Új Szó, 2003. augusztus (56. évfolyam, 176-200. szám)
2003-08-15 / 188. szám, péntek
24 Panoráma ÚJ SZÓ 2003. AUGUSZTUS 15. Arnold Schwarzenegger máris a potenciális szavazók negyvenkét százalékát tudhatja maga mögött Csillagok háborúja Kaliforniáért Augusztus 15 EGY GONDOLAT „Aki magasabban jár már az élet hegyén, annak többet fog be a szeme a látóhatárból.” Mezey Mária NÉVNAP Mária A héber eredetű név számos jelentéssel bír, például szomorúság, zabolátlan, erős, ellenálló, lázadó, kövér és fegyelmezetlen. Ma a szlovák Marcela nevű ismerőseinket is köszöntsük! MAI ÉVFORDULÓINK 965 éve hunyt el Szent István király. Halálának pontos időpontja közel sem biztos. Bizonyára közel áll a valósághoz, de legenda az is. Miért augusztus 15-ét választotta a hagyomány szent királyunk halála napjául? A választ Hartvik püspök adja meg. Augusztus 15-e Szűz Mária mennybevitelének a napja, és Hartvik így ír erről: „Közelgett Szűz Mária menny- bemenetelének napja, István azért könyörgött, hogy bár csak e nap örömei közt bomlana fel teste... Eljött hát az az áldott nap, melyet halála csakhamar még áldottabbá tett.” BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 55 éves Kabay Barna író és filmrendező. Legtöbb filmjét Gyön- gyössy Imrével együtt készítette. Jób lázadása és Yerma című filmjüket Oscar-díjra is jelölték. NAPI VICC Férfiak utazási élményeikről mesélnek. Valaki megjegyzi:- A legpraktikusabb és legfigyelmesebb vezető az egyik francia üdülőben volt.- Miért?- Mert reggel hatkor csengővel a kezében bejárta az összes emeletet és így kiabált: „Hat óra, mindenki vissza a saját szobájába!” Magabiztosan vezet a népszerűségi listán Arnold Schwarzenegger. Gray Davis jelenlegi kormányzót a választók közel háromnegyede visszahívná. A kaliforniai hatóságoknak álmatlan éjszakáik vannak, mert meg kell szervezniük egy olyan választást, amelyen 135 jelölt nevét kell felvenni a szavazólapra. ÖSSZEFOGLALÓ Kalifornia alkotmánya lehetővé teszi a tavaly újraválasztott Gray Davis kormányzó visszahívását hivatalából. Ha a választók október 7-én a menesztése mellett döntenek, akkor több mint kétszáz név lesz a listán. Sor került az első, legfontosabb lépésre: kisorsolták az ábécé 26 betűjét. A kaliforniai bíróságok még 1975-ben úgy döntöttek, hogy választások idején a rendes ábécé használata alkotmányellenes, mert a bizonytalan szavazók egy részét befolyásolja az, hogy kinek a neve hol szerepel a szavazólapon - felül vagy alul. A hét elején megtartották az ábécé- lottósorsolást. A 26 betűt bedobták egy forgó dobba, ahonnan egy tisztviselő sorra kivette őket. A választások idején érvényes véletlenszerű ábécé az R, W, és a Q betűkkel kezdődik. Schwaragaieg- ger még ebből is jól jött ki, mert az S betű a 11. helyre jött be, holott a „rendes ábécében” csak a 19. helyen szerepel. Davis kormányzó D betűje viszont hátulról a negyedik. Választási szakértők arra figyelmeztetnek, hogy Schwarze- neggernek két hónapos, drága, heves és kíméletlen kampányban kell bizonyítania rátermettségét. A pankrátorból lett minnesotai kormányzó, Jessy Ventura azt üzente Arnold barátjának, hogy felejtse el a hollywoodi ügynököket és filmgyári cápákat. Az igazi ragadozók a politikában várják. A médiában persze meglepően sok „hiteles” részlet látott napvilágot a kaliforniai kormányzóválasztási cirkuszról: Arnold Schwarzenegger