:0) TABELLA - MŰSOR Góllövők: Sebő (21., 41.), Lembako- ali (54. - 11-esből), ill. Miroslav Ne­mec (46., 78.), Peter Majerník (59.). Játékvezető: Tomcík, 1200 néző. Sárga lap: Lemakoali, Cha- lupka, P. Petrás, ill. Ovad, Bernady, Cvirik, Hricko, Brisuda. INTER: Hyll-Petrán, Gáspár, R. Kunzo-Bur­za, P. Mráz, Halenár, Chalupka, P. Petrás (79. M. Cech)-Sebo (85. Tomcák), Lembakoali (76. Lelkes). PÚCHOV: Barnady-Hricko (73 Pri- suda), Ovad, Cvirik, Holcík (76. Skripec)-Talda (56. Gegics), Bélák, Peter Majerník, Jambor-Breska, Miroslav Nemec. 1. Petrzalka 3 2 1 0 7:2 7 2. Trencín 3 2 0 1 7:6 6 3. Inter 3 1 1 1 7:6 4 4. Púchov 3 1 1 1 6:6 4 5. Ruzomberok 3 1 1 1 4:4 4 6. Dubnica 3 1 1 1 2:2 4 7. B. Bystrica 3 1 1 1 1:2 4 8. Zilina 3 0 3 0 2:2 3 9. Trnava 3 0 2 1 1:4 2 10. Slovan 3 0 1 2 1:4 1 A következő, 4. forduló találkozóit augusztus 9-én, szombaton bonyo­lítják le. 17.00: Púchov-Trencín, Dubnica-Tmava, B. Bystrica- Petrzalka; 18.00:Slovan-Ruzombe- rok; 20.00: Zilina-Inter. (sr) Már Angliában tárgyalnak a Slovan futballklub vezetői Próbaj áték előtt TASR-INFORMÁCIÓ Blackburn. Úgy tűnik a közeli na­pokban lezárul a Vittek-ügy, ugyanis a Slovan futballklub ve­zetői, tegnaptól már a helyszínen Blackburnben tárgyalnak Róbert Vittek átigazolásáról. „Már Angli­ában vagyunk, de még egyelőre semmi sem történt. A legfrissebb hírek szerint a Slovan-játékos egy­két edzésen vesz részt, s talán szerdán előkészületi mérkőzést is játszik” - mondta tegnap délelőtt Karol Csontó, Vittek menedzsere. Roman Duben, a Slovan alelnöke kicsit késve érkezett a szigetor­szágba. „Egyelőre még nem tud­juk, mi vár Vittekre, de az biztos, hogy kipróbálják őt az angolok. Legutóbb két hónappal ezelőtt lát­ták Vitteket, akkor a Zsolna elleni meccsen balszerencsésen megsé­rült” - mondta Duben. Hogyha megállapodnak az egyesületek, két szlovák játékosa lesz a Black- burnnek, hiszen a közelmúltban leigazolták Vratislav Greskót. Mint ismeretes, Vittek iránt a Genk a Birmingham, a Möncheng- ladbach, a Fenerbachce, a Marse­ille és a Bolton is érdeklődött. Ám a feleknek nem sikerült meg­egyezniük. Roy Makaayjal már megegyezett a Bayern vezérkara Sokat kér a La Coruna MTI-JELENTÉS München. A Bayem München és Roy Makaay között megszületett a megállapodás, így már csak a spa­nyol Deportivo La Coruna vezetősé­gének hozzájárulása szükséges ah­hoz, hogy a holland labdarúgó a ba­jor klubhoz szerződjön. Igaz, ez a beleegyezés egyáltalán nem magától értetődő, ugyanis a németek 15 millió eurós ajánlatot tettek, míg a spanyolok ragaszkod­nak az általuk már korábban is jel­zett 21 milliós átigazolási díjhoz.