Új Szó, 2003. április (56. évfolyam, 76-99. szám)
2003-04-03 / 78. szám, csütörtök
Sport ÚJ SZÓ 2003. ÁPRILIS 3. Simoncic, a kassaiak kapusa jó formában védett a zólyomiak elleni playoff-elődöntőben (TASR-felvétel) Több mint ötmillió koronát kapnak a bajnoki címért a kassai jégkorongozók Előny, hogy idegenben kezdenek ÖSSZEÁLLÍTÁS Kassa/Pozsony. A Slovanhoz hasonlóan a kassaiak is öt mérkőzést játszottak a jégkorong ST Extraliga elődöntőjében. Meglepően köny- nyen elbántak (4:1) az alapszakasz nagy részében remekül hokizó zólyomiakkal, akik azonban a kör- mérkőzéses sorozat hajrájában váratlanul összeroppantak, s a pla- yoffban is csak szenvedtek. Róbert Spisák, a kelet-szlovákiaiak egyik edzője (Milan Jancuska a másik) is jóval nehezebb párharcot várt: „Amikor az első zólyomi meccset elveszítettük, nem gondoltam volna, hogy zsinórban négy találkozót megnyerünk. A vereség után azonban gyorsan rendeztük sorainkat, és egy nappal később sikerült ledolgozni hátrányunkat. Sokat jelentett, hogy hoztuk a kassai visszavágókat. Alaposan felkészültünk a harmadik zólyomi összecsapásra, jó erőnlétünknek köszönhetjük, hogy a hosszabbításban mi voltunk a szerencsésebbek.” A kelet-szlovákiaiak egy évvel ezelőtt a harmadik helyen végeztek, s a bajnoki rajt előtt a döntőbejutást tűzték ki célul, amit, ugye, már teljesítettek. A szakvezetés már korábban közölte, ötmillió korona üti a hokisok markát, ha aranyérmesek lesznek. Nem sokkal a finálé előtt viszont az illetékesek kijelentették: a végső siker esetén ez az összeg magasabb lehet. Erről még mindig tárgyalnak a szponzorokkal... Róbert Spisák (TASR-felvétel) Tegnap délelőtt még Kassán edzett a csapat - Scibrant kivéve a keret valamennyi tagja egészséges -, majd a kora délutáni órákban utazott a fővárosba. „Számunkra most is némi előnyt jelenthet, hogy az első két meccset idegenben játsszuk. A taktika a zólyomihoz hasonló lesz, azon fáradozunk majd, hogy az egyik pozsonyi mecset megnyerjük. Mindent megteszünk, hogy négyéves szünet után ismét elhódítsuk a bajnoki címet” - bizakodott Róbert Spisák. Kassán hatalmas az érdeklődés a döntő mérkőzései iránt. Sajnos, a Lokomotíva mini téli stadionjának lelátóin csupán kétezer néző fér el, így szinte reménytelen dolog belépőhöz jutni a Hernád- parti városban. Eubomír Verne klubelnök a tegnapi Korzárban azt nyilatkozta, a finálé valamennyi összecsapása megtekinthető majd a központban található 8x6 méteres kivetítőn. A kelet-szlovákiaiak tisztában vannak azzal, hogy a Slovan a döntő esélyese, de nagyon jól tudják, nem mindig terem babér a favoritnak. Példa erre az 1999-es finálé... (zsi) Jégkorong ST Extraliga: harmadszor Slovan Bratislava-HK Kosice döntő Címvédés? Trónfosztás? Pozsony. Ma kezdődik az ST Arénában (Ondrej Nepela Téli Stadion) a jégkorong ST Extraliga playoff-döntője. ÚJ SZÓ-ELŐZETES Az elsőségért a címvédő Slovan és a Kosice küzd, a sorozat négy győztes meccsig tart (döntetlen esetén addig hosszabbítanák, amíg nem születik gól). Ez a két csapat harmadszor mérkőzik a bajnokság fináléjában; az 1997/98-as kiírásban a pozsonyiak (3:2), egy évvel később pedig a kassaiak (3:1) diadalmaskodtak. Érdekesség, hogy mindkét együttes egyaránt három Extraliga- elsőséggel dicsekedhet, a fővárosiak ezen kívül még egy „csehszlovák” aranyérmet is szereztek - 24 évvel ezelőtt. A korábbi döntők-1998: SLOVAN Bratislava-Kosice 3:2 - hosszabbítás után, 5:4 - hosszabbítás után, 1:2,1:4, 3:2 - hosszabbítás után; 1999: Slovan-KOSICE 4:1, 5:6, 2:3, 0:3. Az idei bajnokság alapszakaszában hatszor játszott egymás ellen a két gárda: háromszor nyert a Slovan (4:2, 8:4, 4:0), kétszer a Kosice (4:0, 4:2), egy találkozó döntetlenül végződött (2:2). A FINÁLÉ MŰSORA - április 3., csütörtök és április 4., péntek: Slovan-Kosice; április 7., hétfő és április 8., kedd: Kosice-Slovan; április 11., péntek: Slovan-Kosice; április 13., vasárnap: Kosice-Slovan; április 15., kedd: Slovan-Kosice. Valamennyi mérkőzés 17 órakor kezdődik és élőben közvetíti az STV 2. (zsi) Július Supler éremgyűjteményéből még hiányzik az Extraliga-elsőség „Jól ismerjük az ellenfelet” ZSIGÁRDI LÁSZLÓ Július Supler tisztában volt azzal, hogy az elmúlt nyáron azért hívták Pozsonyba, hogy a Slovan jégkorongcsapata ismét Extraliga- győztes legyen. A kékek ugyan nehezen lendültek bele, több meglepő vereséget szenvedtek az alapszakasz elején, sokáig csak a 4. helyen tanyáztak, ám aztán magukra találtak és az élen zárták a kör- mérkőzéses sorozatot. A bajnok a playoffban is folytatta a menetelést, minden különösebb gond nélkül jutott a ma kezdődő döntőbe. A címvédő vezetőedzőjével a tegnapi edzést követően beszélgettünk. A bajnokság nem úgy kezdődött, ahogy elképzelte, hiszen a pont- vadászat első heteiben meglepően mérsékelt teljesítményt nyújtott a csapat. Nem tartott a szakvezetés, de főleg a főszponzor radikális intézkedéseitől? Én már a rajt előtt kijelentettem: ha megfelelő játékosokkal sikerül kiegészíteni a megtizedelt keretet, akkor ismét eredményes lesz a csapat. Szerencsére türelmesek voltak az illetékesek, akik meggyőződhettek arról, hogy az új szerzemények mérkőzésről mérkőzésre egyre jobb formában hokiznak. A karácsonyi szünet után mindenki áüagon felülit produkált, és sikerült az élen zárnunk az Extraliga első félidejét. Igaz, ehhez a zólyomiak „segítsége” is kellett. Örülök, hogy a lehető legjobbkor kerültünk csúcsformába! A rájátszás első két felvonásában is sziporkázott a Slovan. Gondolta volna, hogy ilyen könnyen kiharcolják a fináléba jutást? A zsolnaiaktól többet vártam, ők, úgy tűnt, megelégedtek azzal, hogy bejutottak a nyolc közé. A Trencínt ugyan összesítésben 4:1- re legyőztük, ám a két idegenbeli és a harmadik hazai mérkőzés igencsak szoros volt. Ezeken a találkozókon nagyon hiányzott a sérült Rataj és az eltiltott Kapus. Pontosan egy hétig készülhettek a döntőre. Változtatott a korábban bevált módszereken? Némileg igen, a csütörtöki, idegtépő összecsapás után két nap pihenőt kaptak a játékosok, majd vasárnap délután kezdtük a felkészülést. Az erőnléti tréningek után kedden és szerdán csak kétkapuzJúlius Supler (TASR-felvétel) tunk, sokat gyakoroltuk az emberelőnyös helyzeteket. Mit vár a kassaiak elleni döntő mérkőzésektől? Látványos, színvonalas hokit, remélem, felettébb sportszerű lesz a küzdelem. Az ellenfelet jól ismerjük, tudjuk, hol sebezhető. Természetesen bajnokok szeretnénk lenni; az első két pozsonyi meccset feltétlenül meg kell nyernünk. A fiúk már nagyon várják a kassaiak elleni derbiket. Mindenki egészséges, tehát a legerősebb összetételben lépünk jégre. Akármilyen furcsán is hangzik, de így igaz: Július Supler sikerlistájáról még hiányzik az Extra- liga-győzelem. Vajon gondolt-e erre a döntő előtt? Nem, nem foglalkozom ezzel. Csak és kizárólag a kassaiak elleni rangadókra összpontosítok. Az viszont elárulom, hogy év közben többször is felelevenedik előttem a csehszlovák hokiligában, valamint a tengerentúli Memorial Kupán kiharcolt elsőség. A kassaiak nem titkolják, menynyi jutalmat fizetnének a játékosoknak az aranyéremért. A Slovan háza táján azonban tabutéma a végső győzelemért járó prémium. Miért? Ez nálunk továbbra is belügy, a hokisok nagyon jól tudják, csak akkor lesz különjutalom, ha megnyerik a bajnokságot... Árvái Renáta a Svájc elleni meccsen bemutatkozott a szlovák labdarúgó-válogatottban A fodrásznő lövi a gólokat Javuló színvonal, kiélezett finálé a gimibajnokság kosárlabdatornáján A bírók nem voltak semlegesek ÚJSZÓ-VISSZATEKINTÉS Dunaszerdahely. Hosszan tartó vitával ért véget kedden Duna- szerdahelyen a Szlovákiai Magyar Gimnáziumok Országos Bajnokságának fiú kosárlabdatornája. A vita tárgya a döntő mérkőzés volt, amit idén is, ugyan úgy, mint tavaly, a hazai és a pozsonyi csapat játszott. A rendkívül izgalmas összecsapás leggyengébb szereplői a bírók voltak, akik távolról sem álltak feladatuk magaslatán. „Mindenki alkosson saját véleményt, szerintem a bírók nem voltak semlegesek, de azért az ellenfélnek gratulálok.”- nyilatkozta a ORIGO New York. Továbbra sem dőlt még el matematikaüag, melyik lesz az a csapat, amely tizenhatodikként csatlakozik a rájátszás elitmezőnyéhez az észak-amerikai jégkorongbajnokságban. Az NHL keddi városi rangadóján ugyan sokáig úgy tűnt, hogy a New York Islanders döntésre viszi a dolgot (már 2:0-ra is vezettek a Szigedakók), ám a záróharmadban előbb Leetch, majd Kovaljov is betalált, életben tartva ezzel a Rangers reményeit. Az esélyek persze mérkőzés után Urban Péter, a pozsonyiak tanára. A hazaiak edzője nem látott semmi kifogásolnivalót a bírók teljesítményében. „Nem hiszem, hogy megkárosították volna a fővárosiakat, szerintem minden rendben volt fejtette ki véleményét Kálmán Miklós. Egyébként a torna jó hangulatban zajlott, amit a tornateremben lévő hangtechnika is segített. Sokkal érdekesebbekké, látványosabbakká tette a mérkőzéseket. Á szervezéssel tehát semmi baj. Sőt az ebédszünetben - most először - hárompontos dobások versenye is volt, ami példás kezdeményezés. Révész Ferenc, a gimibajnokság iráennek ellenére nem sokat változtak: az Islandersnek három pont előnye van vetélytársával szemben, s még három találkozót játszik, szemben a Rangers két hátralévő meccsével. Pályafutása talán legkönnyebb shu- toutját érte el Roman Cechmánek, a Philadelphia Flyers hálóőre, aki a Columbus elleni összecsapáson összesen tíz lövést védett - ennél több ugyanis nem ment a kapujára. EREDMÉNYEK: NY Islanders-NY Rangers 2:2 hosszabbítás után (1:0, 0:0,1:2-0:0), gól: Asham, Jasin, illetve Leetch, Kovaljov. Ottawa-Bosnyítója - akárcsak a többi jelenlevő tanár - szerint a színvonal növekedőben van. „Jobbak a mérkőzések, technikásabbak a játékosok, mint néhány évvel ezelőtt” - summázott az ipolysági tornatanár. Csupán az bántja egy kicsit, hogy kihalóban van a bajnokság korábbi szelleme. „Kilencvenháromban azzal a szándékkal hoztuk létre a gimnáziumok versengését, hogy találkozhassunk, majd utána beszélgethessünk a többi magyar diákkal és tanárral, élvezzük a kosárlabdát, vagy bármelyik labdajátékot. Azt látom, hogy ennek a szerepét átvette az eredményhajszolás, a győzelem utáni egyre nagyobb vágy.” (sd) ton Bruins 3:2 (2:2, 1:0, 0:0), gól: Hossa 2, Havlát, illetve Lapointe, Murray. Philadelphia Flyers-Colum- bus Blue Jackets 4:0 (1:0,1:0, 2:0), gól: Johnsson, Roenick, Recchi, So- mík. Washington Capitals-Florida Panthers 3:0 (1:0, 0:0, 2:0), gól: Goncsar, Nylander, Lang. New Jer- sey-Toronto 2:3 hosszabbítás után (1:2, 1:0, 0:0, 0:1), gól: Friesen, Langenbrunner, illetve Belak, Sun- din, Kaberle. Nashville Predators- Anaheim Mighty Ducks 1:2 hosz- szabbítás után (0:0, 1:1, 0:0 - 0:1, gól: Hartnell, illetve Thomas 2. ÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS Dunaszerdahely. Négy évvel ezelőtt kezdett el versenyszerűen futballozni a női I. labdarúgóligában játszó DRON Kisudvarnok gólzsákja, Árvái Renáta. Előbb a regionális bajnokságban, később pedig az országos élvonalban igazolta kivételes tehetségét. Az őszi idényben szinte minden bajnoki összecsapáson feliratkozott a gólszerzők közé. Renáta a listavezető Izová (22) mögött jelenleg 19 találattal a góllista második helyén áll. Produktivitására természetes felfigyelt nemzeti együttesünk szakvezetője, Frantisek Urvay is. Előbb egy edzőtáborozáson tesztelte kiszemeltjét, majd az elmúlt hét szombatján zajló Svájc elleni barátságos mérkőzésen is pályára küldte a csallóköziek csatárát. Az újoncot hazaérkezése után élményeiről faggattuk. - A játékoskeret kedden délben Pozsonyban találkozott, onnét rövidke edzőtáborozásra Szencre utaztunk. A napfényes tavaknál három ízben gyakoroltunk, majd csütörtökön hajnalban útra keltünk. Thumban voltunk elszállásolva, az erőpróbára viszont Kö- nizben került sor szombat délután. Ami azt illeti, nem tudtuk megszorítani a kontinensünk élvonalához tartozó helvéteket, 4:0-ra kaptunk ki tőlük. Ami engem illet, a 73. percben Izovát cseréltem, s volt egy gólveszélyes lövésem. Sajnos, a labda csupán centiméterekkel szállt a felső léc fölé. A hajrában egy lepattanóra is lecsaptam, ám a svájci kapus résen volt, még időben hárítani tudott. Nagyon jó érzés volt válogatott mezben játszani, a társak is elfogadtak, buzdítottak. Arra számítok, hogy ott leszek majd a májusban sorra kerülő Ausztria- Szlovákia Eb-selejtezőn is. Addig azonban a hazai pályákon kell bizonyítanom, hogy kiérdemiem a válogatottságot - fejezte be összefoglalóját a huszonnégy éves du- naszerdahelyi fodrásznő, aki a női vonalon történelmet írt. (ái) Árvái Renáta (jobbról) (Fogas Ferenc felvétele) Kanadai-amerikai profi jégkorongliga: döntetlen eredmény a New York-i rangadón Ki csatlakozik az elitmezőnyhöz?