Új Szó, 2003. május (56. évfolyam, 100-124. szám)
2003-05-12 / 107. szám, hétfő
303. május 12., hétfő 15. oldal elsinkiben a 67. jégkorong-világbajnokság döntőjében: Svédország-Kanada 2:3 (2:1, 0:0, 0:1 - 0:1) Emberelőnyben játszott az MTK, mégsem győzött Szlovák siker a bronzcsatában elsinki. Szlovákia bronzér- es lett a 67. jégkorong-vi- gbajnokságon. A 3. helyért vott találkozón nagy csatáin 4:2-re legyőzte Csehor- :ágot, s a két válogatott sokadik párharcában sze- :zte meg első sikerét, drámai fináléban Kanada iadalmaskodott Svédország len. TASR-ÖSSZEFOGLALÓ DÖNTŐ * i atalmas csatában, hosszabbítás- in szerzett góllal Kanada győzött döntőben, és ezzel 22. világbaj- iki címét szerezte. Nem úgy inait a találkozó, hogy a juharlevesek viszik el a pálmát. A svédek lényben játszottak, s az első har- adban jobbára uralták a játékot, Iközben két gólt szereztek. A já- krész hajrájában szépített a ten- írentúli csapat. A második har- iad kiegyensúlyozott játékot ho- >tt, s ebben a szakaszban gól nem .ületett, pedig mindkét oldalon iódtak helyzetek. Már-már úgy int, hogy a skandinávok győzel- lével ér véget a döntő, amikor Doi a záró harmadban egyenlített, z utolsó tíz percben öldöklő csatát ívott a két csapat a győzelemért, ■ndkívül színvonalas játákot nyúj- >tt A svédek megpróbálták a ren- es játékidőben maguk javára borítani a mérkőzést, ám ez a kínál- ozó helyzetek ellenére nem sike- ilt nekik. Következett a hosszabbíts, amelyben kevés lehetőség adó- ott. A hetvennegyedik percben ártér beütötte a kanadaiak ara- yérmét jelentő győztes gólját. UtáMiroslav Satan (balról) ütötte a szlovák válogatott első gólját a Csehország elleni bronzmérkőzésen (TASR-felvétel) na öt percig tartott a vita, hogy a korong túljutott-e a gólvonalon. ________A 3. HELYÉRT________ Szlo vákia a középdöntőbeli összecsapás (3:3) után ezúttal a bronzcsatában találkozott Csehországgal. Frantisek Hossa csapatában jégre lépett Pálfíy is, aki a svédek elleni elődöntőben bordasérülést szenvedett. A szlovákok kezdtek jobban, először Kapus került helyzetbe, majd a Stümpellel szembeni szaVisnovsky az álomcsapatban Sean Burke (Kanada)-Lubomír Visnovsky (Szlovákia), Jay Bouwme- estes (Kanada)-Mats Sundin, Peter Forsberg (mindketten Svédország), Dany Heatley (Kanada). A legjobb kapus: Sean Burke; a legjobb hátvéd Jay Bouwmeester; a legjobb támadó: Mats Sundin. A torna legjobb játékosa: Mats Sundin. bálytalanság után került zavarba a cseh védelem, de gól nem született. A gyengébb tíz perc után Lener edző védencei is magukra találtak: Jaros- lav Hlinka kitöréseit Pálfíy és Visnovsky állította meg. A túloldalon Kolaíík hibája után Sejna egyedül tört kapura, ám lövését Vokoun hárította. Svehla lövése után született meg a szlovákok vezető gólja: Zedník átadását Satan az üres kapuba lőtte. Nem sokkal később Zedník növelhette volna a szlovák előnyt, ám Vokoun ismét a helyén volt. Emberelőnybe került a csapat, Kaberle lövését Lasák kiütötte, de a szemfüles Hlavác kiegyenlített. A játékrész utolsó percében Strbák Stümpel elé tálalt és újra a szlovákok vezettek. Emberelőnnyel kezdődött a második harmad, s a csehek Reichel révén újra egyenlítettek. Magára talált a Lener-legénység, de két ziccert is hibázott, Lasák akrobata módra mentett. Látványos szlovák akció végén Visnovsky