Új Szó, 2003. július (56. évfolyam, 150-175. szám)
2003-07-26 / 171. szám, szombat
flj Régió ÚJ SZÓ 2003. JÚLIUS 23. Újra két keréken! A tegnapi nagyfödémesi gyülekező után ma kezdődik és a jövő hét vasárnapjáig tart a XXIX. Honismereti Kerékpártúra. Tavaly a túrázók Abaúj, Torna, Zemplén és Ung tájain kerekeztek, idén pedig a má- tyusföldi, a zoboralji és a Garam menti régiót barangolják be a Nagyfödémes-Szenc-Nagyszombat-Nyitra- Pográny-Léva-Garamszentgyörgy-Garamkövesd-Párkány útvonalon. Ma Nagyfödémes, Boldogfa és Szene, holnap pedig Nagyszombat és Nagymácséd az úti cél. Képünkön a tavalyi túrázók a Nagykövesd-Pácin határátkelőhelyen. (Orosz Őrs felvétele) Hamarosan magyarul is megjelenhet a polgári védelem kézikönyve és szórólapja Tudnivalók anyanyelven A munkanélküliek adatai felkerülnek egy honlapra Internetes álláskeresés Jegy kell a pápa rozsnyói miséjére is Pozsony. Nemcsak Besztercebányán, hanem Rozsnyón is csak jeggyel lehet majd a pápa közelébe jutni; akiknek nem sikerül jegyet szerezniük távolabbról követhetik a Szentatya által celebrált misét. A belépőjegyeket a parókiákon keresztül terjesztik majd, az igénylők ingyen kaphatják meg azokat előzetes jelentkezés alapján. Az intézkedés célja, hogy az oltár előtt ne alakuljon ki nagy tömeg. (SITA) A Biotika állítja, hogy nem bűnös Besztercebánya. A Biotika Slovenská Ľupča gyógyszer- gyártó vállalat visszautasítja azokat a vádakat, hogy üzeme területéről származott az a szennyvíz, amely tömeges hal- pusztulást okozott a Garam- ban. „Az ügyben folytatott vizsgálat egyáltalán nem foglalkozott más vállalatok szennyvízgazdálkodásával” - állítja Jozef Krištofčák, a vállalat vezérigazgatója. Szerinte azt sem vizsgálták, hogy a halpusztulás miért egy kilométerrel a cég telephelye alatti folyószakaszon kezdődött. (SITA) Az EuroTel fejlesztései Pozsony/Losonc/Rimaszom- bat. Az EuroTel mobilszolgáltató vállalat a GSM-hálózat kiterjesztését és térerejének javítását tervezi Losonc és Rimaszombat környékén. Július végéig hat új jelerősítő állomást szeremének építeni Losonc déli részén, Málnapatakon, Fűrészen, Jánosin, Nagyszaboson és Rimaráhón - tájékoztatta lapunkat Alena Walterová, az EuroTel szóvivője, (ú) A feleségén oltotta el a cigarettáját Szepsi. Bujkál a rendőrség elől az a helyi lakos, akit testi sértés és zsarolás vádjával kö-. röz a rendőrség. Az illető a feleségén tíz napon át gyógyuló sebeket ejtett, amikor a fülén és a nyakán oltotta el cigarettáját. A férfi súlyosan bántalmazta is az asszonyt, majd amikor az eljött a lányáért, hogy hazavigye, a férj megfenyegette nejét, hogy ha el akar menni, leönti benzinnel és felgyújtja őt. (kov) Pénzt követelt a feljelentőjétől Pelsőc. Egy 47 éves férfit ismételten vizsgálati fogságba helyeztek, mert miután kiszabadult, ismerősétől 120 ezer koronát követelt kártérítésként a fogságban eltöltött időért. Halálosan megfenyegette az illetőt és családját, ha nem fizet, és követelte, hogy vonja vissza az ellene tett feljelentést is. A rendőrség vizsgálja, korábban milyen kapcsolatban állt a két férfi - mondta lapunknak Jarmila Petrová kassai kerületi rendőrségi szóvivő. (kov) Ünnepségek Battyánban Battyán. A község első írásos említésének 671. évfordulója alkalmából, hagyományteremtő céllal először szerveznek An- na-bált