Új Szó, 2003. augusztus (56. évfolyam, 176-200. szám)
2003-08-04 / 178. szám, hétfő
Sportvilág ÚJ SZÓ 2003. AUGUSZTUS 4. II. labdarúgóliga, 3. forduló: biztosan nyertek a szenciek és a rimaszombatiak Vágsellyei bravúr Homonnán Budapest. A pénteki Győr-Balaton (0:0) mérkőzés után szombaton és vasárnap rendezték az Arany Ászok Liga 2. fordulójának találkozóit. Szenzációnak számít, hogy az Újpest hazai pályán kikapott a Soprontól, a Ferencváros nem bírt a Videotonnal. ÖSSZEÁLLÍTÁS ♦ ZalaegerszegMTK 1:3 (0:1) Góllövők: Kenesei (89.), ill. Czvit- kovics (30.), Silva (54.), Lengyel (72.). Játékvezető: Makai, 6000 néző. ZTE: Bardi-Kocsárdi, Balog, Krár-Babati (67. Koplárovics), Molnár, Vincze O., (62. Nagy L.), Egressy (46. Józsi), Szamosi-Ke- nesei, Gyánó. MTK: Végh-Molnár, Komlósi, Juhász, Fűzi A.-Czvitko- vics, Zavadszky (46. Pisont), Zabos (46. Halmai), Rednic (77. Sza- bó)-Lengyel, Silva. Szünet után nagyobb sebességre kapcsolt a ZTE, ám a vendégek gyors második találatával eldőlt a meccs. ♦ DebrecenHaladás 3:0 (3:0) Góllövők: Éger (5.), Sumudica (27., 42.). Játékvezető: Saskőy, 5000 néző. DEBRECEN: To- mic-Dombi, Éger, Szekeres-Vinc- ze, Habi-Böőr (53. Madar), Sándor, Halmosi-Bajzát (81. Kiss), Sumudica (87. Andorka). HALADÁS: Balogh-Farkas A., Lőrincz, Jago- dics (46. Szabó), Farkas V.-Kincses, Kaj, Czeglédi (46. Dubecz), Zöld (63. Tüske)-Nagy S., Tóth P. A Debrecen tulajdonképpen már az első félidőben eldöntötte a meccs sorsát. ♦ ÚjpestSopron 1:3 (1:1) Góllövők: Szanyó (43.), ill. Baumgartner (25.), Sira (55.), Balaskó (76.). Játékvezető: Sápi, 4000 néző. ÚJPEST: Vlaszák-Szélesi (46. Erős), Urbán, Tamási, Ju- hár-Simek, Farkas B., Szanyó, Po- lonkai (66. Bükszegi)-Kovács Z., Tokody (46. Rósa H.). SOPRON: Milinte-Grósz, Bagoly, Lambulic, Pető-Baumgartner (54. Sira), PinTokodyt (balról) szigorúan őrizték a soproni védők (nblhu-felvétel) tér, Lazic, Tiber (67. Balas- kó)-Tóth M., Sipos (29. Hanák). Nyomasztó fölénnyel játszott az első félidőben az Újpest, de egy váratlan kontratámadás végén mégis vendégcsapat szerzett vezetést. A szünet után a lila-fehérek elkeseredett rohamokba kezdtek, de bánhatták nagy vehemenciájukat, mert a vendégek kontrái kétszer is mattolták őket. ♦ Ferencváros- Videoton 2:2 (1:1) Góllövők: Lipcsei (30. - 11-esből), Rósa D. (84.), ill. Hercegfalvi (4.), Dvéri (64.). Játékvezető: Dubra- viczky (a meccset zárt kapuk mögött játszották). Piros lap: Dvéri (72.). FERENCVÁROS: Szűcs-Balog (4. Bognár), Dragóner, Botis (25. Zováthj-Kriston, Lipcsei, Ka- pic, Leandro-Rósa D., Gera, Penksa (75. Sasu). VIDEOTON: Tudor-Te- reanszky-Tóth, Vochin, Koller-Sza- lai (86. Magasföldi, Schwarcz, Szabó T., Dvéri, Voicu-Medvecf (52. Savu), Hercegfalvi (74. Kunzo). A hazaiakat megzavarta, hogy otthonuk ezúttal