Új Szó, 2003. május (56. évfolyam, 100-124. szám)

2003-05-30 / 123. szám, péntek

ÚJ SZÓ 2003. MÁJUS 30.

Sport

Büntetőpárbajban az AC Milan nyerte a labdarúgó Bajnokok Ligáját, csúcsot döntött a zokogó Seedorf

Dida három tizenegyest hárított

Buffon hiába könyörgött, Sevcsenko könyörtelenül belőtte a tizenegyest. Utána a Milan-táborral ünnepelhetett.

(Reuters-felvétel)

RÖVIDEN

Karembeu nem kell Besztercebányán

Besztercebánya. Adriana Sklenaríková világhírű szlovák topmodell Besztercebányán kijelentette, hogy miután ő és férje, Christian Karembeu neves francia futballista befejezi pályafutását, valószínűleg Szlovákiában telepednek le. Szerinte ebben az esetben a 1998-ban vb-győztes középpályás az I. ligába feljutott helyi Duklát erősíthetné. Felhívtuk Tomás Geistet, az együttes menedzserét. „Most hallok először erről. Karembeu jelenleg Görögországban játszik, s jócskán túl van a harmincon. Nagy kérdés, mikor akarja majd abbahagyni. Talán majd az öregfiúk között pályára léphet a Dukla színeiben” - mondta a meglepődött sportvezető, (sz. z.)

David Beckham felhívása a szurkolókhoz

London. Egyelőre még csak az Angol Labdarúgó Szövetség honlapján hívta fel a szurkolókat a sportszerű viselkedésre, ugyanezt a televízióban is megismétli David Beckham a Szerbia és Montenegró elleni keddi barátságos találkozó előtt. Az UEFA fegyelmi bizottsága rekordösszegű, 150 ezer svájci frankos bírsággal sújtotta az F.A.- t, mert a szurkolók rasszista jelszavakat kiabáltak és kétszer is pályára rohantak a törökök elleni április 2-i, sunderlandi Eb-selejtező alatt. - Ez nem ismétlődhet meg, mert akkor az angol csapatot kizárják - szögezte le a Manchester United középpályása. - Nekünk is óvakodnunk kell a szurkolók felhergelésétől. Ezért góljainkat a kezdőkörben ünnepeljük majd, s nem a szögletzászlónál. (MTI)

Horvátországban összevertek egy bírót

Zágráb. Feldühödött játékosok majdnem agyonvertek egy bírót a horvát labdarúgó-bajnokság ötödosztályában. Ivan Brkic játékvezetőnek eltörték a karját, ráadásul szinte minden testrészén zúzó- dásokat szenvedett. Brkic „bűne“ mindössze annyi volt, hogy a találkozó 24. percében a hazai együttesnek büntetőt ítélt, de a vendég futballisták erre teljesen elveszítették a fejüket és alaposan helybenhagyták a sípmestert. (MTI)

Kállai Pál négyszer is nyeregbe ül a XXV. Turf Gálán

Többesélyes nagydíj

ÚJ SZÓ-ELŐZETES

Manchester. Hiába a sorozatban második olasz bajnoki cím, szerda éjszaka, a labdarúgó Bajnokok Ligája döntőjét követően Marcello Lippi, a Juventus vezetőedzője volt kénytelen gratulálni kollégájának Carlo Ancelottinak, miután az AC Milan gól nélküli 120 perc után büntetőpárbajban 3:2-re legyőzte együttesét.

MTI-ÖSSZEÁLLÍTÁS- Nem foglalkoztam soha a bírálatokkal, megtanultam együtt élni velük. Most nagyon boldog vagyok, hiszen egyik nagy álmom valósult meg - adott hangot örömének Ancelotti, a negyedik, aki játékosként (1989, 1990) és edzőként is megnyerte a legrangosabb európai kupasorozatot.

