Új Szó, 2003. április (56. évfolyam, 76-99. szám)
2003-04-16 / 89. szám, szerda
20 Nézőtér ÚJ SZÓ 2003. ÁPRILIS 16. BONTÁS 28 nappal később (28 Days Later, szín. fel. ang. dráma 112 p. 2002) R.: D. Boyle. Fsz.: C. Murphy, N. Harris, Ch. Eccleston, B. Gleeson. Maroknyi túlélő menekül a zombiktól elárasztott Londonból. Digitális kézikamerás horrorőrület a Trainspotting alkotóitól. 8 mérföld (8 Mile, szín. fel. am. filmdr. 110 p. 2002) R.: C. Hanson. Fsz.: Eminem, B. Murphy, K. Basinger, M. Phifer. Egy fehér repper a detroiti fekák között a hip-hop hőskorában. Tapintható szociomiliő, lakókocsifűing, torokszaggató rímpárbajok. És a lényeg: Eminem viszi a prímet. OSCAR 2003! Az arany markában (Posledná lúpez, szín. fel. am. krimi 111 p. 2001) R.: D. Mamet. Fsz.: G. Hackman, D. DeVito, D. Lindo, S. Rockwell. Proli mackós visszavonulás előtt belekényszerül egy utolsó utáni balhéba. Mindenki mindenki ellen egy zsák aranyért - ebben a partiban nincs ezüstérmes... Atomcsapda (K-19: The Widowmaker, szín. fel. am.-ang.-ném. filmdr. 138 p. 2002) R.: K. Bigelow. Fsz.: H. Ford, L. Neeson, S. Spruell, P. Stebbings. 1961 -ben a K-19 jelű szovjet atomtengeralattjáró víz alatti Csernobilt adott elő. Hidegháborús izgalmak klausztrofóbiás katonadrámában, ruszki katonának maszkírozott Hamson Forddal. Bánk bán (szín. magy. operai. 116 p. 2002) R.: Káéi Csaba. Fsz.: Kiss B. Atilla, Marton Éva, Rost Andrea, Kováts Kolos. Erkel Ferenc operájának elsőjátékfilmes feldolgozása a legnagyobb magyar operasztárokkal és Oscar- díjas operatőrrel. Bazi nagy görög lagzi (Moja tucná grécka svadba, amerikai romantikus vígjáték, 95 perc, R.: Joel Zwick, Fsz.: Nia Vardalos, John Corbett, Michael Constantine, Lainie Kazan, Andrea Martin, Joey Fatone) Duci, csúnyácska görög lány kivirágzik, és egy jóképű amerikai fiúval egymásba szeretnek. Bomba sikerű komédia arról, hogy ki-ki találja mega párját, a hazáját és egyáltalán a helyéta világban. Beavatás (The Recruit, szín. fel. am. thriller 115 p. 2003) R.: Roger Donaldson. Fsz.: Colin Farrell, AI Pacino, Bridget Moynahan, Gabriel Macht. A tehetséges ifjút beszervezi a CIA, majd a kiképzés után mégis bízza egy komoly feladattal. A 13 nap; Az idegháború és a Dante pokla rendezőjének fílmje. Bizsergés (Druhá mladosf, szín. fel. am.-ang. filmdr. 112 p. 2001) R.: J. McKay. Fsz.: A. MacDowell, I. Staunton, A. Chancellor, K. Doughty. Csók és könny: az angol vidéki iskola-igazgatónő kalandjai volt tanítványa körül, avagy Andy McDowell visszatér az esküvőkhöz és a temetésekhez. A buliszerviz (Sexy párty, szín. fel. am. vígj. 92 p. 2002) R.: W. Becker. Fsz.: R. Reynolds, T. Reid, T. Matheson, K. Perm. Már megint egy dilis amcsi film, azaz gyomrot próbáló és viccesebb gegekkel operáló tinivígjáték, valahol félúton a Hé, haver, hol a kocsim? és a 40 nap, 40 éjszaka között. Charlotte Gray (Charlotte Gray, szín. fel. fr.-ang. filmdr. 