Új Szó, 2003. május (56. évfolyam, 100-124. szám)
2003-05-21 / 115. szám, szerda
ÚJ SZÓ 2003. MÁJUS 21. Magyarországi átlagfizetés Csaknem 130 ezer forint Budapest. Továbbra is a pénzüggyel foglalkozók keresnek a legjobban, és a feldolgozóipari alkalmazottak a legrosszabbul - derül ki a magyar statisztikai hivatal jelentéséből. A reálkereset 13,7%-kal magasabb, mint a tavalyi első negyedév végén volt. Az idei az első negyedévben a teljes munkaidőben alkalmazásban állók bruttó ádagkeresete a versenyszférában 8,8, a költségvetési szférában 27,3%-kal nőtt. Január-márciusban a teljes munkaidőben alkalmazásban állók bruttó nominális átlagkeresete 128 800 forint volt, ezen belül a fizikai foglalkozásúaké 87 ezer forintot, a szellemieké 179 400 forintot tett ki. A legjobban fizető gazdasági ág a pénzügyi tevékenység volt. Itt az ádagkereset bruttó 242100 forint. Az oktatásban dolgozók 159 300, a mezőgazdaságban 80 400 forintot keresnek havonta. (I, ú) Terjeszkedik az OTP Bulgária után Románia? Budapest/Szófia. A magyar OTP bank a 311 millió eurós vételáron felül a következő 5 évben 300 millió eurót kíván fordítani a bolgár DSK pénzintézet fejlesztésére. A bolgár bank adásvételi szerződését tegnap írták alá. A múlt heti döntéssel az OTP tulajdonába került DSK a vártnál is jobb első negyedévet zárt. Mérlegfőösszege az idei március végén 2,124 milliárd leva (kb. 1,08 milliárd euró), adózott eredménye 14 millió leva lett. Csányi Sándor, az OTP elnöke elmondta: nem adták fel sem szerbiai, sem romániai teijesz- kedési terveiket, utóbbit illetően főleg zöldmezős megjelenésben gondolkodnak. Csányi szerint 3 év alatt tudnának kiépíteni egy 40-50 fiókos hálózatot Romániában. (NG) Gazdaság és fogyasztók - hirdetés A csökkenéshez a gazdaságban tapasztalható pozitív folyamatok is hozzájárultak Jóval kevesebb állástalan Pozsony. Áprilisban a tavalyi év azonos időszakához képest 70,4 ezerrel csökkent a hazai munkanélküliek száma, ami Szlovákiában történelmi visszaesésnek számít. A hónap végén 450 685 állástalant tartottak nyilván a munkaügyi hivatalokban. ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Még pozitívabb eredményeket sikerült elérnünk azon munkanélküliek esetében, akik kedvező állásajánlat esetén azonnal munkába tudnak állni. Arányuk az elmúlt hónapban 15,44 százalékosra csökkent, ami 1998 novembere óta a legalacsonyabb értéknek számít. A csökkenés nem csak a kormány által véghezvitt adminisztratív intézkedéseknek köszönhető - állítja Eudovít Kaník munkaügyi miniszter. Szerinte a csökkenéshez hozzájárultak a szlovák gazdaságban tapasztalható pozitív folyamatok is. Mindezt mi sem bizonyítja jobban, hogy a munkanélküliség annak ellenére csökkent, hogy a Nemzeti Munkaügyi Hivatal kevesebb pénzt fordított a foglalkoztatottság növelésére. Az elmúlt hónapban 40 ezer betöltetlen munkahelyet tudtak felajánlani az állástalanok számára, amiből több mint 20 ezret sikerült betölteni. Kaník szerint az állástalanok számának csökkenése az elkövetkező pár hónapban is folytatódik, még ha az ehhez vezető eszközök fokozatosan ki is merülnek. Példaként az állástalanok számára bevezetett gyakori hivatallátogatás említhető, aminek köszönhetően elsősorban az év elején esett vissza a munka- nélküliek száma. Az állástalanok számának csökkenéséhez hozzájárult a tavasszal nyilvántartásba vett csekély számú, alig 25 ezer munkanélküli, A szakszervezetek az elmúlt években többször is tüntettek a munkanélküliség további növekedésnek megállítása érdekében (Pavol Funtál felvétele) míg ebben az időszakban több mint 53 ezer személyt húztak ki a munkaügyi hivatalok nyilvántartásából. Jaroslav Sumny, a Nemzeti Munkaügyi Hivatal vezetője szerint ehhez 60 százalékban a szezonmunkák beindulása járult hozzá, 30 százalék pedig a munkaügyi hivatalok aktív munkahelyteremtő programjának köszönhető. A munkanélküliek gyakoribb jelentkezése a hivataloknál és a többi törvényi intézkedés csak 10 százalékban segített az állástalanok számának csökkenésében. Jelentős különbségek vannak a munkanélküliség regionális alakulásában is. A legnagyobb havi csökkenést a Detvai járásban könyvelhették el, ahol 2 százalékponttal csökkent áprilisban az állástalanok száma. Hasonlóan jó eredményeket értek el a Selmecbányái és Ólublói járásokban is. A legalacsonyabb munkanélküliséget a Pozsonyi kerületben mérték, ahol ez a 4 százalékot sem érte el. A legnagyobb munkanélküliség a Kassai kerületben volt (22,3 százalék). Áprilisban az előző hónaphoz képest 13 ezerrel, 79 ezerre csökkent a munka- nélküli segélyben részesülők száma is. Eszerint az állástalanok 18 százaléka részesült az elmúlt hónapban segélyben. Márciusban ez átlagosan 3663 koronát tett ki, ami 285 koronával több az előző év azonos időszakához képest, (mi) GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK A vasút eladja a botrányos gödrét Pozsony. A Szlovák Vasutak és a Szlovák Vasúttársaság eladják a pozsonyi Sánc utcában félbehagyott építkezésüket - nyilatkozta Milos Cikovsky, a Szlovák Vasúttársaság szóvivője. A készülő székházra az eredetileg tervezett fél milliárdból eddig 66 millió koronát fordítottak. Cikovsky szerint olyan vevőt keresnek, aki a vételárba beleszámítaná az összes eddigi befektetéseiket, és át kell vennie a vasútnak az építővállalattal szemben vállalt kötelezettségeit is. Az eladás során Cikovsky szerint nem kell betartaniuk a közbeszerzési előírásokat. Eddig 4 föld alatti emelet épült meg, amit parkolásra használnak majd, az adminisztratív épület és a lakóház felépítése az új építtetőre hárul. (TASR) Több pénz fiatal lakásépítőknek Pozsony. Az Állami Lakásfejlesztési Alap (ÁLA) a fiatalok lakásépítési programjára, a rendkívüli érdeklődés miatt 800 mülió koronát kíván átcsoportosítani. A fiatalok számára nyújtott program az alap legsikeresebb támogatása, amire idén 1,7 millió koronát terveztek fordítani. Máig azonban ennek az összegnek több mint 90%-ára már beérkeztek a kérvények. Kása Zoltán, az ÁLA igazgatója szerint azokból a programokból szeretnék átcsoportosítani az említett összeget, amelyek iránt kisebb az érdeklődés. A családi házban épülő lakások programjára pl. 381 millió koronát tartottak fenn, eddig azonban csak 173 milliónra érkezett kérvény. A pénz átcsoportosításáról ma tárgyal az ÁLA. (ú) Valuta MAI VALUTAARFOLYAMOK Aktuális jegybanki középárfolyamok _________Árfolyam Valuta___________ Ár folyam EMU - euró Angol font Cseh korona Dán korona Japán jen (100) Kanadai dollár 41,065 Lengyel zloty 1,307 30,116 25,972 Svéd korona Svájci frank USA-dollár 9,501 57,664 Magyar forint (100) 16,761 4,482 5,531 Szlovén tollár (100) 17,610 27,158 35,317 VETEL - ELADAS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 39,91-42,21 34,07-36,47 1,28-1,34 15,76-17,76 OTP Bank 39,99-42,08 34,23-36,13 1,27-1,34 16,14-17,38 Postabank 39,92-42,22 33,96-36,68 1,28-1,34 14,96-18,56 Szí. Takarékpénztár 39,98-41,93 34,22-35,97 1,27-1,34 16,00-17,51 Tatra Bank 40,03-42,17 34,32-36,16 1,28-1,34 16,12-17,44 UniBanka 40,04-42,10 34,35-36,11 1,27-1,34 15,09-18,40 Általános Hitelbank 40,00-42,14 34,31-36,14 1,27-1,34 15,83-17,67 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. __________(Forrás: SITA) <5 ü Éva Garajová / Mezzoszoprán Lorenzo Bavaj / Zongora Nuovo Quartetto Italiano Pozsony, Istropolis 00 nagyterem, 2003. június 7., 19 JEGYELOVETEL: DOM KULTURY RUZINOV, TEL.: 02/4342 7055 • ADA II. - DOM ODIEVANIA DUNAJ, 1. POSCH., TEL.: 0903 403 856 • KNÍHKUPECTVO KULTÚRA NÁM. 1. MÁJA, TEL: 02/5296 2065 • ŐH PASIENKY, TEL.: 02/4437 1633 • DR. HORÁK, MEDENÁ 19, TEL.: 02/544 35 667 • AGENTÚRA KOVÁÖOVÁ, RADLINSKÉHO 27, TEL.: 02/5249 1378 • VO VŐETKYCH POBOÖKÁCH SATUR TRAVEL • BIS - BRATISLAVA INFORMATION SERVICE, KLOBUÖNfCKA 2, TEL.: 02/5443 4059 • MOBILTELEFONON: 0903/445 710, 0907/477 777 • A WWW.TICKETPORTAL.SK CÍMEN, TEL.: 02/529 33 323 ^ SLOVENSKE ELEKOMUNIKACIE A legfőbb támogatónk Pavol Hrusovsky mérnök, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke és Miklós László, környezetvédelmi miniszter védnöksége alatt. Fő támogatóink: SLOVENSKÁS SPORITELNA MATADOR' Támogatóink: H) Slovnaft Ministerstvo zivotného prostredia GOOD miu-H Richter Gedbon rt. ^ARMÓXJA ül RÓNA Mediális partnerek: ^arkiza SME BUS UP 11(13