Új Szó, 2003. május (56. évfolyam, 100-124. szám)
2003-05-09 / 105. szám, péntek
21 ÚJ SZÓ 2003. MÁJUS 9. Sport 67. jégkorong-világbajnokság, Finnország: Szlovákia a legjobb nyolc között 3:1-re legyőzte Svájc válogatottját VB-KRÓNIKA Az elődöntőben a svédek ellen Richard Lintner Marco Bührer kapuját veszélyezteti a Szlovákia-Svájc elődöntő mérkőzésen (CTK/AP-felvétel) Helsinki. Szerdán rendezték a negyeddöntő mérkőzéseit, a címvédő szlovák válogatott 3:1 arányban bizonyult jobbnak Svájcnál, és az utóbbi négy évben harmadszor jutott be az elődöntőbe, ahol ma Svédország lesz az ellenfél. Meglepetés, hogy Kanada csak hosszabbítás után nyert Németország ellen, a svédek 1:5-ös vesztésre álltak, mégis 6:5-re fordítottak az északi derbin. SITA-JELENTÉS Szlovákia válogatottja aktívan kezdte a svájciak elleni meccset, kapuja elé szorította ellenfelét, levegőben lógott a.gól. A 3. percben egy kapu előtti kavarodás során Hlinka a felső lécet találta el, és amikor a 7. percben emberelőnyben játszott, Bondra lövését ismét a kapufa állította meg. Svájc csapata az ellentámadásokra épített, s még az említett emberelőnyös helyzet során Wirz egyedül húzott kapura, de Lasák védett. A 15. perc elején 9 másodpercen belül Strbák és Demitra is a kiállítás sorsára jutott, s az ellenfél megszerezte a vezetést. Hiába került nyomasztó fölénybe a címvédő, csak újabb kapufáig jutott, Zedník célzott pontatlanul. A második harmad elején a szabályokra túlságosan is ügyelő Mat- suoka játékvezető egymás után kétszer is előnyhöz juttatta a svájciakat, A MŰSOR ELŐDÖNTŐ PÉNTEK, 16.00: Csehország- Kanada; 20.00: Szlová- kia-Svédország. A 3. HELYÉRT SZOMBAT, 16.00: az elődöntő vesztesei. DÖNTŐ VASÁRNAP, 16.00: az elődöntő győztesei. Mind a négy mérkőzést élőben közvetíti az STV 2 és a CT 2. de mégis a szlovákok egyenlítettek. „Megpróbáltam átjátszani a védőt, s ez sikerrel járt és láttam, hogy a kapus előrehajoltan várja a lövést, és az utolsó pillanatban a felső sarokba helyeztem a korongot” - mondta a gólszerző. A címvédő fokozta az iramot, beszorította ellenfelét, amely azonban kiválóan védekezett, nem engedte, hogy a szlovákok kombina- tív játékkal próbáljanak eredményesek lenni. Ráadásul állandóan gyors kontrákkal próbálkoztak, s két alkalommal is majdnem gólt értek el. A harmad utolsó percében a csapatkapitány Satan kapott jó átadást Stüm- peltői, s nem hibázott. Ahogy a címvédő befejezte a második játékrészt, ugyanúgy kezdte a harmadikat, bő egy perc után Satannak köszönhetően már 3:l-re módosította az eredményt. A svájciakat aktivizálta a gól, minden erejükkel a támadásra összpontosítottak, ezzel azonban fellazult a védelmük, s többször is gólt kaphattak volna. A hajrá a svájciak fölényét hozta, másfél perccel a meccs befejezése előtt emberelőnyhöz jutottak, lehívták kapusukat a jégről, de nem tudtak eredményesek lenni. Sőt, a szlovák csapat érhetett volna el gólt, Pálffy és Satan a kapufát találta el. A meccs legjobbjának Sátánt, illetve Ceredát nyilvánították. VÉLEMÉNYEK. Frantisek Hossa, a szlovák csapat trénere: „A negyeddöntőben már a cél szentesíti az eszközt, a gyors gól feldobta az ellenfelet. Nagyon fontos volt, hogy nem kaptuk be a második gólt, hanem Satan találatával megfordítottuk a mérkőzés állását. A harmadik találatunk után a svájciak mindent beleadtak, gólt akartak szerezni. Nem játszottunk hibátlanul, főleg a védekezés során akadtak hiányosságok. Az idegesség a hajrában is megmutatkozott, amikor két alkalommal sem tudtuk az üres kapuba juttatni a korongot. Nem volt szerencsénk, játékosaim négyszer is a kapufát találták el. A játékvezető érdekesen bíráskodott, ami nekünk nem kedvezett.” Ralph Klueger, a svájciak trénere: „Az első harmadban kiváló teljesítményt nyújtottunk, a másodikban emberelőnyös helyzetben kaptuk a gólt, aminek nem szabad lett volna előfordulni. Nagyon jó teljesítményt nyújtottunk, hiszen csapatom a vb egyik legjobbja ellen játszott. Rákényszerítettük ellenfelünket, hogy keményen dolgozzon meg a várt győzelemért.” Miroslav Satan: „Tudtuk, hogy a svájciak a németekhez hasonló stílusban korongoznak. Vezető góljuk után sokáig tartott, amíg megtaláltuk a játék ritmusát. Éremért játszunk, tudjuk miről van szó. ígérjük, hogy a svédek ellen is mindent megteszünk a győzelem érdekében.” Ján Lasák: „Az ellenfél a megszerzett gól után magabiztosan játszott, s kellemetlen perceket szerzett nekünk. A gól nem volt védhe- tetlen, ám a svájciak csatára egy testcsellel becsapott, s ez döntött. Nagyon fontos volt Kapus egyenlítő gólja, és az emberelőnyünk során szerzett második találat, amikor 2:l-re módosítottuk a meccs állását. A svájciak szívósak voltak, jól szervezett védekezésből vezették a gyors ellentámadásokat, és főleg a hajrában voltak nagyon veszélyesek.” Jégkorong Világ Kupa 2004: vita a nevezések időpontjáról Kanada az első ellenfél „Amikor 1:5-ös vesztésre álltunk, egy pillanatra nem tudtuk, mit kell tennünk. Azt mondtuk, nincs vesztenivalónk, s eszerint cselekedtünk. Magam sem tudom, hogyan kezdtük megfordítani a mérkőzés állását’ - mondta Hardinüsson, a svédek edzője. „Nagyon nehéz ésszel felfogni, mi is történt. A svédek fegyelmezetten és taktikusan korongoztak, mi minden tőlünk telhetőt megtettünk. Játékosaim fáradtnak tűntek, egy nappal korábban nehéz meccset vívtunk a németekkel. Nem jutottunk az elődöntőbe, ami nagy kár, sajnálom a nézőket, akik az utolsó pillanatig kitartottak mellettünk” - mondta szomorúan Hannu Aravirta finn edző. Hans Zach, a németek edzője is szomorúan vette tudomásul, hogy hosszabbítás után kikaptak a