Új Szó, 2003. augusztus (56. évfolyam, 176-200. szám)
2003-08-01 / 176. szám, péntek
ÚJ SZÓ 2003. AUGUSZTUS 1. Sport Jól védekező csapat hírében állt a Schalke, amely szombaton hazai pályán a Dortmund ellen játszik rangadót (CTK/EPA-felvétel) David Beckham már spanyolul káromkodik, sokat tesz azért, hogy megtanulja a nyelvet Szombaton végre bemutatkozik ORIGO-ÖSSZEÁLLlTÁS Peking. A Kínában edzőtáborozó Real Madrid angol csillaga, David Beckham nem csak a focival törődik, sokat tesz azért, hogy megtanulja a spanyol nyelvet. Noha még nem beszéli folyékonyan, csapattársainak köszönhetően káromkodni már hispánul is tud. Beckham öt madridival, köztük a szintén angol McManamannel egy szobában lakik a kunmingi szálláshelyen. A kvintett tagjai sokat segítenek az egykori manchesterinek, hogy elsajátítsa a spanyol nyelvet, s bár jól halad vele, annyira még nem, hogy a pályán folyékonyan szólhasson társaihoz. „Sokat segítenek a srácok, a minap például Roberto Carlos tanítgatott a masszázsszobában. Lépésről lépésre haladok előre, bár még csak káromkodni tudok, és annyit, hogy „gracias“, „muchas gracias“ és „hola”. Becks egyébként jól érzi magát a királyi gárdánál, s nem zavarja, hogy állandóan a középpontban van: „Boldogan gondolok vissza a manchesteri időkre, de most már a Real Madrid játékosa vagyok. Nagyon boldog vagyok új csapatomnál, élvezem a felkészülést is. Miután Madridba jöttem, a vélt vagy valós pletykákat kiírták magukból az újságírók, de nincs ezzel gond, hiszen ehhez már hozzászoktam. Angliában is ez történt velem, de amúgy nem vagyok egyedül ezzel a Reálnál, mert a csapattársaimra is nagyon kíváncsiak a rajongók.“ A középpályás a Távol-Keleten már jártVictoriával, így tudja, mire számíthat Kínában. „Megtiszteltetés, hogy az emberek rám mosolyognak, de tudom, ez csak egy dolog, ami a focival jár.“ Beckham új Wubjában valószínűleg a pálya jobb oldalán fog játszani, de edzője, Carlos Queiroz más poszton is kipróbálná az angol válogatott megasztáiját. „Középen is játszhatok, s el kell mondanom az edzőmnek, hogy a pálya mely területén érzem magam a legjobbnak. A világ egyik legerősebb bajnokságában játszhatok, ezért bizonyítani szeretnék.“ Egyébként nem lehetetlen, hogy a korábbi aranylabdás Luis Figo megválik jobb oldali középpályás szerepkörétől, s átmegy a bal oldalra, teret engedvén így Becksnek. A Spice Boy riporteri kérdésre válaszolva kijelentette: nem a kosaraslegenda Michael Jordan miatt választotta a 23-as mezszámot: „Két szám közül választhattam, a 23-as mellett döntöttem, de nem Jordan miatt.“ Beckham szombaton Pekingben, a kínai Dragon Team ellen debütál a Real Madridban. Ma kezdődik a jubileumi német labdarúgó-bajnokság, a 40. Bundesliga Bayern? Natürlich Amint az a Kicker című sportmagazin ankétjából kitűnik, a Bundesliga 2003/2004-es bajnoki szezonjának egyértelmű esélyese a Bayern München (már majátszik a Frankfurt ellen). ÚJ SZÓ-ELŐZETES A megkérdezett 18 tréner közül tizennégyen a bajor csapat elsőségére voksoltak. És a jelek szerint a Bayern a Bundesliga 40. évében még erősebb lesz, mint az elmúlt idényben (tavasszal már négy fordulóval a befejezés előtt bajnok lett, végül 16 pontos előnnyel végzett az élen), ugyanis a sikercsapat magja együtt maradt, a távozók helyére pedig olyanok kerültek, akik már rövid időn belül kulcsemberré léphetnek elő. Vonatkozik ez elsősorban Demi- chelisre. A 23 