Új Szó, 2003. május (56. évfolyam, 100-124. szám)

2003-05-20 / 114. szám, kedd

20 Panoráma ÚJ SZÓ 2003. MÁJUS 2 Legalább 200 ember vesztette életét és megközelítően ennyien tűntek el Sri Lankán a múlt heti felhőszakások okozta árviz-és földcsuszamlások következtében. A dél-ázsiai országban több mint százezer ember maradt fedél nél­kül az utóbbi 60 év legsúlyosabb esőzései következtében. A Colombótól 100 kilométerre lévő Ratnaputra térségé­ben sokan a fák, illetve házak tetejére menekülve várakoztak napokig a mentőalakulatokra. (Reuters-felvétel) A határ cseh oldala a rendszerváltás utáni években egyetlen hatalmas bordéllyá vált Ágyban, párnák közt... NAPTÁR Május 20 EGY GONDOLAT A politikus megváltók csak a földi mennyországra vágynak. Szűcs Béla NÉVNAP Bemát és Felicia A Bernát germán eredetű név, jelentése: erős mint a medve, s szlovák viselői, a Bernardok is ma ünnepelnek. A Felicia latin név. Jelentése: boldog. Ma Ber- narda, Hanna és Zsanna nevű ismerőseinket is köszöntsük! MAlEVFORpULÓINK 175 éve rendezték az első ló­versenyt Magyarországon. 120 éve született Otakar Fis­cher cseh irodalmár, aki író­ként, költőként, műfordító­ként, irodalomtörténészként és dramaturgként egyaránt ki­válót alkotott. 270 éve hunyt el Ráday Pál ku­ruc diplomata, II. Rákóczi Fe­renc fejedelem kancellárja. Losoncon született. A fejede­lem legbizalmasabb harcos­társának számított, ő irányí­totta a diplomáciai ügyvitelt. Múlhatatlan érdeme, hogy megőrizte a Rákóczi szabad­ságharc teljes levelezését. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 60 éves Levente Péter színész, előadóművész, rendező. Mint a Zsebtévé Móka Mikije lett népszerű még valamikor a hatvanas évek közepén. 60évesCzapp György ipari for­matervező, grafikus, a bagdadi vásár magyar pavilonjának aranydiplomás tervezője, az Iparművészeti Egyetem tanára, a Ferenczy Noémi-díj kitünte­tettje, a híres színésznő, Ven- czel Vera férje. NAPI VICC- Ki törte be az ablakot?- Én, de az anyósom a hibás, mert amikor hozzávágtam a tányért, félreugrott. Prága. A gyönyör felemelő pillanatában mondani bú­csút a földi világnak - nem egy férfi szerint ez a leg­szebb módja az elkerülhetet­len halálnak. Szombaton es­te így halt meg a Karlovy Vary melletti Albertamy köz­ség szállodájában egy 72 éves német nyugdíjas. KOKES JÁNOS A koros úriember éppen a szexuális örömök miatt kereste fel az ezen szolgáltatásokról immár elhíresült a cseh határvidéket. „Egy 25 éves nővel folytatott közösülés közben kapott infarktust a Sigi Sport szál­lodában” - tájékoztatott Éva Plíha- lová rendőrségi szóvivő. Bár a hölgy azonnal orvost hívott és ma­ga is megpróbált első segélyt nyúj­tani, a férfi életét azonban már nem sikerült megmenteni. „A nagy izgalomban szíve felmondta a szol­gálatot” - jegyezte meg az orvos. Csehországban nem ez az első ilyen haláleset. A rendőrségi kimu­tatások szerint az utóbbi évtized­ben legalább két tucat hasonló ha­láleset történt a német határ menti szórakozóhelyeken. Az áldozatok szinte kivétel nélkül idősebb német férfiak voltak. Tavaly ősszel például egy 57 éves német turista izgalmában infark­tust kapott, amikor Sokolovban, a szállodai szobában kedvenc prosti­tuáltját várta. Egy másik 69 éves férfit - aki egyébként szívizom­erősítő gépet is használt -, akkor érte a halál, amikor a szerelem is­tennője a nadrágját kezdte kigom­bolni. Bár az áldozatok eddig mind férfiak voltak, a rendőrségi kimu­tatásból az is kitűnik, hogy a lá­nyok számára sem mindig veszély­telen a helyzet. A Teplicéhez közeli Dubíban há­rom éve például majdnem az éle­tével fizetett „munkájáért” egy fia­tal, törékeny lány. Alkalmi partne­re, egy több mint száz kilós német turista, ugyanis az aktus közben infarktust kapott és meghalt. A lány nem tudott kikecmeregni aló­la, már fulladozott, kék-zöld volt, amikor a nehéz helyzetéből ki­mentették. A prágai sajtó szerint a cseh-né- met határ cseh oldala a rendszer- váltás Utáni években „egyetlen ha­talmas bordéllyá” vált. A városok­ban, falvakban de főleg a nemzet­közi utak mentén rengeteg a sze­xuális szolgáltatásokra szakoso­dott szórakozóhely, amelyet főleg a németek keresnek fel nagy szám­ban. A helyzettel elégedetlen helyi lakosság ösztönzésére a hatóságok eddig csak az utcai prostitúció el­len tudtak fellépni több-kevesebb sikerrel, mégpedig a közrend meg­sértése miatt. A prostitúció Cseh­országban nem tiltott, így a szóra­kozóhelyeken folyó dolgokba a ha­tóságok csak akkor tudnak beavat­kozni, ha ott bűncselekményekre került sor. HOROSZKÓP Kos: Ha problémái vannak a feletteseivel, felül kelle­ne vizsgálnia eddigi vi­selkedését. Ne feledje: a változá­sokhoz való alkalmazkodás az érvényesülés biztos forrása. Bika: Néhány új módszernek köszönhetően sokkal ha­marabb végezhet felada­taival, és ezzel meggyorsíthatja munkahelyi előbbre lépését. Az estét szerelmével tölti. Ikrek: Oroszlán: Legyen őszinte kedvesé­vel, ne titkolóddzon előt­te, különben könnyen megromolhat eddig tökéletesnek tűnő kapcsolatuk. Az estét töltse otthon szerettei társaságában. Szűz: Kezelje lazán az esemé­nyeket, nem feltétlenül szükséges lépten-nyo- mon véleményt nyilvánítania. Ez a legjobb módja annak, hogy el­kerülje szavai téves értelmezését. Mérleg: 4Mb Ne hagyja, hogy valaki lebeszélje arról, amit nagy nehézségek árán, n Találja meg az örömet az egyszerű dolgokban. Vá­sároljon magának valami í}A, de végül elért. Egyik kedves is­merősének gondjai támadnak, próbáljon segíteni neki. Rák: Igyekezzen visszafogni magát, még akkor is, ha magasra tör Önben a függetlenség iránti vágy. Marad­jon időnként a háttérben, most ez a stratégia. apróságot, de ne költsön túl so­kat. Ha házas, szerezzen örömet párjának, partnerének. Skorpió: Feledékeny lehet, minden nap tapasztalhatja, hogy ez is kiment a fejéből, meg az is. Egészségi szempontból ez jó, legalább nem terheli az ide­geit felesleges dolgokkal. Nyilas: Elhatározza, hogy lecsök­kenti kiadásait, de hamar rá kell jönnie, hogy ez sokkal nehezebb feladat, mint gondolta. Estére ne szervezzen programot, maradjon otthon. Bak: Igyekezzen lazítani és a szeretteit is hagyja egy kicsit szabadon úszkálni. Törődjön inkább azzal az ember­rel, akivel szép lehetne az élete, ha nem lenne ennyire makacs. Vízöntő: Házassága jól alakul, na­gyokat beszélget a pátjá- val, így tovább mélyül a kapcsolatuk. Képes olyan lépések megtételére, amelyekkel közelebb kerülhet kedvese szüleihez is. Halak: Remek megérzései van­nak, mégse mer azokra hagyatkozni egy fontos döntés meghozatalakor. Szerelmi élete csodálatosan alakul, fontos lépésre szánhatja el magát. Csak szórakoztatnak Rasszista reklám Prága. Fajgyűlölő színezete van egy cseh sörgyár legújabb reklámkam­pányának. A prágai média szerint a Cerná Hóra sörgyár által kiadott leg­újabb söröspohár-alátéteken olyan keresztrejtvény van, amelynek meg­oldása a „negr” szót eredményezi, ami magyarul niggert jelent, s cseh nyelven is sértő jelentése van. A köz- szolgálati televízió azt állítja, egy ilyen stílusú reklámkampány az EU- ban tilos, illetve büntethető lenne. A hatályos cseh törvények szerint vi­szont csak akkor büntetendő, ha va­laki a keresztrejtvénnyel kapcsolat­ban támadást intézne egy néger el­len. „Portugáliában hasonló esetben több ezer dolláros büntetést kellett fizetniük a felelősöknek. Csehor­szágban ez azonban csak kihágás­nak minősülne - már ha valaki az ügyben feljelentést tenne” - mondta Katerina Jirásková államügyész. A sörgyár vezetői a rasszizmus vádját visszautasítják, mondván: csak szó­rakoztatni akartak, ezért nem is haj­landók a több tízezer alátétet kivon­ni a forgalomból. (MTI) Kínából kevesebb SARS-megbetegedést jelentenek NOL-HÍREK Peking/Tajpej. Az Egészségügyi Világszervezet (WHO) képviselői azt állítják, hogy a kínai orvosok egy része kevesebb atípusos tüdőgyulladással fertőzött beteget jelent, mint amennyi valójában van. A feltételezés szerint ennek a helytelen diagnózis az oka. Arról van szó - állítja a WHO szakértője -, hogy számos orvos azt hiszi, aki megfertőződött a vírussal, az na­gyon beteg. Az igazság viszont az - szól az érvelés -, hogy sok embert nem visel meg komolyabban a be­tegség, viszont kiengedésük a kór­házból vagy a karanténból a továb­bi fertőzés veszélyét hordja magá­ban. A kínai hatóságok által nyilvá­nosságra hozott számok minden­esetre ellentmondanak a WHO- szakértő véleményének. Az új meg­betegedések száma e szerint tartó­san viszonylag alacsony, és csök­kenő tendenciát mutat. S ha az enyhe lefolyás miatt kevesebb bete­get jelentenek, a következmények­nek akkor is jelentkezniük kellene az új megbetegedések között. A WHO közben a hét végén újabb tartományra terjesztette ki utazási figyelmeztetését: Hebeire, a Peking és Tiencsin körüli tartományra. A megbetegedések számának alaku­lása nem sugallta ezt a lépést, rá­adásul a tartományba külföldről csak az említett két nagyvárosi keresztül lehet eljutni, amelyek eddig is érvényes volt a figyeímt tetés. A különös kommentár és a gyelmeztetés mögött az lehet, ho a WHO szakértői bizonytalanok hivatalos kínai adatok megítélés ben, ám jelenleg semmi olyan k paszkodó nem áll a rendelkezésű re, amelyekkel azokat életszerű' megcáfolhatnák. Viszont a kír hatóságok naponta teszik közzé enyhén, de folyamatosan javti adatokat, s mivel az intézkedés valóban szigorúak, az sem len meglepő, ha a számok a tényleg állapotokat tükröznék. Kínáb. eddig 5209 ember betegedett m az atípusos tüdőgyulladásban, 282 a halálesetek száma. A kór. lenleg Tajvan szigetén támad a le intenzívebben. Eddig 344-en bel gedtek meg, s negyvenen halt meg, így már a harmadik hely vannak a fertőzöttségi listán Ki és Hongkong mögött. Hat embert öt évig terjedő szaba ságvesztésre ítéltek a Pekingh közeli Hopej tartományban, mi egy a SARS-járvány megfékezésé felállított vesztegzár elleni lázc gásra uszítottak. Kínában töt esetenként több ezer fős lázong is történt, de a hatóságok mc először szabtak ki börtönbüntetf ilyen cselekmény miatt - jegyez meg az AFP. Még kegyes is volt a bíróság a házaspárhoz Börtön a búcsúcsókért MTI-PANORÁMA Dubaj. Fél év felfüggesztett börtön- büntetésre ítéltek Duhajban egy külföldi házaspárt, amiért nyilvános helyen megcsókolták egymást bú­csúzáskor. Az ítélet kimondja továb­bá, hogy a 26 éves feleségnek és ha­sonló korú férjének ezentúl három éven keresztül különösen tartózk dóan kell viselkednie az utcákon, I reken vagy középületekben. Mit április 28-án elkövetett búcsúcsc jukat megelőzően mindketten alk holt ittak, a bíróság még fejenké 315 eurónak megfelelő pénzbírs got is kirótt a német-ausztrál házi párra - jelentette a DPA. Elutasították a Whiskys felülvizsgálati kérelmét Marad a 17 év fegyház MTI-HIR Budapest. Elutasította a whiskys rabló néven ismertté vált Ambrus Attila védőjének felülvizsgálati ké­relmét tegnap a Legfelsőbb Bíróság (LB). Az LB fenntartotta hatályában a 17 év fegyházbüntetésről hozott jogerős ítéletet. Az egykori jégko- rongozót az LB tavaly szeptember­ben ítélte jogerősen 17 év fegyht ra, két évvel súlyosbítva a Fővárt Bíróság 2000 decemberében hozt elsőfokú ítéletét. Az LB összesen • rendbeli különböző értékre, réí ben fegyveresen, részben bűnsz vétségben, társtettesként elköveti rablást, továbbá lőfegyverrel va visszaélést, fogolyszökést és rong lást rótt Ambrus Attila terhére. Már összegyűltek Panamában a világ országainak legszebb hölgyei, akik június 3-i Miss Universe versenyre készülnek. Képünkön Gislaine Ferreiro, brazil és Andrea Marceia, az ecuadori szépségkirálynő. (TASR/AP-felvéti www.ujszo.com E-mail: redakcia@ujszo.com Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Szilvássy József (59233421) Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (59233425) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (59233440) Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (59233439), Molnár Iván mb. - gazdaság (59233424), Mislay Edit - kultúra (59233430), Urbán Gabriella - panoráma, téma (59233444), Korpás Árpád - régió (59233436), J. Mészáros Károly mb. - sport (59233431) A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László Szerkesztőség: Námestie SNP 30,814 64 Bratislava 1. Fax: 59233469 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos: 0907/773835, Királyhelmec: 0905/781851, Kassa: 055/6002225, 0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Kiadja a Petit Press Rt., Nám. SNP 30, 811 01 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit - értékesítési és üzemeltetési osztály, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, pénzügyi osztály, tel.: 59233169 Marketing: 59233278, lapterjesztés, laprendelés: 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 59233228, 59233235, 59233200, 59233240, fax: 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com , inzercia@vyvsme.sk ; Kassa: B. Némcovej 32,055/6709548,6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava .Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., PONS Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán és a PONS Rt.-ben. Külföldi megrendelések: PONS a. s. vyvoz tlaée, Záhradnická 151, 820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. of Cir<Lil«tjons Bizonytalan a WHO is

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom