Új Szó, 2003. július (56. évfolyam, 150-175. szám)
2003-07-30 / 174. szám, szerda
ÚJ SZÓ 2003. JÚLIUS 30. Sport Rohamoznak a sötét nadrágos zsolnaiak a Petržalka elleni bajnoki meccsen. A BL-találkozón is támadni akarnak, hogy előnyt szerezzenek a visszavágóra. (TASR-feívétel) Ma este 20.15 órakor: Žilina-Maccabi Tel-Aviv labdarúgó Bajnokok Ligája-selejtező Nem lesz könnyű falat Labdarúgó BL-selejtező, 2. forduló, első mérkőzés: MTK Hungária-HJK Helsinki Kellemetlen stílusú ellenfél MTI-JELENTÉS Budapest. A ma esti (20.00) MTK-HJK Helsinki Bajnokok Ligája selejtező lesz a negyedik párharc, amit a két ország labdarúgócsapatai vívnak az európai kupákban. Eddig kiváló a magyar együttesek mérlege: 5 győzelem és 1 döntetlen, vagyis mindig a piros- fehér-zöld színek képviselői jutottak tovább, ráadásul mindhárom alkalommal biztosan. Az MTK 2000-ben már találkozott helsinki csapattal és a hazai sovány győzelem után idegenben is nyerni tudott. A korábbi magyar-finn párharcok: KEK, 1. forduló, 1965-66: Budapesti Honvéd-Reipas Lahti 10:2, 6:0, KEK, 1. forduló, 198990: FTC-Haka Valkeakoski 5:1, 1:1, UEFA Kupa, selejtező, 2000- 01: MTK-Jokerit Helsinki 1:0, 4:2 Egervári Sándor szerint „várakozásteljes a hangulat“ az MTK-nál.- Az a legfontosabb, hogy ne kapjunk gólt, s előnybe kerüljünk. Az is igaz, hogy két mérkőzésen lehet kiharcolni a továbbjutást, vagyis akár idegenben is képesek lehetünk erre - mondta a vezetőedző - Tudjuk, hogy 180 perces kemény ütközet vár ránk a kellemetlen stílusú ellenféllel szemben. Egervári Sándor hozzátette, hogy a felkészülés elején kulcscsonttörést szenvedett Illés Béla már részt vett a csapat hétfői edzésén, igaz a kemény ütközéseket azért még kerülte.- Örömteli, hogy szépen javul a sérültjeink állapota, így Halmai Gábor szerdán este teljesen egészségesen, igaz még nem tökéletes fel- készültséggel le is ülhet a kispadra. Az MTK várható kezdőcsapata: Végh-Pusztai, Komlósi, Juhász, Füzi-Zavadszky, Pisont, Jezdimi- rovics, Szabó O.—Torghelle, Wel- ton Silva. A meccset szlovén Darko Ceferin vezeti. A HJK Helsinki, amely már hétfőn megérkezett Budapestre, nehezen nyert az Inter Turku (2:1) elleni szombati bajnokin, Juho Makela 86. és 91. percben szerzett találatával sikerült kicsikarnia a 3 pontot. Egyébként két magyar is játszik a 20-szoros finn bajnokcsapatban: a kapus Vilnrotter (Babócsy) András és a csatár Fekete László. Pozsony. Az MTK-HJK Helsinki és a Zilina-Maccabi meccsek mellett ma még 12 BL-selej- tezőt rendeznek: Leotar (bos- nyák)- Slavia Praha (cseh, 18:00), CSZKA Moszkva (orosz)-Vardar Szkopje (macedón, 18:00), Pjunyik Jereván (örmény)-CSZKA Szófia (bolgár, 18:00), SK Tirana (albán)- Grazer AK (osztrák, 18:00), Sheriff Tiraspol (moldovai)- Sahtyor Donyeck (ukrán, 19:00), Wisla Krakow (lengyel) -Omonia Nicosia (ciprusi, 19:00), FC Koppenhága (dán)- Sliema Wanderers (máltai, 20:00, Rapid Bucuresti (román)-Anderlecht (belga, 20:00), Partizán Beograd (szerb- montenegrói)-Djurgarden (svéd, 20:00), Kaunas (litván)- Celtic Glasgow (skót, 20:00), Maribor (szlovén)-Dinamo Zagreb (horvát, 20:15), Bohemians (ír)-Rosenborg Trondheim (norvég, 20:45). (sr) Tizedszer rendezték meg a Tőkési Kupát a Czajlik-rancson Pozsony. A szlovák bajnok MŠK Žilina együttese ma este 20.15-kor a Bajnokok Ligája selejtezőjének második fordulójában a 18-szoros izraeli bajnokcsapatot, a Mac- cabi Tel-Avivot fogadja. ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS „A Maccabi ellen mindenkinek a legjobb formáját kell hoznia. Az a teljesítmény, amit szombaton a ligetiek ellen nyújtottunk, aligha lesz elég egy BL-selejtezőn. Csapatunkban egyelőre hiányzik egy olyan vezéregyéniség, amilyen tavaly Marek Mintái volt.”- nyilatkozta a zsolnaiak mestere, Milan Lešický. Martin Fabuš, a bajnok gólfelelőse nem játszott hétvégén a Petržalka ellen. „Fabušt azért nem játszattam, mert fontos szerepe le♦ Minden jel arra vall, hogy Róbert Vittek a Blackburn futballistája lesz; a játékos és a Slovan-ve- zetők vasárnap Angliába utaznak, hogy pontosítsák a szerződést, amely állítólag öt évre szólna. ♦ Megkezdődött a Tour de Hong- rie kerékpáros verseny, a prológot (3,5 km) a szlovák Metej Jurčo nyerte 4:44,56 perces idővel. ♦ Tegnap a Sportfive arról tájékoztatta az MTK-t, hogy a folyamatos 1. forduló, augusztus 10., 17.00: Ga- lanta-Sereď, Hómé Saliby-ŠK Močenok, Zbehy-Nový Život, Horná Králová-Horná Potôň, Vieska-To- poľníky, Nitra B/Mlynárce-O. Po- tôň/DÄC B, Výčapy-Ópatovce-Vlča- ny, Trstice-Veľký Cetín. 2. forduló, augusztus, 17., 17.00: Sereď-V. Cetín, Vlčany-Trstice, O. Potôň/DAC B-Výč.-Opatovce, To- poľníky-Nitra B/Mlynárce, H. Po- tôň-Vieska, N. Život-H. Kráľová, ŠK Močenok-Zbehy, Galanta-H. Saliby. 3. forduló, augusztus 24., 17.00: H. Saliby-Sereď, Zbehy-Galanta, H. Kráľová-ŠK Močenok, Vieska-N. Život, Nitra B/Mlynárce-H. Potôň, Výč.-Opatovce-Topoľníky, Trstice- O. Potôň/DAC B, V. Cetín-Vlčany. 4. forduló, augusztus 31., 17.00: Sereď-Vlčany, O. Potôň/DAC B-V. Cetín, Topoľníky-Trstice, H. Po- tôň-Výč.-Ópatovce, N. Život-Nitra B/Mlynárce, ŠK Močenok-Vieska, Galanta-H. Kráľová, H. Saliby- Zbehy. het a Maccabi ellen.” A hírek szerint egyetlen sérült van a csapatban, a csatár Richard Varadín térdsérülés miatt idő előtt fejezte be a hétvégi rangadót, s Karol Belaník csapatmenedzser szerint a Maccabi elleni meccset alighanem ki kell hagynia. „Tisztában vagyunk azzal, hogy a közvélemény jó eredményt vár el tőlünk. Mi azonban tudjuk, rendkívül nehéz dolgunk lesz, mert a Maccabi egy jó anyagi háttérrel rendelkező, az utóbbi években rendre kimagasló eredményeket elérő klub. Először győznünk kell otthon, lehetőleg kapott gól nélkül.” Lešický edző az Olimpiakosz Pireusz elleni előkészületi meccsen látta játszani a mai ellenfelet. „Gyors, kevés labdaérintésre épülő modern futballt játszanak. A középpályán Nimni és a brazil Reis adja meg a játék fazonját, elől pedig tárgyalások ellenére nem tudott megegyezni a Magyar Televízióval a HJK Helsinki elleni ma esd BL-selejtező közvetítéséről, így szinte biztos, hogy a szurkolók csak a Hidegkúti-stadionban tekinthetik meg élőben az összecsapást. ♦ A Hamburger SV nyerte a német labdarúgó Liga Kupát, miután a mainzi döntőben 4:2 (3:l)-re legyőzte a Dortmundot. Góllövők: Hoogma, Cardoso, Takahara, Bein- lich, illetve Amoroso és Koller. 