Új Szó, 2003. május (56. évfolyam, 100-124. szám)
2003-05-03 / 101. szám, szombat
Családi kör ÚJ SZÓ 2003. MÁJUS Kell néhány szál virág, egy szó még, hogy köszönöm, s egy ölelés Üde csokor az édesanyáknak KÖSZÖNTŐ Az anyák tiszteletére már az ősi Görögországban is tartottak ünnepségeket. Minden év tavaszán kegyelettel adóztak az istenek anyja, Rhea előtt. A17. századi Angliában nagyböjt negyedik hétvégéje volt az ún. anyavasárnap, amikor a szolgálók, akik uraik és munkaadóik házában laktak, hazamehettek és köszönthették az édesanyjukat. 1872-ben az Egyesült Államokban Julia Ward Howe vetette fel az (Szabó János felvételei) anyák napja gondolatát, amely szerint ezt az ünnepet a béke jegyében lehetne eltölteni. Európában az első világháború után terjedt el az ünnep. Elsőként a virágkereskedők szervezetei népszerűsítették. Ausztriában 1924-ben a katolikus egyház kezdte terjeszteni, hogy az iparosodás és a gazdasági törekvésekkel együtt járó elvilágiasodással szemben a természetes és egészséges élet, valamint az anyaság mellett emeljen szót. Magyarországon az anyák napját a Magyar Ifjúsági Vörös- kereszt honosította meg, amely ünnep összekapcsolódott a májusi Mária-tiszte- let hagyományával. Május első vasárnapján köszöntse mindenki az édesanyját. Kerek csokrot készítsünk vagy készíttessünk, s főként tavasziak szerepeljenek benne. A kerek elrendezés kedvességet, tiszteletet és szeretetet sugároz, a friss színek vidámságot ébresztenek. Mi kell ennél több? Egy szó még, hogy köszönöm, s egy ölelés. Isten éltesse az édesanyákat! (Kb) ... ßaid közül egy, íme: szólni tudó más nyelveken is, hű európaiként mondandói miatt fígyelemre, bólintásra becsült más népek előtt is: nem léphet föl oly ünnepi polcra, nem kaphat koszorút oly ragyogót, amelyet, szaporán lesietve ne hozzá vinne, ne lábad elé tenne, mosollyal bírva mosolyra vonagló ajkad, fölnevelő édesanyám. (Illyés Gyula: Koszorú) ÍRÓ OLVASÓK Ilonka rongybabája PIERZCHALA JÓZSEF CSALÁDI KVÍZ éjszaka koromsötétsége megadásra készült. Keleten a fenyőerdő takarásában új nap ébredezett. Bözske néni Bandi kakasa iszonyatos kurjan- tással ébresztette a falu lusta kutyáit. A község egyetlen utcájában a kisiskolás Ilonka fázósan iparkodott a hentesüzlet felé. A hajnali lehűlés gyönyörű pirosra festette arcát. Korán indult, így sem volt első a sorban, ismerős arcok, akik kéthetente hasonlóan készültek a hétvégére, megelőzték. Mire megérkezett a harcsabajuszú, pocakos hentes, tucatnyi falubeli várta a nyitást. Az emberek tudták, előző nap zárás után érkezett a friss szállítmány.- Mit kérsz, gyönyörűségem? - kérdezte a hófehér kötényt, sapkát viselő mészáros. Hangja barátságos. Tekintete elrejtette, hogy kérdésére előre tudja a választ, pedig tudta. Ilonka fodrozott szélű papírdarabot nyújtott a hentesnek. Rajta kajla betűkkel a megrendelt áru. Az összeget írja a többihez, köszönöm! Dátum, aláírás. Amióta apa rokkantnyugdíjas, így működött a bevásárlás. Szigorúan helye volt műiden fillérnek, ahová nem jutott, és a kiadást nem lehetett spórolással megoldani, maradt a kölcsön. A reggelihez kisebb ikertestvéreivel ült, akiket naponta elkísért az iskolába. - Vigyázzatok magatokra! - hallatszott anya szerető hangja az ajtóból. Még jó, hogy az alsó tagozatosok egy épületben tanultak. A visszatért hideg jócskán beletévedt a tavaszba, amikor a húsbolt előtt posztolóknak feltűnt, hiányzik Ilonka. Kérdezősködtek. Megtudták, beteg a kislány. Magas lázzal, karikás szemekkel feküdt az éppen csak fűtött szobában.- Sárgaság! Fertőző sárgaság - fordult az ügyeletes orvos aggódó tekintetével a szülők felé.- A kislányt kórházba kell szállítani. A védőoltást még ma megkapják, akik az utóbbi napokban a közelében voltak. Ilonka nyugalmára, diétás étrendjére nagy fehér főkötőt, bokáig érő, fekete ruhát viselő mosolygós nővérkék ügyeltek. A kislány tizedik születésnapját a fertőzőosztály falai között töltötte. Magányosan. A folyosón lábujjhegyen járnak, halkan beszélgetnek az emberek. A levegő gyógyszer, fertőtlenítő szagú. Patikai rend, tisztaság. A bejárati ajtót vasrács védi, az ügyeletes gombnyomással nyitja, zárja. A látogatóba érkező család tündéri rongybabát hozott ajándékba. Anya, amikor megpillantotta lányát a beszélő vastag üvege mögött, boldogan emelte magasba a népviseletbe öltöztetett, copfos rongybabát.- Neked hoztuk, a tiéd! - mutatott rá és Ilonkára. Csillogott a kislány szeme. - Éjjel, nappal ölemben tartom. Elmesélhetem neki, milyen rossz egyedül. Kényeztethetem, beszélgethetek hozzá - villant át az agyán. A nővérke figyelmeztette anyát. A babát a kislány gyógyulása után nem tarthatja meg. Anya egy pillanatra összeráncolta homlokát, gondolkodott. - A népviseletbe öltöztetett baba ára a család hétvégi húsadagjának értékével egyenlő. Bözske, a falu híres népművésze készítette, akinek szemet gyönyörködtető alkotásai az amerikai gyerekek számára is örömet jelentenek. - A szegény asszony döntött.-Kapja meg Ilonka a babát! - üzente határozottan a nővérkének. Megérdemli, és tálán gyógyulását is segíti. A baba mellé vonalazott füzetlapon kajla betűk. - Isten éltessen! Szeretünk, várunk! - Ilonka könnyezve vette át az ajándékot. Az ügyeletes nővér is elérzékenyült. Hanem meghallotta Bözske néni a szegény kislány találkozását a rongybabával, meglátogatta a gyógyult Ilonkát, s a tüneményes rongybaba szakasztott mását hozta ajándékba. Kedves Olvasó! Nem kell mást tennie, csak figyelmesen elolvasni hétvégi magazinunk írásait, s akkor gond nélkül meg tudja jelölni a helyes válaszokat kvízünk kérdéseire. A megfejtést levelezőlapon küldje be a Családi Kör címére, de ne feledje el feltüntetni a sajátját sem. Mert ha velünk játszik, nemcsak hogy jól szórakozik, kis szerencsével az AB-ART ajándékát is megnyerheti. Beküldési határidő: május 8. 1. Mennyibe kerül Drenko Gabika műtété? a) 40 ezer euró b) 40 ezer korona c) 40 ezer dollár 2. Milyen rendellenességgel született a kislány? a) autizmus b) Rett-szindróma c) nyitott hátgerinc 3. Hányán feszíttették keresztre ARDAMICA FERENC magukat a Fülöp-szigeteken? a) tizennyolcán b) tizenöten c) tízen 4. Ki volt Bach kultuszminisztere? a) grófThun Leó b) gróf Széchenyi István c) Bolyai Farkas 5. Hol él Ind Handziu édesanyja? a) Vágsellyén b) Gostivarban c) Szereden Április 26-ai Családi kvízünk helyes megfejtése: la, 2c, 3b, 4a, 5b. A Nap Kiadó ajándékát Futó Ernő, ragyolci kedves olvasónk nyerte. A MAGYAR HÁZIASSZONY LEXIKONA Fedőpapír vízhatlanná tétele Ezt a tűz- és vízálló réteget magunk is előállíthatjuk. 36 kg lepárolt fakátrányt és 50 kg lepárolt kőszénkátrányt 30 kg kovasavval, 16 kg vas- és 16 kg ólomoxiddal, 12 kg lenolajjal, 20 kg magnéziával, 12 kg antracénolaj- jal és 8 kg kovasavas nátronsavval lassan 30 fokra melegítünk, és folytonos kavarás mellett egyenletes, szirupszerű tömeggé keverjük. Melegen, nem nagyon vastagon kenjük keménypapírra. 12 óra alatt tökéletesen megkeményedik, és a keménypapírral cementszerű anyagot alkot, mely tűzálló, vízmentes és évekig nem kell megújítani. Kisebb szükségletnél mindenből arányosan kevesebbet veszünk. Fehér ajtók tisztítása Az ujjak nyomát vagy benzines, vagy terpentinszeszes ruhával töröljük le. Fehér bőrövek tisztítása Dörzsöléssel formáját veszti. Ehelyett mélyebb tálkába annyi benzint öntünk, hogy az övét ellepje, belehelyezzük, és 10 percig ázni hagyjuk, akkor leöntjük róla a benzint és tisztát öntünk rá. Majd tiszta ruha között megszá- rogatjuk és kiszellőztetjük. Fehér celluloidfésű tisztítása Sohasem szabad forró szappanos vízben mosni. Hideg szalmiák- szeszes vízben mossuk kis kefével. Hideg tiszta vízben öblítsük, ruhával szárítsuk. Fehér gyapjúholmi tisztítása Nem ugrik össze a mosásban, ha a vízbe egy kanálka szalmiákszeszt teszünk. Színesnél veszedelmes a dolog, mert a szalmiákszesz a színeket megtámadja. Kivétel az indantrén festésű holmi, annak nem árt. Fehérítő-folyadék Fehérít, színtelenít, de nagyon óvatosan kell vele bánni. Használat előtt kis darabkán vagy nem látható helyen kell kipróbálni. Alaposan felhígítjuk a lúgot és a foltot néhányszor megérintjük a beléje mártott ronggyal, vagy belemártogatjuk. Utána többször is alaposan öblítjük a szövetet. Fehérnemű fehérítése Fehérneműinket, valamint egyéb megsárgult ruhaféléinket is úgy fehéríthetjük ki, ha az utolsó öblítővízbe egy-két evőkanál terpentinolajat és egy evőkanál tiszta spirituszt öntünk, és utána azonnal felaggátjuk. A ruhaféle megsavanyodott íróban is szépen megfehéredik, sőt az író a gyümölcs és borfoltokat is kiveszi, amellett teljesen ártalmatlan. Fehérnemű varrása Sokszor sokrétegű anyagot kell a gépbe tennünk, és géptűnk így könnyen eltörik. Ennek elkerülése végett ajánlatos a varrandó anyag alsó felét keveset megnedvesített szappannal bedörzsölni, ezáltal az anyag könnyebben csúszik. Ugyanígy járhatunk el gyapjú- és pamutféléinknél is. Ha a szappan megszáradt, egyszerűen lekeféljük. Felfekvés Legjobban úgy akadályozhatjuk meg, ha a beteg ágyát rendben tartjuk, a lepedő ráncait gyakran elsimítjuk, a fehérneműinek gyűrődéseit kiigazítjuk, a kereszttájékát napjában többször lemossuk ecetes, vagy borszeszes vízzel, és bórvazeíinnal bekenjük. Ezen eljárások mellett fektessük a beteget légpárnára vagy vízpárnára. Ha a betegség természete megengedi, gyakran változtassuk fekvő helyzetében. Felfúvódás Kerüljük a puffasztó ételeket: a káposzta, karfiol, kalarábé, száraz bab, száraz borsó, lencse, retek. Főként zöldfőzelékeket együnk: spenót, sóska, zöldbab, sárgarépa, burgonya, tök. Sok nyers és befőtt gyümölcsöt fogyasszunk. Masszírozzuk a hasat, tegyünk nagy sétákat, különböző testmozgásokat végezzünk. Gondoskodjunk, hogy mindennap rendes székletünk legyen, amit pusztán a táplálkozással és mozgással is elérhetünk. Fenyőág frissen tartása Úgy tarthatjuk el hosszú ideig frissen, ha egyenlő mennyiségben kevert glicerines vízbe mártjuk, ezáltal megakadályozzuk a tűk lehullását. Fenyőtű-illatszer ... szoba illatosítására. 40 rész terpentinolaj, 4 rész levendula- olaj, 2 rész citromfűolaj, 500 rés alkohol, fenyőtű. Fenyőtű-tinktúra ... bedörzsölésre. Gyűjtsünk fenyőtűt, a friss májusi hajtásokat apróra vagdaljuk, egy nagy üveget félig megtöltünk vele, és sósborszeszt vagy 90 fokos szeszt öntünk rá. A dugóval és pergamennel lezárt üve get ablak elé tesszük, hogy egy hétig a nap érlelje. Mindennap alaposan felrázzuk. Ezután néhány hétig sötét helyen érleljük, végül leöntjül az erősen illatos folyadékot. Ha szükség van reá, meleg helyre tesz- szük és úgy dörzsöljük bele a fájós tagokat, utána jól beburkoljuk a fájós részt. Gyermekek részére 1 rész tinktúrát 3 rész vízzel keverünk. Az Ünnep kiadása, Budapest, 193( CSALÁDI KÖR Szerkeszti: Cs. Liszka Györgyi Levélcím: Családi Kör, Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1 tel.: 02/59 233 446, fax: 02/59 233 469