éves argentin védőt stílusa, eleganciája miatt már most Franz Beckenbauerhez hasonlítják. Vagy itt van a német futball nagy tehetsége, a Wolfsburgból igazolt defenzív középpályás, Tobias Rau. Kilenc országból huszonhét profi játékosa van Ottmar Hitzfeld edzőnek, aki kijelentette: a kapus Kahnon és az év labdarúgójának megválasztott játékmester Ballackon kívül senkinek sincs bérelt helye a csapatban. A Dortmund lehet a Bayern egyik halovány konkurense. Rosicky és Koller együttese azonban nyáron szinte senkit sem igazolt. Sőt, eladta az Arsenalnak az extravagáns viselkedésű, de jó kapus hírében álló Lehmannt. Mivel Frings és Evanil- son a napokban súlyos sérülést szenvedtek, Kehi pedig a bíró megtámadásáért 10 meccses eltiltást kapott, a klub kölcsönkérte a Reáltól Conceicaót; ő a Borussia hatodik brazilja. Talán ezért is nőtt 50 ezerre a bérletesek száma. Szakemberek mondják, a tavalyi második, a Stuttgart sem szoríthatja meg a münchenieket. Felix Ma- gath edző védencei tapasztalatlan kollektívát alkotnak, annál is inAz elmúlt 10 év bajnokai 1994: Bayern München, 1995: Borussia Dortmund, 1996: Dortmund, 1997: Bayern, 1998: Kaiserslautern, 1999: Bayern, 2000: Bayern, 2001: Bayern, 2002:Dortmund, 2003: Bayern, (sr) kább, mert a legendás irányító, a bolgár Balakov abbahagyta a játékot. Magath segítője lett. Szinte minden csapamái elmaradtak a látványos nyári átigazolások, a gazdasági válság miatt a klubok többsége megszorító intézkedésekre kényszerült. Az egyesületek mindössze 32 millió eurót költöttek új labdarúgók vásárlására, a Wolfsburg nevéhez fűződik a legdrágább vétel: kilencmillióért szerezte meg az argentin D’ Alesandrót. A szürkének tartott klub, amelynek mecénása a Volkswagen, a bajnokság sötét lova lehet. Említsük még meg, hogy három magyar (Király Gábor, Dárdai Pál - Hertha; Lisztes Krisztián - Werder Bremen) és két szlovák (Miroslav Karhan - Wolfsburg; Igor Demo - Mönchengladbach) futballista játszik a Bundesligában. Ján Kocián az újonc Frankfurt másodedzője. A kiesett három csapat (Bielefeld, Nürnberg, Cottbus) helyett három exligás került a legjobbak közé: Freiburg, Köln, Frankfurt. Az 1. forduló párosítása: Bayern-Frankfurt, Wolfsburg-Bochum, Kaisers- lautern-1860 München, Hertha- Werder, Leverkusen-Freiburg, Hamburg-Hannover, Schalke- Dortmund, Mönchengladbach-FC Köln, Rostock-Stuttgart. (T.V.) 30. Tour de Hongrie: a ferencvárosi Remák Zoltán továbbra is sárga trikóban Segítők nélkül is eredményesen ÚJ SZÓ JELENTÉS Békéscsaba/Pozsony. Tegnap a Szeged és Békéscsaba közötti 187 kilométeres szakasszal folytatódott a Tour de Hongrie nemzetközi országúti kerékpárverseny. Az etapot az ukrán Popkov nyerte meg 4 óra 23 SPORTFOGADÁS A LOTO 31. játékhetének (szerdai sorsolás) nyereményei -1. HÚZÁS, I. és 2. díj: nincs nyertes; 3. díj: 13 nyertes á 11 079 korona; 4. díj: 547 nyertes á 380 korona; 5. díj: 9443 nyertes á 67 korona. A vasárnapi sorsolásra átvitt JACKPOT-nyere- mény: 3 000 000 korona. II. HÚZÁS, 1. és 2. díj: nincs nyertes; 3. díj: 8 nyertes á 18 004 korona; 4. díj: 346 nyertes á 601 korona; 5. díj: 7 076 nyertes á 90 korona. A vasárnapi sorsolásra átvitt JACKPOT-nyeremény: 3 000 000 korona. A JOKER nyereményei -1. és 2. díj: nincs nyertes; 3. díj: 4 nyertes á 10 000 korona; 4. díj: 45 nyertes á 1000 korona; 5. díj: 412 nyertes á 100 korona. A vasárnapi sorsolásra átvitt JACKPOT-nyeremény: 608 585 