Az 1999 és 2001 között éppen a Ju- ventusszal együtt dolgozó, és a zebrákkal két bajnoki ezüstig jutó szakember újságírói kérdésre válaszolva elmondta: csak mosolyogni tud a távozását firtató hírek hallatán, mert semmi pénzért nem hagyná el a piros-fekete alakulatot. A meccs előtt csapata erejében nagyon bízó Lippi a kudarc után félig- meddig elismerte, hogy nem tudták megfelelően pótolni a sárga lapjai miatt hiányzó cseh Pavel Nedvédet: - Pavel lendületes, nagyszerű játéka nagyon hiányzott. Nem volt senki a pályán, aki betöltötte volna a távollétével keletkezett űrt. Az ősz hajú mester vezetésével négy BL-döntőt játszott a torinói csapat, de csak az elsőt, az Ajax ellenit tudta megnyerni 1996-ban.- Mit mondhatnék? Szörnyen alakultak számunkra a dolgok! Fáradtan, rosszul futballoztunk, ráadásul Tudort és Davidsot is kény- szerűségből kellett lehoznom mondta elkeseredetten, majd a tizenegyesekről is „megemlékezett”: - Csak olyanokat jelöltem, akik elvállalták. A többiek biztosak voltak benne, hogy kihagynák.

A több mint 120 perces csata első felében még izgalmas találkozót láthattak a szurkolók, de az alapjátékidő végéhez közeledve, majd a hosszabbításban már a biztonságra

törekedtek a játékosok. Ez főleg a Juventusnál volt érthetetlen, mert a milánóiak brazil védője, Roque Junior combhúzódás miatt a hosszabbításban szinte használhatatlan volt, cserélni pedig már nem lehetett.- Az a legfontosabb, hogy mi nyertünk! Nehéz szezont zárunk, de tudjuk, hogy a korábbi sikertelenségek gyorsan feledésbe merülnek. Ráadásul az Olasz Kupa elhódítá- sával még inkább megédesítjük örömünket - fogalmazott Filippo Inzaghi.

Clarence Seedorf történelmet írt, ő lett az első olyan labdarúgó, aki három csapattal nyert BL-t. Pedig a rendkívül megbízható holland középpályás mindent „megtett” azért, hogy elmaradjon a rekord, mert a tizenegyest hibázott. De Dida helyrehozta hibáját, három védésével sokat tett a milánóiak diadaláért. A klasszis 1995-ben az Ajax Amsterdammal, míg 1998- ban a Real Madriddal nyert BL-t.

A manchesteri rendőrség jelentései szerint a döntőre érkezett olasz szurkolók kulturáltan, botránymentesen viselkedtek. Az összecsapásra 50 ezer drukker utazott el Olaszországból, s ezért sokan tartottak a rendbontásoktól. - Nem történt semmilyen incidens, így letartóztatnunk sem kellett senkit. A nézők úriemberként viselkedtek - nyilatkozott a rendőrség vezetője. Közétették a BL-sorozat legjobb góllövőinek listáját - 12 gólos: van Nistelrooy (Manchester United); 10: F. Inzaghi (Milan); 9: Crespo (Internazionale), Makaay (Depor- tivo La Coruna), Raúl (Real Madrid); 8: Koller (Dortmund), 7: Henry (Arsenal), Saviola (Barcelona); 6: Ronaldo (Real Madrid), Shearer (Newcastle).

Pozsony. Huszonötödször rendezik meg vasárnap az óligeti pályán a Turf Gála lóversenydélutánt. Kö- zép-Európa tán legnagyobb rendezvényén - Simon Zsolt földművelésügyi miniszter védnöksége alatt - kilenc futam lesz műsoron, 96 ló áll rajthoz. Ötször nemzetközi mezőny gyűlik össze. A legnagyobb érdeklődés a Szlovákia Nagydíjáért (összdíjazása 850 ezer korona) kiírt versenyt kíséri. Nyolcán vágnak neki a 2400 méteres távnak, s bár az indulók között van a tavalyi győztes, Zagon, még sincs a futamnak kimondott esélyese. Meglepetést okozhat Szeroki Bór (Szergej Vasjutov ül a hátán), nyerhet Larssarto és a hosszú távon legjobb cseh ló, Ixos is. Nincs egyértelmű esélyese a Földművelésügyi Minisztérium Díjáért kiírt, 1200 méteres versenynek sem. Akár öthat ló is elsőként érhet célba, közéjük tartozik Tytus, Ziskow, Beat Zenész (hátán a legjobb magyar zsokéval, Kovács Sándorral) és Black Rose (nyergében a közel hetvenéves Kállai Pállal) is. Melinda Öccse (Kállai) győzhet a két kilométeres Óligeti Körversenyen, akárcsak All Meine Träume. A Scittish Rifla Díjon Dancing Jolly (Kállai) és Lidohill (Varga Zoltán) sikerét várják a szakemberek.

Emeli a délután rangját, hogy négyszer ül nyeregbe Kállai Pál magyar zsokématuzsálem, aki közel hetvenéves kora ellenére még mindig gyűjti a győzelmi babérokat, és az óligeti pályán (a Turf Gálán már hétszer nyert) újabb elsőséggel gazdagíthatja hosszadalmas sikerlistáját. Lova hátán több mint 3500 alkalommal ért elsőként a célba, kilencszeres magyar bajnok, egyszóval a lósport egyedülálló jelensége, (jmk)

A DÖNTŐ KRÓNIKÁJA

JUVENTUS-AC MILAN 0:0, hosszabbítás után, tizenegyesekkel 2:3 (Birindelli, Del Piero, ill. Serginho, Nesta, Sevcsenko). Játékvezető: Merk (német), 67 300 néző (telt ház). Sárga lap: Tacchinardi, Cos- tacurta, Del Piero. JUVENTUS: Buffon-Thuram, Ferrara, Tudor (42. Birindelli), Montero-Camoranesi (46. Conte), Davids (65. Zalaye- ta), Tacchinardi, Zambrotta-Del Piero, Trezeguet. MILAN: Di- da-Costacurta (65. Roque Junior), Nesta, Maldini, Kaladze-Gattu- so, Pirlo (71. Serginho), Seedorf-Rui Costa (88. Ambrosini)-Sev- csenko, Inzaghi.

KÜLFÖLDI FUTBALL-BAJNOKSÁGOK

FRANCIA TENISZBAJNOKSÁG

HOLLANDIA

Tizenhetedik bajnoki címét szerezte a PSV Eindhoven. A 34., záróforduló eredményei: Zwolle-De Graafschap 2:1, FC Utrecht-Twente Enschede 3:2, FC Groningen-PSV Eindhoven 0:0, Waalwijk-Nijmegen 0:1, Ro- sendaal-Breda 1:2, Ajax Amster- dam-Heerenveen 3:0, Alkmaar-Ex- celsior Rotterdam 3:1, Feyenoord Rotterdam-Roda Kerkrade 3:1, Vitesse Arnhem-Tilburg 2:0.

A végeredmény:

1. PSV Eindhoven

34

26

6

2

87:20

84

2. Ajax Amsterdam

34

26

5

3

96:32

83

3. Feyenoord

34

25

5

4

89:39

80

4, Breda

34

13

13

8

42:31

52

5. Nijmegen

34

14

9

11

41:40

51

6. R. Kerkrade

34

14

8

12

58:54

50

7. Heerenveen

34

13

8

13

61:55

47

8. Utrecht

34

12

11

11

49:49

47

9. Waalwijk

34

14

4

16

44:51

46

10. AZ Alkmaar

34

12

8

14

49:69

44

11. Tilburg

34

11

9

14

48:51

42

12. T. Enschede

34

10

11

13

36:45

41

13. Rosendaal

34

10

6

18

33:54

36

14. Arnhem

34

8

9

17

37:51

33

15. Groningen

34

7

11

16

28:44

32

A LOTO 22. játékhetének (szerdai sorsolás) nyereményei - I. HÚZÁS, 1. és 2. díj: nincs nyertes; 3. díj: 11 nyertes á 13 533 korona; 4. díj: 494 nyertes á 435 korona; 5. díj: 9594 nyertes á 68 korona. A vasárnapi sorsolásra átvitt JACKPOT-nyere- mény: 3 000 000 korona. II. HÚZÁS, 1. és 2. díj: nincs nyertes; 3. díj: 19 nyertes á 10 000 korona; 4. díj: 579 nyertes á 371 korona; 5. díj:

16. Zwolle

34

8

8

18

31:62

32

17. Excelsior

34

5

8

21

38:71

23

18. De Graafschap

34

6

5

23

35:84

23

AUSZTRIA

Már régebben kiderült, hogy az Austria a bajnok. A tegnapi ünnepségen a szurkolók örömükben a pályára vonultak, és a 77.percben tíz percig szünetelt a játék. A Ried nyolc év után búcsúzik az élvonaltól. A 36., záróforduló eredményei: Sturm Graz-Rapid 0:1, Kärnten- GAK Graz 1:2, Ried-Admira/Wac- ker Mödling 0:3, SV Salzburg-Pas- ching 3:0, Austria Wien-Casino Bregenz 0:2. (sr)

A végeredmény:

1. Austria

36

21

7

8

59:28

70

2. GAKGraz

36

15

12

9

56:39

57

3. Salzburg

36

15

11

10

51:46

56

4. Rapid

36

13

12

11

40:38

51

5. Pasching

36

13

10

13

41:37

49

6. Sturm Graz

36

14

5

17

50:62

47

7. Mödling

36

11

11

14

36:46

44

8. Kärnten

36

11

8

17

45:57

41

9. Bregenz

36

9

12

15

48:58

39

10. Ried

36

10

8

18

41:56

38

9437 nyertes á 70 korona. A vasárnapi sorsolásra átvitt JACKPOT-nye- remény: 10 573 849 korona. A JOKER nyereményei - 1. és 2. díj: nincs nyertes; 3. díj: 5 nyertes á 10 000 korona; 4. díj: 40 nyertes á 1000 korona; 5. díj: 433 nyertes á 100 korona.

A KENŐ 10 csütörtöki nyerőszámai: 3 13 15 31 33 34 35 38 40 47 51 52 58 61 62 68 69 73 77 79 (TASR)

Párizs. Mandula Petra és Patricia Wartusch remekül mutatkozott be a francia nyűt teniszbajnokság páros- tornáján, a 7. helyen kiemelt duó mindössze három játékot veszített a nyitó körben. Jelena Dokic nem jutott a legjobb 32 közé, de idei eredménytelensége alapján ez nem számít különösebb meglepetésnek. Derűlátóan nyilatkozott Andre Agassi, aki szinte reménytelen helyzetből hozta vissza 2. fordulóbeli mérkőzését a horvát Mario Ancic ellen. A 33 éves amerikai klasszis 0:2♦ A Francia Labdarúgó Liga szerdai döntése szerint az élvonalban ezüstérmes, s így Bajnokok Ligája- induló Monaco a következő szezonban csak a második osztályban szerepelhet, ha nem rendezi anyagi gondjait. A miniállam csapatának adósságát 53 és 87 millió euró közöttire becsülik.

♦ Szombaton kispályás labdarúgótornát rendeznek Pozsonypüs- pökiben. A 3. Rajna Tibor emlék- verseny a Triskác-pályán 10 órakor kezdődik, s két helyi öregfiúcsapat társaságában bemutatkozik a Szlovákiai Magyar Újságírók és Baráti Körük együttese is.

♦ Győzelemmel ünnepelt Szentpétervár négyfős sakkcsapata. A Néva- parti várost 300. születésnapját többek között egy internetes mérkőzés megrendezésével is köszöntötték. Szentpétervár négyfős csapata a francia csapatbajnok, a NAO Chess

es szettállás után győzte le a 14 esztendővel fiatalabb riválisát. Agassi pályafutásának 763. győzelmét érte el, ezzel Pete Samprast megelőzve ő lett minden idők legsikeresebb férfi teniszezője.

EREDMÉNYEK - NŐI EGYES: 2. forduló (a 32 közé jutásért) Clysters (belga)-Weingartner (német) 6:2, 6:2; Pisnyik (szlovén)-Dokics (szerb-montenegrói) 4:6, 6:3, 6:2; Davenport (amerikai)-Tüljaganova (üzbég) 7:5, 6:1; Dechy (francia) -Leon Garcia (spanyol) 6:3, 6:4;

Club együttesével mérkőzött meg rapid mérkőzésen. Az orosz együttes végső győzelmét a sakkozás legendájának, a város szülöttjének, a svájci színekben versenyző 72 éves Viktor Korcsnojnak köszönheti, aki három döntetlen mellett az egyetlen nyerést könyvelhette el.

♦ Második lett a naszvadi lányok kézilabdacsapata az iskolai sport- központok szlovákiai döntőjében. A Senicában rendezett tornán Vlahy Jenő védencei 20:22-re kikaptak a győztes Partizánsketól, 28:24-re verték a vendéglátókat, 24:23-ra pedig a Revúcát. A torna gólkirálynője a naszvadi Zácsik Szandra lett, 32 találattal.

♦ Karel Poborsky, a Sparta Praha volt játékosa lett Csehországben az évtized labdarúgója. Erről a Sport napilap internetes szavazása döntött. Tegnap újra szárnyra kapott a hír, hogy a bundesligás 1860 MünSuarez (argentin)-Morariu (amerikai) 6:1, 6:1; Petrova (orosz)-Tala- ja (horvát) 6:1, 6:1.

FÉRFI EGYES: 2. forduló (a 32 közé jutásért) Hewitt (ausztrál)-Davi- gyenko (orosz) 6:3, 4:6, 6:3, 7:6; Coutelot (ffancia)-Nalbandian (argentin) 6:3, 6:3, 4:6, 2:6, 6:1; Schalken (holland)-Santoro (francia) 6:1,6:3,6:4; Vicente (spanyol) -Grosjean (francia) 7:6, 6:3, 6:3; Costa (címvédő, spanyol)-Stépá- nek (cseh) 6:3, 5:7, 6:4, 3:6, 6:4; Agassi (amerikai)-Ancsic (horvát)

chen szeretné megszerezni Po- borskyt, aki jelenleg szabad játékos, de tárgyal a Spartával.

♦ Gyenge teljesítménye miatt a Philadelphia kicserélte Roman Cech- mánek cseh jégkorongkapust, aki a Los Angeles Kings játékosa lett.

♦ Két változást eszközölt a Szlovák Olimpiai Bizottság végrehajtó bizottsága a 2004-es athéni olimpia Top-tímében: törölte a névsorból Rádión Kertanti birkózót és a kiválasztottak sorába emelt három pályakerékpárost: Peter Bazálikot, Jan Lepkát és Jaroslav Jerábekot.

♦ A férfikézilabda HIL döntőjének első mérkőzésén: Povazská Bystri- ca-Frydek-Místek 30:31 (15:11).

♦ Végleg lemondta a válogatottban való szereplést Jose Luis Chilavert paraguayi kapus, mert nem nevezték a portugálok és japánok elleni

5:7, 1:6, 6:4, 6:2, 7:5; Ferrero (spanyol)-Massu (chilei) 6:2, 3:0- nál Massu feladta; Ljubicic (hor- vát)-Blake (amerikai) 6:3, 4:6, 7:6, 6:4.

NŐI PÁROS: 1. forduló (a 32 közé jutásért) Mandula, Wartusch (magyar, osztrák)-Pucsek, Rogyionova (fehérorosz, orosz) 6:0, 6:3; Husá- rová, Schett (szlovák, osztrák)- Beltrame, Pin (mindkettő francia) 6:2, 6:3; Hantuchová, Rubin (szlovák, amerikai)-Boogert, Sem (holland, spanyol) 7:5, 6:1. (MTI)

barátságos labdarúgó-mérkőzésre. Az eredményes szabadrúgásairól híres hálóőr tavaly szeptember óta - akkor szakított a francia Strasbourg csapatával - sehol sem védett.

♦ Az olasz Dario Frigó nyerte a Giro d’Italia olasz kerékpáros körverseny 18., 174 km hosszú tegnapi szakaszát. Honfitársa, Simoni lett a második, és ezzel megerősítette vezető helyét az összetett versenyben.

♦ Csütörtöki ülésén nem szavazott meg támogatást Siófok város képviselőtestülete az élvonalbeli labdarúgócsapatot működtető kft.-nek. Az előterjesztésben szereplő 67,3 milliós, és az újabb, 30 millió forintos ajánlatot is elvetették. Ezzel az összeggel lehetett volna hozzájárulni a következő bajnokságba nevezéshez. A képviselők úgy döntöttek, hogy az új tulajdonosok által felajánlott 10 százaléknyi üzletrészre sem tart igényt a város.

SPORTFOGADÁS

EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK