Új Szó, 2003. július (56. évfolyam, 150-175. szám)
2003-07-01 / 150. szám, kedd
ÚJ SZÓ 2003. JÚLIUS 1. Közélet 5 Agócs József, Fülek polgármestere a több mint tízezer lakosú városról és az uniós csatlakozás előtti gondokról „Nem árt, ha néha piszkálnak” Nógrád déli részének mindenkori természetes, gazdasági és kulturális központja Fülek volt. A több mint tízezer lakosú város jelenéről, jövőjéről, az uniós csatlakozás előtti gondokról és megoldási lehetőségekről nyilatkozik lapunknak Agócs József polgár- mester, aki az MKP színeiben nyerte meg a helyhatósági választásokat. SZÁSZI ZOLTÁN Megválasztása óta mi történt a városfejlesztés terén? A város fejlesztése lassan fél évtizede folyik, sajnos, eddig nem volt túl látványos. Füleken az elmúlt nyolctíz év alatt a város gázművesítése volt az egyik legfontosabb feladat, ami máshol már évtizedekkel ezelőtt megoldódott. Ez eddig megközelítőleg 100 millió koronába került. Ebből 70 milliót a vezetékek építése emésztett fel, a többiből a város tulajdonában levő három fűtőházat korszerűsítettük. Az igazi látványos fejlesztést ebben az évben kezdjük el. Megrendeltük a város hosszú távú fejlesztési tervének elkészítését. Már dolgoznak a városközpont rendezésének tervén, amely egyelőre részleteiben oldja meg a központ gondjait és irányvonalat ad a további fejlesztéshez. Milyen összeg kellene a legégetőbb problémák orvoslásához? Legalább 200 millió kellene a gondok megoldására, a város költségvetése viszont évente alig egy-két milliót enged meg. A hiányzó összeghez pályázati úton jutottunk hozzá. Valószínűleg a jövőben is mindenképpen pályáznunk kell mindenfelé, ha valamit el akarunk érni. Az új vezetésnek van elképzelése, hogyan lesz Fülek európai város? Elképzelése van, de nehéz megértetni a polgárokkal, mit, mikor és miért teszünk. Ha a külváros helyzetén javítunk, az a baj, ha a központén, akkor azt szólják meg. A legnagyobb gond ma is a munkanélküliség: amíg a jelenlegi 35 százalék feletti » A város fejlesztése lassan fél évtizede folyik, sajnos, eddig nem volt túl látványos. « arány nem csökken, gondok lesznek. A másik égető kérdés a lakáshiány. Nem szabad kapkodnunk. Nem lehet egyszerre munkanélküliséget csökkenteni, lakást építem, várost fejleszteni. Ki kell dolgozni egy átfogó megoldást nyújtó programot. A városfejlesztés természetes velejárója a lakásépítés és munkahelyteremtés. Tehát először a nagy központi „Ha sok pénz érkezne ebbe a régióba, akkor sem lehetne egy csapásra megoldani a felhalmozódott problémákat." (Edita Hutková felvétele) fejlesztési tervet kell megalapozni, és ez fogja bizonyos idő után a többi gondot megoldani. Nemcsak szociális, hanem megtartó lakásokra is szükség van. Nem érzi a mostani városvezetés, hogy Füleken évtizedekig fiókban pihentek az ügyek? Rengeteg adósságunk van, de nem akarok a volt vezetőkre panaszkodni, nem mindenért ők a felelősek. Mindenesetre a mostani megbízatási időszakban minden adósságunkat törleszteni tudjuk. A Szlovák Konszolidációs Bankkal szemben van még komoly adósságunk a strandfürdő miatt: a rendszerváltás után a város egy magánvállalkozásért vállalt kezességet, amit mostanáig viselnünk kell, mert a vállalkozó csődöt jelentett, a hitelt pedig vissza kell fizetni. Mindezek ellenére a sportpályán tribünt akarunk építeni, amihez a polgárok segítségét fogom kérni. Mindenkinek éreznie kellene, hogy a saját városáért áldozni is szükséges, ha a helyzet úgy kívánja. A megyei közgyűlés most hagyta jóvá a régiófejlesztési alap létrehozását, ebből is szeretnénk résztámogatást. A gondok mellett tudna valami jó hírrel is szolgálni? A szlovák-magyar