Új Szó, 2003. június (56. évfolyam, 125-149. szám)

2003-06-05 / 128. szám, csütörtök

FIGYELEM!

Magánszemélyek hirdetéseit csak az eredeti Börze szelvényen fogadjuk el!

' ®

BÖRZE

INGYENES APRÓHIRDETÉSI MELLÉKLET

Keretes hirdetés ügyében érdeklődjön, reklámszervezőinknél: Érsekújvár, Komárom, Nyitra:0905/413 623 Dunaszerdahely, Nagymegyer Galánta, Somorja 0905/526 165

2003. június 5., csütörtök

17. oldal

MINDEN CSÜTÖRTÖKÖN INGYEN HIRDETHET AZ ÚJ SZÓBAN!

Nyaralni jó

lobális a felmelegedés, semmi kétség. A hőség olykor szinte tikkasztó, eső helyett pedig záporok, zivatarok szakadnak a nyakunkba. Hihetetlen, milyen mértani pontossággal számítja ki Valaki, hogy hol essen és hol ne. Mellesleg az az érzésem, hogy nagyjából ugyanannyi eső esik, mint más éveken, csak a területi eloszlásban van valami hatalmas galiba. Mindenesetre ebben a rettentő melegben mi másról is érdemes társalogni, mint a tervezett nyári kirándulásról, mikor a családdal, barátokkal vagy magányosan, nyitottan a világ felé nekivágunk felfedezni, előcsalogatni magunkból az egyébként mélyen szunnyadó játékosabb énünket. Mert tervezgetni még mindig nem késő, a lényeg, hogy aztán legyen abból a nyaralásból valami, ne fogjuk az EU-ra, hogy az idén miatta nem megyünk nyaralni. Szóval, ha nekikészülődünk, a jobbik esetben becsomagoljuk a legszükségesebb dolgainkat, és teli bukszával, illetve feltöltött bankkártyával nekivágunk az útnak. Többségünk azonban egészen másként készülődik a nyaraláshoz. Osztunk- szorzunk, eurót koronával összevetünk, átszámolunk kenyér-, benzin-, sör-, fagyiárat a „mi pénzünkre”, félretesszük az elköltendőt, eldugjuk a vésztartalékot, majd ezután megnézzük, mi maradt az itthoni bevásárlásra, mert azért itthon a legolcsóbb megvenni a nyaraláshoz szánt kellékeket - gumimatrac, búvárszemüveg, tollaslabda-felszerelés, kempingszék, hűtőtáska és még ezernyi apróság. Szóval számolunk keményen, és egyre több címszót húzunk ki a listánkról, gondolván, valahogy majd csak megleszünk nélkülük. Pedig az előző nyaralásainkból okulhatnánk, hogy a drága gyerek (félj, feleség, más útitárs...) úgyis ki- könyörgi, mert a szomszédoknak is van, így végül mégis megvesszük tripla áron azt, amire már itthon is sajnáltuk a pénzt. Mit tegyünk hát? Egyszerű a megoldás: jóval a kirándulás előtt készítsük el a nyaraláshoz szánt kellékek jegyzékét, majd próbáljuk meg a Börzén keresztül beszerezni az ott található dolgokat. A már kinőtt, általunk nem használt holmikat ugyanitt el is adhatjuk; egy kis anyagi hozzájárulás nem jön rosszul a nyaralás előkészítéséhez. Az Egyéb, illetve a Sport-Hobbi rovat csak úgy hemzseg az ilyen dolgoktól. Ne hagyjanak hát ki egy számot sem Börzénkből, hiszen tudják, a legtöbb hirdetést - magyarul - tőlünk kapják.

Kis Péter

Ä AUTÓ-MOTOR

Vétel

♦ Eladó Renault Trafic 2,5D, gy. év 1996, 146 000 km, 9 m3, terhelés 1,1 t, vontatóhorog 1,1 t, ár: 400 000 Sk. Továbbá dupla futóművű, fékezett utánfutó, összsúly 2 t, 18,5 m3, vámzár, ár: 150 000 Sk, valamint Renault + utánfutó együtt, 500 000 Sk. Tel.: 0905/409 377.

♦ Eladó nagyon jó állapotban levő, garázsolt, kék Škoda 105-ös, motor generáljavítás után.

Tel.: 031/562 4131, este.

♦ Eladó jó állapotban levő Lada 1200, gy. év 1973, műszaki és emissziós eng. 2004/nov., ár: 12 ezer Sk vagy megegyezés szerint. Tel.: 0905/212 538 (GA).

♦ Eladó zöld metálfényezésű, ötajtós, gáz- és benzinüzemelésű Daewoo Nexia, gy. év 96. Ár: 160 000 Sk. Tel.: 0903/781 454, 0903/241 956.

♦ Eladó 1961-es veterán Feliciá- hoz karosszéria-alkatrész.

Tel.: 0903/818 060,19 óra után.

♦ Eladó pótkocsis Liaz teherautó,. Ára: 220 ezer Sk.

Tel.: 0905/536 762.

♦ Eladó Hyundai Accent 1,4; gy. év 1996, 80 000 km-rel.

Tel: 0905/466 957.

♦ Eladó fehér Simson Enduro S51-es új gumiabroncsokkal, gy. év 1984. Ar: 10 000 Sk.

Tel.: 0908/123 740,14 óra után.

♦ Eladó nagyon jó állapotban levő, 5 sebességfokozatú, katalizátoros, izotermikus, LPG- meghajtású Škoda 1203-as, gy év 1996. Látni kell!

Tel.: 0905/584 954.

♦ Eladó Favorit, érvényes műszaki és emissziós eng., nagyon jó technikai állapotban, garázsolt, megkímélt, rozsdásodás nélkül. Látni kell! Tel.: 0905/161 593,

0904/990 140,031/552 1430.

♦ Eladó FSO Pick-up 1,9 D, eredeti Citroen motor, 6 1 fogyasztás, 900 kg hasznos teher, 52 ezer km, megkímélt, 2,5 m hosz- szú, műanyag plató (korba). Irányár 165 000 Sk.

Tel.: 0905/327 118.

♦ Eladó jó állapotban levő Fiat Punto S55, gy. év 1998/október. Irányár 190 000 Sk.

Tel.: 0903/434 838.

♦ Eladó 1500 cm3-es Lada motor, gy. év 1990, generáljavítás után, 20 000 km. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0905/175 840.

♦ Eladó Renault Megane 1,9 DT, gy. év 1997,110 000 km, szervó, klimatizáció, központi zár, el. ablakemelők. Ár 240 000 Sk. Tel.: 0905/844 807.

♦ Eladó 50 cm3-es Yamaha motorkerékpár érvényes iratokkal. Tel.: 0907/265 376.

♦ Eladó szürke metálfényezésű, garázsolt Opel Vectra 1.8 16V, gy. év 1997, ABS, szervó, légzsák, el. ablakok, központi zár, riasztó. Ár 297 000 Sk.

Tel: 0905/275 148.

♦ Eladó jó állapotban levő, karbantartott Babetta motorkerékpár. Ár megegyezés szerint.

Tel.: 035/777 2369, 19 után.

♦ Eladó piros Suzuki GSX 600 F kifogástalan állapotban.

Ár 135 000 Sk. Tel.: 0036/

305 652 161, 031/555 3290.

♦ Eladók alig használt, nyugati márkájú gumiabroncsok garanciával, 14”-17”, C”. Ár 650-1000 Sk. Tel.: 0905/212 817.

♦ Eladók Fiat, Alfa, Lancia és Peugeot bontott autóalkatrészek garanciával, Tatán-Agostyán- ban. Tel.: 0036/203 164 809, 0036/302 718 077.

♦ Eladó fehér Simson S-51 Enduro, gy. év 1984, új gumiabroncsokkal, sok pótalkatrésszel. Ár 10 000 Sk.

Tel.: 0908/123 740, 14 után.

♦ Eladó Fiat P 126-ra komplett hengerek dugattyúkkal és pakolással, olcsón.

Tel.: 02/4341 5162, 18:00 után.

Uj SKODA AUTÓSZALONT és SZERVIZT

építünk Önöknek.

ÁRUSÍTÁS, SZERVIZ, EREDETI ALKATRÉSZEK

Výpalisko, Nové Zámky, tel.: 035/69 222 69

UP 1137

♦ Eladó forgókapa, Terra Vari kistraktor kerekkel, ekével, fűnyíróval és sok egyéb tartozékkal, jó állapotban, olcsón.

Tel.: 0904/360 724.

♦ Eladó 5 személyes Škoda 1203, üléshuzat, sokféle új alkatrésszel, 12 és 5 t-ás, hidraulikus emelők, háromkörmös lehúzó, sokféle csapágy.

Tel.: 0905/869 837.

♦ Eladó Fiat 1500 P, kitűnő motor, új sebváltó, új akkumlátor, vontatóhorog, tetőcsomagtartó, alternátor Lada, Fiat 1500-ra. Tel.: 0905/869 837.

♦ Eladó zöld Škoda 105 S, gy. év 1984 felújított karosszéria, új lakkozás, emissziós engedély 2004. 2. 20-ig, műszaki engedély 2005. 3. 13-ig. Ár megegyezés szerint. Tel.: 036/772 9160.

♦ Eladó Renault 9-es alkatrésznek. Tel.: 0904/431 373.

♦ Eladó megkímélt, garázsolt, bordó metálfényezésű 1,4-es Renault Megane, kevés kilométerrel. Csak igényeseknek. Sürgős! Látni kell! Tel.: 0903/185 533, DS.

♦ Ékszíjak eladók, 4 db 9,5x975, 1 db 10x900, 10x950, 13x1020, 3 db 13x1325. Ár 50 Sk/db.

tel.: 031/778 1518,

0907/350 979.

♦ Eladó új elosztó Škodára. Ár megegyezés szerint. Valamint tengelykapcsoló tárcsa Škoda 1203 M motorba.

Ár 500 Sk.

Tel.: 031/778 1518,

0907/350 979.

♦ Eladó hosszúkás fényszóró H4-es égővel Škoda 1203-ra, 105-re, 120-ra. Ár 500 Sk/db. Tel.: 031/778 1518,

0907/350 979.

♦ Eladó Dunaszerdahelyen megkímélt, garázsolt Daewoo Racer, gy. év 1995, csak 50 000 km-rel. Tel: 0905/269 605.

♦ Eladó Škoda 105 gy. év 1984 érvényes iratokkal, olcsón.

Tel.: 0903/557 103.

♦ Eladó zöld metálfényezésű Škoda Octavia 1,9 TDI, gy. év 1998, el. tükrök, ablakok, központi zár, szervó, vontatóhorog, 95 000 km. Irányár 335 000 Sk. Tel.: 0903/315 118.

♦ Eladó Lada személygépkocsi, jó állapotban, műszaki engedély 2004-ig, minden irata rendben van. Cím: Both Pál, Radvány p. Balóny, 282.

♦ Eladó Škoda 120 M jó állapotban, gy. év 1985, rádióval, üléshuzatokkal, műszaki engedély 2004 szeptemberéig. Ár 24 000 Sk. Tel.: 0907/054 138, NZ járás.

♦ Eladó jó állapotban levő Tauria személygépkocsi, gy. év 1993. Ár 30 000 Sk. Tel.: 035/814 7285, 0905/758 417.

♦ Eladó Fiat Mirafiori 131, 1600-as motorral alkatrésznek, valamint egészséges karosszéria. Tel.: 0905/646 683.

♦ Eladó kék metálfényezésű Ford Sierra 2,3 D, gy. év 1985, műszaki engedély 2005/már- ciusig, fogysztás 6-71. Ár 35 000 Sk. Tel.: 0907/032 174, DS.

♦ Eladó Ford Escort Combi Zeitec Ghia típus, ABS, klimatizáció, légzsák, szervó, teljes elektronika, gy. év 1998, 65 Q00 km, megkímélt állapotban.

Tel.: 0905/518 804.

♦ Eladó furgonba, Aviába vagy traktorba szerelhető, légpárnás SR vezetőülés nagyon olcsón. Tel.: 047/562 3538, este.

♦ Eladó Peugeot 405 1,9 dízel, központi zár, el. ablakok, immobilizer. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0903/432 765, 0903/063 274.

♦ Eladó 3 éves, garázsolt, sérülésmentes, ezüst metálfényezésű Honda Civic 1,5 LS Sedan, teljes felszereltség, első tulajdonos, 145 500 km. Ár 345 000 Sk, lízing lehetőséggel. Tel.: 035/779 5114, este 18-22 óra között, KN.

♦ Eladó barna Škoda 105 M típus, gy. év 1985, érvényes iratokkal. Tel.: 0904/515 214.

♦ Eladó jó állapotban levő, piros Lada 1200, magnó, vontatóhorog, ködlámpák, érvényes emisz- sziós engedély, műszaki engedély 2005/2-ig. Tel.: 0908/791 360.

♦ Eladó Jawa Musztáng, 50 cm3- es motorbicikli, motor generáljavítás után, új fényezés, iratok nélkül. Tel.: 0904/612 581.

♦ Eladó párizsi kék Škoda Favorit 135 Lux nagyon jó állapotban. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0907/495 055.

♦ Eladó garázsolt Škoda 120 L, műszaki engedélt 2004/8-ig. Irányár 13 000 Sk.

Tel.: 031/779 8310.

♦ Eladó garázsolt, barna 120-as Škoda, gy. év 1988, kitűnő állapotban, vontatóhoroggal, műszaki engedély 2005/április-ig. Tel.: 031/5541265,

0903/169 312.

♦ Eladó Fiat Tipo TDS 1.9, olaj- és naftaszivattyú-csere után, valamint új filterek, vontatóhorog, Sony rádió. Látni kell!

Tel: 0907/780 636.

♦ Eladó bordó Fiat A127 jó állapotban, enyhe korrózió, műszaki engedély 2004/9-ig, sok alkatrésszel, gy. év 1972.

Ár 16 000 Sk. Tel.:

0908/585 568, 035/779 5207.

♦ Eladó Mazda 626 2,0i 16 V, gy. év 1997, kitűnő állapotban. Tel.: 0907/989 917.

♦ Eladó ezüst metálfényezésű, 3 ajtós Renault Clio 1,2 iRN, CD, központi zár, el. ablakok, szervokormány, gy. év 1999/11. Tel.: 0905/585 875.

♦ Eladó Klas-Matador Standard. Ár megegyezés szerint.

Tel.: 0907/495 094.

♦ Eladó piros MZ 150, gy. év 1990, megkímélt, jó állapotban, 18 700 km, műszaki engedély 2004/11/5-ig. Ár 19 000 Sk. Tel.: 0908/388 617.

♦ Eladó 8 tonnás, ledöntős pótkocsi magasított oldalakkal, teherautó után, 5 db új gumi. Ár 60 000 Sk.

Tel.: 0903/421 458.

♦ Eladó bordó metálfényezésű Škoda Felicia 1,6 GLX, 55 kW, gy. év 1998, 99 000 km, ABS, sgervó, légzsák, elektronok, riasztó, Sony rádió, 10 CD lejátszó, első tulajdonos. Ár 230 000 Sk. Tel.: 0905/746 610.

♦ Eladó alig használt Stella, 500 km, 8900 Sk. Valamint Babetta jó állapotban, 7000 Sk.

Tel.: 036/759 2271.

♦ Eladó leíratott 1203-as alkatrésznek. Tel.: 0903/954 262.

♦ Eladom vagy elcserélem más típusra Renault 25-ös személy- gépkocsimat furgonra, kis teherszállító járműre.

Tel.: 0907/502 763, este.

♦ Eladó Peugeot 405-ös gépjárműbe hűtő. Sürgős!

Tel.: 0905/245 328.

♦ Eladó Zetor 6911-es sebességszekrény blokk és differenciál alkatrésznek. Tel.: 036/759 7002, 0908/152 845.

♦ Eladó Zetor 4011-es sebességszekrény, differenciál, „hátsó nadrágok” alkatrésznek. Tel.: 036/759 7002, 0908/152 845.

♦ Eladó szétszerelt állapotban levő Zetor 7011, kabin, sebességszekrény, nadrágok, eleje, kerekek, motor 6711-es javított. Tel.: 0908/152 845.

♦ Eladó Škoda M jó, megkímélt állapotban, érvényes iratokkal. Látni kell! Ár megegyezés szerint. Tel.: 0904/863 480.

♦ Eladó Avia A30L ponyvával. Tel.: 0903/466 427.

♦ Eladó jó állapotban levő, ezüst Ford Sierra 1,8 B, gy. év 1985, új gumikkal, központi zár. Ár megegyezés szerint.

Tel.: 031/554 1622.

JT\ autó-motor

ílp|f Vétel

♦ Vennék megkímélt Škoda Pick-up-ot.

Tel.: 031/590 2326.