csak vendégszurkolóktól volt hangos, mert valamilyen módon mintegy 20 fehérvári fiatal bejutott a lelátóra. ♦ PécsBékéscsaba 3:0 (2:0) Góllövők: Horváth Gy. (10. és 24.), Erős (90.). Játékvezető: Szabó Zs., 4000 néző. PÉCS: Németh-Pavi- csevics, Dienes, Kulcsár-Mihalecz (46. Sketiani)-Sipos, Pest K., Ber- dó-Márton (68. Bajusz), Horváth S., Horváth Gy (75. Erős). BÉKÉSCSABA: Simunic-Schindler, Vilo- tics, Udvari, Bujáki-Kovács B., Kovács N. (63. Hoffmann), Bánföldi, Vincze Z.-Faragó, Tóth Gy (36. Javrujan). Biztosan nyert az újonc. Zártkapus mérkőzés szurkolókkal Szieben László, a Magyar Labdarúgó Liga igazgatója csak részben tudott magyarázatot adni arra, hogy miért engedtek be mintegy 20 fehérvári szurkolót a Ferencváros-Videoton zártkapus mérkőzésre. - Mindkét klub 50-50 embert akkreditálhatott a találkozóra, így elképzelhető, hogy a vendég klubvezetők egy részét a drukkereknek ajánlották fel. Erről azonban nem értesítették a ligát - mondta az MLL vezetője. Dénes András, a liga kommunikációs irodájának munkatársa elárulta: elméletileg egyetlen szurkolót sem engedhettek volna be az Üllői úti stadionba, így ha a házigazdák vétettek a szabályok ellen, újabb büntetésre számíthatnak. (MTI) 1. MTK 2 2 0 0 5:2 6 2. Pécs 2 1 1 0 4:1 4 B. Sopron 2 1 0 1 4:3 3 Debrecen 2 1 0 1 4:3 3 5. Újpest 2 1 0 1 4:4 3 6. Békéscsaba 2 1 0 1 3:4 3 7. Haladás 2 1 0 1 2:3 3 8. Ferencváros 2 0 2 0 3:3 2 Videoton 2 0 2 0 3:3 2 10. Balaton FC 2 0 2 0 1:1 2 11. Győr 2 0 1 1 0:2 1 12. Zalaegerszeg 2 0 0 2 2:6 0 A 3. forduló műsoraaugusztus Európai futballkörkép: brémai siker a „magyar" rangadón, hengerelt a Sparta Szabics két góllal mutatkozott be CSEHORSZÁG - 2. forduló: Jablo- nec-Olomouc 0:2, g.: Hudec (67.), Urbánek (86.); Lovásik és Majsniar 90 perc, Gúla a 79. perctől - Bab- nic a 72. percig. Bláany-Slávia 0:2, g.: Vorel (28. - öngól), Kuka (86.) - Lukác 90 perc. Plzen-Zizkov 0:2, g.: Scasny (53.), Hottek (65.); Jez 90 perc - Klimpl 90 , Oravec a 89. percig, Dirnbach az 56. perctől. Brno-Synot 3:1, g.: Dosek (25. és 52.), Pacanda (38.), ill. Abrahám (85.); Krsko és Belie 90 perc - Sémán 90 perc. Ostrava-Liberec 1:1, g.: Heinz (57.), ill. Papousek (90.); a vendégeknél Kisel 90 perc, Ancic a 74. percig, Holosko a 61. percig. Sparta-Opava 4:0, g.: Poborsky (18., 90.), Jezek (52.), Kind (77.); a hazaiknál Petrás 90 perc, Michalik a 69. pectől. 11. Synot 10 0 1 1:3 0 12. Zlín 10 0 1 0:2 0 13. BISany 10 0 1 0:2 0 14. Plzen 10 0 1 0:2 0 15. Opava 10 0 1 0:4 0 16. Jablonec 2 0 0 2 1:6 0 NÉMETORSZÁG. Szabics Imre 2 1. Olomouc 2 2 0 0 4: 0 6 2. Slavia 2 2 0 0 4: 0 6 3. Sparta 2 1 1 0 5: 1 4 4. Ostrava 2 1 1 0 4: 2 4 5. Pribram 1 1 0 0 4: 1 3 6. Brno 1 1 0 0 3: 1 3 7. Üizkov 2 1 0 1 2: 2 3 8. Liberec 1 0 1 0 1: 1 1 9. Teplice 1 0 1 0 1: 1 1 10. £. Budéjovice 1 0 0 1 1: 3 0 góllal mutatkozott be a Bundesli- gában, a Stuttgart csereként beállt csatára Rostockban 2 percen belül kétszer talált a hálóba. A brémai együttes pazar játékkal 3:0-ra nyert a Hertha elleni „magyar” rangadón. 