közös régiófejlesztési bizottság szerint a nógrádi urbanisztikai tanulmány a legszínvonalasabb az összes ilyen jellegű anyag közül, ezért mindkét oldalról a lehető legnagyobb támogatást ígérték. Ennek keretében nemcsak a nagy régió, hanem a város és a közvetlen környezet terve is támogatásban részesülhet. Fülek úttörő volt a közös községi hivatalok kialakításában. Milyenek a tapasztalatok, hogyan és miből tutinak működni a közös hivatalok? A Szlovákiai Falvak és Városok Társulásának közelmúltban lezajlott közgyűlésén szinte azonos problémákról számoltak be a polgármesterek. A munkaköröket elég szűkén mérték a delimitáció alkalmával: amit eddig három ember végzett a járási hivatalban, azt most egy ember munkatöltetébe kellene belepréselni. Ez lehetetlen! A füleki közös községi hivatal dolgozói néha ugyan fogcsikorgatva, mérhetetlen időnyi túlórát munkahelyükön töltve, de bizonyították, hogy képesek a munkájukat a lakosság megelégedésére végezni. Sokszor a város pénzeszközeiből kell a hivatal költségeit fedezni. A jogkörök ránk szálltak, de pénzt keveset kaptunk. Például a gondozói szolgáltatást eddig hárman végezték ebben a régióban, ezt egy főre csökkentették, miközben a munka ugyanannyi maradt, sőt több lett. Az építésügyi osztályon hasonló a helyzet, ott korábban nyolc járási alkalmazott dolgozott; a jogkörök átadása számukat leszűkítették háromra. Azok a városok, amelyek közös községi hivatalokat működtetnek, óriási gondot vettek a nyakukba. Meddig lehet ezt így működtetni? Talán egy-két évig, de azután mindenképpen más megoldást kell találni. Füleken például nincs vezetője a közös községi hivatalnak, ezt a feladatot polgármesterként nekem kell ellátnom. A városi hivatal vezetőjével együtt számunkra ez nagy terhet jelent. Néha este kilencig dolgozunk, főleg amikor negyedéves zárások vannak. A hivatalvezető ezért egy fillért sem kapott még! Szerintem ez alkotmányellenes: az állam nem biztosította az elvégzett munkáért járó pénzjutalmat. Nincs kiszolgáló személyzete a közös hivatalnak, hivatalos kiszálláskor a város autóját használják. Az ilyen pluszkiadások 2002 végéig 800 ezer koro- ' nára rúgtak, ennek a 80-90 százalékát kaptuk meg. A különbözetet át kellett vállalnia a városnak. Amit eddig állami alkalmazottak csináltak 100 százalékos pénzből, azt nekünk most kevesebből kell megoldani. Hasonlón helyzet az iskolákkal is? Sajnos. Most éppen azt sikerült támogatásként elintézni, hogy a NOVOPS cég igazgatójának ígérete szerint a papréti szlovák iskola tetőhibáit fogják kijavítani. Ezenkívül megígérték, hogy július végén az Ifjúság utcai alapiskola tetejét is rendbe hozzák. Mindezt hogyan győzi egyedül? Sok a teher, de talán jó is, hogy egy ember irányítja a dolgokat. A buszban is legfeljebb negyvenötén utaznak, mégis csak egy vezető van. Jelenleg próbálok kialakítani magam körül egy csapatot. Az önkormányzattal jó a kapcsolatom, viszont nem várhatom, hogy mindenki csak simogasson és dicséljen. A jó megoldás mindig viták eredménye. Viták nélkül az ember elfásul, ezért nem árt az, ha néha piszkálják az embert. Csip-csup ügyekre viszont nem jut idő, ezeket az osztályvezetőknek kell megoldaniuk. Nem szeretném folytatni a korábbi gyakorlatot, amikor bárki, bármivel, bármikor megkereshette a polgármestert. Igazi munkalégkört szeretnék kialakítani. Az Az önkormányzat- ' tál jó a kapcsolatom, viszont nem várhatom, hogy mindenki csak simogasson és dicsérjen. V\ ügyfélfogadó iroda működik, a fontos döntések és a komoly problémák pedig mindenképpen az asztalomra kerülnek. A minisztériumokkal jó a kapcsolatom, idén 12 millió koronát sikerült szerezni a papréti alapiskola diákétkeztetést szolgáló pavilonjának befejezésére. Ráadásul a várost a vízművekkel együtt besorolták abba az alapba, ahonnan remélhetőleg 89 milliót kaphatunk a szennyvíztisztító modernizálására is. Füleken elég sok roma él. Hogyan tudják segíteni a hátrányos helyzetűeket? Kértem a vállalkozókat, ha lehetőségük van alacsonyabb képzettségűeket foglalkoztatni, akkor alkalmazzák a helybelieket. A város másképpen nem tud segíteni. Az MKP Országos Tanácsának tagjaként mit tehet annak érdekében, hogy e térség megfelelő súlyt kapjon a regionális politizálásban és a gazdasági élet fellendítésében? Az MKP képviselőit rendszeresen tájékoztatom a gondokról. Ha sok pénz érkezne ebbe a régióba, akkor sem lehetne egy csapásra megoldani a felhalmozódott problémákat. Idő is, akarat is kell hozzá. Társadalombiztosítás: 121 ezerre nőtt az alsó határ Díjfizetési változások ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Fair Play Szövetség kontra pénzügyminisztérium Törvényt sértett a tárca ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Július 1-jétől beteg- és nyugdíjbiztosítást köteles fizetni az az egyéni vállalkozó, akinek bruttó bevétele a 2002-es évben meghaladta a 121 ezer koronát. A határösszeg évente 10 százalékkal nő, tavaly még csak 110 ezer korona volt, jövőre 133 100 koronára emelkedik. A társadalombiztosítási díjat azok is kötelesek fizetni, akik munkaviszony mellett vállalkoznak, és a vállalkozásuk éves bevétele meghaladta az említett összeget. Ugyanez vonatkozik azokra a nyugdíjasokra, rokkantnyugdíjasokra és diákokra, akiknek tavalyi bevétele nagyobb volt a 121 ezres határnál. A Szociális Biztosítóba június 30-ig kellett eljuttatni az adóbevallás alapján kitöltött jövedelem-kimutatást valamennyi egyéni vállalkozónak. Azoknak, akiknek a jövedelmük alapján biztosítási kötelezettségük keletkezik, legkésőbb július 8-ig be kell jelentkezniük a biztosító lakóhelyük szerint illetékes fiókjában. A július 8-i időpont vonatkozik azokra is, akiknek megszűnik a biztosítási kötelezettségük: nekik eddig az időpontig ki kell jelentkezniük a biztosító nyüvántartásából. A társadalombiztosítási díjat minden hónapban 8-ig kell befizetni, a júliusit tehát legkésőbb augusztus 8-ig. Az egyéni vállalkozóknak június 30-ig kellett eljuttatniuk a jövedelem-kimutatást az egészségbiztosítókhoz is - kivételt csak az Általános Egészségbiztosító képez, ahová az adóbevallás leadását követő nyolc napon belül el kellett juttatni a kimutatást. Egészségbiztosítási díjat azoknak kell fizetniük, akiknek a vállalkozásból származó havi bevétele meghaladja a 3000 koronát. A kivetési alap esetükben a havi bevétel fele, legkevesebb azonban 3000 korona. A minimális kivetési alapból kiszámított havi egészségbiztosítási díj 420 korona, (lpj) Pozsony. Törvényt sértett a pénzügyminisztérium, hangzik a Legfelsőbb Bíróság ítélete. Az Ivan Miklós által vezetett tárca megtagadta a választ a Fair Play Szövetség kérdésére, hogy a politikai pártok a parlamenti választások előtt mennyit költöttek a sajtóban saját népszerűsítésükre. A polgári szervezet az információkhoz való szabad hozzáférésről szóló jogszabályra hivatkozva tavaly októbertől többször - írásos kérvénnyel is - zaklatta ez ügyben a minisztériumot, mely a sokszori firtatásra sem volt hajlandó elárulni, az egyes pártok nem léptek-e túl a törvényben megszabott pénzügyi kereten. A szövetség bírósághoz fordult, és a legfelsőbb instancia végül semmisnek nyilvánította a tárca elutasító válaszait, és megállapította az infotörvény megsértését. Az „ítélet” szerint az információs jogszabály a közvélemény minél szélesebb tájékoztatására kötelez; valószínűleg azok, akik a szövetség kérvényét elbírálták, alkalmatlanok tisztségük betöltésére. A tárcának a közeljövőben olyan intézkedéseket kell foganatosítania, hogy hasonló ne fordulhasson elő. Ezenkívül minél hamarább eleget kell tennie a Fair Play kérésének, azaz el kell árulnia, kinek mennyibe került a választási kampány, illetve a bevallott összeget pontosan mire költötték. Ivan Miklós egyébként indítványozza, hogy január elsején hatálytalanítsák azt a törvényt, amely 12 mülió koronában szabja meg a választási kampányra fordítható költségek felső határát. A tervezet kidolgozásával a kormány még januárban bízta meg a tárcavezetőt, éspedig azzal az indokkal, hogy nem volt hatékony a politikai pártok ellenőrzése. A még hatályban levő törvény nem tartalmaz egyértelmű rendelkezéseket, és a pénzügyminisztérium jogköreit sem határozza meg. (sza) ■■■■■§ RÖVIDEN ■HHHHi Veszélyben forgott Daniel Lipšic élete Pozsony. Dániel Lipšicet a közelmúltban meg akarták gyilkolni, de a titkosszolgálat még időben információkat szerzett erről, s megerősítették az igazságügyi miniszter védelmét. A titkosszolgálat információi úgy szóltak, hogy Lipšic életét Mikuláš Černák maffiavezér megrendelésére akarták kioltani. A minisztert egy hónapon keresztül kísérte a megszokottnál több testőr, de már elmúlt a veszély, így ő is csak a szokásos védelemben részesül. (SITA) Ma az EU-csatlakozási szerződésről Pozsony. Uniós csatlakozási szerződésünk megvitatásával kezdődik ma a parlament 15. ülésszaka. Pavol Hrušovský házelnök szokatlanul korán hívta össze az ülést: a képviselők előző tanácskozása csak pénteken ért véget, két ülés között legalább kéthetes szünetet szoktak tartani, most viszont szinte megszakítás nélkül folytatják a munkát. Az ötezer oldalas csatlakozási szerződést valószínűleg egy képviselő sem olvasta el. Nem is nyomtatták ki, csak az interneten hozzáférhető. A csatlakozási szerződés vitáján Rudolf Schuster államfő is részt vesz a parlamentben. Talán végre napirendre kerül a többször elodázott abortusztörvény, mely kapcsán a koalíciós szerződés megszegését és kormányválságot emlegetnek. Értesüléseink szerint a kormánypártok tesznek még egy kísérletet a tervezetről szóló szavazás elnapolására addig, amíg az alkotmánybíróság nem hozza meg döntését a kereszténydemokraták interrupcióval kapcsolatos beadványáról, (sz. a.) Vámosokra csaptak le a rendőrök Pozsony. Az ország történetének legnagyobb ilyen jellegű rendőrségi razziáját tartották tegnap egy pozsonyi vámudvarban. Az akció során korrupt vámosokat akartak ltiszűrni, a hálón fennakadt a részleg vezetője és több hosszabb ideje ott dolgozó vámtiszt is. Az első információk szerint a kamionosoknak minden egyes vámkezelésért legalább öt eurót kellett fizetniük, de a legtöbb pénzt a benzint szállító tartálykocsik vezetőitől kérték. Az akció során egy egész műszaknyi vámhivatalnokot állítottak elő a rendőrök. (TASR) Egy nap hús nélkül az egészségért Pozsony. A Szlovákiai Vegetáriánusok Társasága 1992-ben arra szólította fel a lakosságot, hogy július 1-jén mellőzzék a húsfogyasztást. Hiszen számtalan kór, magas vérnyomás, túlsúly, cukorbaj, csontritkulás és daganatos megbetegedés kiváltója a helytelen táplálkozás. Noha a WHO megszabta az egészséget nem károsító húsmennyiséget, Szlovákiában két és félszeres a túlfogyasztás. A mai húsmentes nap jó alkalom arra, hogy ne csak beszéljünk a helyes táplálkozás előnyeiről, hanem egészségünk érdekében tegyünk is legalább egy keveset, (erf) Halálbüntetés: hatályos a tizenharmadik jegyzőkönyv ÚJ SZÓ-JELENTÉS Pozsony. Mától hatályos a nemzetközi emberjogi egyezmény tizenharmadik jegyzőkönyve, mely minden körülmény között tiltja a halálbüntetést. Már a dokumentum hatodik jegyzőkönyve is tiltotta, ugyanakkor rendkívüli helyzetekben - háború esetén - engedélyezte e büntetésfajtát. Mától azonban teljesen tilos a halálbüntetés - azokban az államokban, melyek ratifikálták a jegyzőkönyvet. Á dokumentumhoz az Európa Tanács tagállamai 2002. május 3-ától csatlakozhattak, eddig hu- szonhatan írták alá. Bár az aláírás óta már több mint egy év eltelt, hatályba csak három hónappal azután léphet, hogy legalább tíz ország parlamentje ratifikálta. A három hónapos határidő ma telt le; idáig tizenöten ratifikálták. Szlovákia már aláírta, de a parlament még nem hagyta jóvá. Hasonló a hélyzet a többi visegrádi országgal és a legtöbb uniós tagállammal. Az Amnesty International emberjogi szervezet ezért tegnap felszólította az érintetteket, minél hamarább ratifikálják a jegyzőkönyvet; Örményországot, Azerbajdzsánt, Oroszországot és Törökországot pedig külön kérte, hogy haladéktalanul írják alá a dokumentumot. „Ezek az államok még a hatodik jegyzőkönyvet sem ratifikálták” - tájékoztatta lapunkat Barbora Čemu- šáková emberjogi aktivista, (sz-a) Koalíciós Tanács: az MKP az ellentörvény ügyéről Nem csak dísz az MKP ÖSSZEFOGLALÓNK Pozsony. Hivatalosan egyetlen napirendi pontja van a Koalíciós Tanács ma délelőtti ülésének: a partnerek a közigazgatási reformot vitatják meg. Már múlt szerdán foglalkozni akartak a kérdéssel, de Viktor Nižňanský kormánybiztosnak egyéb elfoglaltsága volt, ezért a témát mára halasztották. Nižňanský beszámol a reform részleteiről és a további elképzelésekről. Bárdos Gyula, a Magyar Koalíció Pártjának frakció- vezetője szerint a közigazgatási reform lefolyását alaposabb ellenőrzésnek kell alávetni. A. Nagy László MKP-képviselő a hét végén úgy fogalmazott, a magyar párt visszatér a magyar kedvezménytörvény elleni szlovák jogszabály kérdésére, ugyanis értesülései szerint vagy a külügyben, vagy a belügyi tárcánál, vagy az igazságügyi minisztériumban már dolgoznak az ellentörvényen. Dániel Lipšic igazságügyi miniszter korábban ezt cáfolta, és a miniszterelnök is tagadta az ellentörvény létezését, ugyanakkor leszögezte: Szlovákia minden eshetőségre felkészült. Bár az MKP már érdeklődött partnereinél, és idáig mindenki mindent tagadott, újabb kiszivárgott hírek szerint mégis készül az ellentörvény. „Természetes, hogy ezt mindenképpen felvetjük. Határozottan kifejezzük nemtetszésünket, és meg fogjuk kérdezni, mi a helyzet, valamint mennyire megalapozottak a híresztelések. Sejtjük, miről van szó, de sejtésünket szeretnénk hivatalosan is hallani” - nyilatkozta lapunknak Bárdos Gyula. A frakcióvezető ennél többet nem árult el, csak annyit tett hozzá: az MKP hangot ad tiltakozásának. Elképzelhető, hogy ismét szóba kerül az abortusztörvény, mellyel a honatyák valószínűleg a ma kezdődő parlamenti ülésen foglalkoznak. Nem az ellentörvényt mint olyat, hanem a partnerek eljárását és főleg azt fogja firtatni az MKP, hogy a magyar párt háta mögött járnak el, mondta Bugár Béla pártelnök. „Vagy létezik a kormánykoalíció, vagy csak visszaélnek azzal, hogy támogatjuk a kormányt. Ne higgyék azt rólunk, hogy csak dísznek vagyunk” - jelentette ki Bugár, aki telefonon már beszélt Pavol Hrušovský KDH- elnökkel a több minisztérium által készített jogszabályról. A házelnök állítólag nem tudott az ellentörvényről, és Bugár nem zárta ki, hogy az egészet a miniszterelnök kezdeményezte. Hírügynökségi értesülések szerint a pénzügyi tárca is dolgozik a normán, (sz-a) Már háború esetén sem