átadását Demitra Bondra elé tálalta, s a szélső a felső sarokba bombázott. Több alkalommal is növelhette volna előnyét a szlovák csapat, de erre csak a mérkőzés hajrájában került sor. Az egyenlítésért küzdő csehek védelmében egyre több űr támadt, s az ellentámadások egyikét Demitra fejezte be góllal. VEGEREDMENY 1. Kanada, 2. Svédország, 3. Szlovákia, 4. Csehország, 5. Finnország, 6. Németország, 7. Oroszország, 8. Svájc, 9. Lettország, 10. Ausztria, 11. Dánia, 12. Ukrajna, 13. USA, 14. Fehéroroszország, 15. Szlovénia, 16. Japán. GÓLOK, PONTOK, SZÁZALÉKOK FINNORSZÁGI VÉLEMÉNYCSOKOR Irdemes belepillantani a világbaj- okság statisztikai kimutatásaiba, 3bb értékelésben előkelő helyen égeztek a szlovákok, íanadai pontverseny: 1. Pálfíy 15 7+8), 2. Stümpel 15 (4+11), 3. 'isnovsky (szlovákok), 12 (4+8), -. Selänne 11 (8+3), 5. Koivu (fin- lek) 11 (1 + 10), 6. Heatley (kanalai) 10 (7+3), 7. Mats Sundin svéd) 10 (6+4). Jóllista: 1. Selänne 8, 2. Pálfíy és leatley 7-7, 4. Mats Sundin 6, 5. Itraka (cseh) és Satan (szlovák) 6-6. gólpasszok: 1. Stümpel 11, 2. Koi- tj 10,3. Pálfíy és Visnovsky 8-8. DÖNTŐ: SVÉDORSZÁG-KANADA !:3 (2:1, 0:0, 0:1 - 0:1). Gólütők: järnqvist (11.); Axelsson (19.), il- etve Horcoff (20.), Doan (50.), Darter (74.). Játékvezető: Sindler cseh), 13 300 néző. SVÉDORSZÁG: Tellqvist-Tärnström, D. Tjärnqvist, Rhodin, Norström, dagnus Johansson, R. Sundin, (ronwall-M.Tjärnqvist, Forsberg, Íetterberg-Höglund, J. Jönsson, vJordström-Renberg, M. Sundin, \xelsson-Hannula, Davidsson, An- iersson-Mathias Johansson. Ka- íada: Luongo-Staios, Brewer, landenault, Cross, Rivet, Bouw- neester, Heward-Doan, Draper, daltby-Heatley, Reinprecht, Brie- e-Carter, Comrie, Smyth-Calder, vTarleau, Horcoff-Kolanos. A hátvédek pontversenye: 1. Visnovsky 12 (4+8), 2. Bouwmeester (kanadai) 7 (3+4), 3. Timo- nen (finn) 7 (2+5), 4. Kadlec (cseh) 7 (1+6), 5. Kaberle (cseh) és Strbák (szlovák) 7 (0+7). Kapusok eredményessége: 1. Jonas (német) 96,00, 2. Burke (kanadai) 95,51, 3. Tellqvist (svéd) 94,87, 4. Lasák (szlovák) 93,45. Csapatértékelés - eredményesség: 1. Szlovákia 16,42%; 2. Csehország 12,81; 3. Finnország 12,28. Emberelőny kihasználása: 1. Szlovákia 32,65%; 2. Finnország 27,45; 3. USA 25,64. (SITA) A HARMADIK HELYÉRT: SZLOVÁ- KIA-CSEHORSZÁG 4:2 (2:1, 1:1, 1:0). Gólütők: Satan (14), Stümpel (20), Bondra (26), Demitra (58), ill. Hlavác (16), Reichel (21). Játékvezető: Matusoka (kanadai), 13 300 néző. Kiállítások: 4:4. Gól emberelőnyből: 2:2. SZLOVÁKIA: Lasák-Svehla, Suchy, Visnovsky, Strbák, Lintner, Milo, Cierny, Ma- jesky-Satan, Demitra, Zed- ník-Pálfíy, Stümpel, Bondra-Or- szágh, Hlinka, Nagy-Radivojevic, Kapus, Sejna. CSEHORSZÁG: Vo- koun-Kadlec, Hejda, Modry, Kaberle, Kolarík, Spacek-Hejduk, Straka (35. Vrbata), Hlavác-Ba- lastík, Vasícek, Kotrla-Hlinka, Reichel, Vyborny-Michálek, Hudler, Sup. A szlovák-cseh mérkőzés visszhangját gyűjtöttük csokorba az alábbi nyilatkozatokból. FRANTISEK HOSSA, a szlovák válogatott vezetőedzője: „Rendkívül fegyelmezetten játszottunk, ami fölöttébb fontos volt. Örülünk, hogy a csapat orvosa rendbe hozta Pálffyt, aki óriási munkát végzett a találkozón.” SLAVOMÍR LENER, a cseh együttes szakvezetője: „Teljesítményünket részben befolyásolta a Kanadától elszenvedett vereség. Nagy csalódottság lett úrrá a csapaton. Ráadásul sok energiánkba került, amíg sikerült egyenlítenünk a juharlevelesek ellen. Kétszer találkoztunk a szlovákokkal a vb-n, támadóerejük nagyobb, mint a miénk és megérdemelten végezteka 3. helyen.” ZIGMUND PÁLFFY, a sérült szlovák csatár: „Kevésbé fájtak a bordáim. Injekciót kaptam a mérkőzés előtt. Főleg a védekezésben jeleskedtünk. BRANKO RADIVOJEVIC, a fiatal szlovák hátvéd a döntő pillanatokat említi: „Amint Demitra belőtte a negyedik gólt, már tudtuk, hogy megszereztük a bronzérmet”. JÁN LASÁK, a szlovák válogatott kapusa: „Mindnyájan nyerni akartunk, hogy Róbert Svehla győzelemmel fejezhesse be hosszúéves pályafutását. Még egyszer sem hárítottak ennyi lövést előttem a hátvédek. Valóban remekül védekeztek.” ROBERT REICHEL, a cseh csapat kapitánya: „Nagyobb szívvel játszottak a szlovákok, több újonc volt a csapatunkban, és úgy érzem, hogy nem mindegyik mérkőzésen játszottak teljes gőzzel. Csalódott vagyok, mert éremközeiben voltunk.” MIROSLAV SATAN, az első szlovák gól szerzője: „Érett csapatunk van, több egyéniséggel. Máshogy megy a játék, ha 6-7 vezéregyéniség játszik köztünk. A helsinki érem számomra értékesebb, mint a szentpétervári második helyezés volt.” JURAJ SIROKY, a szlovák szövetség elnöke: „A bronzéremmel is elégedettek vagyunk, bár nagyon szerettük volna megvédeni a világbajnoki címet. A vb előtt azt tűztük ki célul, hogy bekerüljünk a legjobb négy közé. Ézt sikerült teljesítenünk. Ráadásul a bronzcsatában örök riválisunkat is legyőztük. Csillagokkal teletűzdelt csapatunk volt, s nagyon örülök annak, hogy mindegyikük örömmel játszik a válogatottban.” LUBOMÍR VISNOVSKY szintén injekciót kapott a mérkőzés előtt: „Már a svédek elleni találkozón is derékfájdalmaim voltak. A bemelegítést inkább kihagytam és orvosunk közbelépése után vállalhattam a mérkőzést.” DAVID VYBORNY, cseh csatár: „Az ezüst- és a bronzérem semmit sem ér, az emberek csak a győztesekre emlékeznek. A szlovákok az ellenünk elért győzelmet úgy ünnepelték, mintha bajnoki címet szereztek volna. Egyszerűen ők ilyen bohócok. Leginkább az dühít, hogy eltöltöt- tünk itt három hetet, és semmit sem értünk el.” (SITA) VB-KRÓNIKA Gól nélküli örökrangadó A pénteken lejátszott Kispest-Bé- késcsaba (1:1) mérkőzés után szombaton öt mérkőzéssel folytatódott a labdarúgó Borsodi Liga küzdelemsorozata. A legnagyobb érdeklődés az MTK-Ferencváros örökrangadót kísérte. A gól nélküli döntetlen után a Ferencváros megtartotta előnyét. FELSÖHÁZ * 70 ♦ MTKFerencváros 0:0 Játékvezető: Kassai, 4000 néző. Sárga lap: Zavadszky, Molnár, Szmiljanics, Tököli, Dragoner. Piros lap: Vukmir (20., Ferencváros). MTK: Hajdú-Molnár (79. Drágán), Pető, Szmiljanics, Fűzi-Madar (64. Rednic), Jezsdimirovics, Zavadszky, Illés-Juhász, Silva (45. Lita). FERENCVÁROS: Szűcs-Vuk- mir, Dragoner, Balog-Kriston, Lipcsei, Zováth, Szkukalek (50. Keller), Leandro-Tököli (75. Somor- jai), Gera. Hiába játszott az MTK 70 percen át létszámfölényben, még helyzeteket sem tudott kialakítani. Mivel ezúttal a vendégek sem voltak veszélyesek a kapura, nem is születhetett más eredmény, mint gól nélküli döntetlen. ♦ GyőrDebrecen 0:0 Játékvezető: Drucskó, 500 néző. Sárga lap: Németh, Szekeres, Vinc- ze. GYŐR: Sebők-Regedei, Salamon, Böjte-Füzi, Jäkl, Jovanovic (71. Horváth), Németh, Geri-Pris- kin (52. Herczeg), Bajevszki (66. Nagy). DEBRECEN: Tomic-Ber- náth, Éger, Máté (59. Habi), Szekeres-Dombi (45. Kiss), Sándor, Vincze, Böőr-Bajzát, Ilié (55. Su- mudica). Rendkívül alacsony színvonalú mérkőzésen egyik csapat sem érdemelt győzelmet. Varga Zoltán együttese tavasszal még mindig nyeretlen hazai pályán. ♦ SiófokÚjpest 2:3 (1:2) Góllövők: Csordás (36.), Fülöp (86.), ill. Kovács (23.), Simek (25.), Horváth (49.). Játékvezető: Kiss, 3000 néző. Sárga lap: Pusztai, Tamási, Cseri, Szélesi. SIÓFOK: Németh-Pantic, Kuttor, Pusz- tai-Grósz (74. László), Kovács (78. Filipovic), Schwarcz, Soós (45. Szabó)-Schultz, Fülöp, Csordás. ÚJPEST: Vlasák-Szélesi, Koro- lovszky, Tamási, Lettrich-Simek (76. Móri), Tokody (81. Németh), Farkas, Rósa-Kovács, Horváth (61. Cseri). Az első félidőben két perc alatt szerzett két góljával megnyugtató előnyre tett szert az Újpest, amely azonban majdnem csak egy ponttal távozott a második játékrészben határozottabban futballozó Siófok otthonából. A bajnokság állása: 1. Ferencváros 28 18 5 5 48:22 59 2. MTK 28 16 6 6 50:31 54 3. Újpest 28 14 6 8 51:37 48 4. Debrecen 28 11 13 4 49:33 46 5. Siófok 28 10 11 7 38:35 41 6. Győr 28 9 9 10 38:40 36 A 29. forduló műsora - május 14., szerda, 18.00: Debrecen-MTK, Új- pest-Győr; 19.00: Ferencváros-Si- ófok. ALSÓHÁZ ♦ Zalaegerszeg- Videoton 3:2 (1:1) Góllövők: Kenesei (18.), Józsi (81.), Gyánó (85.), ill. Tóth (8.), Földes (55.). Játékvezető: Szarka, 3000 néző. Sárga lap: Szabó, Vincze, Földes, Korsós. ZTE: Bar- di-Krár, Urbán, Szabó Z., Szamo- si-Nagy (69. Gyánó), Molnár, Vincze, Ljubojevic (60. Józsi)-Eg- ressy (60. Koplárovics), Kenesei. VIDEOTON: Végh-Szalai, Vochin, Risztics, Kóczián-Tóth (69. Né- medi), Pomper (64. Kunzo), Dvé- ri, Szabó (24. Földes), Tóth N.-Korsós. A közepes iramú és színvonalú mérkőzésen a cseréket követően feljavult a ZTE, így vesztes állásból megérdemelten fordított. ♦ DunaferrSopron 1:2 (1:0) Góllövők: Nikolov (38.), ill. Javru- jan (74.), Balaskó (79.). Játékvezető: Solmyosi, 1000 néző. Sárga lap: Nikolov, Bükszegi, Vaskó, Tóth A. DUNAFERR: Deli-Pintér, Medics, Vaskó, Csehi-Nikolov (84- Rompos), Tamási, Nyúl (45. Lajtos), Búzás (77. Báló)-Lengyel, Bükszegi. SOPRON: Farkas-Szabados, Lambulics, Tóth A.-Majoros, Lazics, Pintér, Somogyi (69. Balaskó), Tóth I. (52. Orabinec), Tóth M., Sira (45. Javrujan). A változatos játékot és megérdemelt Duna- ferr-vezetést hozó első félidő után szinte „egykapuzott” a Sopron. A dunaújvárosiak ellentámadásokból gólhelyzetekig ugyan eljutottak, de értékesiteni egyet sem tudtak. A remekül cserélő soproniak nagy nehézségek árán begyűjtötték a három pontot. A bajnokság állása: 7. Zalaegerszeg 8. Videoton 9. Sopron 10. Kispest 11. Békéscsaba 12. Dunaferr 28 13 28 11 28 8 28 6 28 6 28 4 6 9 52:44 45 6 11 42:34 39 7 13 42:48 31 4 18 36:61 22 4 18 35:69 22 7 17 33:60 19 A 29. forduló műsora - május 14., szerda, 17.00: Sopron-Zalaeger- szeg, Békéscsaba-Dunaferr; 18.00: Videoton-Kispest. A góllövőlista állása - 18 gólos: Illés (MTK); 17 gólos: Kenesei (ZTE); 14 gólos: Kovács Z. (Újpest), Sumudica (Debrecen); 13 gólos: Tököli (FTC); 12 gólos: Tóth M. (Sopron); 11 gólos: Horváth F. (Újpest); 10 gólos: Szanyó (Győr), Zavadszky (MTK). Illés Béla, az MTK csatára Dragoner és Vukmir mellett kapura tör (nb1. hu-felvétel)