az utolsó pillanatig mindenkit becsapott, még saját kampány- főnökének is azt mondta, visszalép. Aztán kilépett egy élő talks- how színpadára, és bejelentette, hogy indul. Az azóta eltelt egy hét alatt az osztrák származású akcióhősről mindenki megtudhatta, hogy apja náci volt, ő szteroidokat szedve lett Mr. Univerzum, mostanra kétujjnyi „úszógumit” növesztett a derekán, kipróbálta a marihuánát, nőfaló és fogalma sincs arról, hogyan lehetne csökkenteni Kalifornia 38 milliárd dolláros adósságát. A CNN/USA Today/Gallup felmérése szerint Schwarzenegger - aki eddig a szereplésen kívül még semmit sem csinált, programja is ismeretlen - máris a potenciális szavazók 42 százalékát tudhatja maga mögött. A második helyen áll a jelenlegi demokrata alkormányzó, Cruz Bustamante: támogatottsága csak 22 százalék. Amint várható volt, a republikánus Schwarzenegger demokrata ellenlábasai az akcióhős tapasztalatlanságát vették célba. A nyugati parti állam politikai vezetéséért folyó harcba beszállt két, leginkább a pornóiparból ismert személyiség is. Larry Flynt Hustler- tulajdonos mellett egy igazi pornócsillag - a megtévesztő nevű - Mary Carey is Kaliforniát szeretné kormányozni. Ide sorolható még a „plakátmodell” Angelyne, aki ugyancsak független jelöltként próbál konkurálni a Terminátorral. Olasz lottózó 66 millió • eurót nyert Róma. 66 millió eurót - kb. 2,8 milliárd koronát - nyert egy fogadó Milánó közelében feladott telitalálatos szelvényével - jelentették be az olasz Superenalotto szerda esti sorsolása után. A szelvényt Veduggio con Col- zano egyik bárjában adták fel. A nyeremény nem csupán Olaszországban, hanem egész Európában minden idők eddigi legnagyobb lottónyereménye -jelentette az olasz ANSA hírügynökség. A nyerőszámok: 9, 11, 39, 44, 49 és 86. A pótszám: 47. A szerdai húzást megelőzően 44 számsorsolás telt el telitalálatos szelvény nélkül, ami nem csupán az olaszok lottózó kedvét szította magasra, hanem sok külföldiét is: számos turista utazott az elmúlt hetekben Olaszországba azért, hogy feladjon néhány tucat lottószelvényt. Az említett bárban az utóbbi 48 óra leforgása alatt 1500 szelvényt adtak fel; a nyertes szelvény gazdája mindössze egy eurót költött a játékra - közölte a bár tulajdonosának fia, aki az üzletet vezeti apja nyári szabadsága idején. A telitalálatos mellett két 5 + 1 talá- latos is volt: egy szicíliai, illetve egy római fogadó megközelítőleg 2-2 millió eurót vihet haza. (MTI) Film a Selyemútról Magyar . expedíció Budapest. Expedíció indul a keletet és a nyugatot hosszú időn át összekötő legfontosabb kereskedelmi útvonal, a Selyemút belső-ázsiai szakaszának kutatására. A Magyar Keletkutatás Alapítvány által szervezett vállalkozásról ötrészes filmet forgat a Duna TV. A sorozat a Selyemút kínai szakaszának bemutatásával a világ egyik legősibb civilizációját, valamint az egykor ott élő lovas nomád népek, elsősorban a hunok, türkök régészeti emlékeit, a feltételezhető utódnépek jelenkori életét ismerteti meg. Az expedíció tagjai emléket is kívánnak állítani Stein Aurélnak, az orientalisztika legkiemelkedőbb, nemzetközi rangú magyar képviselőjének. Az úthoz szakmai támogatást nyújt az MTA, a Pécsi Tudományegyetem, a Kínai Nép- köztársaság magyarországi nagykövetsége és a Brit Akadémia „Stein Felfedezői Alapítványa” több más szervezettel együtt. (NOL) Két