Új Szó, 2003. június (56. évfolyam, 125-149. szám)
2003-06-18 / 139. szám, szerda
ÚJ SZÓ 2003. JÚNIUS 18. Közélet 5 Interjú Bálint-Pataki Józseffel, a HTMH elnökével, aki szerint eurokonform a módosított kedvezménytörvény tervezete Európának jó - és Szlovákiának? A módosított kedvezménytörvény ügye rövidesen nyugvópontra juthat, mert a magyar Országgyűlés a jövő hét elején talán mégiscsak szavaz a dokumentumról. Ha így lesz, akkor az Európa Tanácsban okafogyottá válhat a magyar jogszabályt bíráló Jürgens-jelentés megvitatása. Minderről és a határon túli magyar nemzeti közösségek gondjairól kérdeztük Bálint-Pataki Józsefet, a Határon Túli Magyarok Hivatalának (HTMH) elnökét. SZILVÁSSY JÓZSEF Elnök úr, a másfél héttel ezelőtti Medgyessy-Nastase találkozó is azt igazolja, hogy a módosított kedvezménytörvény ügyében reális a remény a magyar-román egyezségre. Mi erről a véleménye? A két kormányfő az említett találkozón megegyezett abban, hogy a módosított kedvezménytörvény végrehajtásának részleteit kormányközi megállapodásban rögzítik. Az erre vonatkozó tárgyalásokat a jogszabálynak a magyar parlament általi elfogadását követően megkezdik. Milyen kifogásokkal rukkolhat elő Bukarest, hiszen a románok által leginkább kifogásolt munka- vállalás lehetősége kikerült a normaszövegből? Jómagam a Magyar Állandó Értekezlet által jóváhagyott normaszöveg ismeretében nem igazán látok olyan kérdést, amellyel szemben érdemi észrevételt, netán további fenntartást lehetne megfogalmazni. Természetesen a végső szöveget az Országgyűlés hagyja majd jóvá. Mindezek után nem kizárt, hogy román partnereinknek a végrehajtás részletkérdéseiben esetleg lehetnek felvetéseik, kérdéseik. En viszont abban bízom, hogy a magyar parlamentben elfogadott módosított kedvezménytörvény és a végrehajtó rendelkezések megalkotása után Romániának nem lesznek fenntartásai. Ugyanilyen előrelépésnek nincs jele a szlovák-magyar kedvez- ménytörvény-vitában. Pozsony továbbra is makacsul ellenzi a » Négy szomszédunkkal már megegyeztünk, az ötödikkel, Romániával a legjobb úton haladunk ahhoz, hogy ugyancsak szót értsünk a kedvezménytör- vény ügyében. N> magyar jogszabályt. Várható-e elmozdulás, akár a román-magyar egyezséghez hasonló megoldás? Bizakodó vagyok, habár több szlovák politikus már kifejezte fenntartását a módosított normaszövég-terA módosított kedvezménytörvény tervezete összhangban van az európai jogrenddel (Somogyi Tibor felvétele) vezettel szemben is. Ha már a román példát említette, hadd idézzem Adrian Nastase egyik korábbi, a kedvezménytörvénnyel kapcsolatos megállapítását: ami jó Európának, az jó Romániának is. Eddig négy szomszédunkkal már megegyeztünk, az ötödikkel, éppen Romániával a lehető legjobb úton haladunk ahhoz, hogy ugyancsak szót értsünk a kedvezménytörvény ügyében. Remélem, hogy ami jó Európának és öt szomszédunknak, az elfogadható lesz Szlovákia számára is. A magyar kormány képviselői szerint ez a módosított normaszöveg már elfogadható az európai szakemberek és a döntéshozók számára. Valóban? A már említett magyar-román kormányfői találkozót követő sajtóértekezleten maga Medgyessy Péter miniszterelnök úr jelentette be, hogy a tervezetet egyeztették az európai illetékesekkel, akik nagyon pozitív visszajelzéseket küldtek erről a dokumentumról. A módosított törvény szövege egyébként az EBESZ elnökének véleménye szerint is megfelel az uniós normáknak. Ennek a derűlátásnak némiképp ellentmond, hogy az Európa Tanács minden bizonnyal napirendre tűzi Eric Jürgens jelentéstevőnek azt az elemzését, amely állítólag még mindig tartalmaz fenntartásokat a jogszabállyal és elmarasztaló utalásokat a törvény- alkotókkal szemben. Vajon nem arra készülnek a román és a szlovák képviselők, hogy éppen Strasbourgból torpedózzák meg a jogszabályt? Őszintén szólva annak örültem volna, ha most már az elfogadott törvény ismeretében beszélgetnénk. Nemrég azért tanácskozott a Magyar Állandó Értekezlet, hogy lehetőleg konszenzussal jusson egyezségre olyan normaszövegben, amelyet aztán sürgősségi és kivételes eljárással az Országgyűlés még júniusban elfogad. Tudjuk, mi történt, s a jóváhagyás eltolódásának a felelőssége nem a magyar kormányt és nem is a legtöbb határon túli magyar szervezetet terheli. Most viszont újra reális reményt látok arra, hogy a módosított normaszöveget június 25-e, vagyis a Jürgens-jelentés tervezett vitájának időpontja előtt elfogadja az Országgyűlés. Ebben az esetben a jelentés megvitatása már okafogyottá válhat. Ha mégis lesz vita Strasbourgban, akkor nyilván sokféle érv elhangzik majd, de a végső kicsengés nem lehet más, mint amit az európai erőközpontokban már megfogalmaztak. Vagyis a módosított kedvezménytörvény tervezete összhangban van az európai jogrenddel. A vajdasági magyarok nevében nemrég Kasza József hangsúlyozta, hogy az ottani nemzetrész számára nem a kedvezménytörvény a leglényegesebb, hanem az, hogy ne maradjanak ki a beinduló szerbiai privatizációból, s ne zárja el újabb vasfüggöny egymástól az uniós tag anyaországot és a vajdasági nemzetrészt. Az utóbbi aggodalmakat osztják a kárpátaljai magyarok is. Mit tehet értük a HTMH és a magyar kormány? Bízom abban, hogy sehol sem lesz vasfüggöny, s a kétoldalú tárgyalások eredményeként sem a Szerbiában, sem pedig az Ukrajnában élő magyarok nem nélkülözhetik a rendszerváltás utáni egyik legnagyobb jótéteményt, a határok köny- nyebb átjárhatóságát. A vízum bevezetése a két ország polgáraival szemben novembertől elkerülhetetlen, ám minden igyekezetünk arra irányul, hogy ennek a dokumentumnak a megszerzése minél köny- nyebb legyen. A további kapcsolattartásban, a határok viszonylag könnyű átjárhatóságában fontos szerepe lehet a vajdasági vagy a kárpátaljai térséget is bevonó eurorégióknak. Reálisak ezek az elképzelések? Természetesen, hiszen Kárpátalja már eredményesen együttműködik a Hajdú-Bihar megyei, a szomszédos romániai régióval, továbbá a kelet-szlovákiai és a dél-lengyelországi térséggel. Ugyanilyen eurorégió kialakítható a Vajdasággal, ahol fontos szerephez juthatnak a helyi ön- kormányzatok. Ha visszatekintünk néhány évre, akkor elmondhatjuk, hogy a nyugat-magyarországi területek dinamikus fejlődésében jelentős szerepe volt a szomszédos - és már uniós - ausztriai térségekkel kialakított együttműködésnek. Ezeket a kedvező tapasztalatokat kell \\ A jóváhagyás eltoló- " dásának a felelőssége nem a magyar kormányt és nem is a legtöbb határon túli magyar szervezetet ** terheli. >> hasznosítani Kelet- és Dél-Magyar- országon, a szomszédos erdélyi, a vajdasági, kárpátaljai, de a horvátországi térségekkel kialakítandó, ugyancsak eredményes együttműködés érdekében. Jövőre lényeges változás következik be a Kárpát-medencei magyar nemzeti közösségek életében, hiszen a szlovákiai és a szlovéniai magyarok az anyaországiakkal együtt, az erdélyiek pedig a tervek szerint három-négy év múlva kerülnek be az Európai Unióba. Milyen új szempontokat követel meg ez a tény a Határon Túli Magyarok Hivatalának stratégiájában és támogatási rendszerében? Eddig a határon túli magyarok, kivéve az ausztriaiakat, nagyjából egyforma helyzetben voltak. Jövő májustól Szlovákiában és Szlovéniában is érvényesek lesznek az uniós normák, amelyek természetesen a támogatási rendszerek megváltoztatását is megkövetelik. Ezen kívül nyilván sok olyan kérdéssel is szembesülünk majd, amelyek csak menet közben merülnek fel, s amelyekre kellő egyeztetésekkel életképes megoldásokat találunk. A kormány alelnöke állítja, azért próbálják eltávolítani, mert ellenőrizhető rendszert javasol az EU-pénzek merítésére Csáky: megzavartam bizonyos érdekcsoportokat ÚJ SZÓ-ISMERTETÉS Pozsony. Csáky Pál valakinek a tyúkszemére lépett, ezért személye sokak számára kényelmedenné vált - legalábbis így nyilatkozott az integrációért felelős miniszterelnökhelyettes egy hetilapnak. „Minden bizonnyal megzavartam bizonyos érdekcsoportokat” - szögezte le az MKP alelnöke, ám konkrétumokat nem árult el, csak sugallta, hogy egyrészt Monika Beňová Smer- alelnök medializált ajánlatáról és az európai uniós információs kampányról van szó. Ez utóbbira a kormány korábban 40 müliót tavaly év végéig elköltött - Csáky szerint helytelenül és ádáthatadan módon, ezért a kampányt leállíttatta. „A számvevőszék is megállapította, hogy nem a törvénnyel összhangban használták fel az összeget, a rendőrség is nyomoz az ügyben. A főügyész is rendelkezik bizonyos hivatalos információkkal. Ilyen dolgok történtek, és ezek keretében konkrét személyek konkrét érdekeit zavartam meg. Meghiúsítottam egyes érdekcsoportok terveit. Bizonyos emberektől különféle üzeneteket kaptam, hogy máshogyan kellene viselkednem” - nyilatkozta. Arra a kérdésre, hogy az üzenetekről értesítette-e a hatóságokat, Csáky azt felelte: mindig tiszteletben tartotta a törvényeket. Nem volt hajlandó elárulni neveket. - Erre nincs szükség - mondta. Hangsúlyozta: igyekszik kiszűrni és csökkenteni az esetíeges politikai vagy egyéb nyomásokat, melyekkel szeretnék befolyásolni az europénzekkel összefüggő folyamatokat. Az euroalapokból való merítésre az országos fejlesztési tervben is megfogalmazott, diverzifikált rendszer jött létre, ami Csáky szerint nem mindenkinek tetszik. Úgy tűnik, többen a saját pártkasszájukat akarták feltölteni az europénzekből, csakhogy ő átíátható, a visszaélési lehetőséget minimalizáló rendszert, szorgalmaz, ezért próbálják eltávolítani funkciójából. Korábban Pavol Hamžíknak az europénzek átlátha- tadan kezelése miatt kellett megválnia a bársonyszéktől, és az üggyel kapcsolatban nyomozó OLAF megállapította: valóban problémák vannak ezzel kapcsolatban. Roland Tóthnak is ezért kellett távoznia a kormányhivatalból. Az információs kampánnyal kapcsolatban felmerült az SDKÚ-s Štefan Hudec neve, az év elején pedig a sajtóban megjelent Ján Badžgoň vállalkozó néhány lehallgatott telefonbeszélgetésének a leirata; az egyik leirat így hangzott: „Úgy tűnik, az elkövetkező években az uniós alapok lesznek a legdrágább társaim az ágyban.” Badžgoň főleg az SDKÚ néhány vezető politikusával van jó viszonyban, és Dzu- rinda pártjával kapcsolatban a múltban többször is felmerült a klien- telizmus és korrupció gyanúja. Az előző megbízatási időszakban több SDKÚ-s miniszternek korrupció gyanúja miatt kellett távoznia funkciójából. (sza) RÖVIDEN Megfelel a NATO-nak a Redut Pozsony. A NATO Parlamenti Közgyűlésének következő ülésére jövőre Pozsonyban kerül sor. Simonn Lunn, a közgyűlés főtitkára tegnap Jozef Bánás parlamenti képviselő társaságában nézte meg a Redut épületét, ahol az ülést szerveznék. Az épület biztonsági és technikai szempontból is megfelel, jelentette ki Banáš. Az esemény mintegy 30 millió koronájába kerül majd az országnak, s a vendégek számára 600 szobát kell lefoglalni Pozsony legelőkelőbb szállodáiban. (SITA) Holtponton a nyomozás Nagyszombat. Milan Špak eltűnésével kapcsolatban eddig egyetlen szemtanú sem jelentkezett. A Chemko Strážske felügyelő-bizottságának elnöke mintegy tíz napja tűnt el egy Nagyszombat melletti ben- zinkútról, ahol sofőrjével állt meg kávézni. A rendőrség egyelőre semmilyen nyomot sem talált, így holtponton a nyomozás. (SITA) Négynapos munkahetet javasol a KSS Pozsony. A magas munkanélküliség miatt Szlovákiában a munkahetet négynaposra kellene csökkenteni, állítja a Kommunista Párt néhány képviselője. Karol Ondriáš szerint ha mindenki csak négy napot dolgozna, s az eddigi ötödik munkanapján munkanélküliek dolgoznának, minimumra csökkenne a 20 százalékos munkanélküliség. A párt vezetői arról nem beszéltek, hogy a kevesebb munkáért kevesebb pénz járna-e. (TASR) Újabb bíráló levél Brüsszelből Pozsony. Az Európai Bizottság tegnap levélben hívta fel Szlovákia figyelmét arra, hogy az ország több témában nem teljesíti 100 százalékosan az EU-s pénzek lehívásához szükséges feltételeket. Az anyagban a kormány regionális politikáját, a mezőgazdaságot és a szolgáltatások szabad mozgásának hiányosságait emelték ki. Csáky Pál miniszterelnök-helyettes szerint több témában már léptek, s a fennmaradó hiányosságokat jövő májusig pótolni fogják. (TASR) A Markíza a legnézettebb Pozsony. Továbbra is a Markíza a legnézettebb televíziós csatorna, derült ki egy felmérésből, melyen 67 Szlovákiában fogható televíziós adó nézettségét mérték fel. Az egyetlen országos lefedettségű kereskedelmi adót a megkérdezettek 72 százaléka nézi, de az elmúlt időszakban az összes csatorna nézettsége csökkent. A SZTV 1-et a megkérdezettek 31, a TV JOJ-t 18 százaléka nézi. A negyedik helyen a cseh Nova áll 12 százalékkal, őt szintén a cseh Prima követi 8 százalékkal. A TA3 hírtelevíziót 5 százalék figyeli. (TASR) Buteflika nem hoz szerencsét Pozsony. A tegnapelőtti repülőgéphiba után tegnap kisebb koccanásos baleset színesítette az algériai elnök ittlétét. A Buteflikát kísérő egyik rendőrautó ütközött egy Fiattal, amikor le akarta állítani a forgalmat egy pozsonyi utcán, amikor arra haladt át az elnöki menet. Mindkét autón csak a lökhárítók sérültek, a kár mégis 50 ezer korona. Az elnöki konvoj az apró balesettől függedenül folytatta útját. (SITA) Schuster múzeumot alapítana Pozsony. Rudolf Schuster tegnap egy Štefánik Múzeum létrehozását javasolta a kormányfőnek a pozsonyi repülőtéren. „Remélem, létrejön a múzeum, csak a pénz hiányzik. De ahányszor kérek, mindig azt a választ kapom, nincs” - neheztelt Schuster. Az államfő által megálmodott múzeum része lenne annak a repülőnek a mása, mellyel Milan Rastislav Štefánik balesetet szenvedett, (sza) A Fidesz szerint „káros és önveszélyes" a javaslat Éjjeli országgyűlési vita a státustörvényről MTI-HIR Budapest. A kormány és az MSZP képviselője üdvözölte és támogatásra javasolta a kedvezménytörvényt módosító előterjesztést, a Fidesz vezérszónoka viszont úgy vélte, káros és önveszélyes a javaslat, emellett a határon túli magyarságra nézve méltaüan, hogy éjjel folytatják le az általános vitát. Kovács László külügyminiszter hétfő éjjel a parlamentben azt mondta, a ked- vezménytörvény-módosítási javaslat teljes mértékben megfelel az európai normáknak, szövegét elfogadták a határon túli magyarság 98 százalékát képviselő szervezetek és a törvény nem fog feszültséget okozni Magyarország és szomszédai között. Egyetlen szomszédos ország kormányának sincs legitim oka elutasítani a törvény alkalmazását - fűzte hozzá. A kedvezménytörvényt a külügyi vezető szerint úgy sikerül alkalmazhatóvá tenni, hogy minden fontosabb elemét megőrzik és azt az EU-csatlakozás, 2004. május 1. után sem kell majd újra módosítani. Kitért arra, hogy míg az előző kormány egyeztetés nélkül vitte a parlament elé a törvényjavaslatot, a jelenlegi kabinet a határon túli magyarság szervezeteivel, a magyarországi pártokkal, a szomszédos országok kormányaival és valamennyi érintett európai intézménnyel egyeztetett. Példaként hozta fel a külügyminiszter, hogy az oktatási-nevelési támogatást már egy gyermek után igénybe lehet majd venni, a menettérti 90 százalékos utazási kedvezményt pedig évente négyszer. Felmérték a diákok általános tudásszintjét Jók a magyar iskolák ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. A magyar tannyelvű iskolák kilencedik osztályos tanulóinak teljesítménye azonos színvonalú a szlovák alapiskolák végzős diákjaiéval, derül ki a Monitor 9 elnevezésű országos tudásszintfelmérés tegnap közzétett eredményeiből. A felmérésben részt vett 1421 iskola mintegy 18 ezer diákja közül csak 83 tanuló érte el a megszerezhető pontszámok 100 százalékát matematikából, közülük 42- en szlovák nyelv és irodalomból is elérték a maximumot. A diákok átlagban szlovák, illetve magyar nyelv és irodalomból is 23-23 pontot értek el. A felmérés hozzávetőleg 2 millió koronába került, és a tervek szerint a jövő tanévben is folytatódik, (érvé, t)