Új Szó, 2003. május (56. évfolyam, 100-124. szám)
2003-05-12 / 107. szám, hétfő
17 ÚJ SZÓ 2003. MÁJUS 12. Sportvilág Meglepetésre csak döntetlenezett a Real a Huelva otthonában, Morientes (jobbról), a madridiak csatára jóval magasabbra ugrott fel, mint a hazai védő (Reuters-felvétel) Ötgólos Dunaferr-siker a kézilabda EHF Kupa-döntőjében Fergeteges hajrá Nem kíváncsi a lányára Dolcics papa haragszik Belgrád. Damir Dokics minden kapcsolatot megszakított teniszező lányával, Jelenával a brazil Forma-les autóversenyzőhöz, Enrique Ber- noldihoz fűződő viszonya miatt. - Nagyon mérges vagyok rá, mert azt az idiótát választotta. Soha többet nem akarom látni, ne számítson a segítségemre - jelentette ki a szélsőséges viselkedéséről és véleményeiről hírhedt apuka. Az egykori bokszoló és kamionsofőr botrányos viselkedésével korábban többször is felhívta magára figyelmet: 2000 júniusában Wimbledonban mérgében összetörte egy újságíró mobiltelefonját, majd a US Openen a játékosok éttermében sértegette a személyzetet, ezért a WTA fél évre eltiltotta a versenyek látogatásától. Jele- na egyébként három hete hozta nyilvánosságra: semmi esélyt nem lát arra, hogy Szerbia és Montenegró színeiben ott lehessen az olimpián, ezért újra ausztrálként indul. (MTI) MTI-JELENTÉS Dunaújváros. Ötgólos előnyt szerzett a remekül hajrázó a dunaújvárosi együttes a világsztárokkal felálló vendég dán Slagelse ellen a női kézilabda EHF Kupa-döntő első mérkőzésén. DUNAFERR-SLAGELSE 27:22 (11:11) Legeredményesebbek: Fer- ling 8/3, ill. Petrovic 8. Igazolta félelmetes hírnevét a vendégcsapat, amely az első félidőben egyszer sem volt hátrányban. Kimondottan jól sáncoló védőfalukat az elején csak Borók tudta áttörni. Szerencsére Pálinger jól védett, de a túloldalon Schmidt is elkapta a fonalat (3:5). Később Ferling vette vállára csapatát, ha ő nincs, könnyedén elhúzhatott volna a dán elitalakulat. Később hiába nem lőtt gólt 9 percig a rivális, a hazaiak képtelenek voltak élni a lehetőséggel. A Dunaferr bal oldala gyengén szerepelt, csak Ferling (7 gól), Borók (3) és Pálinger nem szeppent meg a klasszisoktól, ők hozták döntetlenre a nyitó 30 percet. A második félidőben a Slagelse változatlanul szenzációsan védekezett, a beállós Bohus szinte meg- játszhatatlannak bizonyult, csupán a 45. percben szerezte első gólját. Az utolsó negyedórában új lendületet kapott a Dunaferr, főleg a gyors ellentámadások jártak sikerrel, és a 49. percre 21:17 lett az állás. Megtorpantak a vendég sztárok, Anja Andersen, a sportág legendás alakja időt kért. A szurkolók űzték, hajtották a kedvenceket, akik teljes extázisbán játszották végig a hajrát. Nem ismertek lehetetlent, jól védekeztek és pontosan lőttek. Igaz, az utolsó két percben valamelyest csökkent a különbség, panaszra azonban így sincs ok. Nagyon nehéz visszavágó vár a dunaújvárosiakra jövő szombaton 20 órakor Farumban. Ezzel együtt minden esély adott, hogy 1998-hoz hasonlóan a magyar bajnok ismét megnyerje az EHF Kupát. Európai futballbajnokságok: kiesett a Cottbus, Király hat gólt kapott a müncheniektől Juventus a trónon BAJNOKI PONTOKÉRT Két fordulóval a befejezés előtt bajnok lett Olaszországban a Juventus. A Bundesligá- ban Bayern-koncertet láthatott a berlini közönség, a müncheniek hat gólt rúgtak a Hertha kapusának, Király Gábornak. Spanyolországban meglepetésre a Real Madrid csupán döntetlenezett a kiesés ellen harcoló Huelva otthonában. ÖSSZEÁLLÍTÁS ANGLIA - 38. forduló: Birming- ham-West Ham 2:2, góllövők: Hors- field (80.), John (88.), illetve Ferdinand (66.), Di Canio (89.); Bol- ton-Middlesbrough 2:1, g.: Frand- sen (10.), Okocha (21.), illetve Ricketts (61.); Charlton-Fulham 0:1, g.:Saha (33.); Chelsea-Liverpool 2:1, g.:Desailly (14.), Grönkjaer (27.), ületve Hyypia (11.); Everton- Manchester Utd. 1:2, g.: Becham (43.), Van Nüstelrooy (79.); Le- eds-Aston Villa 3:1, g.:Harte (8.), Barmby (81.), Viduka (90.), illetve Gudjonsson (40.); Manchester City- Southampton 0:1, g.:Svens- son (34.); Sunderland-Arsenal 0:4, g.:Henry(7.), Ljungberg3 (39., 78., 88.); Tottenham-Blackbum 0:4, g.:Yorke (5.), Hignett (45.), Duff (48.), Cole (60.); West Brom- wich-Newcasde 2:2, g.: Dobié 2 (57, 72.). FRANCIAORSZÁG. Váradanul simán kikapott a Marseille, így csökkentek az Olimpique esélyei a bajnoki cím megnyerésére. Tovább folytatja gyenge szereplését a Le Havre, Vencelék már a kiesést jelentő 19. helyen tanyáznak. 36. forduló: Monaco-Montpellier 3:1, góllövők: Nonda (53., 87), Prso (75.), illetve Assoumani (49.); So- chaux-Marseille 3:0, g.: Santos (28.), Frau (64.), Isabey (88.); Ajaccio-Nice 2:0, g.: Seck (7), Bezzaz (80.); Auxerre-Lille 0:0; Bordeaux-Le Havre 2:0, g.: Pauleta (8.), Darcheville (45.); Lens-Troyes 1:0, g.: Moreira (81.); Nantes-Guin- gamp 0:4, g.: Le Roux (9., 41.), Carnot (47), Drogba (53.);-- Ren- nes-Strasbourg 2:3, g.: Arribage (23.), Devaux (75. - öngól), ül. Cech (8. - öngól), Martins (71.), Ljuboja (84.); Sedan-Bastia 2:2, g.:Noro (39., 78.), ül. Batiles (9.), Maurice (36. - 11-esből). NÉMETORSZÁG. Gólokban gazdag fordulót láttak a nézők a hét végén. Ismét bizonyította kiemelkedő tudását a bajnok Bayern München, amely 45 perc alatt öt gólt ért el Berlinben, s végül 6:3-ra legyőzte a Herthát, mely kapujában nem a legjobb napot fogott ki Király Gábor. Kisebb meglepetés született a BL-ben igyekvő Stuttgartban, ahol a Bremen megszerezte mind a három pontot. Jubüeumi 100. meccsén a Cottbusnak a Bundesligában eldőlt, hogy a kelet-német csapat kiesett a legfelső osztályból. Fél lábbal a 2. Bundesligában van a Nürnberg, és nagyon nehéz a helyzete a Leverku- sennek is. 32 forduló: Wolfsburg-Kaiserslau- tern 2:2, góllövők: Marie (19., 57), illetve Sforza (5.), Mifsud (69.); a hazaiaknál Karhan végig a pályán volt, Stuttgart-Bremen 0:1, g.: Marques (51. - öngól); a Werderben Lisztes a 78. percig játszott, Ham- burg-Leverkusen 4:1, g.: Barbarez (19.), Romeo (58.), Meijer (90.), Jacobsen (90.), ül. Balitsch (88.); 1860 München-Cottbus 3:0, g.: Sao (5.), Schroth (33., 65.); a vendégeknél Lőw végigjátszotta a meccset, Mönchengladbach-Rostock 3:0, g.: Demo (37), Forsseü (63.), Skoubo (77.); Demo a hazainál végig a pályán volt; Dortmund-Nürnberg 4:1, g.: Ricken (27, 54.), Reina (65.), Koller (68.), ill. Ciric (89.); Hertha-Bayern 3:6, g.: Ballack (5 .-öngól), Marcelinho (60., 89.), ill. Elber (19., 33. 45.), Pizarro (23., 24.), BaUack (86.); a hazaiknál Király és Dárdai is végigjátszották a meccset, Bielefeld-Bochum 1:3, g.:Wihnia- rek (42.), ill. Freier (23.), Christiansen (71.), Buckley (90.); Schal- ke-Hannover 0:2, g.: Krupnikovic (60.), Stajner (74.). ÖLASZORSZÁG. A Juventus a hét végén már a 27. bajnoki címét szerezte meg. Azonban csak nagyon keveset ünnepeltek, mivel szerdán BL-elődöntőt játszanak a Real Madrid ellen. „A szurkolóinknak nagy érdeme van a bajnoki címben. „Az egész idény alatt mellettünk álltak” - nyilatkozta Pavel Nedved, aki az utóbbi évek legjobb Juventus játékosa. Egyébként a zebrák a bajnoki címet a nemrég elhunyt elnökük, Gianni Agnelli emlékére ajánlották fel. 32. forduló: Bologna-Lazio 0:2, góllövők: Inzaghi (44.- 11-esből), Fa- vaüi (59.); Brescia-AC Milano 1:0, g.: Appiah (84.); Como-Chievo 2:4, g.: Amoruso (52.), Caccia (83.), ill. Franceschini (10., 40.), Luciano (19.), Bjelanovic (48.); Empoli-Ata- lanta 0:0; Internazionale-Parma 1:1, g.: Kallón (36.), ill. Mutu (63.); Juventus-Perugia 2:2, g.: Trezeguet (25. - 11-esből), Di Vaio (46.), ül. Miccoli (36.), Grosso (90.); Piacen- za-Reggina 2:2, g.: Huber (73., 75.), ill. Di Michele (68.), Mozart (77); AS Roma-AC Torino 3:1, g.: Cassano (31., 62.), De Rossi (54.), ill. Frezza (78.); Udinese-Modena 2:1, g.: Pizarro (41. - 11-esből), Muzzi (61.), ül. Kamara (39.). SPANYOLORSZÁG. A Real Madrid a Huelva otthonában ugyan Raul, Figo, Zidane és Ronaldo nélkül lépett pályára, de a gól nélküli dönteüen kudarc a kiesés ellen harcoló csapat eüen, ami az első helyébe került a királyi csapatnak. A 33. fordulóból: Atl.Madrid-Alaves 0:1, góllövő: Ilié (55.); Bilbao-Valla- dolid 0:0; Huelva-Real Madrid 0:0; Espanyol-Osasuna 0:0; Malaga-La Coruna 0:2, g.: Donato (13.), Scalo- ni (90.). AUSZTRIA - 33. forduló: Bregenz- Admira 0:1; Pasching-Kárnten 1:1; Rapid-Ried 3:2; Salzburg-Austria 1:0; GAK-Sturm 2:1. BELGIUM - 32. forduló: La Louvie- re-Charleroi 2:2; Mechelen-Gent 1:0; Westerlo-Antwerp 2:1; St.Trui- den-Lierse 2:1; St.Liege-Genk 0:1; Beveren-Mouscron 3:0; Beers- chot-Mons 4:0. CSEHORSZÁG - 27. forduló: Brno- Slavia 0:0; Ostrava-Blsany 3:1; St.Mésto-Hr.Králové 5:0; C.Budéjo- vice-Zlín 1:2; Bohemians-Pfíbram 0:0; Teplice-Olomouc 3:1. HOLLANDIA - 31. forduló: Heeren- veen-Groningen 2:1; T. Ensche- de-Zwolle 0:0; Breda-Utrecht 2:0; Eindhoven-Excelsior 7:0; Alkma- ar-TUburg 3:2; De Graafschap-Arn- hem 0:1; Nijmegen-Ajax 1:2; Feye- noord-Waalwijk 2:1. SKÓCIA-36. forduló: Celtic-Hearts 1:0; FC Dundee-Dunfermline 2:2; Aberdeen-Partick 2:1; Livings- ton-Dundee Utd. 1:2, Rangers-Kü- mamock4:0. (dut) KÉZILABDA Férfi HIL, playoff-döntő a szlovák bajnoki címért: Povazská Bystri- ca-Presov 31:28 (15:13). Az állás 1:0. A 3. helyért: Nővé Zámky- Kosice 27:27 - hosszabbítás után (22:22, 11:10), hétméteresekkel 2:1. A sorozat állása 1:0. Átlagos színvonalú mérkőzést látott a 450 néző. Mindkét csapat váltakozva vezetett, a hajrában a vendégek álltak jobban, ám Stránovsky egyenlített. A hosszabbítás sem hozott döntést, így hétméteresek következtek, s ebben a párbajban az érsekújváriak nyertek. Legeredményesebbek: Galla, Stránovsky 6-6, ill. Justus, Farkasovsky 8-8. Playoff-döntő a cseh bajnoki címért: Frydek-Místek-Dulda Praha 28:24 (17:10). Az állás 1:0. Osztályozó a HIL-be kerülésért, 3. NHL New York. Megkezdődtek a Főcsoport-döntők az észak-amerikai profi jégkorongligában. Folytatta menetelését az NHL idei meglepetéscsapata, az Anaheim, amely első idegenbeli mérkőzésén máris győzelmet aratott, igaz, a második hosszabbításban szerzett góllal. Szintén hosszabbításban lőtt találattal győzött az Ottawa. EREDMÉNYEK - Nyugati Főcsoport, döntő, 1. mérkőzés: Minne♦ Élete harmadik és egyben a világ idei legjobb eredményével, 70,78 m-rel győzött Fazekas Róbert a férfi diszkoszvetésben a budapesti nemzetközi atlétikai versenyen. ♦ Három bronzérmet szerzett Szlovákia a 38. karate Európa-baj- nokságon. A németországi Brémában Marcela Remiásová formagyakorlatban, Éva Meved’ová a 60 kg- os nők küzdelmében Klaudio Far- madín pedig a 75 kg-os férfiak küzdelmében állhatott fel a dobogóra. ♦ Teniszdöntők. Rómában a férfi tornán a spanyol Felix Mantüla 7:5, 6:2, 7:6-ra verte a svájci Roger Federert, a berlini női viadalon a belga Justine Henin-Hardenn 6:2, 4:6, 7:5 arányban győzött honfitársnője Kim Clijsters ellen. ♦ Pöstyénben rendezték a síkvízi kajak-kenusok első idei válogató- versenyét. 500 m-en kajak egyesben Riszdorfer Mihály 1:37,87 perccel, kajak kettesben pedig Ju- raj Bacával 1:27,71 perc alatt győzött. Ezer méteren kajak kettesben a Lubos Nemec, Tar György duó nyert 3:09,12 perces idővel. Mögöttük két-két komáromi fiú (az SKP Bratislava színeiben versenyeznek), Riszdorfer Richárd és Vicék Erik (3:10,09), valamint Li- kér Péter és Győri Tibor (3:14,98) végzett. forduló: Topolcany-SKP Bratislava 21:30 (10:12). Női WHIL, playoff-döntő a cseh bajnoki címért: Slávia Praha-Olo- mouc 28:32 - hosszabbítás után (25:25, 14:13). Az állás 0:1. A 3. helyért: Veselí-Zlín 22:27 (9:15). Az állás 0:1. Osztályozó a WHIL-be kerülésért, 5. forduló: Banská Bystrica-Bánov- ce 36:12 (15:5); Nitra-Surany 22:28 (11:17). A B. Bystrica és a Bánovce már bekerült a közös szlo- vák-cseh bajnokságba. Női I. liga, az 5-10. helyért, 9. forduló: Topofcany-Presov 30:28 (17:10), Zlatná-Púchov 26:20 (14:11), Cadca-Mocenok 17:17. KOSÁRLABDA Férfi I. liga, playoff-döntő: Svit- Lucenec 69:60 (17:21, 24:12, sota-Anaheim 0:1 (0:0, 0:0, 0:0 - 0:0, 0:1). G.: Sykora (89.), az állás 0:1; Keleti Főcsoport, döntő, 1. mérkőzés: Ottawa-New Jersey 3:2 (2:0, 0:2, 0:0 - 1:0). G.: Neil (7), White (8.), Van Allen (64.), ill. Ni- euwendyk (35.), Pandolfo (37), az állás 1:0. NBA Idegenbeli győzelmével már 3:0-ra vezet, s csak egyetlen sikere van a továbbjutástól a New Jersey, az ♦ Második mérkőzését is megnyerte Magyarország férfi röplabda-válogatottja a zágrábi Eb-selejtező tornán, ezúttal Horvátországot verte 3:l-re (20, -26,20,15). ♦ Varga Judit nyerte a női 1500 m- es síkfutás (4:12,49) az oszakai nemzetközi atlétikai Grand Prix-vi- adalon. Jól ment a magyar férfi kalapácsvetőknek is: Annus Adrián 79,74 m-rel második, Kiss Balázs 77,45 m-rel a negyedik helyen végzett. Ebben a számban a szlovák Libor Charfreitag 76,94 m-rel ötödik lett. Női kalapácsvetésben a szlovák Martina Danisová 64,43 m-rel a 6. helyet szerezte meg. ♦ Próbajátékra készül az ukrán Dinamo Kijev csapatához Pavel Svér- kos, a Bánik Ostrava cseh válogatott labdarúgója. ♦ Marcel Matanin (Obalservis Kosice, 1:07:06 óra) és Dana Ja- necková (Demolex Bardejov, 1:20:52) nyerte Hronecben Szlovákia idei félmaraton-bajnokságát. ♦ Nagy meglepetésre Alessandro Petacchi lehajrázta Mario Cipolli- nit, az olasz kerékpáros körverseny a Giro d’ Italia első, 201 km-es szakaszán. Elsősége esetén a sprintkirály a szakaszgyőzelmek tekintetében beállította volna Alfredo Binda csúcsát. A legendás előd 41 alkalommal végzett az élen. 10:14,18:13), az állás 2:1. Elejétől kezdve kiegyensúlyozott csatát vívott a két csapat, az első negyedben a losonciak végeztek jobban, ám a következőben már a hazaiak uralták a mezőnyt, s 8 pontos előnnyel fordultak. Ez később még nagyobb is volt, de a vendégek lépésről lépésre lefaragtak belőle, s az izgalmas hajrában a szerencsésebb Svit szerezte meg a győzelmet. Legeredményesebbek: Sztoja- novics 16, ill. Lake 20. A 3. helyért: Inter-Nitra 77:83 (38:44), az_állás 1:2. Legeredményesebbek: Sóska 20, ill. Tábi, Marek, Weiss és Törnek 12-12. Női I. liga, playoff-döntő: Ruzom- berok-Delta Kosice 75:69 (42:39) és 77:64 (36:26), az állás 2:0. A 3. helyért: UMB B. Banská Bystri- ca-Slovan 78:63 (40:31) és 81:70 (37:38), az állás 2:0. (sr) észak-amerikai profi kosárlabdabajnokság Keleti Főcsoportjának elődöntőjében. EREDMÉNYEK - Főcsoport-elődöntő, 3. mérkőzések, kelet: Boston-New Jersey 76:94, az állás 0:3, Philadelphia-Detroit 93:83, az állás 1:2. Nyugat: Los Angeles Lakers-San Antonio 110:95, az állás 1:2, Sacramento-Dallas 137:141 kétszeri hosszabbítás után, az állás 1:2. A párharcok négy győzelemig tartanak. (MTI, SITA) SPORTFOGADÁS A LOTO 19. játékhete (vasárnap) I. húzásának nyerőszámai: 13, 20, 36, 44, 45, 49; pótszám: 17. II. húzás: 7, 9, 27, 39, 40, 41; pótszám: 16. JOKER-szám: 781152. LOTO 5x35: 3, 9, 12, 13, 33. A KENŐ 10 szombati sorsolásának nyerőszámai: 1, 2, 7, 9, 12, 16, 19, 20, 25, 26, 46, 52, 53, 56, 58, 60, 71, 75, 76, 79. Vasárnap: 3, 9, 10, 11, 21, 24, 26, 27, 30, 34, 40, 44, 49, 53, 55,63,64,66,69,70. A magyar ÖTÖSLOTTÓ 19. játékhetének nyerőszámai: 18, 38, 41, 67, 89; JOKER-szám: 658407. A HATOSLOTTÓ nyerőszámai: 1, 4, 5,17, 38, 44; pótszám: 11. (TXT) Öten megsérültek Rendbontás Salzburgban Salzburg. Öten megsérültek abban a verekedésben, amely a Salz- burg-Austria Wien osztrák bajnoki labdarúgó-mérkőzés után tört ki a két csapat - többségében ittas - szurkolói között. A helyi klub elöljárói, valamint a vendégek drukkerekén felelős vezetői megpróbálta lecsüla- pítani a feldühödött tömeget, amely azonban kővel dobálta meg a közbeavatkozókat, s öt személyt kórházba kellett szállítani. Két szurkolót őrizetbe vett a rendőrség. (MTI) Beckham 35 millió fontot ér Manchester. A Manchester United labdarúgóklub vezetése 35 millió fontban állapította meg középpályása David Beckham árát. Az angliai futballpályákon átigazolási csúcsnak a 29,3 millió fontos összeg számít. Ennyit fizetett a Manchester Rio Ferdinandért, aki a West Hámból érkezett a bajnokcsapathoz. Már hetek óta arról ír a média, hogy Beckham a Real Madridba készül. Ám az olasz Internazionale is érdeklődik az angol válogatott 28 éves csapatkapitánya iránt. (TASR) Kizárták a Lömmel csapatát Brüsszel. Rendezeüen pénzügyi viszonyai miatt azonnali hatállyal kizárta az élvonalból a Lommelt a Belga Labdarúgó Szövetség. A döntés - amely egyben a csapat eredményeinek a törlését is jelenti - nem befolyásolja a legjobb három sorrendjét: már bajnok az FC Bruges, második az Anderlecht, harmadik a Lokeren. Az első és második együttes indulhat a BL-ben, a bronzérmes pedig az UEFA Kupában szerepelhet. A Lömmel vezetősége március végén, nyolc találkozóval a zárás előtt döntött úgy, hogy a nehéz anyagi helyzet miatt nem kívánja befejezni az idei szezont. A klub fizetésképtelenné vált, ezért többjátékosának búcsút intett, s csak 13 profi futbaüistája maradt. (MTI) TENGERENT.ÚLI BAJNOKSÁGOK SPORTHÍRADÓ