nem akármilyen ellenfél: Mary Carey és Angelyne. Ez utóbbiról a felvétel 1996-ban készült. Szakértők szerint még együttes mellbedobással sem tudnák legyőzni Arnoldot. (Reuters- és TASR/AFP-felvétel) Kos: Könnyen kerülhet abba a helyzetbe, hogy megérinti valaki lelkileg, s ösztönös énjét sem hagyja hidegen. Azonban jó, ha tudja, hogy mindez nem lesz tartós hatás. Bika: Kicsit „kiborította“ az elmúlt hetek feszültsége. Mindennek köszönhetően immunrendszere sokkal érzékenyebb lehet, mint máskor. Elkaphat fertőző betegségeket. HOROSZKÓP Oroszlán: Jó hír lehet, hogy kicsit több pénze folyhat be, mint más időszakokban. Ha esetleg befektetéseken, ingatlanvásárláson gondolkodik, akkor erre nagyon jó az idő. Szűz: ' Q Jól teszi, ha komolyan elgondolkodik pénzügyein, hiszen most a racionalitásnak nagyon jó hasznát veheti. Előfordulhat, hogy baráti köréből segít valakinek anyagilag. Nyilas: Ebben a hónapban „nem bír magával”. Most kibújik Önből a „vadász”, s biztosan talál olyan vonzó embert, akit érdemes lenne „becserkésznie”. Bak: Q Előfordulhat, hogy több potenciális partner is akad életében, akit nagyon szeremé „megkapni”. Ez azt eredményezheti, hogy saját magával sem lesz tisztában. pf i# Ikrek: Ö Mostantól kezdve hosz- szabb ideig is érvényes lesz, hogy élete „felszálló ágba” kerül. Sok esemény következik majd be, amelyet pozitívnak értékelhet. Mérleg: B Egzisztenciálisan kissé elégedetlen mostanában. Azon gondolkodik, hogy miként szilárdíthatná meg anyagi helyzetét. Vágyik arra, hogy változtasson életszínvonalán. Vízöntő: B Lehet néhány rosszabb periódusa, néhány rossz napja. Olyan emberek is megbánthatják, akik egyébként nagyon fontosak Önnek, s mélyen csalódhat egy-egy barátjában. Rák: Biztosan ismeri a mondást, miszerint „házinyúl- ra nem lövünk”. Az Ön esetében üdvös lenne, ha akkor sem menne bele ebbe a helyzetbe, ha ez a házinyúl „támad”. Skorpió: Q Nagyon érzelmes hangulatba kerül, ami önmagában még nem lenne baj. Kissé nehezíti a helyzetet, hogy hangulatai kiszámíthatatlanok, s nagyon változékonyak lehetnek. Halak: Munkája, s pénzügyei foglalkoztatják leginkább. Kissé elégededen a fizeté- Úgy gondolja, hogy maxiteljesítményt nyújt, s mégsem honorálják megfelelően. sével. mális A Benes-dekrétumok alapján életfogytiglani börtönbüntetésre ítélte a népbíróság Meghalt az utolsó cseh légiós • KOKES JÁNOS ítélte egy népbíróság, s bajtársai ki- volna. „Elsősorban ennek az állásPrága. Most már véglegesen a múlté a legendás Csehszlovák Légió, amelynek az első világháború végén, 1917-ben és 1918-ban fontos szerepe volt Csehszlovákia megalakulásában. Szombaton 107 éves korában ugyanis meghalt az utolsó cseh légiós, Alois Vocásek. Szíve alig néhány órával azután mondta fel a szolgálatot, hogy ügyvédjét, Lubomír Müllert megbízta: vigye ügyét a strasbourgi emberi jogi bíróság elé. Miután Csehországban perújrafelvételi kérelmét az alkotmánybíróság is elutasította, az idős harcos - aki a prágai sajtó szerint „élő csehszlovák történelemkönyv” volt - már csak onnan remélt megoldást élete nagy fájdalmára. Arra, hogy egykori bajtársai kizárták őt a légiósok sorából, mert a II. világháború idején néhány hónapig a fasiszta Vlajka tagja volt. Az 1986-ban született Vocáseket ezért a ballépéséért a II. világháború után a Benes-dekrétumok alapján életfogytiglani börtönbüntetésre zárták a légiósok közül. Végül is nyolc évet töltött börtönben. Vocásek - aki az első világháborúban először az osztrák császárért, majd ellene harcolt, a Csehszlovák Légióban Jaroslav Haseknek, a derék Svejk katonáról szóló világhírű regény szerzőjének volt bajtársa, s MaAII. világháború idején néhány hónapig a fasiszta Vlajka tagja volt. saryk elnök is parolázott vele - évtizedek óta azt hangoztatta, hogy számára a dolog becsületbeli ügy. Nagyon fájlalta, hogy egykori harcostársai az elmúlt évtizedekben elfordultak tőle. Bár a Vlajkából gyorsan kilépett - és mint legutóbb elmondta: a tagsággal senkinek sem ártott a légiósok számára megszűnt létezni. Amikor négy éve eltemették az utolsó előtti cseh légióst, a szervezet közleménye az utolsó légiósról szólt, mintha Vocásek nem is létezett pontnak a megváltoztatását szeretném elérni. Aztán már én is nyugodtan meghalhatok“ - jelentette ki Vocásek a múlt héten, amikor nyilvánosságra hozta, hogy Strasbourgban fogja keresni igazát. A strasbourgi ítéletet, ha egyáltalán megszületik, személyesen már sosem fogja megtudni. Szombaton eltávozott az Úr ítélőszéke elé, azt pedig, hogy ott hogyan fogadták, mi nem fogjuk soha megtudni. A prágai sajtó, amely megkésve szerzett tudomást Vocásek haláláról, kommentárokat szentelt személyiségének. Méltatta életművét, kálváriáját, s a ballépését sem hallgatta el. A lapok szerint az illetékeseknek most el kellene dönteniük, hogy mi bír nagyobb értékkel: több éves kemény harc, egy élet kockáztatása egy eszméért, a hazáért, vagy pedig a néhány hónapos, többé-kevésbé formális tagság egy valóban fasiszta szervezetben. A válasz egyelőre ismeretien, mert az utolsó cseh légiós halálát eddig egyetlen hivatalos fórum sem kommentálta. www.ujszo.com E-mail: redakcia@ujszo.com Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Szilvássy József (59233421) Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (59233425) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (59233440) Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (59233439), Molnár Iván mb. - gazdaság (59233424), Mislay Edit - kultúra. (59233430), Urbán Gabriella - panoráma, téma (59233444), Korpás Árpád - régió (59233436), J. Mészáros Károly.- sport (59233431) A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László Szerkesztőség: Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1. Fax: 59233469 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos: 0907/773835, Királyhelmec: 0905/781851, Kassa: 055/6002225, 0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Kiadja a Petit Press Rt., Nám. SNP 30,811 01 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit - értékesítési és üzemeltetési osztály, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, pénzügyi osztály, tel.: 59233169 Marketing: 592332/8, lapterjesztés, laprendelés: 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 59233228, 59233235, 59233200, 59233240, fax: 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com , Kassa: B. Némcovej 32,055/6709548, 6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava.Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., PONS Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán és a PONS Rt.-ben. Külföldi megrendelések: PONS a. s. vyvoz tlace, Záhradnická 151, 820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. arculat««