121 p. 2001) R.: Gillian Armstrong. Fsz.: Michael Gambon, Cate Blanchett, Billy Crudup, Rupert Penry-Jones. A második világháború díszletei közöttjátszódó szerelmi háromszögtörténet, középpontban a kedvese után a harcvonalba induló elszánt medikával. Chicago (Chicago, szín. fel. am. mus. 113 p. 2002) R.: Rob Marshall. Fsz.: Renée Zellweger, Catherine Zeta-Jones, Richard Gere, John C. Reilly. Láncos a sötétben, avagy Bob Fosse női börtönben játszódó musicaljének frenetikus filmváltozata egy szőke és egy barna revütáncosnővel, egy dörzsölt ügyvéddel, egy hatalmas néger mamával, sok fülbemászó dallal, káprázatos táncszámokkal és totális képorgiával. OSCAR 2003! Chihiro szellemországban (Sen to Chihiro no kamikakushi, szín. mb. jap. anim. 125 p. 2001) R.: Miyazaki Hayao. Chihiro, a tízéves kislány egy gonosz boszorkány szolgálatába áll, hogy visszakapja disznóvá varázsolt szüleit. Berlini nagydíjjal jutalmazott anime-kaland - a legszebb mese A vadon hercegnője óta. Ehhez képest Harry Pótszer. OSCAR 2003! Csajok a csúcson (Baby to chcú tiez, szín. mb. ném. vígj. 90 p. 2001) R.: D. Gansel. Fsz.: D. Amft, K, Herfurth, F. Woll, A. Christ. Három tizennyolc éves röplabdás lány orgazmusvadászaton. A Hangyák a gatyában stábjának fílmje - ezúttal a gyengé(de)bb nem szemszögéből. Csak egyszer élünk (ff. am. fel. filmdr. 86 p. 1937) R.: F. Lang. Fsz.: H. Fonda, S. Sidney, B. MacLane, J. Dixon. Korai fílm-noira Németországból menekült rendezőtől. A befolyásos nő először megmenti stikliket elkövető hapsiját, de hiába a lehetőség: a bűnös bűnös marad, sőt a szerelmes hölgy is besározódik. Dina vagyok (I Am Dina, szín. fel. ff.-dán filmdr. 125 p. 2002) R.: OleBornedal. Fsz.: Gerard Depardieu, Christopher Eccleston, Maria Bonnevie, Pemilla August. A norvég fjordok pazar díszletei közöttjátszódó, romantikával és némi misztikával erősített monumentális kosztümös film egy öntörvényű lányról. A dzsungel könyve 2. (The Jungle Book 2.. szín. mb. am. rajzf. 80 p. 2002) R.: Steve Trenbirth. Maugli visszatér a faluból a dzsungelbe, és vele együtt visszatér Balu medve, Bagira, a fekete párduc, a gonosz Sir Khán, és minden jópofa állatka a legendás rajzfilmből. Én, a kém (Som agent, színes, am. film, 96 perc, 2002) R.: Betty Thomas, Fsz.: Eddie Murphy, Owen Wilson, Famke Janssen, Malcolm McDowell Tipikus amerikai akciófilm, Eddie Murphy humorával spékelve-Budapest utcáiról. Esther Kahn (szín. hb. fr. filmdr. 150 p. 1999) R.: A. Desplechin. Fsz.: S. Phoenix, I. Holm, F. Desplechin, E. Devos, László Szabó. Bevándorló zsidó család egykedvű leánya a múlt századi Londonban egy előadás hatására rájön, hogy színésznő akar lenni, és egy csapásra tartalommal telik meg az élete. Elcsábítva és elhagyatva a kulisszák mögött. River Phoenix újabb tesója a filmvásznon. Szende Kahn kalandjai. Félelem.com (FearDotCom, szín. fel. am. horror 101 p. 2003) R.: William Malona. Fsz.: Stephen Rea, Udo Kiér, Natascha McElhone, Stephen Dorff. Egy honlap, ami öl. Plusz egy kattant sorozatgyilkos, aki szintén öl. Valamint egy detektív és egy doktornő, akik nyomoznak. Daredevil - A fenegyerek (Daredevil, szín. mb. am. akciói. 103 p. 2003) R.: Mark Steven Johnson. Fsz.: Colin Farrell, Ben Affleck, Jennifer Garner, Michael Clarke Duncan. Rádioaktívan megvakult szuperhős akrobatikus trükkökkel üldözi a bűnt. Akciódús adaptáció egy kevésbé ismert képregényből. Félholt (Na pokraji smrti, szín. fel. am. akciói. 91 p. 2002) R.: Don Michael Paul. Fsz.: Steven Seagal, Morris Chestnut, Ja Rule, Nia Peeples. Az Alcatrazban napjainkban (!) játszódó börtönfílm Steven Seagallal. Aki azt hitte, hogy neki már semmi meglepetést nem képes okozni az akcióhérosz, az nagyot téved. Frida (Frida, szín. fel. am. filmdr. 118 p. 2002) R.: Julie Taymor. Fsz.: Geoffrey Rush, Valeria Golino, Salma Hayek, Alfred Molina. Frida Kahlo, a tört gerincű, ám töretlen életkedvű mexikói festőnő élettörténete festői képekben, Os- car-díjas muzsikával, világsztárok feltünedezésével és hatalmas alakításokkal. OSCAR 2003! A Gyűrűk Ura - A Két Torony (Pán prstenov - Dve Veze, szín. am. fantasy 179 p. 2002) R.: P. Jackson. Fsz.: E. Wood, I. McKellen, V. Mortensen, L. Tyler, Ch. Lee. Frodó és Samu Mordorba mentek, Szarumánt meg lenyomják az entek. Birnami erdő, egri csillagok, szigeti veszedelem. Klasszikusok új ritmusban. Az erdő legyen veletek! OSCAR 2003! Halj meg máskor! (Dnes neumieraj!, szín. mb. ang.- am. akciói. 132 p. 2002) R.: L. Tamahori. Fsz.: P. Brosnan, H. Berry, T. Stephens, R. Pike. 20. Bond-film, 40. évforduló! Ünnepi akciók Bond-idézetekkel, pörgős képeffektekkel és Madonna főcímdalával. Észak-koreai börtön, kubai génklinika, izlandi jégpalota, plusz egy forró és egy fagyosnő. Hmm! Harry Potter és a Titkok Kamrája (Harry Potter a tajomná komnata, am. fantasy 161 p. 2002) R.: C. Columbus. Fsz.: D. Radcliffe, E. Watson, R. Grint, R. Harris. A szemüveges varázslódiák és társai visszatérnek a második tanévre. Újabb rémisztő kalandok és újabb trükkinvázió. Hollywood Ending (Hollywood Ending, am. vígj., 2002, 89 perc), R.: Woody Allen, Sz.: Woody Allen, George Hamilton, Téa Leoni, Debra Messing Egy igazi komédia - Woody Allen módra. Idióták (Idioti, szín. dán. fel. filmdr. 117 p. 1998) R.: L. von Trier. Fsz.: B. J?rgensen, J. Albinus, A. L. Hassing, T. Lyby. A cannes-i fesztivál egyik legnagyobb botrányfilmje. Ügycsoport anarchista idióta közé becsöppen egy lány. A játékok egyre durvábbá válnak. Egy film, amit idióták csináltak idiótákról, idiótáknak. Lars mester válasza a Száll a kakukkfészkére. Intacto (Intacto, spanyol thriller, 2001., 108 p., R.: Juan Carlos Fresnadillo, Fsz.: Leonardo Sbaraglia, Eusebio Poncela, Mónica López, Antonio Dechent) Egy férfi, aki túlélte a koncentrációs tábort, és egy férfi, aki túlélt egy földrengést. Mindketten hálásak a sorsnak szerencséjükért. Ám a szerencsének egy árnyékos oldala is van... Jégkorszak (Dóba ladová, am. anim. 81 p. 2002) R.: C. Saldanha, Ch. Wedge. Egymammut, egylajhár, egy kardfogú tigris és egy patkánymókus szövetkeznek, hogy egy eszkimóbébit visszajuttassanak szüleihez. Vidám és látványos, számítógép-animációs mese. Jelek (Znamenia, szín. fel. am. thrill. 107 p. 2002) R.: M. N. Shyamalan. Fsz.: M. Gibson, J. Phoenix, Ch. Jones, R. Culkin, A. Breslin. A külvilágtól elzárt atyafi gabonaköröket talál földjén. A jelek egy földönkívüli civilizáció érkezéséről tudósítanak, a világa pusztulás szélén áll. A Hatodik érzék rendezőjének horror- és sci-R-elemekben egyaránt bővelkedő új munkája. Johnny English (Johnny English, szín. mb. ang. vígj. 90 p. 2003) R.: Peter Howitt. Fsz.: Rowan Atkinson, John Malkovich, Natalie Imbruglia, Ben Miller. Bean ezúttal James Bond, John Malkovich meg főgonosz, és ebben a felállásban küzdenek meg az Angol Királyságért. Kapj el, ha tudsz (Chyf ma, ak dokázes!, szín. mb. am. kalandf. 141 p. 2002) R.: S. Spielberg. Fsz.: L. DiCaprio, T. Hanks, Ch. Walken, M. Sheen, N. Baye. Minden idők legpofátlanabb csekkhamisítójának igaz története a hatvanas évek stílusában, az ezredvég sztárjaival. Kémkölykök 2. (Dvaja pátraci - Spy kids 2, szín. am. akciói. 99 p. 2002) R.: R. Rodriguez. Fsz.: A. Vega, D. Sahara, A. Banderas, C. Gugino, S. Buscemi. A kémsrácok visszatérnek, hogy most egy vulkáni szigeten trónoló, őrült tudóstól és fura teremtményeitől mentsék meg a világot. Újabb vicces ötletparádé a Desperado alkotójától. Két hét múlva örökké (Dva tyzdne na zalübenie, színes, amerikai film, 100 perc, 2002) R.: Marc Lawrence, Fsz.: Szereplők: Hugh Grant, Sandra Bullock, Alicia Witt, Dana Ivey, David Haig, Heather Burns, Robert Klein Lucy Kelson ügyvédnő a környezet, a műemlékek és a polgári jogok védelmének megszállottja. George Wade (Hugh Grant) egy multinacionális cég egoista vezetője, munkája része, hogy pont ezeket a dolgokat semmisítse meg. A sors úgy hozza, hogy Lucy jól fizető állást kap George cégénél. A kör (Kruh, színes, am. horror, 115 perc, 2002) R.: Rendezte: G. Verbinski, Fsz.: Martin Henderson, Naomi Watts, Brian Cox, Daveigh Chase, David Dorfman Létezik egy videókazetta, amit ha megnézel, hét napon belül meghalsz. Rachel Keller kétségbeesett rohanásba kezd, hogy felderítse az álomszerű filmecske jelentését, eredetét. Úgy véli, hogy a rejtvény megoldásával talán elkerülheti az elkerülhetetlent. Egy igazi hátborzongatóhorror. Kótyagos szerelem (Opití láskou, színes, amerikai film, 2002,89 perc), R.: Paul Thomas Anderson, Sz.: Adam Sandler, Emily Watson Bekattant, puncs-szerelmes egyéneknek, pároknak kifejezetten ajánlott film. Kretének, de extrémek (Le Raid, szín. fel. fr. vígj. 94 p. 2002) R.: D. Bensalah. Fsz.: H. de Fougerolles, R. Zem, A. Kelif, L. Deutsch. Négydilinyós bűnöző egy patagóniai túlélőversenyen kéne hogy gyilkoljon, potom négymillióért, de számukra a túlélés is épp elég kihívás. Extrém sportok, kretén viccek, de legalább a táj pompázatos. Lilo és Stitch - a csillagkutya (Lilo & Stitch, anim. 85 p. 2002) R.: D. DeBlois, Ch. Sanders. Lajka távoli rokona nem az űrbe készül, hanem onnan jött. De azért hazatelefonálna. Vagy legalább énekel - Elvis-nótákat... A mag (The Core. szín. mb. am. sci-fi 105 p. 2003) R.: Jon AmieL Fsz.: Hilary Swank, Delroy Lindo, Stanley Tucci, Aaron Eckhart. A Föld magja leáll, az elektromágneses tér kezd összeomlani, az életnek annyi. Ám egy amerikai akciócsoport szuperjárgányon le- száguld a kőzeteken át, hogy újraindítsa a magot. Malacka, a hős: (The Piglet Movie, szín. mb. am. anim. 75 p. 2003) R.: Francis Giebas. Micimackó és barátai legújabb kalandjai a Százoldas Pagonyban, hetvenöt percben. Még egy kis pánik (Analyzuj znova, am. vígjáték, 95 perc, 2002.) Fsz.: Billy Crystal, Robert De Niro A Csak egy kis pánik folytatása, amelyben a gengszterfőnök viszatér pszichiáteréhez, akinek a segítségével tisztességes munkát keres. Mostohám a zsánerem (Tadpole, szín. fel. am. vigj. 78 p. 2002) R.: G. Winick. Fsz.: A. Stanford, S. Weaver, J. Ritter, B. Neuwirth. A tizenöt éves ifjú filozófus belezúg a mostohaanyjába, Voltaire-t idéz, barkót ragaszt és a májára fogja a _ dolgot, de azért a végén révbe ér. A muskétás (The Musketeer, szín. fel. am.-hol. kalandf. 104 p. 2001) R.: Peter Hyams. Fsz.: Catherine Deneuve, Mena Suvari, Tim Roth, Justin Chambers. A legényke vitéz, a fogadóslány csinos, a királyné riadt, a három testőr vidám, a bíboros gonosz, de a feketeruhás még gonoszabb. Dumas Három testőrének kábé huszadik megfilmesítése (tényleg!), ezúttal a regény sztorijától kicsit távolabb, egy hongkongi akciómester koreográfiájával. Naquoyaquatzi (Naquoyaquatzi, am. film, R.: Godfrey Reggio, 2002., 89 perc) Az utolsó 5000 év címszavakban, avagy hogyan győzött a természet felett a technika világa. Kellemes zene, gyönyörű képsorok. Nemzetbiztonság Bt. (National Security, szín. mb. am. krimi 90 p. 2002) R.: D. Dugan. Fsz.: M. Lawrence, S. Zahn, C. Feore, E. Roberts. Fekete kópé, fehér zsaru vállt váltnak vetve a betörők és a korrupció ellen. No, megállj csak! (szín. szovj. rajzf.-összeáll. 90 p.) R.: V. Kotonocskin. November hetedikéi tévéműsorok elengedhetetlen kelléke: Nu pagagyí! Az amik innen lopták a gyalogkakukkot. A szocialista nyuszi halál idegesítő, mindenki a kapitalista farkasnak drukkolt. Az órák (The Hours, szín. fel. am. filmdr. 114 p. 2002) R.: Stephen Daldry. Fsz.: Nicole Kidman, Meryl Streep, Julianne Moore, Ed Harris. Mrs. Dalloway egy évszázada és három nő, akinek az életét a könyv döntően befolyásolta. Michael Cunningham regényének adaptációja a Billy Elliot rendezőjétől három keskeny ajkú színészkirálynővel. OSCAR 2003! Solaris (Solaris, színes am. dráma, sci-fi, 99 p. 2002.) R.: Steven Soderbergh, Fsz.: George Clooney, Natascha McElhone Chris Kelvin (George Clooney) pszichológus mellett egy mentőakció során régen halott felesége (Natascha McElhoe) ébred. Kelvin érzi, hogy az őrület kerülgeti: azt már sejti, hogy mi végzett a többiekkel, de nem tudja, ő átvészeli-e épp ésszel a kalandot. És azt még kevésbé, hogy akarja-e... Stuart Little, kisegér 2. (Mysiak Stuart Little 2., gyerekf. 78 p. 2002) R.: R.: Minkoff. Fsz.: G. Davis, H. Laurie, J. Lipnicki. A kis Stuart immár beilleszkedett: ebben a részben aprócska társa, a kismadár nyomába ered. Állati elmék, elmés állatok, látványos üldözés a Central-parkban - kedves nyári gyerekfilm. Süti, nem süti (Darebácikovia, szín. fel. am. vígj. 94 p. 2000) R.: W. Allen. Fsz.: W. Allen, T. Ullman, M. Rapaport, H. Grant. A kétbalkezes betörő, a felesége és a bölcsész tanítómester fanyar kalandjai a New York i sznobok világában. Amerikai pite után amerikai piti... Széftörők (Bombakseft, szín. fel. am. vígj. 87 p. 2002) R.: Anthony Russo, Joe Russo. Fsz.: Sam Rockwell, Luis Guzmán, William H. Macy, Isaiah Washington. Öt kisvárosi bal fék nagy akcióra készül. Fúrnak, faragnak és robbantanak, a dolog mégsem úgy sül el, ahogy tervezték. Szellemhajó (Lód’ duchov, szín. fel. am. horror 91 p. 2002) R.: Steve Beck. Fsz.: Desmond Harrington, Julianna Margulies, Ron Eldard, Gabriel Byme. Egy expedíció megtalálja a negyven éve eltűnt luxushajó roncsait az óceánon, ám a remélt jutalom helyett mást kapnak. Rendhagyó kí- sértetház-horror, szárazföld helyett nyűt tengerrel. Szent Iván napja (szín. magy. filmszat. 90 p. 2002) R.: Meskó Zsolt. Fsz.: Kamarás Iván, Fullajtár Andrea, Török Illyés Orsolya, Mácsai Pál, Básti Juh, Darvas Iván. Lehet-e Hamlet a haknikirályból? ' Meddig egyensúlyozhatunk a művészet és a médiacirkusz között? Egy teljes nap korunk hősének életéből. Szívtiprók (Pred svadbou nie, szín. fel. am. vígj. 123 p. 2001) R.: D. Mirkin. Fsz.: S. Weaver, J. Love Hewitt, R. Liotta, J. Lee, G. Hackman, A. Bancroft. Anya és lánya gazdag pasikra specializáltszélhámosok, akik utolsó közös bulijukon belefutnak néhány meglepetésbe. Kacagtató vígjáték az élet napos oldaláról. Taxi 3. (szín. mb. fr. akciói. 90 p. 2002) R.: G. Krawczyk. Fsz.: S. Nacéry, F. Diefenthal, M. Cotillard, E. Sjöberg. Még laposabb történet, még profibb látvány, még több humor: Luc Besson sikerfilmjének második folytatása. A vörös sárkány (Cerveny drak, am. pszichothriller, 2002, R.:Brett Ratner, Sz.: Anthony Hopkins, Edward Norton, Ralph Fiennes, Emily Watson, Harvey Keitel, Mary-Louise Parker, Philip Seymour Hoffman, Anthony Heal) Will Graham, a kiváló nyomozó azért hagyta ott az FBI-t, mert majdnem az életébe került elkapni Dr. Hannibal Lectert, a zseniális őrültet. Most, évek múltán azonban, amikor egy sor különösen szörnyű gyilkosság tartja rettegésben a közvéleményt. A zongorista (The Pianist, szín. fel. ném.-fr.- ang.-len.-hol. filmdr. 148 p. 2002) R.: Roman Polanski. Fsz.: Adrien Brody, Thomas Kretschmann, Emilia Fox, Frank Finlay. Wladyslaw Szpilman zongorista története, ahogy Varsóban bujdo- kolva túlélte a zsidóüldözést és a háborút. Polanski mester Arany Pálma-díjas alkotása. OSCAR 2003! 83 : f: i. li A mellékletet a LINKPRESS készíti. Felelős szerkesztő: Szabó László tel: 02/59 233 441; e-mail: nezoter@ujszo.com , cinema@ujszo.com , Levélcím: Nézőtér, Nám. SNP 30., 814 64 Bratislava 1