kanadaiaktól. Szívesebben látta volna ha a hosszabbítás során, ahogy a korábbi szabály szerint volt, öt mezőnyjátékos lett volna a jégen: „Ez nekünk jobban megfelelt tolna emberelőnyben és emberhátrányban is. A kanadaiak egyénileg jobbak, ezért számukra előnyt jelentett az új szabály. Győzhettünk volna. Minél tovább akartuk tartani a 0:0-ás eredményt, de korán gólt kaptunk.” A cseh-orosz meccset így látták az edzők, Slavomír Lener: „Úgy játszottunk, ahogy azt elterveztük, de nagyon igényes volt a meccs, mert az oroszok kiválóan korcsolyáztak: Jó teljesítményt nyújtott az első ötösünk.” Vlagyimir Pljuscsev: „A csehek megérdemelték a győzelmet, nem tudom megmagyarázni, miért mondtunk csődöt a helyzetek értékesítésénél. Nemcsak ezen a mécsesén kínlódtunk az akciók'befejezé- sénél.” (TASR, SITA) TASR-JELENTÉS Helsinki. Szerdán a finn fővárosban találkoztak a 2004-es Világ Kupán részt vevő országok képviselői. A legnagyobb vita arról folyt, hogy mikor zátják le a nevezési listákat. Ä résztvevők többsége ugyanis annak a kívánságának adott kifejezést, hogy a jövő évi, Prágában rendezendő világbajnokság után lehessen nevezni, az NHL azonban ragaszkodik február elsejéhez. A torna rendezői tíznapos edzőtáborozást biztosítanak a válogatottak számára, ez ellen Szlovákia és Oroszország kifogást emelt. „Mi tizenkét napos edzőtábort szeretnénk, melynek során két előkészületi mérkőzést is lejátszanánk” - mondta Juraj Siroky, a szlovák szövetség elnöke. Mint ismeretes, a tornát az NHL rendezi közösen a Nemzetközi Jégkorong Szövetséggel, s a két szervezet állja a résztvevők kiadásait, beleértve az edzőtábort is. A mérkőzéseket NHL- es játékvezetők irányítják majd. Szlovákia, Kanada, az USA és Oroszország, az észak-amerikai; Csehország, Finnország, Németország, Svédország az európai csoportban szerepel. A szlovák csapat szeptember 1-jén Montrealban kezd Kanada ellen, két nappal később Mineapolis- ban az USÁ-val méri össze erejét, szeptember 5-én Torontóban Oroszország lesz az ellenfél. A negyeddöntőkre szeptember 6. és 8. között kerül sor, kettőt-kettőt rendeznek Európában és Észak-Amerikában. FINNORSZÁGI JÉGKOCKÁK PÁLFFY A LEGPRODUKTÍVABB. A szlovák hokisok a 11. játéknap után is az élen szerepelnek az egyéni statisztikákban. Zigmund Pálffy 15 ponttal (7+8) vezeti a legproduktí- yabb játékosok listáját, őt Jozef Stümpel követi 14 ponttal. A góllövőlista élére a finn Selánne került 3 góllal, egy góllal előzi meg Zigmund Pálfíyt. A legtöbb gólpassz tulajdonosa Jozef Stümpel, 11 gólpasszt adott társainak. Ä legproduktívabb védő Lubomír Visnovsky 10 ponttal (4+6). Legtöbb büntető perccel a cseh Radek Duda rendelkezik, 39 percet ült a szégyenpadon. rELT HÁZ A REPÜLŐGÉPEKEN. A szlovák légitársaságok közlése szerint már minden hely foglalt azokon a gépeken, amelyek a finnországi vb-re szállítanák a szurkolókat. Az előzetes hírek szerint három gépen mintegy 300 drukker repülne Finnországba, s ahogy az egyik társaság szóvivője elmondta, ha még nagy lenne az érdeklődés, képesek újabb gépet útnak indítani. A DÁNOK A LEGHANGOSABBAK. A világbajnokságon nemcsak a dán hokisok, hanem a szurkolók is hallattak magukról. Tamperében és Turkuban is igazi hokiatmoszférát teremtettek, hangosan szurkoltak, s mivel a finnek is a sereghajtónak szurkoltak, óriási hangzavar volt minden mérkőzésen. MARAD A RÉGI REND. A vb színhelyén sokat vitatkoznak a mostani lebonyolítási rendről. Jelenleg az elit társaságban 16 csapat szerepel, és több meccs érdektelen. Ezért olyan hangok is hallatszanak, hogy csökkenteni kell a résztvevők számát, egyesek tizenkettes, mások nyolcas mezőnyről beszélnek. Ezt nem helyesli a nemzetközi szövetség jelenlegi elnöke, René Fasel: „A világon mindenütt népszerűsíteni akarjuk a hokit, hogy ne legyen csak a kiváltságosok sportja. Itt vannak például a dánok. Szereplésük és eredményeik a vb-n nagy lökést adhatnak az ország sportjának. A nemzetközi szövetségnek 63 tagja van, nem pedig 20.” PÉNZDÍJAK. A Nemzetközi Jégkorong Szövetség nyilvánosságra hozta, hogy a helyezésekért milyen jutalmat kapnak a csapatok. A világbajnoknak 600 ezer euró üti a markát, a döntőben vesztes csapat 35 ezerrel kevesebbet kap. A bronzéremért 545 ezer euró jár, a 4. helyért 543 ezer, a legyőzött negyeddöntősöknek 350 ezer euró. SATAN A LEGEREDMÉNYESEBB. Miroslav Satan, a svájciaknak lőtt két góljának köszönhetően, a mindenkori szlovák válogatott legeredményesebb korongozója lett, eddig 59 alkalommal talált a hálóba. A további sorrend: 2. Lubomír Kölnik 58, 3. Vlastimil Plavucha 45, 4. Jozef Dano 44, 5. Ján Par- davy43 gól. (SITA, TASR) KÖZÉPDÖNTŐ E CSOPORT: Finnország-Németor- szág 2:2 (2:1, 0:1, 0:0), gólütők: Peltonen (9.), Nummelin (18.), ill. Soccio (5.), Kreutzer (23.); 13 000 néző. 1. Szlovákia 2. Csehország 3. Finnország 4. Németország 5. Ausztria 6. Ukrajna 5 4 1 0 27:9 9 5 4 1 0 22:7 9 5 2 12 18:10 5 5 2 1 2 11:11 5 5 1 0 4 9:27 2 5 0 0 5 8:31 0 F CSOPORT: Svédország-Svájc 5:2 (1:2, 1:0, 3:0), Sundin (9.), Tarnst- röm (25.), Hannula (44.), Jönsson (48.), Nordstrom (51.), ill. Plüss (13., 15.); 6000 néző. 1. Kanada 2. Svédország 3. Oroszország 4. Svájc 5. Lettország 6. Dánia 5 4 10 18:6 9 5 4 0 1 20:9 8 5 2 0 3 16:14 4 5 2 0 3 14:16 4 5 2 0 3 10:16 4 5 0 1 4 8:25 1 NEGYEDDÖNTŐ SZLOVÁKIA-SVÁJC 3:1 (0:1, 2:0, 1:0), gólütők: Kapus (28.), Satan (40., 42.), ill. Plüss (15.). Játékvezető: Matsuoka (kanadai), 13 000 néző. Kiállítások 7:4, gól emberelőnyből 1:1, emberhátrányból 1:0, kapura tartó lövések 29:32. SZLOVÁIGA: Lasák-Visnovsky, Strbák, Svehla, Suchy, Lintner, Majesky, Cierny, Mi- lo-Pálffy, Stümpel, Zedník-Satan, Demitra, Bondra-Országh, M. Hlinka, Nagy-Radivojevic, Kapus, Vaic. SVÁJC: Büherer-Seger, Forster, Keller, Streit, Blindenbacher, Steinegger, Wirz-Jeannin, Aeschlimann, Peterlini-Bezina, Cereda, Fischer, Bärtschi, Plüss, Deila Rossa-Wich- ser, Conne, Christen. KANADA-NÉMETORSZÁG 3:2 - hosszabbítás után (1:0, 1:0, 0:2 - 1:0), gólütők: Smyth (4.), Briere (33.), Brewer (61.), ill. Kopitz (45, Kreutzer (54.). Játékvezető: Sindler (cseh), 6000 néző. Kiállítások 8:6, gól emberelőnyből 2:0, emberhátrányból 0:0, kapura tartó lövések 34:30. KANADA: Burke-Brewer, Staios, Bouwmeester, Cross, Heward, Rivet, Dandenault-Marleau, Briere, Headey-Horcoff, Reinp- recht, Calder-Smyth, Comrie, Kola- nos-Maltby, Draper, Carter-Doan. NÉMETORSZÁG: Müller-Erhof, Kunce, Benda, Retzer, Renz, S. Goc- Martinec, M. Reichel, M. Goc-Kat- han, Soccio, Morczinietz-Kopitz, Abstreiter, Kreutzer-Lewandowski, Boos, Hőmmel. CSEHORSZÁG-OROSZORSZÁG 3:0 (1:0, 2:0, 0:0), gólütők: Hlavác (17.), Hejduk (30.), J. Hlinka (37.). Játékvezető: Andersson (svéd), 6400 néző. Kiállítások 3:4, gól emberelőnyből 2:0, emberhátrányból 1:0, kapura tartó lövések 29:31. CSEHORSZÁG: Vokoun-Kaberle, Modry, Kolaíík, Spacek, Hejda, Kadlec, Richter-Hejduk, M. Straka, Hla- vác-Vrbata, R. Reichel, Vy-borny- Duda, Vasícek, Sup-J. Hlinka, Hudler, Kotrla-Balastík. OROSZORSZÁG: Szokolov (37. Podomackij)- Havanov, Kalinyin, Guszev, Tur- kovszkij, Jerofejev, Proskin, Gusz- kov, Visedkevics-Grigorenko, Dac- juk, Kovaljcsuk- Szaprikin, Arhipov, Frolov-Antyipov, Zinovjev, Szuglo- bov-Novoszeljcev, Szóin, Szemin. SVÉDORSZÁG-FINNORSZÁG 6:5 (1:3, 3:2, 2:0), gólütők: M. Sundin (5.), Jönsson (29.), Forsberg (30., 49.), Höglund (38.), Axelsson (56.), ill. Selánne (8., 10., 27.), Kallio (19.), Rintonen (26.). Játékvezető: Looker (amerikai), 13 500 néző. Kiállítások 8:4, gól emberelőnyből 2:3, gól emberhátrányból 0:0, kapura tartó lövések 29:36. SVÉDORSZÁG: Salo (27. Telqvist)-Tärnst- röm, D. Tjámqvist, Rhodin, Norst- röm, Magnus Johansson, R. Sundin, Kronwall, M. Tjámqvist, Forsberg, Zetterberg-Högíund, J. Jönsson, Nordström-Renberg, M. Sundin, Axelsson-Hannula, Davidsson, An- dersson-Mathias Johansson. FINNORSZÁG: Hurme (41. Nurminen)- Timonen, Niinimaa, Nummelin, Berg, Lydman, Väänänen, Helenius- Selánne, Koivu, Peltonen-Kallio, Jo- kinen, Lintanen-Eloranta, Ilonén, Hagman-Virta, Santala, Mietti- nen-Pirjetá. SAKK DELMÁR GÁBOR A sakktörténéti jelentőségű, 1972. évi reykjaviki világbajnoki párosmérkőzés óta - amikor az amerikai Robert Fischer legyőzte Borisz Szpasszkijt és ezzel megtörte a szovjet sakkozás addigi egyeduralmát- a sakk rendkívül népszerű Izlandon. Bár számuk azóta megcsappant, sokáig a lakosság számát tekintve a gejzírek országában volt a legtöbb nagymester, és nem volt olyan esztendő, hogy ne rendeztek volna egy vagy több erős mezőnyű nemzetközi tornát. Legutóbb az izlandi főváros művészeti múzeumában zajlott le egy 10 résztvevős nagymesterverseny. A győzelmet veretlenül a spanyol Alekszej Sirov szerezte meg egy ponttal a lengyel Európa-bajnok Bartolomej Macieja és a 72 éves Viktor Korcsnoj előtt, akinek itt sokkal jobban ment a játék, mint néhány héttel később Budapesten. Meglepetésre a legmagasabb értékszámmal rendelkező angol Michael Adams csak hatodik lett. Röviddel e 15. kategóriájú zárt verseny után egy nagyszabású rapid tornát is rendeztek Reykjavikban. A10 ezer dolláros első díj a belga Michael Guverics birtokába jutott, aki megelőzte a bos- nyák Szokolovot, a volt Európa-bajnok izraeli Sutovszkijt és további nagymesterek - Sirov, Lautier, Adams, Van Wely, Bologan stb. - egész sorát! A zárt torna győztesének - saját megítélése szerint - legjobb játszmája: Orosz védelem Világos: Sirov - Sötét: Bacrot I. e4 e5 2.Hf3 Hf6 3. Hxe5 d6 4.Hf3 Hxe4 5.d4 d5 6.Fd3 Hc6 7.0-0 Fe7 8.c4 Hb4 9.Fe2 Fe6 10.Va4+ Vd7 (nincs más, 10...c6-ra 11x5 és 10... Fd7-re ll.Vb3 világosra előnyös) II. Vxd7+ Kxd7 12.Hc3 Hxc3 13.bxc3 Hc6 14.BM dxc4! 15.d5! (kit?nő lépés, 15.Bxb7 Bhb8 16. Bxb8 Bxb8 17.Bdl Fd5 18.Hd2 Ha5 után sötét kielégítően áll) 15...Fxd5 16.Bdl Ke6 17.Bxb7 (17.Bb5? Bhd8 18.Bdxd5 Bxd5 19.Fxc4 Bad8 20. Bxb7 Ha5! 21.Hd4+ Kf6 22.Fxd5 Hxb7 23. Fxb7 c5 és sötétnek minőségelőnye marad) 17...Bab8? (17...Bhd8! 18.Bxc7 Bac8 egyenlő esélyekkel) 18.Bxc7 Bhc8 19. Bxc6+Ü (remek kombinációs megoldás!) 19...Bxc6 20.Hd4+ Kd7 21.HÍ5! (a csattanó!) 21...Bbl (a vezető lépés, de 21...Bb5 22.He3! Bd6 23.Fa3 Ff3!? 24.Fxf3 Fxdl 25.Fxdl Fxa3 26.Fa4 a6 27.Hxc4 után sincs sok esélye sötétnek) 22.Hxe7 Bxcl 23.Hxd5 Bxdl+ 24.Fxdl Bd6 25. He3 Bd3 26.Fa4+ Kd6 27.Hxc4+ Kc5 28.He3 Bxc3 (a két világos könnyű tiszt erősebb a bástyánál, de a csekély anyagi előny érvényesítése még tanulságos) 29.KÍ1 g6 30.Ke2 Kd4 31.Hc2+ Ke4 32.Fb3 f5 33.h4 f4 34.Hel Kf5 35.HÍ3 Bc7 36.Kd3 h6 37.Kd4 g5 38.Fc4! Bd7 39.Fd5 Bc7 40.hxg5 hxg5 41.Fe4+ Kf 6 42.He5 Bel 43.Hd3 Bc2 44.a4 Ba2 45.Fc6 Bc2 46.Kd5 g4 47.Hxf4 Bxf2 48.g3 Kf5 49.Fd7+ Kg5 50.He6+ Kh5 51.Hc5 Bf3 52.He4 Bd3+ 53.Ke5 Ba3 54.Fe8+ és sötét feladta. 2329. számú fejtörő Kiss János (1986) Világos indul és 2 lépésben mattot ad Ellenőrző jelzés - világos: Kh8, Vc3, Bel és f8, Ha3 és e8, Fc5 és g8, gy: d4, d6, e3, f3, g7és h7 (14báb). Sötét: Kd5, Vb4, Ba2 és g5, Ha8 és h5, Fe6, gy: c6 és e4 (9 báb). A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk” megjelöléssel- A helyes megfejtést beküldők között - minden feladvány után- két 200 koronás pénzdíjat sorsolunk ki! A megfejtés beküldésének határideje-a 2326., a 2327. és a 2328 számú fejtörőkkel együtt - május 26. A NEGYEDDÖNTŐKRŐL MONDTÁK