Új Szó, 2003. április (56. évfolyam, 76-99. szám)
2003-04-01 / 76. szám, kedd
REITVÉNYSZIGET Kedd, 2003. április 1. 7. évfolyam, 12. szám Országukat a helyiek szerényen csak a civilizáció bölcsőjének, illetve egyenesen a civilizáció hazájának nevezik - az előbbi megállapításnak mindenképpen helyt lehet adni Találja ki, hol járunk! JÁTÉK M enjél inkább Jordániába! - hangzott a nem túl bíztató tanács, mikor először beszéltem útitervemről ismerőseimnek. Ezt ők azzal indokolták, hogy Jordánia sokkal „kulturáltabb” országnak számít, én mégis emellett az ország mellett döntöttem: ott még majdnem minden tiszta folklór, míg Jordániában már komoly bevételi forrásnak számít a turisztika, a helyiek sokszor csak a turisták pénzéért, veszik fel legmuta- tósabb ruháikat, vagy pózolnak a kamerának. Induláskor pár jó tanácsot kaptunk útravalóul: ha a tömött buszra helybéli nő száll föl, a helyet ne adja át. Idegen férfitól ez a gesztus udvariatlanságnak számít. Ráadásul, ha egy hölgynek véletlenül csak idegen férfi mellett jutna hely, akkor vagy le sem ül, vagy a kedvéért átrendezik az egész ülésrendet. Országukat a helyiek szerényen csak a civilizáció bölcsőjének, illetve egyenesen a civilizáció hazájának nevezik. Az előbbi megállapításnak mindenképpen helyt lehet adni, hiszen olyan - a történelemkönyvekből ismert - tájai, (rom)városai és emlékhelyei vannak, mint az Eufrátesz vagy az első ábécét adó Ugarit (Ras Shamra). S akad jó néhány görög, római, bizánci emlék is. Néhol egyetlen helyen több kor emlékei kerülnek egymás után a napvilágra. Az Eufrátesz völgye az emberiség történelmének egyik leggazdagabb vidéke. Utunk ezért az Eufrátesz parti Deir ez-Zur nevű városba vezetett, ahonnan egy nap alatt akár több emlékhelyet is fel lehet keresni. Először az iraki határtól csupán 10 kilométerre fekvő Mariba buszoztunk. Ez a régi mezopotámiai település 4000 éve a térség egyik leggazdagabb városa volt, míg Hammurápi le nem igázta. Ma szinte semmit MEGFEJTESERT AJANDEK A Rejtvénysziget e heti számában közölt kétoldalas nagy keresztrejtvény sikeres megfejtői között, akik a kiadó címére (Petit Press a.s., Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1) április 8 - ig beküldik a helyes válaszokat, ajándékokat sorsolunk ki. Öt szerencsés nyertesnek ajándékot küldünk. (ú) vasárnap IWKtaM L <1,. JKiaftüU IMWLMEMLf nem lehet látni az ásatásokon. Csupán néhány falmaradvány engedi sejteni a régmúlt dicsőségét. Az itt felszínre került tárgyi emlékek azonban sokat segítettek a mezopotámiai kultúra megismerésében. A leletek nagy része a legjelentősebb európai múzeumokban is egyaránt megtalálható. A visszafelé vezető úton Dura Europost kerestük fel. Ez a görög, illetve római kori erődváros (Dura ősi nyelven erődöt, falat jelent) az előbb említett mezopotámiai Marival ellentétben sokkal látványosabb, köszönhetően elsősorban a városfal tövében húzódó gyapotültetvénynek és az azt tápláló Eufrátesznek. Nem utolsósorban pedig a kalasnyikowal felfegyverzett beduin őrnek, aki egy motorral járja a terepet illetéktelen betolakodók után kutatva. A belépőt is nála lehet megváltani. Ha nem tartózkodik a bejáratnál, akkor is nyugodtan be lehet menni, előbb-utóbb úgyis feltűnik valahol robogójával, és kedélyesen társalogva nyújtja át a megváltott jegyeket. A város híres volt vallási toleranciájáról, egyszerre voltak itt megtalálhatóak zsinagógák, görög, római, vagy mezopotámiai templomok. Az alacsony árak miatt egy kis luxust is megengedhettünk magunknak: még egy hammamot (török fürdő) is fölkerestünk, fiúk és lányok különböző időpontban. Itt nincs medence, de még kád Dura Europos, a görög, illetve római kori erődváros (Képarchívum) sem. Az egész tulajdonképpen egy gőzfürdő, a szó legszorosabb értelmében. Mindenki kap egy pirosas kendőt, amit teste köré csavar. Az első teremből aztán elvezetnek a fürdő legtávolabbi termébe, amit forró teremnek (beit al-hara) hívnak. Iszonyatos meleg és „ezerszázalékos” páratartalom van bent, ami tulajdonképpen egy kiadós úszkálás hatásával ér fel. Itt mindenki addig marad, amíg bírja. Aztán jön a hűvös terem, ahol legalább 50 fok van, majd alaposan lemossák rólunk a koszt. A befejezés fenséges: vízipipa, tea. (Pr-ás) Múlt heti óriásrejtvényünk megfejtése: Kiadtam utasításba, hogy ébresz- szenek fel bármikor, ha a nemzetet veszély fenyegeti, akkor is, ha éppen kormányülésen vagyok. Ha felszedsz egy kutyát az utcán és sikeressé teszed, nem fog megharapni. Ez az alapvető különbség ember és kutya között. Múlt heti Találja ki, hol járunk! című játékunk megfejtése: Új-Zé- land. E heti nyerteseink: Novák László, Tornaija Blunár Ida, Bény Fogas Márta, Padány Czajlik Pál, Galánta Fülöp László, Nagykapos Gratulálunk, a nyereményt postán küldjük el!