Új Szó, 2003. április (56. évfolyam, 76-99. szám)

2003-04-03 / 78. szám, csütörtök

ÚJ SZÓ 2003. ÁPRILIS 3.

19

Uj szó börze

♦ Budapesten, a VII. kerületben, a Péterfy S. u.-ban, a kórházzal szemben I. emeleti, 131 m2-es, két főbejáratú, 3 szoba, hall, két konyha, két előszoba, erkélyes, egyedi fűtésű, polgári öröklakás, dúsan díszített gipszstukkókkal, faragott ajtókkal magánszemélytől eladó. Ár

23.9 millió Ft.

Tel.: 0620/477 7703.

♦ Eladó háromszobás, szövetkezeti lakás Nagymácsédon. Tel.: 0908/440 444.

♦ Eladó négyszobás, szövetkezeti lakás Nagymegyeren, esetleg elcserélem kétszobásra. Tel.: 0907/735 825.

♦ Eladó háromszobás, szövetkezeti lakás balkonnal Tornaiján. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0907/029 693.

♦ Eladó 3. emeleti, háromszobás, magántulajdonban levő lakás. Irányár: 570 000 Sk.

Tel.: 0904/682 678.

♦ Eladó négyszobás, felújított lakás Dunaszerdahelyen, a Sznf téren. Tel.: 0905/290 652.

♦ Eladó kétszobás, 1. emeleti, magántulajdonban levő lakás tulajdonlappal Tornaiján vagy elcserélem falun is, a környéken. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0908/060 378.

♦ Eladó Füleken háromszobás, szövetkezeti lakás balkonnal. Csak komoly érdeklődőknek. Tel.: 0905/123 215.

♦ Eladó négyszobás, magántulajdonban levő lakás Ipolyságon garázzsal, 2 pincével, 4 áras kerttel. Ár megegyezés szerint. Tel.: 036/741 3805.

♦ Eladó vagy elcserélem garzonlakásomat háromszobásra Dunaszerdahelyen. Sürgős! Tel.: 0905/144 403.

♦ Eladó vagy elcserélem háromszobás, barátság téri lakásomat négyszobás lakásra.

Tel.: 0907/220 011.

♦ Eladó háromszobás, szövetkezeti lakás Párkányban.

Ár megegyezés szerint.

Tel.: 0905/940 886.

♦ Vennék háromszobás lakást Somorján. Tel.: 0907/181-282.

♦ Vennék háromszobás, magántulajdonban levő lakást Nagymegyeren, Corvin Mátyás lakótelep előnyben.

Tel.: 0908/410 996.

♦ Egy- vagy kétszobás lakást vennék Somorján.

Tel.: 0905/839 457.

♦ Veszek garzont Párkányban. Tel.: 036/752 3215.

♦ Veszek kétszobás lakást vagy régi családi házat Somorja vagy Pozsony környékén. Sürgős.

Ár 500 000 Sk.

Tel.: 0904/215 825.

♦ Vennék saját tulajdonban levő garzonlakást Dunaszerdahelyen, jó környezetben, elfogadható áron. Készpénzzel fizetek, csak szeriózisan.

Tel.: 0908/126 642.

♦ Vennék egyszobás lakást vagy dupla garzont az Ister környékén. Tel.: 0907/141 192, 035/777 1163.

♦ Vennék 1-2 szobás, magán- tulajdonban levő lakást Dunaszerdahelyen. Tel.: 0907/576 820, 031/552 7074.

♦ Vennék 2 vagy kisebb 3 szobás lakást Dunaszerdahelyen. Készpénzzel fizetek.

Tel.: 0903/183 273.

♦ Vennék Párkányban magán- tulajdonban levő, háromszobás lakást. Tel.: 0907/714 508.

♦ Vennék egyszobás, magántulajdonban levő lakást Párkányban. Tel.: 0907/864 496.

♦ Komoly igényes vevőnek eladó csendes környezetben levő nagy kert Macházán építési telekként is használható.

Tel.: 031/552 4765, naponta

16.00 után.

♦ Eladó kétszobás, összkomfoi- tos családi ház Sajógömörben. Tel.: 047/558 2117.

♦ Eladó irodaháznak vagy vállalkozásra használható négyszintes alápincézett épület Érsekújvár központjában, a Főtéren.

Tájékoztatás: 0908/ 770 536.

♦ Eladó Pereden kétszobás családi ház. Tel.: 02/4487 2227, 0905/650 387.

♦ Somorján, a magyar iskola mellett panelgarázs eladó.

Tel.: 0904/923 053.

♦ Eladó kétszobás ház 17 áras telken Kamocsán. Központi fűtés, víz, gáz bevezetve.

Tel.: 0905/253 245.

♦ Eladó 5,5 ár építési telek Brestovecen, víz, villany, gáz a telek előtt. Tel.: 035/770 1506, este.

♦ Ollétejeden, Dunaszerdahely körzetében eladó 30 áras építési saroktelek régi házzal, vállalkozásra is alkalmas.

Tel.: 02/4592 3490.

♦ Eladó Madáron 8,5 ár szántóföld pincével, borházzal, szőlő és gyümölcs termesztésére kiválóan alkalmas helyen. Tel.: 0907/793 668.

♦ Tornaiján eladó 603 m2, építkezésre alkalmas, közművesített kert. Tel.: 047/552 3140, 0907/158 312.

♦ Eladó 5 áras építési telek a bősi termálfürdő közelében. Tel.: 031/558 4681,

031/552 0453.

♦ Eladó befejezés előtt álló családi ház Felsővámosön. Ár megegyezés szerint.

Tel.: 031/558 1198.

♦ Eladó hétvégi ház Ságon, a Tesmagi úton, jó állapotban, lakható, szőlővel és gyümölcsössel. Tel.: 0904/618 657, 0908/629 820.

♦ Eladó Komáromban, a Kauflanddal szemben emeletes, kilencszobás családi ház, 2 konyha, 2 fürdőszoba, 2 garázs, pince, padlás, melléképület. Tel.: 0907/273 009.

♦ Eladó Csallóközaranyoson összkomfortos családi ház 16 áras telken.

Tel.: 035/778 1043.

♦ Eladó összkomfortos, emeletes ház, jó közlekedési lehetőség Pozsonyba és Dunaszer- dahelyre. Tel.: 031/554 3272, 0905/977 418.

♦ Eladó Gútán, a csörgői részben 4 áras kert hétvégi házzal, víz, villany, horgászati lehetőség. Ár megegyezés szerint. Tel.: 035/777 1077,

0905/198 560.

♦ Eladó Bükfürdő térségében átalakítás alatt levő úri parasztház, 1,2 ha telekkel, még bővíthető 0,6 ha-ral.

Tel.: 0903/566 221.

♦ Eladó építési engedéllyel együtt 5 áras telek a Dunánál, Bősön, villany van.

Tel.: 02/4425 9886,

0904/823 893, 19 után.

♦ Eladó ötszobás, emeletes családi ház 6 áras telekkel Balony községben, Dunaszerdahelyi járás. Tel.: 0908/454 840,

12-20-ig.

♦ Eladó családi ház Nagymegyeren vagy elcserélem háromszobás, magántulajdonban levő lakásra Nagymegyeren + hozzáfizetés.

Tel.: 0908/320 213.

♦ Eladó családi ház Nemes- ócsán 11 áras kerttel és gyümölcsfákkal.

Tel.: 0907/516 837.

♦ Eladó régebbi családi ház Szimőn, víz, gáz, villany, 25 áras telekkel, építkezésre is alkalmas. Ár megegyezés szerint. Tel.: 035/647 6457.

♦ Eladó 2 szintes, hatszobás ház, 2 WC, 2 fürdőszobám 17 méteres melléképület, 4-es garázs, belül nagy márvány kandalló, ház alatt borozó és kandalló. Sürgős!

Tel.: 0907/591 576.

♦ Eladó kétszobás családi ház szép, széles telekkel Felső- szeliben, Galántai járás, olcsón. Tel.: 031/785 2532,

0908/582 554.

♦ Sürgősen eladó Gyallán háromszobás, összkomfortos családi ház 10 áras kerttel. Tel.: 035/770 4393, 0904/272 962, 16 után.

♦ Eladó 743 m2 építési telek Olgyán. Tel: 554 3511.

♦ Eladó 50 ár szántóföld Nádszegen. Ár 25 000 Sk.

Tel.: 0908/117 831.

♦ Eladó Párkánytól 7 km-re 12 áras közművesített, építési telek. Cím: Stefankovics Jolán, Párkány, Jesenského 73.

♦ Eladó földszintes családi ház Csúzon (Dubník), 7 szoba, konyha, pincék, garázs, gáz, víz, telefon, szárító, istálló, 14 ár kert.

Ár 500 000 Sk.

Tel.: 0908/766 609.

♦ Eladó Dunakeszin összkomfortos családi ház, 2 szoba, garázs, telefon, nagy udvar, egy különálló, félkomfortos kis ház. Ár 20 000 000 Ft.

Tel.: 0905/974 118.

♦ Eladó kétszobás, összkomfortos családi ház Ekecsen. Irányár 500 000 Sk. Tel.:

031/551 7256, 0904/611 537.

♦ Eladó 6,5 ár kert Somorján, víz, villany bevezetve.

Tel.: 0903/719 146.

♦ Eladó négyszobás családi ház Marcelházá, 33 áras telekkel, központi gázfűtés, garázs, üvegház.

Tel.: 035/779 8620.

♦ Eladó 1 emeletes nyaraló borospincével, szőlővel Ipolyságon, közel az Ipoly folyóhoz. Ár 500 000 Sk.

Tel.: 037/651 1341.

HOGY TEMPLOMAINK NE MARADJANAK MAGYAR PAPOK NÉLKÜL!

A Jópásztor Alapítvány tisztelettel felkéri Önt, hogy adójának 1 %-át adományozza az alapítvány céljaira.

Fontos adatok: Nadácia Dobry Pastier - Jópásztor Alapítvány

sídlo: ul. biskupa Királya c. 30,

945 01 Komárno ICO: 34 016 554 právna forma: nadácia

Adományaikat előre is köszönjük!

További információk kérhetők a következő telefonszámon: 0908/090 949.

Tel./fax: 035/7771 300. web: www.jopasztor.sk

♦ Eladó 12 áras telek Negyeden, gáz, víz a telken bevezetve. Ár 95 000 Sk.

Tel.: 033/774 7382.

♦ Eladó emeletes családi ház, garázs, melléképület vagy elcserélem, Tornaiján.

Tel.: 0907/587 283.

♦ Eladó 4,8 ár építkezési telek Egyházgellén (Holice), 35 km- re Pozsonytól. Ár 168 000 Sk. Tel.: 0903/383 964,

031/554 5231, este.

♦ Ha építkezni szeretne, íme egy ideális telek: 12 ár, csendes utca a falu központjában, közel az öreg Vág is. Tel.: 0905/

126 216, 031/779 4273, este.

♦ Eladó kisebb családi ház teljed összkomforttal, garázs, melléképület, 6 áras telek, közel a Dunához, kis faluban, azonnal beköltözhető.

Tel.: 035/779 4254.

♦ Eladó félkész családi ház Marcelházán.

Tel.: 0908/162 863.

♦ Anyalán eladó vagy kiadó 42 áras kert befejezetlen hétvégi házzal, villany, 2 kút, kandalló. Ár megegyezés szerint.

Tel.: 0905/653 612.

♦ Eladó régebbi családi ház Tesmagon 7 áras kerttel.

Ár megegyezés szerint.

Tel.: 036/741 2928,

741 3485, 20 után.

♦ Eladó 19 áras építkezére alkalmas, közművesített kert Hódosban, Dunaszerdahelytől 4 km-re. Tel.: 031/552 6254, 0903/412 229.

♦ Eladó Keszegfalván régebbi családi ház kerttel, melléképülettel. Irányár 480 000 Sk.

Tel.: 0908/713 155.

♦ Bátorkeszin, a Szent László dűlő elején sürgősen eladó borház nélküli, pincés szőlő és szántó, összesen 10 ár. Tel.: 031/552 6774, 20-21 között.

♦ Eladó régebbi családi ház kerttel Búcson.

Tel.: 0905/194 198.

♦ Eladó Gúta-Pacsérokon családi ház 15 áras telken.

Tel.: 0907/865 264.

♦ Eladó 5 áras, 130 m2, félemeletes, felújított családi ház Gútán vagy elcserélem Komáromban.

Tel.: 0908/861 886.

♦ Eladó 45 áras építési telek Erdőhátkarcsán, Dunaszerdahelytől 4 km-re. Ár megegyezés szerint.

Tel.: 0904/284 276.

♦ Eladó kiskert alápincézett kerti házzal a Kisudvarnoki úton. Ár megegyezés szerint. Tel: 031/551 5126.

♦ Eladó családi ház Gútán 400 m2 kerttel. Tel.: 031/562 2367, 0907/444 296.

♦ Eladó háromszobás családi ház 18 áras telekkel.

Ár megegyezés szerint.

Tel.: 031/551 9131,18 után.

♦ Eladó Pozsonyeperjesen 2x2,2 áras telek hétvégi háznak, közvetlenül a Halastó partján. Tel.: 0905/489 715, 0908/776 637.

♦ Eladó négyszobás családi ház Bősön, melléképületekkel, garázzsal, 12 áras közművesített telken. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0903/847 228,

0905/240 839.

♦ Eladó Tanyon 3 + 1 szobás ház 12 áras telken, csendes környezetben. Tel.:

035/778 0078, 0908/589 901.

♦ Eladó 8 áras, építkezésre alkalmas, közművesített kert Móroc Karcsán, Dunaszerdahelytől 4 km-re. Tel.:

031/551 4224, 18-20 között.

♦ Szeretne városból vidékre költözni? Eladó épület akár vállakozára is. Cím: Gbelce, Gyuris Lajos.

♦ Eladó családi ház nagy telekkel Gúta-Örtényben, gáz, víz, gazdálkodóknak megéri.

Tel.: 0904/611 104,

035/774 1655, 19 után.

♦ Eladó 21 áras építési telek. Cím: Mezei Dezider, Lehnice, Masníkovo 39. Szombat és vasárnap otthon vagyok.

♦ Eladó Maringotka a sülyi tónál, alkalmas hétvégi háznak vagy építkezésnél munkások elszállásolására.

Tel.: 0904/431 311.

♦ Eladó Köbölkúton 5 ár szőlő a faluhoz közel, emeletes hétvégi házzal és pincével.

Tel.: 036/759 2271.

♦ Eladó 4 áras, bekerített telek Köbölkúton, a falu közepén, vállalkozásra is alkalmas.

Tel.: 036/759 2271.

♦ Eladó családi ház Szőgyénben, 4 szoba, konyha, spájz, fürdőszoba, folyosó, garázs, pince, nagy kert, szőlő. Tel.: 036/759 4342.

♦ Eladó családi ház Naszvadon 5 áras telken.

Tel.: 035/769 2767.

♦ Eladó régebbi családi ház 7 áras kerttel Ipolyhídvégen, az Ipoly partján, Ipolyságtól 10 km-re, olcsón.

Tel.: 036/749 8333,

0908/628 398.

♦ Eladó 10 ár szőlő és 10 ár gyümölcsös az Ipoly mentén, közel Párkányhoz.

Tel.: 036/771 1249.

♦ Eladó új családi ház 4 áras telken, Galántán.

Irányár: 3 000 000 Sk.

Tel.: 0908/733 924,15-19-ig.

♦ Eladó háromszobás családi ház Nemesócsán, villany, víz, kert, melléképület.

Tel.: 0908/725 335.

♦ Eladó olcsón javítást igénylő kertes ház.

Tel.: 036/759 7167, este.

♦ Eladó Köbölkúton ötszobás, összkomfortos, emeletes családi ház . Tel.: 036/759 2365, 18 után.

♦ Eladó családi ház, 3 szoba, garázs, melléképület, 8 ár telek, Somorján. Ár megegyezés szerint. 2 500 000 Sk. Tel.: 031/562 8022, 0907/337 707.

♦ Eladó háromszobás, nagy családi ház melléképületekkel, nagy kerttel Nyárasdon, vállalkozók részére is.

Tel.: 031/558 2767.

♦ Eladó emeletes, keskeny családi ház garázzsal, melléképülettel, 8 áras telken, Izsapon, 2 km-re a termálfürdőtől. Tel.: 0905/754 057, 0905/693 575.

♦ Eladó négyszobás, összkomfortos családi ház csendes környezetben a Duna mellett. Ár megegyezés szerint, részletre

is. Tel.: 0905/736 857.

♦ Eladó 32x64 m alapterületű telek Restén, Kassától 27 km-re, hétvégi vagy családi ház építésére is alkalmas.

Tel.: 0905/818 377.

♦ Eladó 20 áras építési telek Etrekarcsán, Dunaszerdahelytől 4 km-re. Ár megegyezés szerint. Tel.: 031/559 8518.

♦ Eladó emeletes családi ház vagy elcserélem 2-3 szobás lakásra hozzáfizetéssel Ógyallán, Jirásková u. 3. Tel.: 0905/166 978, 0907/141 321.

♦ Patpn eladó félkész családi ház. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0905/977 405, este.

♦ Eladó vas alapzatra épített fa ház, 7x350x270, rácsozott ablakok és ajtók. Tel.:

0904/216 662, 0903/759 437.

♦ Eladó családi ház 16 áras telken, villany, víz, gáz, garázs, Felsőszeliben, 3 km-re a termálfürdőtől. Tel.: 02/6231 1177, 0903/457 564.

♦ Eladó régebbi családi ház falun, kert végén patak, a környéken erdők és horgászati lehetőség. Ár 150 000 Sk.

Tel.: 0908/120 839,18 után.

♦ Eladó vagy kiadó garázs Dunaszerdahelyen, a Barátság téren, olcsón.

Tel.: 0904/186 726,17 után.

♦ Eladó 20 áras építési telek, régi udvar, kert, fúrt kút, gyümölcsfák, pár tőke szőlő, vas kerítés, iparáram, gáz, utcai víz beszerelhető. Cím: Hetény,

Főút 163.

♦ Eladó régebbi családi ház Dunaszerdahelyen, 12 áras telken. Tel.: 0904/476 677.

♦ Eladó szőlős ház pincével, 65 m2,480 tőke szőlő, Párkánytól 5 km-re.

Tel.: 0903/320 594.

♦ Eladó Pinkekarcsán, csendes környezetben 8-10-12 áras, közművesített, építési telek Dunaszerdahelytől, 2,5 km.

Tel.: 0907/480 474.

♦ Eladó családi ház tanyán Gúta és Keszegfalu között, 8 áras bekerített telken, 50 ár szántófölddel Pozsonytól 90 km-re. Tel.: 0905/847 531.

♦ Eladó 50 áras telek Alsószeliben, Galánta környékén. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0905/110 854,17-20-ig.

♦ Eladó 1 ha 20 áras kert Felbáron, alkalmas kertészke- dőknek és magánvállalkozóknak is. Ár megegyezés szerint. Tel.: 055/625 4071.

♦ Családi ház eladó Nagykapos környékén. Tel.: 0908/330 430.

♦ Eladó régebbi, háromszobás családi ház Felsószemeréden, 12 áras kerttel, gáz, víz, villany, fürdőszoba, WC, kút, közel a gyűgyi fürdő.

Tel.: 036/749 1411.

♦ Pozsonytól 50 km-re Szigetközben eladó 8800 m2-es, megosztható, közművesített, beépíthető telek, Magyarország. Tel.: 0036/9655 0940, este.

♦ Pozsonytól 35 km-re a Dunaszigeten eladó 7200 m2 közművesíthető dunaparti telek, Magyarország.

Tel.: 0036/9655 0940, este.

♦ Eladó régebbi családi ház Muzslán. Tel.: 035/773 2662.

♦ Eladó építkezésre 6,6 áras telek, víz, villany, gáz és szennyvízcsatorna bevezetve, Trnovec nad Váhom.

Tel.: 0903/369 677.

♦ Eladó pince szőlővel, nyaraló céljából is, Muzslán. Tel.: 036/758 3451, 036/752 3042.

♦ Karván, Komáromi járás, Párkánytól 12 km, Dunától 3 km- re, erdő mellett eladó hétvégi ház 8 ár szőlővel.

Tel.: 0903/657 086.

♦ Eladó 3+1 családi ház Ipolynagyfalun, 6 áras kert, háztartási ól, garázs, gáz, csendes környezet. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0905/852 823.

♦ Eladó a muzslai hegyen 15 ár föld, 400 tőke borszőlővel és 20 db sárgabarack fával.

Tel.: 0904/577 602.

♦ Eladó családi ház 3 km-re Dunaszerdahelytől vagy elcserélem háromszobás lakásra Dunaszerdahelyen + hozzáfizetés. Tel.: 0904/421 641.

♦ Eladó háromszobás, emeletes családi ház vagy elcserélem 1 vagy kétszobás lakásra Párkányban. Tel.: 0907/501 986.

♦ Eladó emeletes, összkomfortos, 18 éves családi ház, 8 ár telek, WC, gáz, víz, villany. Ár 1,8 millió. Tel.: 0907/644 999, 0904/827 629.

♦ Eladó hétvégi ház Kovácspatakon, 12 km-re a párkányi termálfürdőtől. Ár 980 000 Sk. Tel.: 036/751 1849,

0907/723 407.

♦ Eladó Felsőpatonyban 3 áras telek. Ár 40 000 Sk.

Tel.: 0904/476 929.

♦ Eladó régebbi családi ház.

Ár megegyezés szerint.

Cím: Nagyabony 127.

♦ Eladó Párkányban hétvégi ház pincével, kerttel, szőlővel a fürdőhöz közel. Ár 90 000 Sk. Tel.: 0902/314 472, 19 után.

♦ Eladó családi ház 14 áras telken, Kürtön.

Tel.: 0908/419 776.

♦ Sürgősen vennék régebbi családi házat Felsőbáron vagy környékén, 600 000 koronáig. Tel.: 0908/421 202, szlovákul beszélek.

♦ Vennék kisebb családi házat Dunaszerdahelyen vagy a közelében. Tel.: 0905/946 090.

♦ Vennék lakható családi házat Csilizradványon vagy környékén. Készpénzzel fizetek. Tel.: 0902/323 187.

♦ Vennék családi házat Dunaszerdahely körzetében, 500 000 Sk-ig. Tel.: 0907/490 159.

♦ Vennék családi házat Somorján. Tel.: 0905/790 082.

MŰSZAKI CIKKEK, \AÍTÁS TECHNIKA

I SZÁMI

Eladás

♦ Eladó alig használt Roland E- 66-os szintetizátor, 14 000 Sk. Tel.: 0905/606 119, Somorja

♦ Eladó villanytűzhely olcsón. Tel.: 0908/719 482.

♦ Eladó Euro-1000T pénztárgép, 9000 Sk.

Tel.: 0907/159 248.

♦ Eladó 160 literes pultos Skandiluxe márkájú mélyfagyasztó, ár 4500 Sk,

tel: 0905/865479, (GA).

♦ Eladó 210 1-es Gorenje hűtőláda. Irányár 5500 Sk.

Tel.: 036/622 9727.

♦ Eladók új CD-k PC-be, eredeti World atlas, Voc (7 nyelvű szótár), sportjátékok, harci játékok, repülőszimulátorok, táblajátékok (sakk, dáma, malom, ember ne mérgelődj), kártyajátékok, jump and run, Tetris, adventéra.

Ár 100 Sk.

Tel.: 0907/425 735,

0903/315 597.

♦ Eladó Casio 6400 diár.

Tel.: 037/659 7317.

♦ Eladó új, 2 hengerfejes kompresszor, fényezésre és gumiabroncs felfújására alkalmas, nagyon olcsón.

Tel.: 047/562 3538, este.