1. forduló: Bayern-Frankfurt 3:1, góllövők: Ze Roberto (16.), Saliha- midzic (20.), Pizarro (42.), illetve Skela (69.); Wolfsburg-Bochum 3:2, g.: Thiam (9.), Klimowicz (14.), Petrov (75.), ill. Madsen (37.), Fahrenhorst (44.; a hazaiknál Karhan a 46. perctől játszott; Kaiserslautern-1860 München 0:1, g.: Schroth (44.); Hertha-Bre- men 0:3, g.: Ailton (18., 65.), Mi- coud (21.); a hazaiknál Király és Dárdai végig a pályán volt, a vendégeknél Lisztes végigjátszotta a meccset, Leverkusen-Freiburg 4:1, g.: Ponte (17.), Lucio (28.), Juan (41.), Neuville (61.), ill. Riether ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. Szombaton játszották a II. labdarúgóliga 3. fordulójának mérkőzéseit. A legnagyobb meglepetést az újonc vágsellyeiek szolgáltatták, akik bravúros győzelmet arattak Homonnán. Biztosan nyert hazai pályán a szenei és a rima- szombati csapat. Pontosztozkodással végződött a DAC-Podbrezová összecsapás. RÍM. SOBOTA-PRIEVIDZA 2:0 (1:0), gólszerzők: Duris (39.), Pi- szár (73. - 11-esből). Játékvezető: Hracho, 500 néző. Piros lap: Sluka ( 68.), ill. Pavlik (73.). A meccset Nagyrőcén játszották. Jól sikerült a rimaszombatiak hazai bemutatkozása, hiszen mindhárom pontot megszerezték a privigyeiek ellen. A hazaiak első nagy helyzete Németh Krisztián előtt adódott, fejese a 22. percben centikkel kerülte el a kaput. Hat perccel a félidő vége előtt Piszár és Duris remek kényszerítője után utóbbi szerezte meg a gömöriek találatát. Az 58. perc hozta a privigyeiek legnagyobb helyzetét, Bohácik csúsztatott fejese után már Benko is verve volt, de a kapufa mentett. Tíz perccel később Sluka megkapta második sárgáját is, s mehetett zuhanyozni. Alig öt perc múlva Valkucák a 16- oson belül a földre került, a játékvezető piros lappal jutalmazta Pav- líkot, s büntetőt ítélt, amit Piszár biztosan értékesített. így a feljutásra pályázó rimaszombati csapat, amely három forduló során még gólt sem kapott, továbbra is veretlen. Rim. Sobota: Benko-Stano, Németh, Lipovsky, _ Ádám-Domik, Desiatnik, Sluka, Duris (59. Val- kucák)-Piszár (80. Stas), Maruni- ak. (bt) DAC-PODBREZOVÁ 2:2 (1:1), góllövők: Bognár (5., 54),, ill. Pelleg- rin (42.), Voronák (72.). Játékvezető: Bereník, 1100 néző. Piros lap: M. Pancík (45.). A hazaiak újabb két kölcsönjátékosuktól, Be- lántól és Lojtól köszöntek el, ráadásul a büntetését töltő Nagy Jóska is kényszerpihenőre szorult. A nagy játékosínségre való tekintettel a hazaiaknál a veterán Rostislav Prokop is a cserepadon foglalt helyet... A gólgyártást a csallóköziek kezdték az 5. percben Bognár Chu- díkot lerázva mintegy 13 méterről a jobb felső sarokba célzott. A listavezető a 42. percben egyenlített, ekkor Pellegrin higgadtan a hálóba gurított. Az első félidő legvégén Pancík kapásból Bukába rúgott, s máris mehetett zuhanyozni. A tíz főre fogyatkozott vendégek az 54. percben ismét vesztésre álltak. Drobny a védők gyűrűjéből kimozduló Bognárt futtatta lyukra, a kimozduló Hanák fölött fejelt a hálóba. A 74. percben Gábris nagyot hibázott, Voronák viszont nem habozott, a jobb alsó sarokba célzott. A 88. percben a csereként beállt Ku- rincák három lépésről Hanák ölébe fejelte a labdát. DAC: Cajka-Gábris (82. Kurincák), Guza, Lukovics, Scasny-Buka, G. Majoros, Lengyel (46. Sováb), Drobny, Sárkány-Bognár. (ái) SENEC-BÁC 3:0 (1:0), góllövők: Rozník (45.), Benő (49.), Angelo- vic (72.). Játékvezető: Gonda, 1050 néző. Küzdelmes, de alacsony színvonalú mérkőzést hozott a bacsfaiak bazini vendégszereplése. A szenciek többet birtokolták a labdát, ám az első nagy helyzetet a vendégek alakították ki: egy mintaszerű egyérintéses támadás végén Marek hat méterről lőtt mellé, majd a 20. percben Kaprár fűzte be őrzőjét az alapvonalnál, de pontos beadását Nagy T. az ötösön belülről sem tudta gólra váltani. A kihagyott helyzetek megbosszulták magukat, a 46. percben elaludt a vendégek védelme, és Rozník 10 méterről a bal felsőbe bombázott. A második játékrész elején Benő közeli fejesgólja után összezuhant a bacsfai együttes, s Angelovic lesgyanús gólja a 72. percben már csak a kegyelemdöfést jelentette számukra. Á vendégek összeállítása: Bombiak-Puchner-Szíjjártó, Albert, Mikulec-Bodrogi (60. Lo- pú), Cisár (62. Svoboda), Pukalo- vic, Nagy T.-Marek (72. Marinic), Kaprál’. (jgj) RAPID BRATISLAVA-NITRA 1:0 (0:0), góllövő: Stacho (80.). Játékvezető: Samotny, 900 néző. Végig aktívabb volt a pozsonyi újonc, több helyzetet dolgozott ki, s megérdemelten szerezte meg a három pontot. SENICA-PRESOV 1:2 (1:1), góllövők: Hejcík (4.), ill. Viazanko (32.), Jakubko (60.). Játékvezető: Ihringová, 750 néző. Jól kezdtek az erdőhátiak, vezetést is szereztek, ám azután egyik percről a másikra visszaestek, s ezt ügyesen kihasználta az eperjesi együttes. A házigazdák a 38. percben tizenegyest hibáztak. HUMENNÉ-SALA 0:2 (0:2), góllövők: Valensky (13. - 11-esből), M. Vyskoc (23.). Játékvezető: Dobos, 900 néző. Jól játszott az újonc az első félidőben, s megérdemelten szerzett kétgólos előnyt. Szünet után kitámadtak a homonnai- ak, ám a vendégvédelem jól állta a rohamokat. VRANOV-FC KOSICE 0:0. Játékvezető: Angus, 3000 néző. Sok néző volt kíváncsi a kelet-szlovákiai rangadóra, melynek első félidejében jobbára csak védekeztek a kassaiak. A második játékrészben is az újonc kezdeményezett többet, de még tizenegyesből sem tudott gólt lőni. LICARTOVCE-KYS. LIESKOVEC 0:0. Játékvezető: Sipos, 1600 néző. Végig egykapuztak a licsérdi- ek, ám a legnagyobb helyzeteiket is elpuskázták. 1. Senec 2. Sal'a 3. Podbrezová 4. Rim. Sobota 5. FC Kosice 6. Presov 7. Nitra 8. Vranov 9. Humenné 10. Príevidza 11. Bác 12. Rapid 13. DAC 14. Kys. Lieskovec 15. Licartovce 16. Senica 3 2 1 0 7:0 3 2 1 3 2 1 6:1 3 2 1 0 4:0 3 2 1 0 5:3 6:2 7 7 7 3 2 0 1 6:3 1 t 1 2:2 4 1 1 1 2:4 4 3:6 3 3:6 3 2:6 3 1:5 3 3 0 2 1 4:5 2 3 0 2 3 0 1 3 0 0 1 0:1 2 2 3 1:5 1 3:6 0 A következő, negyedik forduló műsora - augusztus 9, szombat 17.00: Kysucky Lieskovec-Prievi- dza, Nitra-Rimavská Sobota, Bác-Rapid Bratislava, Presov-Se- nec, áal’a-Senica, FC Kosice-Hu- menné, Podbrezová-Vranov, Licar- tovce-DAC. 8., péntek: Balaton FC-Haladás; augusztus 9., szombat: Újpest-Za- laegerszeg, Békéscsaba-Ferencvá- ros, MTK-Pécs, Videoton-Győr, Debrecen-Sopron. (20.); Hamburg-Hannover 0:3, g.: Stajner (11.), Brdaric (76.), Idris- sou (79.); Schalke-Dortmund 2:2, g.: Áltintop (39., 58.), ill. Concei- cao (65.), Amoroso (90.); Mön- chengladbach-Köln 1:0, g.: Scherz (62. - öngól); Rostock-Stuttgart 0:2, g.: Szabics (75., 76.). AUSZTRIA - a 3. fordulóból: Salz- burg-GAK 1:2. 1. Rapid 3 3 0 0 7:3 9 2. CAK 3 3 0 0 5:2 9 3. Bregenz 3 2 0 1 3:5 6 4. Mattersburg 3 1 2 0 4:2 5 5. Kärnten 3 1 2 0 2:1 5 6. Austria 2 1 0 1 5:2 3 7. Admira 3 0 1 2 1:3 1 8. Sturm 3 0 1 2 2:5 1 9. Pasching 2 0 0 2 3:6 0 10. Salzburg 3 0 0 3 2:5 0 BELGIUM - Szuper Kupa: FC Bru- ges-La Louviere 1:1, 11-esekkel 5:1 FRANCIAORSZÁG - 1. forduló: Monaco-Bordeaux 2:0; Guin- gamp-Marseille 0:1; Auxerre-Nice 1:2; Lens-Le Mans 0:0; Metz-Ajac- cio 0:1; Montpellier-Rennes 1:1; Paris SG-Bastia 0:0; Sochaux-Nantes 2:l;Toulouse-Strasbo- urg 1:1; Lille-Lyon 1:0. (at) Alapos szenei lecke az újonc bacsfai együttesnek J. GAZDAG JÓZSEF Bazin. Sima, háromgólos vereséget szenvedtek a bacsfaiak szombaton, pedig akár sima, háromgólos győzelmet is arathattak volna Bazinban. Ha Maréknek ajtó-ablak helyzetben nem jelentene gondot bemérni a kaput, ha Nagy Tamás 0:0-nál közvetlen közelről belőtte volna a kihagy- hatatlannak tűnő ziccert, ha a védelem a szünetet várva nem mélázott volna el az első félidő végén... Ha az a volna ott nem volna. De ott van, mert hiába kezdett jól a bacsfai gárda és diktálta az iramot 45 percen keresztül, elég volt két rövidzárlat a védelemben ahhoz, hogy eldőljön a meccs. Pedig a csallóköziek könnyen rácáfolhattak volna az ellenfél drukkereire, akik a találkozó elején gúnyos megjegyzéseikkel („Mit kerestek itt, ez már nem a harmadik liga!”) szópárbajt provokáltak a tribünön, hiszen volt egy olyan húsz perc, amikor eldönthették volna a meccset. Egy igazi befejező csatár azonban hiánycikk Bacsfán, ráadásul ezúttal elmaradt az a csupaszív játék is, ami a múlt héten győzelemre vezette az újoncot. Szembeszökő volt, hogy néhányan kétgólos hátránynál egyszerűen feladták a meccset, s a leglátványosabban éppen az a Pukalovic, akinek a középpályán össze kellett vblna fognia a csapatot. A meglepetés tehát elmaradt, és nem lehet mentség az sem, hogy „lejtett” a pálya (a harmadik gólnál talán még a szenciek is meglepődtek azon, hogy a feltűnően engedékeny partjelző továbbot intett), mert ha az első félidőben belövik a helyzeteiket, akkor nincs az a bíró, aki segíthetett volna a szencieken. A rutintalanságnak azonban ára van, és erről Bazinban a bacsfaiak is meggyőződhettek. SPORTFOGADÁS SPORTHÍRADÓ A LOTO 31. játékhete (vasárnapi sorsolás) I. húzásának nyerőszámai: 11, 23, 24, 27, 45, 49; pótszám: 44. II. húzás: 12, 13, -14, 26, 28, 40; pótszám: 22. JOKER-szám: 812597. LOTO 5x35: 3,13, 24, 27, 32. A KENŐ 10 szombati sorsolásának nyerőszámai: 2, 7, 11, 15, 18, 19, 25, 31, 32, 35, 36, 39, 41, 44, 47, 50, 52, 56, 63, 78. Vasárnapi nyerőszámok: 1, 7, 11, 12, 20, 24, 25, 26, 36, 37, 38, 44, 45, 56, 58, 65, 66, 67, 69, 77. A magyar ÖTÖSLOTTÓ 31. játékhetének nyerőszámai: 17, 18, 28, 35, 90; JOKER-szám: 632106. Ezúttal sem volt telitalálatos szelvény. A HATOSLOTTÓ nyerőszámai a következők: 2, 4, 5, 13, 23, 32; pótszám: 40. (TXT) ♦ Ezüstérmes lett a magyar ifjúsági vízilabda-válogatott az isztambuli Európa-bajnokságon, miután a döntőben 15:10-re kikapott Szerbia és Montenegró együttesétől. Szlovákia csapata a 8. helyen végzett. ♦ Nem indul az Egyesült Államok nyílt teniszbajnokságán a világelső Serena Williams, az amerikai klasszis térdműtét miatt hagyja ki az idei US Opent. ♦ A harmadik helyen végzett az Igaly Diána, Vasvári Erzsébet, Gö- bölös Ibolya összeállítású skeet- csapat a brnói koronglövő Európa- bajnokságon. ♦ Belga házidöntő lesz a San Die- go-i női tenisztornán, az elődöntő eredményei: Cliijsters-Davenport 6:3, 6:3, Henin-Hardenne-Kuz- nyecova 6:1, 6:3. ♦ A washingtoni férfi tenisztorna elődöntőjében: Gonzalez-Agassi 3:6, 6:4, 7:6, Henmann-Roddick 1:6, 6:3, 7:6. ♦ Kétéves eltiltással sújtották Ma- urren Higa Maggi távolugrót, mivel szervezetében a tiltott szernek minősülő clostebolra bukkantak. Az atlétanő a szőrtelenítéshez használt krém miatt került bajba. A brazil atléta hibája kétéves eltiltást ér. ♦ A dél-afrikai Ferreira meglepetésre legyőzte az ausztrál Philipphous- sist (6:4, 7:5) a Los Angeles-i tenisztorna elődöntő-jében és a fináléban egy másik ausztrállal, Hewittel találkozik. ♦ A szentpétervári férfi tenisztorna döntőjében: a szlovák Michal Mertinák 6:4, 6:7, l:6-ra kikapott a német Mayertől. Labdarúgó Arany Ászok Liga, 2. forduló: győzelemmel hangolt az MTK a BL-selejtezőre Soproni siker Újpesten