5. forduló, szeptember 7., 16.00: Zbehy-Sereď, H. Král’ová-H. Saliby, Vieska-Galanta, Nitra B/Mlynár- ce-ŠK Močenok, Výč.-Opatovce-N. Život, Trstice-H. Potôň, V. Cetín-To- poľníky, Vlčany-O. Potôň/DAC B. 6. forduló, szeptember 14., 16.00: Sereď-O. Potôň/DAC B, Topoľ- níky-Vlčany, H. Potôň-V. Cetín, N. Život-Trstice, ŠK Močenok-Výč.- Opatovce, Galanta-Nitra B/Mlynárce, H. Saliby-Vieska, Zbehy-H. Kráľová. 7. forduló, szeptember 21., 15.00: H. Kráľová-Sereď, Vieska-Zbehy, Nitra B/Mlynárce-H. Saliby, Výč.- Opatovce-Galanta, Trstice-SK Močenok, V. Cetín-N. Život, Vlčany-H. Potôň, O. Potôň/DAC B-Topoľníky. 8. forduló, szeptember 28., 15.00: Sereď-Topoľníky, H. Potôň-O. Potôň/DAC B, N. Život-Vlčany, ŠK Močenok-V. Cetín, Galanta-Trstíce, H. Saliby-Výč.-Opatovce, Zbehy- Nitra B/Mlynárce, H. Kráľová-Vieska. 9. forduló, október 5., 14.30: ViesProhorenkovs és Cohen személyében két gólveszélyes csatárral rendelkeznek.” A zsolnaiak csapatkapitánya, Bra- nislav Labant szerint szerdán megmutatják szurkolóiknak, hogy nem felejtettek el futballozni. „Elvből nem tippelek, de ezen a meccsen egy 2:0-ás győzelemmel elégedett lennék.” -árulta el Labant. A cseh Martin Konečný, aki az idény előtt České Budéjovicéből érkezett, optimistán várja a találkozót. „Azért jöttem Zsolnára, mert ez a csapat bármilyen ellenféllel szemben eséllyel lép pályára. Győznünk kell ahhoz, hogy a következő körben a Chelsea-vel mérkőzhessünk.” A mérkőzést a dán Tonny Kolbech Poulsen vezeti. A zsolnaiak várható összeállítása: Trabalík-Staš, Zábavník, B.Labant, M. Konečný -M. Ďurica, Štrba, Bažík, Sninský, Bartík-Fabuš. (sr) ♦ A dunaszerdahelyi Végh Ivett második lett a Kassán rendezett szlovák pályagolf-bajnokságon. ♦ Megkezdődött az egymillió dollár összdíjazású női röplabda Grand Prix hatos döntője: Hollan- dia-Olaszország 3:2, Oroszor- szág-Koreai Köztársaság, 3:0 Kí- na-Egyesült Államok 3:0. ♦ A Kenő 10 tegnapi nyerőszámai: 2 4 6 12 13 17 29 31 34 36 40 43 44 49 53 62 64 65 68 73. ka-Sereď, Nitra B/Mlynárce-H. Kráľová, Výč.-Opatovce-Zbehy, Trs- tíce-H. Saliby, V. Cetín-Galanta, Vlčany-ŠK Močenok, O. Potôň/DAC B-N. Život, Topoľníký-H. Potôň. 10. forduló, október 12., 14.30: Se- reď-H. Potôň, N. Život-Topoľníky, ŠK Močenok-Ó. Potôň/DAC B, Ga- lanta-Vlčany, H. Saliby-V. Cetín, Zbehy-Trstice, H. Kráľová-Výč.-Opa- tovce, Vieska-Nitra B/Mlynárce. 11. forduló, október 19., 14.00: Nitra B/Mlynárce-Sereď, Výč.- Opatovce-Vieska, Trstice-H. Kráľová, V. Cetín-Zbehy, Vlčany-H. Saliby, O. Potôň/DAC B-Galanta, Topoľníky-ŠK Močenok, H. Po- tôň-N. Život. Olvasóink figyelmébe! Holnapi számunkban a nyugat-szlovákiai V. liga délkeleti csoportjának őszi menetrendjét közöljük. Tábort ütöttek szurkolók Real-láz Hongkongban Hongkong. Jóllehet a spanyol Real labdarúgócsapata csak augusztus 8- án lép pályára Hongkongban, az igazán fanatikus szurkolók már két napja tábort ütöttek a stadion előtt, hogy mindenképpen láthassák kedvenceiket. A gigantikus sorban állás hétfőn kezdődött meg, kedd éjfélre pedig 400-nál is többen zsúfolódtak össze a hongkongi nemzeti stadion pénztárai előtt, ahol péntektől kezdik árusítani a belépőket. A rutinosabb várakozók többnapi élelemmel, sátrakkal és esernyőkkel felszerelkezve érkeztek. (MTI) Erdei spanyol ellenfél ellen Szegeden lesz a meccs Budapest. Erdei Zsolt a spanyol Pérez ellen lép kötelek közé a Boksz Világszervezet félnehézsúlyú interkontinentális címéért szeptember 6- án Szegeden. A 29 éves, amatőrként világ-és Európa-bajnok magyar ökölvívó legutóbb július 12-én csatázott, akkor a hetedik menetben technikai k.o.-val győzött az olasz Saiani ellen. A 33 esztendős Pérez eddig 20 találkozón szerepelt a profik között, 15-ször nyert, négyszer kikapott és egyszer döntetlent ért el. (MTI) 12. forduló, október 26., 14.00: Se- reď-N. Život, ŠK Močenok-H. Potôň, Galanta-Topoľníky, H. Sa- liby-O. Potôň/DAC B, Zbehy- Vlčany, H. Král’ová-V. Cetín, Vieska -Trstice, Nitra B/Mlynárce-Výč.- Opatovce. 13. forduló, november 2., 13.30: Výč.-Opatovce-Sereď, Trstice-Nit- ra B/Mlynárce, V. Cetín-Vieska, Vlčany-H. Kráľová, O. Potôň/DAC B-Zbehy, Topoľníky-Horné Saliby, H. Potôň-Galanta, Nový Život-ŠK Močenok. 14. forduló, november 9., 13.30: Se- reď-ŠK Močenok, Galanta-N. Život, H. Saliby-H. Potôň, Zbehy-To- poľníky, H. Kráľová-O. Potôň/DAC B, Vieska-Vlčany, Nitra B/Mlynár- ce-V. Cetín, Výč.-Opatovce-Trstice. 15. forduló, november 16., 13.00: Trstice-Sereď, V. Cetín-Výč.-Opa- tovce, Vlčany-Nitra B/Mlynárce, O. Potôň/DAC B-Vieska, Topoľníky- H. Kráľová, Horná Potôň-Žbehy, N. Život-Horné Saliby, ŠK Močenok- Galanta. SPORTHÍRADÓ V. LIGA, NYUGAT, DÉLI CSOPORT - ŐSZI MENETREND ÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS Dunatőkés. Hagyományőrzés folyik a csallóközi kisközségben. A lovak és a lovassport megszállottjai, Czajlik Jenő, családja és barátai egy évtizede évente egyszer díjugratással örvendeztetik meg a környéken élő sportrajongókat. Vasárnap is közel négyezren tolongtak az újonnan épült lelátón és a du- natőkési rancs környékén. „Tizedszer rendeztük meg a Tókési Kupát, amely 1993 óta három versenyszámból áll - avat be a viadal forgatókönyvébe a főszervező, aki jelenleg polgármester a faluban, de a lovak szeretete már jóval korábban a hatalmába kerítette. - Viadalunk először volt nemzetközi, mert eljöttek a mosonmagyaróváriak is. Véget ért a kölcsönzések időszaka, idén már saját akadályainkból épült a versenypálya, de a támogatók segítsége nélkül nem sokra vinnénk. Közel félmillió koronás költségvetésből teremtünk szórakozást a csallóközieknek. Azt visszük tovább, amit valaha Gombán elkezdtek, majd 1990-ig So- morján folytatták. Mi vagyunk a díjugratás csallóközi éltetői. Nagy adag fanatizmus, hatalmas megszállottság kell hozzá. Jóleső érzés, amikor megtelik a sportpálya emberekkel, s a végén elégedetten mennek haza. Nincs ennél nagyobb jutalom számunkra. Ilyenkor szokott az eszembe jutni: lovas nemzet vagyunk a Csallóközben.” (jmk) Motešicei elsőségek A vasárnapi díjugrató délután győztesei - Abanderáda Díj (ZL-verseny, 26 induló): Peter Boričič (Grant-Evita lovával); Tőkési Kupa (L-verseny, 32): Marián Sýkora (Granada); Polgármesteri Kupa (kitartá- sos magasugrás, 13): Marián Sýkora (Granada - mindketten a JK Motešice lovasai) és Pál Róbert (Locadero, Slávia STU) 175-175 cm. (jmk) Összmunka a levegőben (Fogas Ferenc felvétele) Labdarúgó Bajnokok Ligája-selejtezők A díjugratás éltetői