korona. A KENŐ csütörtöki nyerőszámai: 12, 14, 21, 22, 26, 27, 35, 43, 45, 49, 52, 53, 55, 61, 62, 69, 70, 72, 74, 75. (TASR) perces idővel. Az összetettben vezető szepsi Remák Zoltán a győztessel azonos idővel ért célba, így megőrizte a sárga trikót. „Nehéz volt, mert a csapattársaim nem tudtak érdemben segíteni. Végig nekem kellett figyelnem a szökési kísérletekre, hogy ne engedjek el senkit STRIEZENEC DÁVID Bacsfa. Új különlegességgel bővült a csallóközi sportvilág. Bacs- fán a második ligás labdarúgócsapat mellett idén nyártól már a sport és szórakozás határán mozgó paintballt is ki lehet próbálni. Az igazi háborús helyzeteket idéző játék lényege, hogy az előre kialakított pályán, mely lehet egy elhagyott ház, vagy akár erdő is, fegyverünkkel minél tovább életben maradjunk. A szabályok testre szabhatóak, de a csapat-csapat elleni küzdelem a legelterjedtebb. Két egyenlő létszámú gárda próbálja kilőni ellenfelét, az nyer, akinek marad találat nélküli embere. Egy másik érdekes lehetőség, amikor az ellenfél bázisára kitűzött zászlót kell megszerezni. A versengés külön erre a célra kiaazok közül, akik veszélyeztethetnék az összetett első helyemet.”- nyilatkozta a mezőnybefutót követően Remák. Az FTC szlovákiai légiósából a közeljövőben magyar válogatott lehet, a szövetség illetékesei azt szeretnék, ha az athéni olimpián magyar színekben állna rajthoz, (jgj) lakított harci eszközökkel történik, lehetnek egyszerű pisztolyok, de akár sorozatlövésre alkalmas gépfegyverek is. A puskák vízfestékes golyót lőnek ki, ami foltot hagy az eltalált ember ruháján. Mivel a lövések elég erősek, ajánlott a vastag öltözet és kötelező a védőszemüveg viselése. Bacsfán egy körülbelül 50x70 méteres pályát alakítottak ki az érdeklődők számára, ezen helyezték el a több tucatnyi palánkot, melyek búvóhelyként szolgálnak. Végh Ákos, a pálya vezetője szerint a Csallóközben még csak most ismerkednek ezzel az új sportjátékkal, de az érdeklődés egyre nagyobb. „Nyár végén szeretnénk egy saját bajnokságot rendezni, amelyen akár tíz-tizenöt csapat is összemérhetné ügyességét, tudását” - mondta kalauzunk. Bacsfán a II. ligás foci mellett feltűnt a paintball OSZTRÁK FOCILIGA Elmaradt a sporttörténelmi pillanat Három mérkőzést játszottak le az osztrák labdarúgóliga szerda esti, harmadik fordulójában. Eredmények: Bregenz-Sturm Graz 2:1 (a hazaiak győztes gólját Klausz László lőtte), Mattersburg-Kärn- ten 0:0, Rapid-Admira Mödling 1:0. Szombaton pótolják a Salz- burg-GAK összecsapást. A bajnokság állása: 1. Rapid 3 3 0 2. Bregenz 320 3. GAK 2 2 0 4. Mattersburg 3 1 2 5. Kärnten 3 1 2 6. Austria 2 1 0 7. Sturm 3 0 1 8. Admira 3 0 1 9. Salzburg 2 0 0 10. Pasching 2 0 0 0 1 0 0 0 1 2 2 2 2 7:3 9 3:5 6 3:1 6 4:2 5 2:1 5 5:2 3 2:5 1 1:3 1 1:3 0 3:6 0 (sr) Jirí Bicék csalódott SITA-JELENTÉS Kassa. Jirí Bicék, á New Jersey Devils jégkorongcsapatának tagja a szurkolókkal és a televíziós stábokkal együtt hiába várta tegnap délután a kassai repülőtéren a Stanley Kupát, a nagy presztízsű trófea helyett csak az annak őrzésével megbízott kísérőszemélyek érkeztek meg. A szervezők nem tudtak felvilágosítást adni arról, hol maradhatott a kupa. „Sokkban vagyok. Egyelőre azt sem tudni, Bécsben maradt-e, esetleg Torontóban. Amennyiben Bécsben keveredett el valahogyan a repülőtéren, mindent megteszünk azért, hogy mielőbb Kassán legyen. A kísérők szerint ilyesmi száz év alatt egyszer fordulhat elő.” - nyüat- kozta Vincent Lukác, Jirí Bicék sógora, aki a Stanley Kupa megérkezését és bemutatását övező rendezvény- sorozat szervezését vállalta el. A tengerentúli bodyguardok szintén meglepődve fogadták, hogy a gépen az értékes trófea nélkül utaztak. Elmondásuk szerint a Stanley Kupa Torontóban még felkerült a repülőgépre. Jirí Bicék: „Csalódott vagyok ugyan, de ilyenkor nincs értelme mérgelődni, hiszen azzal semmin sem változtathatunk.” A legújabb jelentés arról szól, hogy a trófea Torontóban maradt, s csak ma szállítják Bécsbe. A New Jersey vezetősége dönt arról, mi lesz a további sorsa Európában. Arany Ászok Liga: zalaegerszegi rangadó a második fordulóban Ma délután: Győri ETO-Balaton FC MTI-ELŐZETES Budapest. A négynapos első forduló után a második kör már „csak“ 74 órás lesz a labdarúgó Arany Ászok Ligájában. Ma 18. órakor rendezik a Győr-Baéaton összecsapást. A legnagyobb érdeklődéssel várt találkozót szombaton Zalaegerszegen játsszák, ahol a 2002-es bajnok ZTE ellenfele az új szezont győzelmekkel kezdő címvédő MTK FC lesz. A hazaiak a nyitányon meglepően simán, 3:l-re kikaptak Békéscsabán, s ez rossz előjelnek számít. Pedig a zalai együttest a gyengén sikerült legutóbbi idény után mindenki a legjobb hat közé várja, így illett volna legalább 1 pontot szereznie. A ZTE még csúcsformában sem lenne egyértelmű esélyese a szombati rangadónak, ráadásul Bozsik Péter együttesével ellentétben Egervári Sándor csapata kiválóan kezdte a szezont. A Szuper Kupa-találkozón 2:0-ra győzte le az FTC-t, majd múlt pénteken 2:l-re múlta felül a soproniakat. A kék-fehérek legfrissebb sikerélménye a Helsingin JK elleni szerda esti 3:l-es Bajnokok Ligája-selejtezőbeli győzelem, vagyis továbbra is százszázalékos a mérleg. A 2002-2003-as pontvadászatban az MTK hazai pályán 3:0-ra (Illés 20, 72., mindkettőt 11-esből, Za- vadszky 79.) nyert a ZTE ellen, majd idegenben 2:l-re (Faragó 52., illetve Elek 17., Illés 31.). A rájátszásban már nem találkozott a két együttes, mert a zalaiaknak csak az alsóház jutott, s végül a 7. helyen végeztek. SPORTHÍRADÓ ♦ A Nemzetközi Kajak-kenu Szövetség két évre eltiltotta a versenyzéstől a hétszeres világbajnok Hegedűs Róbertét, akinek a szervezetében szteroid nyomaira bukkantak. Hegedűs úgy nyilatkozott, hogy a megfelelő fórumokon igyekszik majd bizonyítani az igazát, ettől függetlenül befejezi pályafutását. ♦ San Diego, női tenisztorna: Han- tuchová-Srebotnik3:6, 7:5, 7:6. ♦ Tallinni nemzetközi atlétikai viadal, férfi 100 m: 1. Dobos 10,24 mp. ♦ A dán rendőrség tettlegesség miatt vizsgálatot indított Brian Steen Nielsen válogatott labdarúgó ellen, mert a múlt héten, egy edzésen lefejelte egyikcsapattársát, akinek három foga kiesett. ♦ Egy napra börtönbe vonult Ana- tolij Karpov, az ex-világbajnok orosz sakkozó. Önként tette ezt, ugyanis jótékonysági akció keretében szimultánt játszott egy északkaukázusi fegyház bennlakóival. ♦ Dunacsúni víziszlalom VK-viadal, női Kl: 1. Stacherová 227,11; 2. Ka- liská (szlovákok) 231,89; 3. Hilger- tová (cseh) 234,72; férfi Cl: 1. Es- tangaut (francia) 208,81; 2. Pfan- müller (német) 209,83; 3. Mincík 210,00; C2:1. Pavol és Peter Hochs- chorner (szlovákok) 218,86. A Barcelona 2:0-ra legyőzte Washingtonban a Milan együttesét, a második gólt a csapat új sztárja, a brazil Ronaldinho rúgta (Reuters-felvétel) il>. ) ■ i Lövöldözés - túlélővel