a faluban. Holnap 13.00 órakor kulturális műsor kezdődik: a bácskai és battyáni énekcsoport, valamint a királyhelmeci mazsorettek lépnek fel. Az ünnepségen részt vesznek a magyarországi testvérközség, Hercegkút képviselői is. Az ezt követő futballmérkőzéseken a helyieken kívül Reste és Szentmária csapatai is pályára lépnek, (hgy) Dunaszerdahely. Valószínűleg még idén nyáron magyarul is megjelenhet Dunaszerdahe- lyen az a kézikönyv és szórólap, amelyet tavaly adott ki a belügyminisztérium Polgári Védelmi Hivatala. P. VONYIK ERZSÉBET A két kiadvány anyaga nyomdakész betördelt állapotban hetek óta vár a kiadásra Bokros Róbert fiókjában. A dunaszerdahelyi járási civilvédelem főnöke ugyanis hivatalának költség- vetéséből mindössze a nyomdaköltségek egyharmadát tudná fedezni. Pedig szerinte minden magyar településnek hasznos lenne, ha a lakoGAÁL LÁSZLÓ Vágsellye. „Az Európai Unió illetékeseinek július 15-ig kellett volna dönteniük Brüsszelben a vágsellyei régió szennyvízhálózatának kiépítésére nyújtandó támogatásról, ám számunkra ismeretien okok miatt a döntést novemberre halasztották” - tájékoztatta lapunkat Tibor Baran, Vágsellye polgármestere. Több mint húszmillió eurós, azaz mintegy 800 millió koronás támogatásról van szó, amelyet a járási székhely és több környékbeli település csatornahálózatának kiépítésére, felújítására, a vágsellyei és a vágve- sei tisztítóállomás rekonstrukciójára, valamint arra kaptak, hogy a környező falvak vízhálózatát az említett tisztítóállomásokra kapcsolják rá. Az ISPA-pályázatra benyújtott programhoz Vágsellyén kívül Mosonok, Felsőkirályi, Vághosszúfalu, Vág- király-fa, Pered és Zsigárd csatlakoDunaszerdahely. A Csallóközi Városok és Falvak Társulása a Csallóköz- Mátyusföldi Regionális Társulással közös regionális fejlesztési ügynökség létrehozását tervezi, amelynek Dunaszerdahelyen lenne a székhelye. A két társulás az elkövetkező hetekben benyújtja kérelmét az építésügyi és régiófejlesztési minisztériumhoz, ahol novemberig fogadják ezeket a beadványokat. Fontos lenne, hogy a két tájegység, Csallóköz és Mátyusföld saját közös regionális fejlesztési ügynökséget működtessen, amely szervesen tagozódna be az orsók magyarul is kézhez kapnák a kézikönyvet és a szórólapot. Hiszen ezen kiadványok tájékoztatnak például arról, hogy mit kell tenni vészhelyzetben, milyenek az egyes riasztójelzések, vagy hogy mit tartalmazzon az evakuációs poggyász. Két héttel ezelőtt a járási hivatal elöljárója, Farkas László körlevélben fordult a Dunaszerdahelyi járás polgármestereihez, kérve őket, hogy lehetőségeikhez mérten támogassák a kiadványok megjelenését. Tegnapig több mint húsz falu jelezte, hogy anyagiakkal segíti a kiadást, és igényt tart a magyar brosúrákra. Bokros Róbert szerint valószínűleg még lesz jelentkező, hiszen sok polgármester szabadságon van. A kisebb falvak 200, a nagyobb települézott, és társult a Nyugat-szlovákiai Vízügyi Társasággal, amely tulajdonképpen a program „gazdája” lesz. Eredetileg a községek társulása nyújtotta volna be a pályázatot, végül azonban úgy alakult, hogy a támogatást a részvénytársaságként működő említett társaság igényli. A tervezet már éve óta készül, közben változtatásokat is eszközöltek benne, mivel az újabb felmérések azt mutatták, hogy a meglévő hálózatok felújításához nem lesz szükség olyan nagy összegre, mint amekkorával eredetiig számoltak. Még ha novemberben megszületik is a brüsszeli döntés a támogatás odaítéléséről, maga a munka leghamarabb 2005 őszén kezdődhetne meg. Annak elvégzésére ugyanis nemzetközi versenypályázatot kell kiírni, melynek előkészítése és lefolytatása legalább két évet vesz igénybe. „Mivel az uniós tagországok közpénzeiről van szó, nagyon szigorú ellenőrzésnek vetik alá a programot, s ez is szágosan létrehozandó hasonló ügynökségek hálózatába, véli Pázmány Péter, a Csallóközi Városok és Falvak Társulásának elnöke, Dunaszerdahely polgármester. Pázmány szerint az ügynökség létrehozása nagy előnyt jelentene a két társulásba tömörülő majdnem másfélszáz településnek. A majdani ügynökség ugyanis felvállalhatná e régió önkormányzatai számára az európai uniós alapok pénzeszközeinek elnyerését célzó projektek elkészítését, beadását, valamint az ezzel kapcsolatos tájékoztatást is. A kis települések ugyanis nem rendelkeznek a szükséges műszaki eszközökkel, s e téren tasek 400-500 darabot kérnek, a városok pedig ezres nagyságrendben is rendelnének. A jelek szerint a nyár végére az érdeklődő csallóközi falvak kézhez kaphatják a magyar nyelvű polgári védelmi kiadványokat. Kár lenne azonban, ha a többi magyarlakta járásban nem élnének a lehetőséggel, és nem adnák ki magyarul is ezeket a szórólapokat. Bokros Róberték ugyanis szívesen az érdeklődők rendelkezésére bocsátják a nyomdakész anyagot. Bővebb felvilágosítás a 031/5901 515-ös telefonszámon, illetve a bokros.ro- bert@ds.vs.sk e-mail címen kérhető. Értesüléseink szerint egyelőre csak a galántai kollégák mutattak érdeklődést a kiadványok iránt. sok időt igényel” - indokolja az eljárás hosszadalmasságát a polgár- mester. Természetesen az ISPA pályázaton szerezhető támogatás nem fedezi teljes egészében a beruházási költségeket, ahhoz bizonyos önrésszel is hozzá kell járulniuk a kérvényezőknek. „A program szerint a szükséges összeg 67 százalékát kapnánk az ISPA-támogatásból, 25 százalékot állami támogatásból fedeznének, és a fennamradó 7-8 százalékot a vízügyi társaság a részt vevő településekkel közösen fedezné” - pontosított Elena Matajsová, a városi hivatal építésügyi osztályvezetője. A vízügyi társaságnak a Garanciális és Fejlesztési Banktól (Záručná a rozvojová banka) van ígérete, hogy bankhitelt nyújt az önrész fedezésére. Hogy melyik résztvevő milyen arányban térítené az önrészt, még további egyeztetések tárgya, azután, hogy Brüsszel várhatóan jóváhagyja a támogatást. pasztalataik sincsenek. Kár lenne azonban, ha emiatt nem élnének az Unió kínálta támogatási lehetőségekkel. A két társulásnak viszont vannak az alapokkal, a pályázással kapcsolatos tapasztalatai, hiszen a Csallóközi Városok és Falvak Társulása és a Csallóköz-Mátyusföldi Regionális Társulás éppen egy évvel ezelőtt közös regionális fejlesztési irodát hozott létre, amely jelenleg a Dunaszerdahelyi Városi Hivatal épületében működik. Ennek vezetője, Horváth Ákos elmondta, hogy az iroda megalakulása óta több tucat tervezetet készítettek, és a legtöbb esetben eredményesen pályáztak. JUHÁSZ KATALIN Kassa. A munkanélküliek, a munkáltatók és az önkormányzatok közti kommunikációt hivatott megkönnyíteni az a világviszonylatban is egyedülálló kezdeményezés, amely a napokban három járásban indult el. Az internetes állásbörzék mintájára létrehozott, ám azoknál átfogóbb és sokrétűbb projekt a Nemzeti Munkaügyi Hivatal, a Szlovákiai Városok és Falvak Társulása (ZMOS) és egy szoftverfejlesztő cég közös vállalkozása. A nyüvántartott munkanélküliek adatai felkerülnek egy honlapra, a bázisból a munkáltatók foglalkozás, szakmai gyakorlat, iskolázottság és egyéb kritériumok szerint válogathatnak, és ha az illető rendelkezik elektronikus postafiókkal a rendszerben, közvetlenül kapcsolatba léphetnek vele. A munkakeresők szintén tájékozódhatnak az állást ajánló cégekről, az önkormányzatok pedig közhasznú munkásokat verbuválhatnak ily módon, valamint informálhatják az új befektetőket a régió humán erőforrásairól. Az ISOMI cég 11 millió koronát költött a pilótaprojektumra, amelyet azért indítanak a Csacai, a Poprádi és a Kassa-vidéki járásban, mert országos szinten itt a legmagasabb a munkanélküliség, illetve mert határ menti járásokról van szó, és a jövőben határon átnyúló munkaközvetítésre is lehetőség nyílhat. Rudolf Sokol, a Kassa-vidéki Járási Rozsnyó. Augusztus másodikán 9.30 órai kezdettel papszentelés lesz a rozsnyói evangélikus templomban. Huszonegy papnövendéket szentelnek lelkésszé, akik a káp- láni vizsgát a napokban tették le sikeresen. A szertartást Igor Misina, az evangélkius egyház keleti egyházmegyéjének püspöke végzi. Áz ünnepségen részt vesz a nyugati egyházmegye püspöke, Ivan Osuský és több más egyházi méltóság is. Kérdésünkre, miért éppen Rozsnyón szentelik pappá a 13 nő és 8 férfi növendéket, Jerguš Olejár rozsnyói evangélikus lelkész elKassa. A főpolgármesteri hivatal épületét az utóbbi hetekben szinte megszállták a MESA 10 gazdasági tanácsadó cég munkatársai. A takarékossági intézkedések hatékony foganatosítása mellett szervezési tudnivalókkal is ellátják a város vezetését. František Knapík alpolgármester szerint profiktól tanulni nem szégyen, sőt kell, hiszen Kassának „utoí kell érnie Pozsonyt”, az uniós csatlakozást követően versenyre is kell kelnie vele a brüsszeli támogatásokért. „A MESA 10 szakemberei kiterjedt kapcsolatrendszerrel rendelkeznek, minden esélyük megvan rá, hogy sikerrel lobbizzanak a város érdekében” - állítja a KDH színeit képviselő alpolgármester. Eugen Cuňo, a főpolgármester másik helyettese szerint a cégnek köszönhetően már most jobbak a kassai kilátások, mint fél évvel ezelőtt. Az illetékesek jelenleg azon a merész terven dolgoznak, hogy felMunkahivatal igazgatója örömmel fogadta az ötletet, és lapunknak elmondta, hogy a járás 114 településéből 109 érdeklődik a projekt iránt. Az ISOMI adatbázisában egyébként összesen 300 község szerepel, ami azért jó, mert bár a legtöbb településnek saját honlapja van, az egységes rendszer átláfható, lehetőséget ad a témakörök szerinti gyors keresésre és a gördülékeny információcserére. A rendszerben 18 ezer cég adatai szerepelnek, a munkáltatók pedig máris 30 ezer munkanélküli adataihoz férhetnek hozzá. Természetesen ki-ki eldöntheti, müyen információkat szolgáltat magáról, ám Ján Jenča műszaki igazgató szerint nem árt, ha szakmai életrajz is található a virtuális dossziéban. A kezdeményezést augusztus végén értékelik ki, és ha az eredmények alapján a Nemzeti Munkaügyi Hivatal választmánya áldását adja a programra, az egész országban bevezetik. Zachariáš István, a ZMOS informatikai szakembere kulcsfontosságúnak tartja az önkormányzatok „gépesítését”, és szerinte a járás 114 polgármestere közül harmincán már most kezelni tudnák a rendszert. A többiek számára, illetve a munkahivatalok dolgozói részére továbbképzések indulnak, hogy valamennyien kezelni tudják a számítógépet. A munkanélkülieket közhasznú munkásként tevékenykedő koordinátorok hivatottak beavatni az internetes álláskeresés rejtelmeibe. mondta, hogy ez a püspök kérése volt, mert Rozsnyón még nem volt evangélikus papszentelés. Ezenkívül pedig a fél éve felújított rozsnyói evangélikus templom külleme és kapacitása is indokolja, hogy az ünnepség itt legyen megtartva. A papszentelésre váró növendékek közül egy sincs, aki magyar nemzetiségű volna, legalábbis a névjegyzékből ez nem derült ki. De Olejár lelkész jelezte, hogy közülük egy vágsellyei növendéket helyeznek majd Rozsnyóra, aki magyarul is beszél. „Ez nagyon fontos lenne számunkra, hiszen mi már erre három éve várunk” - mondta a rozsnyói evangélikus lelkész. kínálják a kormánynak a főpolgármesteri hivatal épületét, amelyet a város eddig sikertelenül próbált eladni 550 millió koronáért. A csak Fehér Házként ismert volt párt- köztpont papíron csaknem annyit ér, mint amennyit a kormány két éve rendkívüli hitelként Kassa rendelkezésére bocsátott. „A Fehér Házban valamennyi állami intézmény kényelmesen elférne, a lakosság és a hivatalnokok is jól járnának” - véli Eugen Čuňo. Ha a lobbizás sikeres lenne, az anyagi gondokkal küzdő város valóban fellélegezhetne, hiszen a napokban újabb kölcsönt vesznek fel egy korábbi bankhitel törlesztésére. Áz alpolgármester lapunknak elmondta, a tanácsadók nem a hivatalnokok helyett dolgoznak. „A hivatalnokoknak most az a dolguk, hogy megvalósítsák a tanácsadók ötleteit. A komplex helyzetelemzésen kívül négy-öt évre előre ki szeretnénk dolgoztatni a gazdasági teendők ütemtervét” - magyarázta Eugen Cuňo. A vágsellyei régió nyolcszáz millió korona ISPA-támogatást kért az Európai Uniótól Késik a brüsszeli döntés Két társulás közös regionális fejlesztési ügynökséget alakítana ki Dunaszerdahelyen Az európai uniós pályázást segítené P. VONYIK ERZSÉBET Havonta állásbörze Rozsnyón Rozsnyó. A járási munkaügyi hivatal a városban ezentúl havonta állásbörzét rendez a munkanélkülieknek. Az e héten tartott első találkozón a munkáltatók részéről főként a szolgáltatói szféra képviseltette magát. Az állást keresők a legnagyobb számban pincérként, szakácsként, bolti eladóként vagy raktári munkásként tudtak elhelyezkedni. A munkaügyi hivatal elsősorban arra törekedett, hogy a munkáltató közvetlen kapcsolatba kerülhessen az állástalannal, és a felek már helyben megköthessék a szerződést. Mivel havonta rendeznek majd állásbörzét, a munkáltatóknak idejében ismertetniük kell a kínálatukat, hogy a hivatal a meghirdetett állások betöltésére alkalmas személyeket értesíthesse a rendezvény időpontjáról. A fórumon egyébként előzetes jelentkezés nélkül is részt vehet minden munkát kereső ember. Rozsnyóra egy magyarul is beszélő lelkipásztor kerül Evangélikus papszentelés KOVÁCS ÁGNES A MESA 10 gazdasági tanácsadói a kassai városházán Profi helyzetfelmérés JUHÁSZ KATALIN