- Türelmesen várunk, maratoni hosszúságú egyeztetésre számítunk- fogalmazott az üggyel kapcsolat­ban Karl-Heinz Rummenigge, a Ba­yern München elnöke. Makaayt jelenlegi szerződése 2005- ig szól az előző idényben bronzér­mes együttesnél, ahova négy évvel ezelőtt 8,6 millió euróért szerződött a Tenerifétől. A csatár a legutóbbi szezonban 29 találatot szerzett a spanyol bajnokságban, ezzel gólki­rály és európai aranycipős lett. Változások várhatók a Manchester United csapatánál Verőn és Ricardo mehet MTI-JELENTÉS Manchester. A vasárnapi angol új­ságok szerint a következő napok­ban, hetekben még nagy változások lesznek a Manchester United labda­rúgócsapatának keretében. Ketten távozhatnak a csapatból: Ju­an Sebastian Verőn hamarosan a Chelsea-hez igazolhat, amennyiben a londoniak 14-ről 16,5 millió fontra emelik ajánlatukat. Az argentin kö­zéppályás remekül játszott az angol bajnok tengerentúli találkozóin, a klubvezetés ennek ellenére sem ra­gaszkodik százszázalékosan hozzá, pedig Sir Alex Ferguson vezetőedző a héten többször is dicsérte. A kapus Ricardo López helye azután rendült meg, hogy a magyar úűevél­lel is rendelkező amerikai Tim Ho­ward az Old Traffordra került. A Ho­ward, Fabien Barthez és Roy Carroll jelenléte miatt feleslegessé vált spa­nyol hálóőr valószínűleg visszatér hazájába. Az érkezők listáját Hatem Trabelszi gyarapíthatja, állítólag a Manches­ter már megállapodott az Ajax Ams­terdammal. A tunéziai védő vételára 6 millió font lesz. Carles Puyol az FC Barcelonát hagyhatja el, pedig no­vemberben 2007-ig meghosszabbí­totta szerződését, s fizetése közel a hatszorosára, évi 800 ezer euróról 4,5 millióra emelkedett. Puyol évek­kel ezelőtt rendkívül szerény meg­állapodást írt alá, s a feltételek an­nak ellenére sem változtak, hogy régóta kulcsember volt. Ausztrál világcsúcs a 97. pályakerékpáros világbajnokságon Ötödik lett a szlovák duó ÖSSZEÁLLÍTÁS Stuttgart. Ausztrália férfi váloga­tottja világcsúcsot állított fel a 4000 m-es csapat üldözőversenyben a németországi pályakerékpáros vi­lágbajnokságon. Ä Graene Brown Brett Lancester, Luke Roberts, Step­hen Woodbridge összeállítású kvartett 3:57,185 perc alatt teljesí­tette a távot. A régi rekordot (3:59,583) ugyancsak az ausztrá­lok tartották, tavaly augusztus 1-jé óta. Jól szerepelt a Martin Liska, Jozef Zabka szlovák duó a Madison-ver- senyszámban az előkelő ötödik he­lyen végzett. A magyar Szabolcsi Szilvia viszont nincs jó formában, legerősebb számában, a sprintben - amelyben ötödik lett a sydneyi olimpián - az utolsó helyen végzett, így nem jutott tovább. EREDMÉNYEK - 4000 méteres csapat üldözőverseny: 1. Ausztrá­lia 3:57,185, 2. Nagy-Britannia 4>00,629, 3. Franciaország 4:04,119. Madison: 1. Bruno Risi, Franco Marvulli (svájci) 13 pont, 2. Gregory Henderson, Hayden Roulsten (új-zélandi) 5,3. Juan Es­teban, Curuchet Walter Perez (ar­gentin) 5,...Martin Liska, Jozef Zabka (szlovák) 12 pont (-1 kör). Az ausztrál együttes világcsúccsal nyerte a 4000 méteres üldözőversenyt (TASR/AP-felvétel)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom