Új Szó, 2003. július (56. évfolyam, 150-175. szám)
2003-07-16 / 162. szám, szerda
20 Panoráma ÚJ SZÓ 2003. JÚLIUS 16. NAPTAR Július 16 EGY GONDOLAT „Nem olyan nagy dolog a házasság, meg lehet szokni, mint egy szűk cipőt.” Török Gyula NÉVNAP Valter Német név, jelentése: uralkodó sereg. Ma Kármen, Kont és Ria nevű ismerőseinket is köszöntsük! És ma ünnepelnek a szlovák Drahomírok is. MAI ÉVFORDULÓINK 190 éve született Szegeden Rózsa Sándor alföldi betyárvezér. Életrajza körül sok a bizonytalanság. Még az sem bizonyos, mikor kezdte a betyárkodást, de az biztos, hogy huszonévesen már börtönben ült. Ám megszökött, 1848-ban részt vett a szabadságharcban, de annak bukása után végleg betyárnak állt. Hiheteden történetek keringtek róla. A szamo- sújvári börtönben halt meg. 115 éve született az Arad vármegyei Simándon Török Gyula író, újságíró. Legismertebb regénye A zöldköves gyűrű. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 45 éves Michael Flatley amerikai táncos. A lábával másodpercenként 35 ütemet koppin- tó Flatley ma a világ legismertebb táncosa. 85 éves Szilágyi János György régész, irodalom- és művészet- történész, az ókori görög és római kultúra kiváló ismerője, számos könyv szerzője. Mészöly Kálmán (1941) labdarúgó, a Vasas egykoron félelmetes középhátvédje, a népszerű „Szőke Szikla”, edző, már két ízben is a magyar válogatott szövetségi kapitánya. NAPI VICC- Mi a női megérzés?- A logika teljes hiányának árnyaltabb megfogalmazása. Bern. Védelmébe vette a fejénél összenőtt Laleh és Ládán Bidzsani sziámi ikerpáron végrehajtott műtétet két svájci orvos, akik a 28 tagú orvoscsoport tagjaiként voltak jelen a Szingapúrban végzett operációnál. MTI-JELENTÉS Beat Hammer és Dennis Rohrer állkapocs- és arcsebészek Svájcban tartott sajtóértekezletéről a Neue Zürcher Zeitung számolt be. Mindketten a műtétre vállalkozó Raffles-kli- nika felkérésére érkeztek a helyszínre, jelen voltak a műtétnél, bár részvételükre csupán a koponya helyre- állításakor került volna sor. A műtét előtt módjukban állt személyesen megismerkedni a páciensekkel, s így meggyőződhettek arról, hogy Ládán és Laleh tisztában volt a kilátásokkal, és határozottan minden kockázatot vállalni kívánt. Ezenkívül orvosokból és civilekből álló etikai bizottság fontolta meg és hagyta jóvá a műtétet. A két svájci orvos nyomatékosan cáfolta azokat a rosszindulatú feltételezéseket, amelyek szerint a műtét kísérleti célokat szolgált volna. Úgy vélték, hogy hasonló körülmények között, vagyis megfelelő etikai bizottság döntése alapján újra vállalkoznának ilyen operációban való részvételre. A műtét kudarcának okai egyelőre nem vüágosak - nyüatkezták Ham- merék. Csak annyi biztos, hogy a vérveszteség váradanul nagy volt: csupán az utolsó órában mintegy 20 liternek megfelelő 60 vérkonzervet adtak a legyengült vérkeringésű nővéreknek, miközben egy áúagos felnőtt embernek 6-7 liter vére van. Nagy vérzések léptek fel a szétválasztott vénáknál, amelyek az ereket mutató angiográfiai vizsgálaton éppen a csekély véráramlás miatt alig Gott végül is nem indult az elnökválasztáson, de ez az eset is jelzi népszerűségét (ČTK-felvétel) HOROSZKÓP . Kos: Ne tegye kockára eddig elért sikereit egy gyors pénzszerzési lehetőség Legyen megfontolt, válassza a biztonságosabb utat. Barátja hasznos tanácsokat adhat. miatt. Oroszlán: Izgatottan várja a ma esd találkát, melyen végre közelebbről is megismerhet egy rendkívül vonzó személyt. Ne a külsőségekkel foglalkozzon, a lényeg, hogy önmagát adja. Nyilas: Többet költ, mint ameny- nyi bevétele lesz. Ettől azért nem kell pánikba esnie, az utánpótlás hamarosan érkezik. Egy tandíj befizetése hosszú távon kitűnő befektetés. Bika: Egyik munkatársa folyton kritizálja a munkáját, pedig ő se dolgozik hibátlanul. Sőt! Ha vitába kezd vele, nem lesz elég ideje mai feladataira. Plf Szűz: Egy új munkamódszer felkelti az érdeklődését, mert sokkal hatékonyabbnak tűnik, mint az eddigiek. Fordítson némi időt pénzügyei ellenőrzésére is. Bak: Túlságosan leköti figyelmét a hivatása, a munkája, és ezért a magánéletét elhanyagolja. Kapcsolatait akkor is ápolnia kell, ha látszólag minden rendben van. Ikrek: ■HHH Legyen éber, hogy idő- ben meg tudja ragadni a WÜB kínálkozó lehetőségeket. Szerelmével szeretné szorosabbra fűzni a kapcsolatát, házasság is szóba jöhet. Mérleg: Érdemes ma reggel korán munkához látnia, mert így némi előnyre tehet szert üzleti riválisaival szemben. Az estét egy szórakozóhelyen tölti néhány barátjával. H % # Vízöntő: S jMft Ezen a napon környezete fejj nyitott az új dolgokra, ezért most megtalálhatja a szükséges támogatókat egyedi üzleti tervei megvalósításához. Délután kedvező híreket kap. Rák: Ha otthona kicsinosításáról van szó, mindenre képes, és hajlamos túlzásba is vinni a dolgot. Sok időt tölt ma szeretteivel, akikkel végre hosszasan elbeszélgethet. Skorpió: a Egyre nagyobb zűrzavar van a munkahelyén, és nagyon oda kell figyelnie, hogy nehogy elhibázzon valamit. Ne legyen öntelt barátai előtt, mert könnyen megsértődhetnek. Halak: Kissé szétszórt a mai napon, könnyen megfeledkezhet egy találkozóról, és ezzel kellemetlen helyzetbe hozhatja magát. Ezentúl érdemes lenne napirendet készítenie. Náci krematórium Ajtót lopott a turista Varsó. Egy német turista el akarta lopni a Gdansk közelében létesített egykori stutthofi náci koncentrációs tábor krematóriuma kályhájának ajtaját az otthoni kandallójára. Próbálkozása kudarcot vallott, mert a 60 éves férfi szokatlanul nagy táskája feltűnt az egykori tábor területén emlékhelyet építőknek, akik aztán értesítették a rendőrséget. A német turista természetesen addig nem hagyhatja el Lengyelországot, amíg az ügy kivizsgálása be nem fejeződik. A férfi elismerte, hogy magához vette a kályha ajtaját, de azt állította, hogy nem szerelte le, és hátrahagyott ócskavasnak vélte. A rendőrségen tett vallomása szerint odahaza a kandallóját akarta díszíteni vele. Stutthof 1939 szeptembere után lett koncentrációs tábor lengyel rabok számára. 1944-től haláltáborként működött és főleg elhurcolt zsidókat szállítottak oda. A haláltábor 110 ezer rabja közül mintegy 65 ezer vesztette életét - emlékeztet a DPA jelentése. (MTI-PANORÁMA) Végigportyázta Düsseldorfot, Krefeldet, Duisburgot, Essent Ezerarcú bankrablót üldöznek a németek NOL-HÍR Berlin. Ezerarcú bankrablót keres a német rendőrség. Akárcsak a negyvenéves francia Fantomas-filmsoro- zatban - mit nem ad a véletlen: éppen most sugározza az egyik német kereskedelmi csatorna -, az életben sem tudják elcsípni a vakmerő bűnözőt, aki mindig másképpen néz ki. Pedig a BKA, a német szövetségi nyomozóhivatal emberei a rabló nevét, legfontosabb adatait is ismerik: 36 esztendős, és Jan Zochának hívják. Zocha, aki jogerős börtönbüntetését nemrégiben még a Geldernben lévő fegyintézetben töltötte, az egyik hétvégi kimenőjét felhasználva ügyesen meglépett. Azóta gátlástalanul sorra rabolja a bankfiókokat. Minden egyes bankrablását videoszalagon is megörökítették, azonban a ravasz bűnöző magasról fütyül a pénzintézetek biztonsági kameráira. A kamerák felvételeivel ugyanis nem sokra mennek a német bűnüldözők, hiszen azokon Jan Zocha a legkülönfélébb jelmezekben jelenik meg. Hol bajuszt hord, hol lokniba sodort hosszú hajat, hol lófarokba hátrakötött fejszőrzetet. Eddig már rengeteg szemtanú vallomását rögzítették a nyomozótisztek, de azzal sem jutnak előrébb. Jan Zocha a nyár elején - alighogy lelépett -, rögtön ki is rámolt egy bankot Neussban. Utána háromnaponként, de hetente legalább egy ízben újabb és újabb pénzintézeet szemelt ki magának. Végigportyázta Németország legnyugatibb részét, a nagyvárosokat, Düsseldorfot, Krefeldet, Duisburgot, Essent. Egy Zo- chát jól ismerő ügyész a Bild-Zei- tung szerint úgy véli, hogy a német Fantomasnak is elkeresztelt gengszternek komoly ambíciói vannak. Valószínű, hogy nemcsak sok pénzt akar szerezni, hanem hírnevet is: Németország legnagyobb bűnözőjévé akar válni. Ha hamarosan el nem kapják, ez akár sikerülhet is neki. Bölényre emlékeztető lény emelkedett ki a vízből Kína saját szörnye MTI-PANORÁMA Peking. Ismét felbukkant Kína Loch Ness-i szörnye. Az észak-koreai határ közelében lévő Tiencsi-tó- ban lakó titokzatos lényről és legalább húsz, ugyancsak azonosíthatatlan társáról több helyszíni jelentés is napvilágot látott az elmúlt napokban. A szörnyet éppen egy évszázada látták először, de - akárcsak skóciai rokonát - őt sem sikerült mind a mai napig azonosítani. Mint a Beijing Youth Daily című napilap tegnap beszámolt róla, július 11-én több Csilin tartománybeli kormánytisztviselő látott egy egész falka titokzatos lényt a Csangpaj- hegyekben fekvő tóban. Egyikük szerint 50 perc alatt ötször jelentek meg, volt, hogy csak egyesével, de előfordult, hogy legalább húszán úsztak a tóban. A lényeket 2-3 kilométer távolságból pillantották meg, és bár onnan csak fekete és fehér foltoknak látszottak, a víz fodraiból arra a következtetésre jutottak, hogy élőlényekről van szó. A jelenséget hivatalosan nem erősítették meg. A helyi évkönyvek szerint 1903-ban egy hatalmas bölényre emlékeztető lény fülsértő ordítással emelkedett ki a vízből, és meg akart támadni három embert, az egyik azonban hatszor belelőtt a hasába. A fenevad nagy üvöltéssel eltűnt a vízben. Egy újabb feljegyzés szerint a szörny feje inkább emberére hasonlított, kivéve nagy kerek szemét, kiugró száját és másfélméter hosszú nyakát. Látni vélték azt is, hogy egy fehér gyűrű választja el nyakát törzsétől, és lágy, szürke bőre van. Szenvedélyesen izzó szempár, szabályos arcvonások, csodálatos test. Veronika Zemanova aktmodell a világ egyik legkeresettebb sztárja. (Képarchívum) www.ujszo.com E-mail: redakcia@ujszo.com Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Szilvássy József (59233421) Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (59233425) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (59233440) Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (59233439), Molnár Iván mb. - gazdaság (59233424), Mislay Edit - kultúra (59233430), Urbán Gabriella - panoráma, téma (59233444), Korpás Árpád - régió (59233436), J. Mészáros Károly - sport (59233431) A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László Szerkesztőség: Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1. Fax: 59233469 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos: 0907/773835, Királyhelmec: 0905/781851, Kassa: 055/6002225,0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Kiadja a Petit Press Rt., Nám. SNP 30, 811 01 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit - értékesítési és üzemeltetési osztály, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, pénzügyi osztály, tel.: 59233169Marketing: 59233278, lapterjesztés, laprendelés: 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 59233228, 59233235, 59233200, 59233240, fax: 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com , inzercia@vyvsme.sk ; Kassa: B. Némcovej 32, 055/6709548, 6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a Pekel Print, Kft., Bratislava.Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., PONS Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán és a PONS Rt.-ben. Külföldi megrendelések: PONS a. s. vývoz tlače, Záhradnická 151, 820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. of Circulations A cseh könnyűzene világhírű egyénisége hétfőn este rosszul lett és elájult Karel Gott kórházban Prága. Karel Gott, a cseh könnyűzene világhírű egyénisége hétfőn este rosszul lett és elájult prágai villájában, s ezért mentőkocsival azonnal kórházba szállították. Állapota az orvosok szerint kielégítő. A Mladá fŕonta Dnes beszámolója szerint Gott éppen hétfőn ünnepelte 64. születésnapját. További részleteket a prágai csalogánynak becézett énekes egészségéről nem közöltek. „Az első pillanatban úgy tűnt, hogy súlyos esetről van szó. Szerencsére később kiderült, hogy a gond nem olyan nagy ” - nyilatkozta Marek Uhlír, a mentőszolgálat szóvivője. Az énekest az egyik prágai szívsebészeti klinikán ápolják. Gott, aki immár 40 éve a cseh könnyűzene egyik legnagyobb és Európában is legsikeresebb képviselője, eddig ritkán volt beteg. Négy évtizedes pályafutása alatt több mint 30 millió lemezét adták el. A statisztikák szerint mintegy 1600 dalát vették fel lemezre, s a szomszédos Németországban és Ausztriában is a legkeresettebb énekesek közé tartozik. A januári elnökválasztás előtt művészek egy csoportja őt javasolta a magas tisztségbe, (-kés) Svájci orvosok cáfolják a sziámi ikerpár műtétjével kapcsolatos híreszteléseket Nem csak kísérlet volt látszottak. Ráadásul az angiográfia fekvő helyzetben készült, míg az operációnál az ikrek félig ülő helyzetben voltak, hogy az orvosok jobban hozzáférhessenek a műtéti területhez, s az eltérő testhelyzet akár jelentős mértékben is megváltoztathatta a vérnyomást az agyban és egyes erekben. A vérzés már a koponya megnyitásánál is nagyobb volt a vármái. Hangsúlyozták azonban, hogy jól sikerült a közös véna szétválasztása, illetve részben egy más testrészből vett érrel való pótlása, amit előzőleg a legnagyobb akadálynak tekintettek: emiatt utasították el német orvosok a szétválasztás lehetőségét 1996-ban. A fellépő súlyos keringési zavarok miatt az orvosokban felmerült, talán meg kellene szakítani a műtétet, ám Laleh és Ládán várakozó barátai újra megerősítették: a nővérek határozott kívánsága, hogy a szétválasztásukat bármi áron hajtsák végre.