Új Szó, 2003. május (56. évfolyam, 100-124. szám)

2003-05-30 / 123. szám, péntek

ÚJ SZÓ 2003. MÁJUS 30. Kultúra HIRDETÉS Milan Zemko: A többségi társadalmon a sor, hogy elegendő bátorságot leljen a bocsánatkérésre az elődök tetteiért Múltunk gordiuszi csomója A szlovákiai magyarok kérdé­sének megoldása mint a gor­diuszi csomó szétvágása - a Kalligram Kiadónál megjele­nő OS (Obcianska spo- locnosf - Polgári Társada­lom) című folyóirat idei má­jusi számában így jellemzi a honi magyarság elleni 1945—48 közti hatalmi fellé­pést az egyik cseh történész. KORPÁS ÁRPÁD A lap a téma aktualitásán túl annak apropóján közöl írásokat a szlová­kiai magyarság második világhábo­rú utáni jogfosztottságáról és hatal­mi üldöztetéséről, hogy a közel­múltban egy kötetben szlovákul is megjelent Vadkerty Katalin törté­nésznek a hontalanság éveiről írott trilógiája. A bevezetőben idézett cseh kutató, Michal Stehlík így ír: „Ahogyan Nagy Sándornak Gor- diuszban szembe kellett néznie az Ázsia kulcsaként szolgáló, felettébb bonyolult csomó kibogozásával, á közép-európai államok képviselői­nek (főként) a huszadik században ugyanúgy kellett szembenézniük a nemzetiségi kérdés megoldásával, amely sokszor a béke kulcsa volt. Méghozzá ezt a „közép-európai csomót” sok előző század kötötte. A csomó megoldása minden jel sze­rint meghaladta az emberi erőt, ezért történt meg az a bizonyos mondái széthasítás, amelynek egyes esetekben többé-kevésbé tra­gikus következményei voltak.” A hasonlatnál maradva akár úgy is fogalmazhatnánk, hogy a szétvá- gás után - sebre gyógyír? - sok esetben a felejtés, a hallgatás, szé­pítés s leginkább a tabuizálás cso­móját kötötték a vészterhes idő­szakra - szlovák, magyar és cseh ol­dalról egyaránt, ki-ki aszerint, ho­gyan élte meg ezeket az éveket. Ilyesmire utal a havilap hasábjain Miroslav Kusy politológus is. „E té­ma tabuizálása Szlovákiában egé­szen a kommunizmus bukásáig működött. Sőt, a szlovák másként- gondolkodók és a szamizdat sem foglalkozott vele. Ami azonban en­nél is felháborítóbb, az az a tény, hogy 1989 után sem állt be lénye­ges fordulat, amikor pedig már nem lehet a cenzúrára kibeszélni magunkat” - mondja a politológus a korszak történelmi vizsgálatával és közéleti-társadalmi értelmezésé­vel kapcsolatban. Hozzáteszi, hogy a megközelítések egy része már el­ismeri a szlovákiai magyarság ellen (is) elkövetett erőszakot s e kisebb­ség jogfosztását, egészében véve azonban az akkori hatalmi hozzáál­lást igazságos megtorlásként kezel­ve legitimnek is tekinti azt. Kusy szerint az egész 1945-1948 közti etnikai tisztogatást-szerencsére! - ott „tolták el”, hogy a szlovák álla­mi szerveknek a nyugati győztes hatalmak beleegyezése nélkül vé­gig hazudniuk kellett: a transzfert lakosságcsereként, a deportálást munkaerő toborzásaként, a magya­rok elnemzetietlenítésére tett kísér­letet pedig reszlovakizációként vol­„Az OS tematikus írásai számos érdekes szem­ponttal szolgálnak.” tak kénytelenek beállítani. A tema­tikus lapszám többi szerzője is megjegyzi, hogy ez az eufemizáló szóhasználat a szlovák közgondol­kodás különböző szintjein és fóru­main ma is visszaköszön. Azt már Milan Zemko történész fű­zi hozzá, hogy a szlovák parlament a szlovákiai magyarokat minded­dig nem volt képes nyilatkozatban megkövetni - szemben a szlovákiai zsidósággal és németséggel -, mert V Ó U 1} M O I) f I A N ü K B J 5 P 0 I. O tSOSTI • k ►> (kMi iv&xfc vx?