Új Szó, 2003. május (56. évfolyam, 100-124. szám)
2003-05-06 / 103. szám, kedd
2 Vélemény és háttér ÚJ SZÓ 2003. MÁJÚ KOMMENTÁR Ki mit tud az EU-ról PÁKOZDI GERTRÚD EU-csatlakozásunkra Szlovákia lakossága a jövő héten remélhetőleg igennel szavaz, függetlenül attól, hogy az alig megkezdődött hivatalos kampányt - mintegy mellékesen - miként próbálják némely politikusok saját népszerűségük növelésére is kihasználni. A kampánytól függetlenül remélhetőleg azért mond a lakosság egyértelmű igent csatlakozásunkra, mert józan esze azt diktálja, jobban mennek majd a hazai dolgok is, ha a letisztultabb, egyértelműbb uniós játékszabályokhoz igazodhatunk. Az se utolsó szempont, hogy kontinensünk fejlettebb részéhez tartozunk-e a jövőben, vagy a „hátsó udvar” része leszünk. Egyértelműek az előcsadakozási alapok kimerítésének játékszabályai is. Arról, persze, nem az igennel szavazó tehetne majd, ha Szlovákia felkészületlensége miatt nem merítené ki a jövőre esedékes uniós támogatásokat. Pontosabban euroszakemberek hiánya miatt lenne képtelen megszerezni azokat a milliárdokat, amelyek zöméhez csak életképes projektumok révén juthatunk. E tervezeteknek egy részének legkésőbb ősszel már Brüsszelben kellene lenniük ahhoz, hogy a jövő év elejétől már hazai vállalatok, vállalkozók cégfejlesztési elképzeléseinek megvalósítását segítsék. A kormány - sajnos - mintha csak a múlt héten döbbent volna rá, mi mindenen múlik a pénzek eredményes megpályázása. És mintha csak a múlt héten döbbent volna rá, hogy „uniós” nyelveket bíró szakképzett jogászok, közgazdászok stb. tanácsai, segítsége nélkül a legjobb vállalkozói elképzelések is zátonyra futhatnak. A kormány a múlt héten többek között arról határozott - meglehetősen későn, de szokatlanul rugalmasan -, hogy emeli az uniós alapok merítéséért felelős minisztériumi alkalmazottak fizetését. Bízva benne, hogy a csábítóbb fizetéseknek köszönhetően nem lesznek betöltetlenek az ilyen munkahelyek. Egyelőre megfejthetetlen, miért nem jutott ez eszébe senkinek abban a kormányban, amely jó ideig mindent uniós csaüakozásunk jegyében tett. Most, hogy uniós taggá válásunk már kézzelfogható közelségben van, sorozatosan kapjuk a híreket, hogy mi minden hiányzik még ahhoz, hogy legalább a 80 százalékát kimeríthessük a jövőre nekünk szánt összegeknek. Ha bevallottan a szakminisztériumok euroszakértő-hiányban szenvednek, vajon mi a helyzet, mi várható a régiókban, ott, ahol még a pályázni akaró kis- és középvállalkozók felkészítésére szakosodott tanácsadókból is hiány van. Ennek hátránya már most érezhető, így könnyű elképzelni, mi lesz akkor, ha a csatlakozásunkat követően nyilvánvalóan megnövekszik az ilyen jellegű tanácsadás iránti igény. A kormány - remélhetőleg - nemcsak akkor figyel majd fel az ilyen jellegű problémákra is, ha majd - mint most- Brüsszelből jön a figyelmeztetés, hogy jobban kiaknázhatnánk az alapokban rejlő lehetőségeket... JEGYZET Megtartó illatok SZÁSZI ZOLTÁN Két mankóval bír már csak mozogni. Nehézkesen, szeme sarkában örökös könnycsepp. Nem is tudni, a fájdalom, vagy a tehetetlenség cseppje-e? Május. Orgonák illatát lehet érezni, viliódzó színek élednek a tájon. Szerelem és halál hónapja. Gyengül, érzi ő is, egyre nehezebb a napi száz lépés, amit az orvos kért tőle. Ki az udvarra, hátra a régen üres istállókhoz, de oda is minek? Csak a szívét fájdítaná. Csak az emlékek tolulnának elő. Hát inkább ki, az utca felé. Harminc lépés a kapuig, onnan az úton át húsz, ott a templom előtti kis tér paddal, ez már ötven lépés. Egy végtelen. Most. Valamikor ezer kilométer se fárasztotta. Elment az idő. Már maga sem tudja, mi tartja még itt. Fohászkodik, mereng, hol hívja, hol küldi a vén kaszást. Ki tudja mi lenne már végre jobb. Csak ne fájna ez a hajdan erős, mára romos test. Csak ne kéne a két bot. A szégyen fáj, hogy idegent kell hívni lekaszálni a sánc partján a sarjadó vérehulló fecskefű sárga virágú tengerét, ez veszi el még a maradék erőt is. Néha meg köny- nyebb. Néha szinte jó. Egy bottal is megy a járás, elhagyja napokra a szédülés is, le tud hajolni, vagy sámlicskáján tud gyomlálgatni a kiskertben. Addig is múlik ez a gyors idő. A gyerekek, unokák szétszaladtak, látja őket naponta, de más már az ő tempójuk. Más mára a világ. Tévében háború egyenes adásban, meg mindig csak vér, vér, vér. Látott ő abból eleget a fronton. Inkább a gyom- lálás. A csigák ott bújnak a kerítés tövében, egy barna kis béka riad el bütykös kezétől, ahogy a gyenge szárú új hagyma közül tépkedi ezt a kipusztíthatatlan perjefiivet. Emlékek bújnak elő, régi szép lovak, szántások, aratások, erdőirtások emléke. Mindig a munka. A két zsemleszínű tehén, amint békésen kérődznek az istállóban. A Hóka meg a Ravasz, a két nehézjárású muraközi, amikor egy traktort rántottak ki annak idején a sárból, még a téeszcsé kezdetén. A dohányszárító pajták félhomálya, ahonnan jó kis göngyöleg szűzdohányokat lehetett hazamenekíteni. Hová lett minden? Csak a virágok illata maradt a régi. Az orgonáké. A harangot is villany húzza. Nem is kongatja el olyan szépen a verset, mint mikor kézzel húzták. Május van. Szerelem és halál hónapja. Kire mi talál ilyenkor. A bogarak fényes hátán csillog a nap, buja zöld minden. Két bot. Száz lépés. Ezer emlék. FIGYELŐ Lengyelek Irakba Az Izvesztyija orosz napilap szerint Irak felbomlásához is vezethet az ország három zónára osztása. A Varsó által kiszivárogtatott terv értelmében Irakot egy amerikai, egy brit és egy lengyel övezetre osztanák május végéig. A felosztás etnikai-vallási alapon történne egy kurd, egy szunnita és egy síita területre, a határok a külföldi csapatok távozása után is megmaradnának, és az északi kurdok, illetve a déli síiták aligha mondanak majd le a régen áhított függetlenségről. Az Izvesztyija szerint egyáltalán nem meglepő Lengyelország részvétele a tervben: a NATO-tagáHamok közül Londont leszámítva - ha csak műszaki alakulatokkal is - egyedül Varsó vett részt katonailag az amerikai akcióban. A cikkíró úgy véli, a 2000 fősre tervezett lengyel kontingens a kurdok lakta északi területet fogja ellenőrizni. Az Izvesztyija megjegyzése szerint az iraki lengyel szerepvállalás tükrében ma már egyáltalán nem hatnak fantazmagóriának az Aleksander Kwasniewski jelenlegi lengyel államfő majdani NA- TO-főtitkári megbízatására vonatkozó feltételezések. A lap szerint egyébként a zónákra osztásnak inkább politikai, mint katonai szemszögből van jelentősége. TALLÓZÓ SME Vladimír Meciar úgy érzi, azért r jó az együttműködés a HZDS < Smer között, mivel Robert 1 megváltozott, teljesen egoista 1 Beismerte, hogy neki is volt ilyen időszaka 1995 környékén, mára teljesen megnyugodott, re: ta lett. Ficóval szerinte jelenleg s ki sem akar tárgyalni, s ha hatali hoz jutna, biztos diktátorként vi kedne. Elmondta, néki is vol ilyen pillanatai, de már megnyu dott. Nem kívánja magát újra p elnökké választatni, s ha nye HZDS, kormányfő sem kíván i lenni. Azt is elmondta, hogy a H2 leendő EU-képviselőit sem akarj kinevezni. Bugár Béla MKP-eli kijelentését, hogy a HZDS-szel a zeljövőben elképzelhető az egy működés, egyáltalán nem furcsá Azáltal, hogy csak képviselő 1 lassan változik a többiek vélemé vele és a HZDS-szel szemben. C Vojtech Tkác vezette Népi Unión vül konkrét ügyeknél bárme parlamenti párttal hajlam együttműködni. Saját mag: Meciar azt állítja, megváltozott,: rinte ahogy a bor úgy az ember is lyamatosan érik. A politiku Meciar szerint 50 felett érnek be. Üzbegisztán és Islaim Karimov elnök esete az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank (EBRD) közgyűlésével Pénz és emberi jogok Taskent a napokban hatalmas változásokon ment keresztül. Az üzbég fővárosban már kiaggatták az összes karácsonyi lámpadíszt és két napja elindították a szökőkutakat. Az idetévedő turistának csak a szintén sebtében felszerelt hatalmas információs táblák adnak magyarázatot az éjszakai fényshow-ra: május 4-5-én mégis Taskent- ben volt az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank (EBRD) éves közgyűlése. Első ízben Közép-Ázsiában. JARÁBIK BALÁZS Üzbegisztán a legek országa. Többek között az egyik legszegényebb, a legkorruptabb és legrosszabb hely az emberi jogok védelme szempontjából. Csakhogy röviden letudjuk az országismertetőt: Üzbegisztán Közép-Ázsia legnépesebb országa a maga 25 millió lakosával. Az egész régió legnagyobb gyapotszállítója, ráadásul természeti kincsei (arany és olaj) sem elhanyagolhatóak. A hajdani selyemút híres városai (Szamarkand, Bukhara) turistákat is vonz. Határos Közép-Ázsia szinte összes országával (Kirgizisztán, Tádzsikisztán, Kazahsztán), fekvése révén az egész régió gazdasági központjává válhatna. Afganisztán szomszédjaként pedig 2001. szeptember 11-e után egy csapásra politikai központtá vált, ráadásul egyetlen országként Közép-Ázsiában az Amerikai Egyesült Államok szövetségeseként vett részt a háborúban. A szövetség politikai mentőövet kínált Islaim Karimov üzbég elnöknek, így próbálva kiszakítani az egyre nagyobb politikai elszigeteltségből. Befektetések hiányában ugyanis a régió legnagyobb piacával rendelkező ország egyre szegényebb lesz, a lakosság több mint fele egyszerűen éhezik. A havi ádag- kereset 15-20 dollár körül mozog, a legnagyobb foglalkoztató az állam, amely bértarifák szerint fizeti az állami alkalmazottakat. Az egyszeri üzbég valóban azon töri a fejét, honnan teremti elő családja számára a mindennapi betevőt. Ez a rendszer generálja a korrupciót és a bűnözést. Elégededenkedni viszont tilos. Az emberjogi szervezetek jelentéseikben naponta számolnak be ellenzéki, emberjogi és iszlám aktivisták bebörtönzéséről, kínzásáról. 2002- ben nyolcán haltak meg az üzbég börtönökben kínzások során, a politikai foglyok számát 6500-ra becsüli a New York-i székhelyű Human Rights Watch. Az üzbég belügyminisztérium (MVD) kedvenc foglalatosságának az állítólagos Hizb ut- Tahrir nevű - az iszlám kalifátus békés megteremtését célul tűző - vallási-politikai szervezet tagjainak letartóztatása. Politikai pártok betiltva, kivéve azokat, amelyeket maga Karimov hozott létre. Szabad sajtó nem létezik, ráadásul egy nemrég elfogadott jogszabály öncenzúrára készteti a magánsajtót, a tulajdonosokon keresztül. Természetesen az állami médiával nincs semmi gond. Például a hétfői 45 perces híradóban majd félórában az elnök parlamenti beszámolója kapott helyet. Az ország több mint 80 százaléka muzulmán vallású, ám a hívek csak az állami mecsetekben imádkozhatnak és a vallási közösségek (ma- halla) többségében a helyi források szerint voltaképp a közösség ellenőrzése folyik. Helyi szakértők szerint csak idő kérdése, hogy mikor kerül sor szociális és vallási konfliktusra egy olyan közegben, ahol a társadalmat még a valláson keresztül is ellenőrzik. Ideális talaj egy bin Laden számára. Karimov elnök annak fejében, hogy 2001. szeptember 11-e után csatlakozott a terrorizmus ellen indított globális háborúhoz, jelentős amerikai segítséghez (pénzügyi és technikai) jut. Az amerikai külügyminisztérium pedig terrorszervezetek listájára tette az üzbég Iszlám Mozgalmat (IMU), ami szabad kezet adott a kormánynak az iszlám aktivisták letartóztatásához. A több mint 400 millió dolláros segélycsomagba az amerikaiak azonban jelentős támogatásokat iktattak be emberjogi szervezeteknek, illetve ebből a pénzből folyik többek között a nemkormányzati szervezetek, vagy politikai pártok megerősítése is. Ráadásul az amerikai nagykövetség a legjelentősebb támasza az emberjogi aktivistáknak, az amerikai nagykövet szinte naponta jár közbe a belügyminisztériumban az aktivisták szabadon bocsátásáért. A tegnap befejeződött EBRD- konferenciának már az előélete is meglehetősen zajos volt. Egyrészt emberjogi szervezetek megpróbálták megakadályozni, hogy a konferencia egyáltalán Taskentben leAz állami mecsetekben voltaképp a vallási közösségek ellenőrzése folyik. gyen. Mivel ez nem sikerült, rábírták a bankot egy meglepően erős emberjogi program elfogadására. Lemierre EBRD-elnök többször találkozott az emberjogi szervezetek képviselőivel, és az EBRD a konferencia előtti napot hivatalosan is a kormánytól független szervezeteknek (NGO) szentelte. Ráadásul az EBRD több mint 150 nem kormányzati szervezetet regisztrált a közgyűlésre, annak ellenére, hogy az országban mindössze két (!) szervezetet regisztráltak hivatalosan az elmúlt hónapokban, nem utolsó sorban a bank és más nemzetközi szervezetek nyomására. Az emberjogi szervezetek képviselői így szabadon tehettek fel kérdéseket az üzbég kormány tagjainak, ezért a közgyűlés lett az első fórum, ahol legtöbb esetben az üzbég korm: számára rendkívül kínos - pár széd alakulhatott ki a kormány civil szféra között. Az üzbég kormány nagyon igye zett, hogy teljesítse az EBRD és IMF követeléseit, és további kök nőket kapjon. A díszkivilágítás szökőkutak mellett megpróbálta feketepiacot megregulázni, de ki szerencsétlenül kezdtek hozzá, valy decemberben elkezdték be: ni a bazárokat, ahol az élelmis; tői kezdve minden kapható vol olcsón. Ez kis híján lázadáshoz zetett, majd Taskent egy emberk vonult a közeli Kazahsztánba be sárolni, emiatt több mülió dollár bevételtől esett el az államkincs A kormány erre januárban egys rűen lezárta a kazah határt. Hiá a piacgazdaságot még tanulni k Ráadásul az üzbég kormány a k gyűlés előtt képtelen volt m egyezni az IMF-fel az ország szár ra égető fontosságú hitel ügyéb nem akarván teljesíteni a nyitott; piacgazdaságot sürgető feltété két. Karimov elnök nyitóbeszéde első napon szintén óriási csalód okozott, hiszen az üzbég elnök t szót sem szólt az emberi jogok) pedig az EBRD minimum ezt vá el tőle. Lemierre EBRD-elnök é Bank igazgatótanácsának élni Claire Short brit miniszter asszc ezután szokatlanul keményen bú ta az üzbég emberjogi állapotok A kulisszák mögött pedig már az ső nap a Bank több magas rar képviselője az fejtegette, hogy ta még egy elnöki beszéd sem okoz annyi kárt egy országnak, mint i pen Karimové. A nagy kérdés az< ban pontosan az, ami a közgyű előtt volt: mit tehet az EBRD - i máron a közgyűlés befejezése ui -, hogy változásra bírja Karimov zsimjét? A szerző a Freedom House k< zultánsa Taskentben LEVÉLBONTÁS EU-tagság nélkül elveszünk! Rohamosan közeledik az Európai Unióhoz való csatlakozásról szóló népszavazás ideje. Szlovákia polgárainak szavazatán múlik, hogy Egyesült Európát akarunk-e, vagy árva gyerekként, hajléktalanná válunk. Mivel Európa tarka nemzetiségű, ebből adódóan hatalmi viszálykodások és nacionalista megnyüvá- nulások évszázadokon keresztül lehetetlenné tették az egyesülés gondolatát. A nehezen érő gyümölcs a 21. század elején színt kezd változtatni. Európa egyesítésének megvalósítását a világban dúló gazdasági, valamint politikai tényezők teszik szükségessé. Az egyesülésnek törvényszerűvé kell válnia. Bár 100 évvel ezelőtt megalakulhatott volna! A mai világban a gazdaság és politika, az élet, a megmaradás nélkülözhetetlen eszközei. Európa az Egyesült Államokhoz mérten, úgy területileg mint népessége terén, nagyobb. Ezért nem szabad, hogy aggályaink legyenek az egyesülés gondolatával kapcsolatban. Azt a kort éljük, amikor a világon élő emberiség megtapasztalta, hogy a mérlegnek két serpenyője van, és akkor hiteles, ha a mérleg nyelvei kiegyenlítődnek. Ebben a korban az ember érzi a kiegyensúlyozottság hiányosságát. Az EÜ bővítésével nézeteim szerint egy erős európai hadtestnek is meg kell alakulnia, hogy potenciálisan megálljt tudjon parancsolni a jelenlegi egyeduralmat élvező világhatalomnak. A világ legnagyobb szervezeti tömörülése az ENSZ, de sajnos az iraki háborúval bebizonyosodott, hogy csak egy bábfigura. Ez a háborús cselekedet tanúbizonyságot t< hogy egyeduralom nem létezhe: világon, mert ez nem biztosítja a < mokráciát. Tisztelt Polgártársam, szavazati joggal rendelkezel, a sa és főleg a következő generáció jö' je érdekében add voksodat az eg sülésre! Mi, akik nyugdíj előtt lünk, már nem is magunk mi: azonban utódaink, gyerekeink, ui káink jövőjét megalapozván igém szavazzunk! Bathó Hubert Marcelháza- Asszonykám, én annyira izgulok, hogy csak itt tudom kivárni a jövő hét végi népszavazás végeredményét (Peter Gossányi rajza)
