Új Szó, 2003. április (56. évfolyam, 76-99. szám)
2003-04-24 / 94. szám, csütörtök
Sport ÚJ SZÓ 2003. ÁPRILIS 24. Verőn édesapja futballedző lett Buenos Aires. Az argentin élvonalbeli Estudiantes labdarúgócsapatának megbízott vezetőedzője lett Juan Ramon Verőn, a Manchester Unitedot erősítő Juan Sebastian Verőn édesapja. „Csak annyi a feladatom, hogy néhány bajnoki vereség után lelkileg helyrerázzam az együttest” -jelentette ki a fővárosiak egykori játékosa, aki 1968-ban, a 2:l-es összesítéssel megnyert Szuper Kupán gólt lőtt az MU-nak. A végleges kinevezés várományosai között emlegetik az 1986-ban világbajnok válogatott három meghatározó egyéniségét: Carlos Bilardo szakvezetőt, Nery Pumpido kapust és Jose Luis Brown hátvédet. (MTI) Hajdani bajnokok a búcsúfutamon Bécs. A szervezők meghívására több egykori bajnok is jelen lesz az utolsó Forma-les Osztrák Nagydíjon. A futamot a helyszínen tekinti meg az 1970-es zeltwegi bemutatkozáson diadalmaskodó Jacky Ickx, továbbá Emerson Fittipaldi, Alan Jones, Jacques Laffite, Jean-Pierre Jabouille és Niki Lauda. A jelenleg is aktív pilóták közül Michael Schumacher, David Coulthard és Jacques Ville- neuve győzött már az új pályán, Spielbergben. A felfokozott érdeklődést jelzi, hogy alig egy hónappal a május 16-iki első edzés előtt máris 70 ezer jegy talált gazdára, s ez rekordnak számít. Bernie Ecclestone, a For- ma-1 elsőszámú irányítója januárban jelentette be, hogy idén utoljára rendeznek versenyt Ausztriában. A törlés oka az, hogy a kormány beleegyezett a sportág számára komoly bevételt jelentő dohányreklámok betiltásába. (MTI) 18 éves tehetség a keretben Rio de Janeiro. Carlos Alberto Parreira, a világbajnok brazil labdarúgó-válogatott szövetségi kapitánya meghívta a 18 éves Diegót a Mexikó elleni, jövő szerdai barátságos mérkőzésre készülő keretébe. A Santos középpályását a szakemberek a legnagyobb tehetségnek tartják a délamerikai országban. A szakvezető még öt további játékost jelölt a brazil bajnokságból a 16, Európában légióskodó sztár mellé. Parreira vezetésével az 1994-es egyesült államokbeli vb-n aranyérmet nyert a válogatott, de újbóli, januári kinevezése óta még nem győzött az együttes. Előbb Kína ellen játszott kínos, 0:0-ás döntetlent - tavaly a vb-n még 4:0-ra verte az ázsiaiakat-, majd 2:l-re kikapott Portugáliától. (MTI) Athéni olimpia: kollektív regény Athén. Tizenkét ország tizennégy írója a homéroszi eposzok mintájára közös művet alkot, amelynek publikálása az athéni olimpiával összefüggő kulturális eseménysorozat egyik megnyilvánulási formája lesz. Három görög mellett egy-egy izraeli, algériai, cseh, chilei, olasz, török, egyiptomi, német, holland, brit és svéd író működik majd közre a különleges alkotómunkában: egyenként nyolctíz oldalt vetnek papírra, sorsolással előre meghatározott sorrendben. Mindenki kétszer ír. Az elkészült részeket lefordítják az érintettek nyelvére, így a munka gond nélkül haladhat. (MTI) JIAU^ '-*«£_ Roman Cechmánek, a Philadelphia Flyers cseh kapusa Gary Roberts (Toronto Maple Leafs) közeli lövését védi nagy bravúrral (TASR/AP-felvétel) % Kanadai-amerikai profi jégkorongbajnokság: sziporkázott a Philadelphia Elsöpörték a Lavinát New York. Meglepetésre kiesett az NHL rájátszásának első fordulójából a Colorado csapata. Az alapszakasz északnyugati csoportjának győztese hazai pályán bukta el a mindent eldöntő hetedik összecsapást a Minnesota ellen. A másik két párharcból a hazai pályán brillírozó Philadelphia és a Vancouver jött ki sikeresen. ORIGO Kutatni kell az évkönyvekben, hogy nyomát leljük hasonló méretű rájátszásbeli győzelemnek, mint amit a Philadelphia mért a Torontóra. A Flyers 6:l-re nyert ugyanis, s az az Ed Belfour, aki eddig parádézott a Maple Leafs kapujában (s a negyedik, három hosszabbításos mérkőzésen 72 védést mutatott be), most 36 lövésből mindössze 30-at tudott hárítani. „A legjobb teljesítményre volt szükségünk, s megcsináltuk. Bevallom, sohasem láttam még csapatomat ilyen kiélezett helyzetben ennyire nyugodtan játszani” - tartott önvallomást a Philadelphia mestere, Ken Hitchcock, miután csapata az 1989-es, Pittsburgh elleni csata óta először tudott hétmérkőzéses küzdelmet nyerni. A Flyers három év után először jutott be a főcsoport-elődöntőbe, ahol ellenfele egy másik kanadai csapat, az alapszakasz legjobbja, az Ottawa lesz. Simán vette az utolsó akadályt a Vancouver, bár Rucinsky góljával mindjárt az első percben vezetést szerzett a St. Louis Blues. Aztán beindult a henger, s Sedin, Morrison, Näslund, majd Linden is eredményesnek bizonyult, így alakult ki a 4:l-es végeredmény. A hazaiak kapujában Dan Cloutier 33 védéssel, és élete első playoff-párharcának megnyerésével ünnepelte 27. születésnapját. Az elődöntőben a Vancouver ellenfele a meglepetésre továbbjutó Minnesota lesz. Mert bizony megtörtént az, amire kevesen számítottak: a Wild idegenben kiharcolta az elődöntőt, mégpedig úgy, hogy a hetedik mérkőzésen 3:2-re legyőzte az alapszakasz északnyugati csoportjának győztesét, a Nyugati-főcsoport harmadik helyezettjét, a Coloradót. A győztes találatot a hosszabbítás 4. percének elején Andrew Brunette „vitte be”. A Colorado 1998 óta először esett ki ilyen korán a rájátszásból, akkor az Edmonton búcsúztatta. EREDMÉNYEK, Keleti-főcsoport, negyeddöntő: Philadelphia Flyers-Toronto Maple Leafs 6:1 (2:0, 3:1, 1:0), gólütők: Gagne, Williams, Primeau, Recchi 2, Lapointe, ill. Roberts. A párharcot a Flyers 4:3-ra megnyerte. Nyugati-főcsoport, negyeddöntő: Colorado Avalanche-Minnesota Wild 2:3 (0:0,1:1,1:1 - 0:1), gólütők: Forsberg, Sakic, illetve Dupuis, Gáborík, Brunette. A párharcot a Wild 4:3-ra megnyerte. Vancouver Canucks-St. Louis Blues 4:1 (1:1, 2:0, 1:0), gólütők: Sedin, Morrison, Näslund, Linden, ill. Rucinsky. A párharcot a Canucks 4:3-ra megnyerte. Az elődöntők párosítása New York. Miután a playoff minden negyeddöntő párharca befejeződött, kialakult a két főcsoport elődöntőjének párosítása. Keleten a Philadelphia Flyers az Ottawa Senatorsszal, míg a Tampa Bay Lightning a New Jersey Devilsszel játszik. Nyugaton Vancouver Ca- nucks-Minnesota Wild és Dallas Stars-Anaheim Mighty Ducks mérkőzésekre kerül sor. (O-O) A NIKÉ 17. JÁTÉKHETÉNEK MŰSORA CSÜTÖRTÖK, ÁPRILIS 24. Jégkorong NHL: 624. New Jersey- Tampa Bay 1,75- 3,6-3,4-1,75; 625. Dallas-Ana- heim 1,7-3,6-3,6 -1,25-1,8. Tipp az első harmadra: 626. New Jersey-Tampa Bay 2,4-2,4-3,4-1,2- 1,4; 627. Dallas-Anaheim 2,35-2,43,45-1,2-1,45. Tipp a gólok számára: 628. New Jersey-Tampa Bay 1,45; 629. New Jersey-Tampa Bay 2,3; 630. Dallas- Anaheim 1,45; 631. Dallas-Anaheim 2,3. Kosárlabda NBA: 632. LA Lakers- Minnesota 1,35-13,0-3,0-1,2-2,6; 633. Milwaukee-New Jersey 1,710,0-2,0-1,5-1,8; 634. Boston-Indi- ana (1-1) 1,6-11,0-2,2-1,45-2,0. Labdarúgó UEFA Kupa-elődöntő: 635. Lazio-FC Porto (az első mécsesén 1:4) 1,7-3,2-4,3-1,15-1,8; 636. Boavista Porto-Celtic Glasgow (1:1) 2,3-2,9-2,9-1,3-1,4. Tipp a továbbjutóra: 637. Lazio-FC Porto 5,2-1,08; 638. Boavista-Celtic 1,6-2,0. Tipp az első félidőre: 639. Lazio-FC Porto 2,2-2,2-4,5-1,1-1,45; 640. Boavista-Celtic 2,9-1,9-3,6-1,2-1,25. Tipp a második félidőre: 641. Lazio -FC Porto2,l-2,3-4,5-l,15-l,5; 642. Boavista-Celtic 2,8-2,0-3,6-1,2-1,3. Tipp az első gólra: 643. Lazio-FC Porto 1,35-7,0-2,8; 644. Boavista -Celtic 1,7-6,5-2,1. Tipp a gólok számára: 645. Lazio- FC Porto 1,75; 646. Lazio-FC Porto 1,85; 647. Boavista-Celtic 1,75; 648. Boavista-Celtic 1,85. Francia II. futball-liga: 674. St. Etien- ne-Toulouse 2,7-2,7-2,7-1,35-1,35. Dán fociliga: 675. Farum-Aarhus 1,9-3,2-3,4-1,25-1,6. Orosz labdarúgóliga: 676. Lók. Moszkva-Torp. Metallurg 1,35-3,87,8-0-2,55; 677. Rotor Volgográd- Jaroszlavl 2,1-3,0-3,2-1,3-1,5; 678. Dinamo Moszkva-Torpedo Moszkva 2,1-3,0-3,2-1,3-1,5. Labdarúgó Dán Kupa-elődöntő: 679. Bröndby-Aalborg 1,65-3,2- 4,7-1,1-1,85; 680. Viborg-Midtjyl- land 2,6-3,0-2,5-1,35-1,35. Labdarúgó Libertadores Kupa: 681. Boca Juniors-Paysandu 1,55-3,55,0-1,1-2,0; 682. UNAM Mexico- Cobreloa 1,65-3,4-4,3-1,1-1,85. Barcelonai tenisztorna: 683. Sza- fin-Nieminen 1,55-2,05; 684. Gau- dio-Sanchez 1,35-2,6; 685. Costa- Calleri 1,5-2,1. Houstoni tenisztorna: 697. Agassi- Labadze 1,08-5,2; 698. Martin-Mel- lo 1,35-2,6. PÉNTEK, ÁPRILIS 25. Jégkorong NHL: 707. Ottawa-Phüa- delphia 2,0-3,4-2,8-1,35-1,55; 708. Vancouver-Minnesota 1,8-3,4-3,41,25-1,7. Tipp az első harmadra: 709. Otta- wa-Phüadelphia 2,6-2,3-3,2-1,25- 1,35; 710. Vancouver-Minnesota 2,45-2,4-3,3-1,2-1,4. Tipp a gólok számára: 711. Ottawa -Philadelphia (0-5) 1,45; 712. Otta- wa-Phüadelphia (6 vagy több) 2,3; 713. Vancouver-Minnesota (0-5) 1,6; 714. Vancouver-Minnesota (6 vagy több) 2,0. Német labdarúgó Bundesliga II: 719. Frankfurt-Union Berlin 1,453,8-5,6-1,1-2,25; 720. Fürth-Frei- burg 2,4-2,9-2,75-1,3-1,35; 721. Duisburg-Mannheim 1,6-3,4-4,71,1-1,9. Osztrák II. futball-liga: 722. Usie- benbrunn-Kapfenberg 1,75-3,24.0- 1,15-1,75; 723. LASK Linz-Lus- tenau 2,6-3,0-2,5-1,35-1,35; 724. Leoben-Bleiberg 1,75-3,2-4,0-1,15- 1,75; 725. Wörgl-Mattersburg 2,83.0- 2,3-1,4-1,3. Francia II. labdarúgóliga: 726. Cré- teil-Gueugnon 2,3-2,6-3,3-1,25- 1,4; 727. Reims-Wasquehal 2,2-2,63.5- 1,2-1,45. Holland fociliga: 728. Waalwijk-Tü- burg 1,85-3,2-3,6-1,2-1,65. Holland II. futhallhajnokság: 729. Emmen-Den Haag 2.2-3,2-2,8- 1,45; 730. Cambuur-Sp. Rotterdam 2,1-3,2-3,0-1,3-1,5; 731. Vo- lendam-Maastricht 1,4-4,0-6,01.05- 2,35. FIFA-világranglista: 53. Szlovákia, 58. Magyarország Nincs változás az élen MTI-IN FORMÁCIÓ Zürich. Szlovákia öt hellyel előbbre lépett, s az 53., Magyarország viszont az egy hónappal korábban elfoglalt pozíciójához képest két helyet rontva az 58. helyen áll a Nemzetközi Labdarúgó Szövetség (FIFA) legfrissebb világ- ranglistáján. Az élcsoportban az eddig 4. Argentína két helyet visszacsúszott, Németország és Hollandia is megelőzte. Az angolok két pozíciót javítottak a törökök és a mexikóiak kárára. A csehek feljöttek a 13. helyre. A FIFA-világranglista (zárójelben az egy hónappal ezelőtti helyezés): 1. (1.) Brazília 849 pont, 2. (2.) Spanyolország 785, 3. (3.) Franciaország 782,4. (5.) Németország 755, 5. (6.) Hollandia 752, 6. (4.) Argentína 750, 7. (9.) Anglia 742, 8. (7.) Törökország 728, 9. (8.) Mexikó 724, 10. (10.) Egyesült Államok 719,11. (11.) Dánia 715,12. (12.) Portugália 709, 13. (15.) Csehország 705,14. (13.) Olaszország 702, 15. (14.) Írország 696, 16. (16.) Belgium 682, ... 53. (58.) Szlovákia 555, ... 58. (56.) Magyarország 534. UEFA Kupa: történelmet írhat a két portugál csapat Portói házidöntő lesz? MTI-ELŐZETES Portó. Az FC Porto és a Boavista történelmet írhat, amennyiben mindkét portugál csapat bejut a labdarúgó UEFA Kupa döntőjébe. Eddig ugyanis még nem volt példa arra, hogy európai kupában azonos városból származó együttesek játsszák a finálét. Erre most nagy az esély, hiszen, a Porto 4:l-re nyert hazai pályán a Lazio elleni első mérkőzésen, a Boavista pedig l:l-es döntetlent ért el a Celtic otthonában. Az 1987-ben BEK-győztes Porto jó formában várja a visszavágót, Í3 pont előnnyel vezet a bajnokságban a Benfica előtt. A háromgólos előny ellenére azonban nem mehet biztosra Rómában (21.00). - A Lazio nagyon jó csapat, de mi mindenre felkészültünk - nyilatkozott Tiago, a portóiak csatára. - Ebben az idényben az Inter ellen fél óra alatt három gólt szereztünk, erre kell gondolnunk most is - bizakodott Roberto Mancini, a Lazio vezetőedzője. Azt azonban nem tette hozzá, hogy a decemberi találkozón 3:3 lett a végeredmény... A másik párharcban (21.05) már a gól nélküli döntetlen is a portugálok továbbjutását jelenti, de a Boavista nem erre játszik. - Senki ne gondolja, hogy 0:0-lal akarjuk kihúzni a mérkőzést. Támadni fogunk! - jelentette ki Ricardo Pereira, a Boavista kapusa. A Celtic a negyeddöntőben a hazai 1:1 után idegenben 2:0-ra verte a Liverpoolt és most is hasonló bravúrban bíznak a skótok, hogy 1970 után újra európai kupadöntőben lépjenek pályára május 21-én Sevillában. Tengerentúli kosárlabda-bajnokság, playoff-negyeddöntő Kikapott a címvédő ORIGO Washington. Nem tudta folytami az első mérkőzésen mutatott intenzív támadójátékát a Los Angeles Lakers kosárlabdacsapata, amely az NBA playoff-negyeddöntőjének második mérkőzésén nagyon sima, 28 pontos vereséget szenvedett a Minnesota Timberwolves otthonában. Egyenlített viszont a Müwaukee, amely Gary Payton vezérletével értékes sikert aratott New Jerseyben. Tavaly elég sok kritikát kapott Kevin Garnett, hogy a rájátszásban nem nyújtotta azt, amit a szakvezetés és a közvélemény elvárt tőle. A Minnesota klasszisa idén máris bizonyította, képes kiemelkedő teljesítményre fontos periódusban: vezérletével győzték le a címvédőt. Garnett 35 pontot és a 20 lepattanót jegyzett, igaz, nem ő, hanem a 37 pontos csapattárs, Troy Hudson lett a találkozó legeredményesebbje. A másik oldalon Shaquille O’Neal és Kobe Bryant egyaránt 27-27 találatot szerzett. EREDMÉNYEK, Keleti-főcsoport, negyeddöntő: New Jersey Nets-Mil- waukee Bucks 85:88 (26:26, 23:23, 20:22,17:16) -összesítésben 1:1. Nyugati-főcsoport, negyeddöntő: Minnesota Timberwolves-Los Angeles Lakers 119:91 (28:23, 29:20, 31:24, 31:24) - összesítésben 1:1. Kevin Garnett (balra, Minnesota Timberwolves) Shaquille O'Neal (LA Lakers) mellett viszi el a labdát (TASR/AFP-felvétel)