í:»»>í» tfr-Mi. n*i <«x xí'/itx'-x w y* -yy< tv<vk*>’. c­• »W íKjKSWi&IArt* « jASWS ««■4WMÍ4K rwww* ní-s-KÍr>< >t akt» jmifti 1» ísLnt»' A. wU ti««»»«» .»-»*>»4■fa-M.» MM Ili - MÁJ t'fc-NA St VRiDSAf *Í1RV!< nem tudott különbséget tenni az ál­lamközi és nemzeti szintű szlovák­magyar viszony, illetve a többségi nemzet és kisebbség kapcsolata közt. Zemko egyébként Vadkerty könyvének erényeiként - és egyben e témakörben a szlovákiai történet- írás újdonságaként - kiemelt he­lyen említi, hogy a kutató „egész terjelmes munkáját csehszlovák és specifikusan szlovák dokumentu­mokra építette”. Zemko azt is meg­jegyzi, hogy a szlovák és cseh törté­nészekre a téma alapos viszgálata vár, sőt, egyfajta „mélylélektani alámerülés a vezető csehszlovák politikusok leikébe”. Az OS tematikus írásai számos ér­dekes szemponttal szolgálnak, már csak azért is, mert szlovák, cseh és magyar szerzők egyaránt megszólalnak. Ha a cseh és szlo­vák szakmai és laikus közeg most az eddiginél nagyobb érdeklődés­sel kíséri a szlovákiai magyarok 1945-1948 közti történetét - Vadkerty Katalin könyvének kö­szönhetően is -, akkor a szlovákiai magyar és a magyarországi szak­mai és laikus közvéleménynek is hatványozottan oda kell figyelnie az első hallásra vagy olvasatra ta­lán meglepő, esetleg végig vitatha­tó reakciókra, szempontokra is, amelyek cseh és szlovák szem­szögből ugyancsak konstruktív szándékkal fogalmazódnak meg. Egyedül ez lehet a „kiegyezés” út­ja, márpedig a cseh, szlovák, szlo­vákiai magyar és magyarországi józan közvéleménynek ez lehet az egyedüli célja. „A problémakör tel­jesen világos mivolta ellenére ku­tatásaink jelenlegi szakaszában ke­vésbé kellene azt állítani, mi volt jó s mi nem, hanem azt szükséges le­írni, mi történt. Európa egysége­sül, és közös történetet is fog írni., Legfőbb ideje felkészülni erre” - hangsúlyozza ezzel összefüggés­ben Stefan Sutaj, a magyarkérdés egyik legszakavatottabb hazai is­merője. Szerzőtársaihoz hasonló­an ó is utal arra, amit a havilapban szlovák részről tán Milan Zemko ragad meg a legplasztikusabban: „A többségi társadalom képviselő­in a sor, hogy elegendő erőt és bá­torságot leljenek a bocsánatkérés­re elődeik tetteiért. Hogy bocsána­tot kérjenek magyar polgártársaik­tól, elsősorban a már idősebb egy­szerű férfiaktól és nőktől, mind­azon jogtalanságért, amelyet azoknak az említett években el kellett szenvedniük az állítólagos igazságosság nevében. S meg kel­lene találni az eszközöket mind­azok kárpótlására is, akiknek az érvényes törvények és rendeletek alapján erre már közvetlenül a megtorlások után joguk volt, de a hivatali (és politikai) elodázás ak­kor és később sem tette lehetővé a számukra, hogy legalább részleges elégtételt kapjanak. És minél előbb cselekdni kellene, mert az emberek, mint élő és halandó lé­nyek esetében végképp nem érvé­nyes, hogy sohasem késő.” A Böngésző nyertesei A Vasárnap 21. számában feltett kérdésre a helyes válasz: dr. Simon Judit. E héten az 500-500 koronát Nagy Katalin szentesi, Kajla Krisz­tina pinci és Ferencz Anna kéméndi olvasónk nyerte. Gratulálunk! SZÍNHÁZ NEMZETI SZÍNHÁZ: A csók 19 HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Antonius és Kleopátra 19 KIS SZÍNPAD: Macska a forró tetőn 19 KASSA THÁLIA SZÍNHÁZ: Budapest orfeum (vendégjáték Hanván) 19 ÁL- LAMI SZÍNHÁZ: Rekviem 19 MOZI POZSONY HVIEZDA: Ken Park (amerikai) 16,18,20.30 20 TATRA: Mátrix - Új­ratöltve (amerikai) 17.30, 20 AU PARK - PALACE: Mátrix - Újratölt­ve (amerikai) 13.20, 14.20, 15.10, 16.10, 17.10, 18, 19, 20, 20.50, 21.50,22.50 Johnny English (angol) 16.45,18.55,21.05 28 nap múl­va (amerikai) 14.30,17,19.30, 22 X-Men 2. (amerikai) 14.15,16.55 Beavatás (amerikai) 17.45,20.10,22.35 Hogyan veszítsünk el egy pa­sit 10 nap alatt (amerikai) 14.15, 16.45, 19.15, 21.40 Tökös csaj (amerikai) 16.15, 18.25, 20.35, 22.45 Pók (francia-kanadai) 17.30, 19.40, 21.55 Bölcsőd lesz a koporsód (amerikai) 15.05,17.15 Félix és Rose (francia) 19.25, 21.30 KASSA TATRA: Félix és Rose (francia) 16, 18 Pók (francia-kanadai) 20 CAPITOL: Mátrix - Újratöltve (amerikai) 15.30,18, 20.30 ÚSMEV: 28 nappal később (amerikai) 16,18,20 DÉL-SZLOVÁKIA DUNASZERDAHELY - LUX: A Nap könnyei (amerikai) 19J30 KOMÁ­ROM - TATRA: Az ördög tudja, miért (cseh) 18 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Kapj el, ha tudsz (amerikai) 17, 19.30 GALÁNTA - VMK: Amarcord (olasz) 19 IPOLYSÁG - IPOLY: Végső állomás 2. (amerikai) 19 GYŐR PLAZA: Beavatás (amerikai) 17.30 Bölcsőd lesz a koporsód (ameri­kai) 16.30, 20.30 A dzsungel könyve 2 (amerikai) 13 Hogyan veszít­sünk el egy pasit 10 nap alatt (amerikai) 13.30, 15.45, 18, 20.15 Johnny English (angol) 14,16, 20.30 Két hét múlva örökké (ameri­kai) 18.30 Lakótársat keresünk (francia-spanyol) 18 Malacka, a hős (amerikai) 14.15, löSzakítópróba (amerikai) 14, 16 Tökös csaj (amerikai) 14.15, 16.15, 18.15, 20.15 Az utolsó éjjel (amerikai) 13.45,17.15, 20 X-Men 2 (amerikai) 15,17.30, 20 Hétről hétre, Nótacsokor, Téka, Slágerhullám Hétvége a Pátria rádióban MÚSORAJÁNLÓ Holnap reggel 7 órakor indul adá­sunk. A Hétről hétre tartalmából: Szombaton hajnalban háromne­gyed öttől negyed hétig részleges napfogyatkozás lesz. Terveink sze­rint kapcsolatba lépünk Bödők Zsig- mond csillagásszal, aki a tátra- lomnici obszervatóriumból figyeli a ritka jelenséget. Június elsején élet­be lép az egészségügyi ellátásról szóló törvény módosított változata. Megkérdezzük az orvosokat, kórhá­zi dolgozókat, mennyire készültek fel a törvény gyakorlati alkalmazá­sára. Jelentős kritika ért a héten há­rom szlovákiai minisztériumot az Európai Bizottság részéről - ismerte el Csáky Pál kormányalelnök. Az EB Szlovákia uniós felkészültségét bí­rálta - ezzel is foglalkozunk ötórás publicisztikai magazinunkban, melynek szerkesztője Sándor Rená­ta lesz. 12.10-kor Nótacsokor. Mi­lyen kiadványokkal lesznek jelen az ünnepi könyvhéten Budapesten ha­zai kiadóink? Ezzel már a Téka fog­lalkozik, 13 órától. Miklósi Péter talk-show-jának vendége a komáro­mi Jókai Színház leköszönő igazga­tója, Kiss Péntek József lesz, 14 órá­ig. 14.05-kor a Slágerhullámban. 15 órakor jelentkezik Élő reménység cí­mű egyházi műsorunk, melyben Dr. Bándy György professzorral, a somorjai evangélikus gyülekezet lel­kipásztorával, a Comenius Egyetem Evangélikus Teológiai Karának ta­nárával és Dr. Karaffa János bakai plébánossal a Bibliáról beszélget Iski ibolya, 15.40-től népzene szól. 16.05-kor Köszöntő, majd Napzárta 17.30-kor - ezzel ér véget adásunk, 18 órakor. Vasárnap is reggel 7 órától közvetít­jük műsorainkat. 8 óráig elhangzik a sportösszefoglaló, a heti belpolitikai tükör, a hét eseménye. A Kaleidosz­kóp egyik témája a Pálffy-kon- ferencia, a továbbiakban bemutat­juk Kusy Károlyt, aki a magyar törté­nelem nagyjait mintázza meg fából faragott szobraiban. Evangélikus félórával jelentkezik 9 órakor a Vilá­gosság. Trencsényi Andrea hosszú­szói lelkipásztor az igazsággal kap­csolatos kérdésekre keresi a választ igehirdetésében. Szó lesz arról is, hogy a rozsnyói gyülekezet hogyan oldotta meg a magyar nyelvű szol­gálatok végzését, majd bemutatjuk Pecznyik Pál evangélikus költőt. 9.30-kor a már elhangzott riportok­ból válogatunk. 10.05-kor Randevú - Bartal Tímeával: délelőtt a gyer­meknap lesz a téma, délután az ifjú­sági részben pedig Zupko Tamás, a Magyar Ifjúsági Közösség elnöke és Szakszón Norbert, a Diákhálózat ve­zetője lesznek a stúdió vendégei. Az­tán Kokó elmondja, hogyan emlék­szik vissza első randevújára, és arra is fény derül, mi mindent tanulhat meg az ember egy grafológus tanfo­lyamon. 14.05-kor Simon Szabolcs a nemzetközi szavakkal foglalkozik nyelvművelő műsorunkban, ezt kö­veti a BBC-magazin. 15 órakor a Ne­velők fóruma 58. adásában a nyitrai, illetve a pozsonyi magyar szakos egyetemisták első közös tudomá­nyos diákköri konferenciáját értékeli a zsűri elnöke. Bemutatjuk a pozso­nyi Duna utcai iskola nyelvi labora­tóriumát, szó lesz a Katedra Társa­ság legutóbbi üléséről, és a Pedagó­gusfórum című lapról kérdezzük a főszerkesztőt. 15.30-kor kezdődik néprajzi összeállításunk, amelyben a pünkösdhöz kapcsolódó májfa-ál- lítás szokását mutatjuk be a gömöri Berzétéről, Tornagörgőről és Hárs- kútról. 16.05-kor Köszöntő, 17.30- kor Napzárta. Hallgatóinktól 18 óra­kor búcsúzunk, (-tek) Sportvetélkedők, játszóház Gyermekek népi fesztiválja Buzita. A hétvégén hetedik alka­lommal rendezi meg a Csemadok és a község a Csereháti Gyermek- és Ifjúsági Folklór Fesztivált, ame­lyet idén összekapcsoltak a hu­szonötödik Kanyapta-menti Dal- és Táncünnepéllyel. Holnap 13 órától, vasárnap pedig 14.30-tól várják a gyerekeket. Nap­sütésben a szabadtéri színpadon, rossz idő esetén pedig a művelődé­si házban mutathatják be tánc- és énektudásukat a Kassa-vidéki járás gyermekcsoportjai, valamint a ma­gyarországi vendégek. A kultúrát kulináris élvezetek is kísérik, mivel tájjellegű ételekből is bőven rotyog majd a kondérokban. A rendhagyó gyermeknapon sport- vetélkedők, játszóház, és népi mesterségek bemutatói is várják a legkisebbeket, a kétnapos buli pe­dig fergeteges táncházzal fejező­dik be. (juk) A nagy palóc nyomában Hagyományos kerékpártúra és séta Szklabonya. A magyar nemzeti művelődés szolgálata, a máig so­kak által kedvelt író, Mikszáth kul­tuszának ápolása, a közös időtöltés öröme és egészséges életmódra szoktatás a célja a Csemadok Nagy­kürtösi Területi Választmánya által szervezett Mikszáth-emléktúrá- nak. A hagyományos kerékpártúra résztvevőit holnap délelőtt várják Szklabonyára, a Mikszáth Kálmán Emlékház udvarába, ahol a megér­kezés utáni pihenőt élményekben gazdag irodalmi séta követi Mik­száth Nyomában a Nagy Palóc szü­lőfalujában. (-bgy) ■ OTP BANKA SLOVENSKO ŐlD BANK Az OTP Banka Sloven­sko a. s. Zöldre váltunk című egyedülálló, rendkí­vül sikeres akciójának eredményeiről Hodossy Károly elnök-vezérigaz­gatót kérdeztük. Elnök úr, miként szü­letett a Zöldre váltunk elnevezésű projekt gondolata? A pedagógusok és az iskolák megszólításának gondolata fokozatosan érett meg bennünk, s el­sősorban az irántuk ér­zett tisztelet és a munká­jukért kijáró köszönetnyil­vánítás szándéka motivál­ta. A pedagógusok azok közé a szakértelmiségi­ek közé tartoznak, akik­ről az utóbbi időben rendre megfeledkeznek, holott a vállukon nyugszik gyermekeink oktatásá­nak, nevelésének, életre való felkészítésének fele­lőssége. Nagy mérték­ben tőlük függ, milyen irányba tartanak a felnö­vekvő nemzedékek, egy­szersmind egész társa­dalmunk. A Zöldre váltunk az OTP Banka Slovensko Zöldre váltunk március 28-a és április 30-a közötti markáns akciójának elnevezése. A pedagógusok mely rétegét célozták meg? A szóban forgó projekt valamennyi alapiskolá­ban, speciális alapisko­lában, gimnáziumban, szakközépiskolában, kö­zépfokú szakmunkáskép­zőben, társult és egyéb speciális iskolában okta­tó pedagógusra vonatko­zott. Mit kínált az OTP Banka Slovensko a pe­dagógusoknak az ak­ció keretében? Levélben köszöntük meg pedagógusaink min­dennapi erőfeszítéseit, s akik 2003. március 28- tól április 30-ig számlát nyitottak bankunknál, azoknak 100 Sk értékű, a Panta Rhei és a Családi Könyvklub könyvkereske­dőknél levásárolható vá­sárlási utalványt ajándé­koztunk. Ezenkívül OTP Konto termékünkkel kapcsola­tosan bizonyos kedvez­ményeket ajánlottunk számukra. A projekten belül igyekeztünk segít­séget nyújtani maguknak az iskoláknak is. Június­ban 65 nyereménytár­gyat sorsolunk majd ki valamennyi szlovákiai is­kola között, személyi szá­mítógéptől kezdve az egyéb oktatási segéd­eszközökig. Az OTP Banka Sloven­sko Zöldre váltunk elne­vezésű projektje rend­kívül sokrétű volt. Mi­lyen volt a visszhangja? Amint említettem, a pe­dagógusok rendkívül széles rétegét szólítottuk meg, miközben vala­mennyi bankfiókunkat mozgósítottuk ebben az ügyben. Mindent össze­vetve 1400 oktatási in­tézményt szólítottunk meg. Ez a projekt egyszeri volt, vagy tervezik a jö­vőbeli folytatását is? Az induláskor termé­szetesen gondoltunk a folytatásra, vagyis kap­csolódó, folytatólagos akciókra is. A jövőben te­hát további hasonló kez­deményezések várhatók. UP 1139

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom