Új Szó, 2003. április (56. évfolyam, 76-99. szám)
2003-04-22 / 92. szám, kedd
Sportvilág ÚJ SZÓ 2003. ÁPRILIS 22. Szabó góljaival Brazíliába Pozsony/Toulouse. Szlovákia és Magyarország is kiharcolta részvételét az augusztusi junior férfi kézilabda-világbajnokságon. A pozsonyi selejtező csoportban a hazaiak mindhárom ellenfelüket legyőzve lettek elsők. A szlovák válogatottban mindegyik összecsapáson a Győri ETO-ban légióskodó du- naszerdahelyi Szabó Péter volt a legeredményesebb. A tehetséges áüövő a letteknek (35:24) és a portugáloknak (23:20) egyaránt 8-8, az osztrákoknak (28:21) 9 kilenc gólt dobott. Magyarország fiataljai Franciaországban a hazai válogatott, Hollandia és Csehország legyőzésével érdemelték ki a vb-szereplést. (SITA/MTI) Kazahsztán a feljutó Budapest. A kazah válogatott nyerte a budapesti divízió I-es jégkorong-világbajnokságot, miután vasárnap 3:l-re legyőzte Lengyelországot, és így jövőre az élvonalban szerepelhet. A magyarok 4:0-ra lelépték a litvánokat, míg a hollandok a bennmaradás szempontjából fontos győzelmet arattak a románok ellen (7:4). Egy álom véget ért - mondta Kovács Zoltán, a magyar szövetség főtitkára, a Kazahsztántól elszenvedett vereség (4:1) után. - Ismét kiderült, hogy csak 10-12 olyan játékosunk van, akik képesek felvenni a versenyt a világ élmezőnyével. A többieknek túl nagy ez az iram - jegyezte meg Ocskay Gábor, a tavalyi vb legjobb csatára. Szuper Levente, a magyar válogatott kapusa is osztotta a véleményét, és kiemelte, hogy a 8000 főnyi közönség nagy erőt adott. - A nézők érezték, hogy ennyivel jobb a kazah együttes, s még így is űztek-hajtottak bennünket. A második helyet eldöntő Ma- gyarország-Lengyelország összecsapás lapzárta után ért véget, (sr) Angolok figyelik Vitteket Pozsony. Több angol klub játékosügynöke megtekintette a szerdai Slovan-Zilina labdarúgó Szlovák Kupaelődöntőt. A szigetországi szakemberek Róbert Vittek teljesítményére összpontosítottak. Az Everton, a Charlton és Portsmouth menedzsere a lelátóról figyelte a Slovan csatárának a játékát. Állítólag ezeken a klubokon kívül a Birmingham City és a spanyol Celta Vigo is figyelemmel kíséri a fiatal csatár teljesítményét. (SITA) Borsodi Liga, 24. forduló: Dunaújvárosban nyert, és már nem sereghajtó a Békéscsaba FTC-vereség Siófokon Budapest. A pénteki Győr-Új- pest (0:0) mérkőzés után szombaton rendezték a labdarúgó Borsodi Liga 24. fordulójának hátralévő meccseit. Nem kis meglepetésnek számít, hogy a Ferencváros mindhárom pontot Siófokon hagyta. Mivel az MTK visszavágott a Debrecennek a kupában elszenvedett vereségért, egy pontra megközelítette a zöld-fehéreket. MTI-ÖSSZEÁLÜTÁS FELSÖHÁZ ♦ SiófokFerencváros 2:1(1:0) Góllövők: Schwarcz (18.), Fülöp (88. - 11-esből), ill. Leandro (50.). Játékvezető: Szarka, 8000 néző. SIÓFOK: Németh-Pantics, Kuttor, Koller-Grósz, Kovács, Schwarcz, Soós (66. László)-Csordás (75. Fili- povics), Fülöp, Usvat (54. Schultz). FERENCVÁROS: Szűcs-Vukmír, Dragoner, Zováth-Kriston, Kapic, Lipcsei, Keller-Gera (79. Jovics), Tököli, Leandro. Parázs hangulatú, jó színvonalú mérkőzést vívott a két csapat, amelyen a lelkesen és taktikusanjátszó siófokiak megérdemelten győzték le a listavezetőt. 11-est azért ítélte a bíró, mert Vukmír a kapu előterében lerántotta Schwarc- zot. l:l-es meccsállásnál Lipcsei lövését a kapufa állította meg. ♦ MTKDebrecen 1:0 (1:0) Góllövő: Zavadszky (14.). Játékvezető: Arany, 1000 néző. MTK: Szántai-Molnár, Szmiljanics, Komlósi, Horváth-Zavadszky, Andonic (46. Jezdimirovics), Czvitkovics (84. Pető), Fűzi-Illés, Silva (92. Madar). DEBRECEN: Tomics (18. Balogh)-Bernáth, Máté, Flavio Pim, Hanák-Dombi, Sándor, Habi, Kiss Z.—Ilié (68. Sumudica), Bajzát (68. Belényesi). A feszült hangulatú és szikrázóan kemény összecsapáson a kék-fehérek gyors vezető gólját követően szinte csak a védekezéssel törődtek és biztosan őrizték előnyüket. 1. Ferencváros 24 16 3 5 44:20 51 2. MTK 24 15 5 4 44:23 50 3. Újpest 24 12 6 6 45:29 42 4. Debrecen 24 10 10 4 44:31 40 5. Siófok 24 9 9 6 30:28 36 6. Győr 24 9 7 8 35:35 34 Holnap rendezik a 25. forduló mérkőzéseit, 17.00: Győr-MTK; 18.00: Ferencváros-Újpest; 19.00: Debrecen-Siófok. __________ALSÓHÁZ__________ ♦ DunaferrBékéscsaba 0:4 (0:1 Góllövők: Vincze (16.), Kovács N. (56.), Tóth Gy. (68., 80.). Játékvezető: Drucskó, 1000 néző. DU- NAFERR: Bita-Zsók, Pintér, Vaskó, Báló (74. Rozsi)-Nikolov, Kle- ment (46. Bükszegi), Búzás, Me- dic-Lengyel, Drobnjak (59. Rom- pos). BÉKÉSCSABA: Fekete- Schindler, Fehér Zs., Udvari, Bu- jáki-Kovács N. (82. Szeverényi), Bánföldi, Megyesi, Vincze Z. Hoffmann (25. Tóth Gy.), Cseke (60. Niculescu). A taktikusan futballozó vendégek biztosan nyerték meg az alacsony színvonalú mérkőzést, annál is könnyebben, mivel a hazaiak többször is nagyot hibáztak. ♦ ZalaegerszegSopron 4:1 (1:0) Góllövők: Kenesei (5. - 11-esből, 60.), Kocsárdi (58.), Koplárovics (73.), ill. Tóth (65.). Játékvezető: Világi, 4000 néző. ZALAEGERSZEG: Bardi-Kocsárdi, Csóka, Szabó, Szamosi-Nagy (84. Sabo), Balog, Molnár (75. Lubojevics), Kop- lárovics-Kenesei, Egressi (75. Ba- bati). SOPRON: Farkas-Szabados, Lambulic, Tóth-Fehér (90. Majoros), Lazic, Bagoly (67. Horváth), Somogyi (46. Sira), Pintér-Balas- kó, Tóth M. A második félidőre alaposan feljavult a hazaiak támadójátéka, így ilyen különbséggel is megérdemelten nyert. ♦ KispestVideoton 1:0 (1:0) Góllövő: Torghelle (42.). Játékvezető: Solymosi, 1000 néző. KISPEST: Molnár-Babos, Pandur, Hrutka, Takács-Borgulya (75. Pa- róczai), Erős, Vadócz, Hamar (86. Zombori)-Torghelle (79. Simon), Hercegfalvi. VIDEOTON: Végh- Monye, Vochin, Vilotics, Kóczián- Tóth B., Risztics, Tóth N. (58. Pale- ikov)-Dvéri-Róth (48. Szabó), Korsós (73. Földes). A kiesés ellen küzdő Kispest az egész meccs folyamán mezőnyfölényben futballozott, így teljes mértékben rászolgált a három pontra. 7. Zalaegerszeg 24 9 6 9 41:39 33 8. Videoton 24 8 6 10 31:31 30 9. Sopron 24 6 6 12 35:41 24 10. Kispest 25 6 3 16 32:55 21 11. Békéscsaba 24 6 2 16 32:60 20 12. Dunaferr 25 4 7 14 30:51 19 A 25. forduló találkozóira holnap kerül sor, 15.00: Dunaferr-Zalae- gerszeg; 17.00: Sopron-Kispest; 19.00: Videoton-Békéscsaba. LABDARÚGÁS A női I. liga A-csoportjának rájátszásában: Maié Dvomíky-Loko-motíva Kosice 2:0 (2:0). G.: 25. Varga, 44. Árvái. Biztos győzelmet arattak a kisudvarnokiak, akik fordulás után még háromszor (Árvái kétszer és Varga) a kapufát is telibe találták. KÉZILABDA Női WHIL, elődöntő, első mérkőzések: . Inter-Michalovce 28:34, legeredményesebbek: Tobiásová 7/3, ill. Glankovicová 9/1, az állás: 0:1; Partizánske-Duslo Sala 17:26, legeredményesebbek: Skolková 6, ill. Hrabovská 8/3, Caltíková 6, az állás: 0:1. Osztályozó WHIL-szereplésért (1. forduló): Nitra-B. Bystrica 15:27, Surany-Bánovce 32:17. RÖPLABDA Férfi Extraliga, döntő, első mérkőzés: Matador Púchov-VKP Bratislavas:!. BAJNOKI PONTOKÉRT KOSÁRLABDA Férfi I. liga. Elődöntő, második mérkőzések: Inter-Svit 66:70 - az állás 0:2, legeredményesebbek: Golian 18, ill. Sztojanovics 23. Nitra-Luce- nec 84:94 - az állás 1:1, legeredményesebbek: Törnek 24, ill. Csurovics 23, Cseman, Lake 17-17. Jól kezdtek a hazaiak, főleg Törnek volt elemében, aki az első negyedben 16 pontot szerzett. Később nagyobb sebességre kapcsoltak a losonciak, s megérdemelten győztek. Az 5-8. helyért - második mérkőzések: Handlová-Rieker Komárno 80:84, legeredményesebbek: Uhnák 24, ill. Ridzon 26, Kablár 18, Kollár 16. Küzdelmes mérkőzést vívott a két csapat. A mérkőzés hajrájában Ridzon és Lövik vezényletével remekül játszott a vendégcsapat, s rászolgált a sikerre. A komáromiak összesítésben 2:0-ra nyertek, s így a lévaiakkal mérkőznek az 5. helyért. Levice-Pezinok 101:78, legeredményesebbek: Lu- tovsky 25, ill. Hovanák 28. Rakétarajtot vettek a vendégek, 8:0-ra vezettek, ám később a hazaiak diktálták az iramot, s fölényesen nyertek. A lévaiak 2:0-ra nyerték a párharcot. ASZTALITENISZ Férfi Extraliga, 15. forduló: Roz- nava-Martin 9:1, Malacky B-Ru- zomberok 6:4, SKST Bratislava- Cadca 4:6, Michalovce-Malacky 2:8, Nová Stráz-Raca 3:7. Az állás: Raca 43, Malacky 41, Cadca 34. Női Extraliga, 15. forduló: Nitra B-Kosice 5:5, Malacky-Ruzom- berok 3:7, Topvar Topofcany- SKST Topofcany 6:4, Sarisské Michafany-Trnávka 6:4. Dobsiná- Nitra 2:8. Az élmezőny: Topvar Topofcany 45, SKST To-pofcany 40, Nitra 37. VÍZILABDA Férfi Extraliga - az 1-4. helyért: Slávia UK Bratislava-Nováky 4:7, SKP Kosice-Topofcany 6:7, Topof- cany-UK Bratislava 2:6, Nová- ky-SKP Kosice 12:3. (sr) Forma-1: a Ferrari-sikerrel megtört a jég Imolában Szomorú elsőség ÖSSZEÁLLÍTÁS Imola. Michael Schumacher győzelemmel adózott vasárnap reggel elhunyt édesanyja emlékének, azaz az ötszörös világbajnok sikerével zárult a Forma-1-es világbajnokság negyedik futama, a San Marinó-i Nagydíj. Rubens Barrichello nem igazán örült harmadik helyének, Kimi Räik- könen viszont annál boldogabb volt, hogy ismét második tudott lenni. Megtört a jég. Egy mondatban így lehetne összefoglalni a Forma-l-es vüágbajnokság negyedik futamát, vagyis a Ferrari megszerezte idei első futamgyőzelmét. A sors furcsa fintora, hogy a maranellóiak hiába húzhatták be az első strigulát a diadal rovatba, ünnepeim senkinek sem volt kedve. Michael és Ralf Schumacher édesanyjának tragikus halála miatt amúgy az egész boxut- cában letargikus hangulat uralkodott, nem lehetett látni a megszokott nyüzsgést és pörgést, mindenki fásultan tette a dolgát. Az ötszörös világbajnok és öccse viszont a történtek ellenére is igyekezett kiszolgálni a közönséget, a verseny első köreiben elképesztő párviadalt vívtak. A csatából aztán a fer- raris került ki győztesen, aki végül a futamgyőzelmet is bezsebelte, pályafutása során 65. alkalommal állhatott a dobogó tetejére. Ezúttal azonban csak kötelességtudatból vett részt a díjátadáson, inkább sírni lett volna kedve: a versenyt követő sajtótájékoztatóra nem is ment el, Jean Todt csapatfőnököt küldte oda maga helyett. Testvérével egyetemben később sem volt hajlandó egyetlen nyilatkozatot sem adni, illetve este szóvivője tolmácsolta szavait az újságíróknak: „Édesanyám kijárt velünk a gokartpályára, amikor öcsémmel, Ralffal gyakoroltunk Kerpenben. Imádta nézni, ahogy versenyeztünk. Szüléink mindig támogattak minket, ezért biztos vagyok benne, hogy azt akarta volna: mindketten induljunk el a futamon.” A San Marinó-i Nagydíj végeredménye: 1. M. Schumacher (német, Ferrari) 1:28:12,058 ó (átlag: 207,895 km/ó); 2. Ráikkönen (finn, McLa- ren-Mercedes) 1,882 mp hátrány; 3. Barrichello (brazil, Ferrari) 2,291 mp h.; 4. R. Schumacher (német, Wüliams-BMW) 8,803 mp h.; 5. Coulthard (skót, McLaren-Mercedes) 9,411 mp h.; 6. Alonso (spanyol, Renault) 43.689 mp h.; 7. Montoya (kolumbiai, Williams-BMW) 45,271 mp h.; 8. Button (angol, BAR-Hon- da) 1 kör h. A Forma-l-es vüágbajnokság állása a 4. futam után - pilóták: 1. Ráikkönen (finn, McLaren-Mercedes) 32 pont; 2. Coulthard (skót, McLaren-Mercedes) 19; 3. M. Schumacher (német, Ferrari) 18; 4. Alonso (spanyol, Renault) 17; 5. Barrichello (brazil, Ferrari) 14, 6. R. Schumacher (német, Williams- BMW) 13. (MN) Schumacherék gyászban Köln. Vasárnap reggel elhunyt a Schumacher-testvérek édesanyja, Elisabeth. Az 55 éves asszony szombaton kerpeni otthonában összeesett, és belső vérzésekkel szállították a kölni kórházba, ahol a műtétet követően az orvosok mesterséges mélyalvásban tartották, de már nem tudták megmenteni az életét. (MTI) Országúti futóverseny Dióspatonyban; új név a győztesek listáján TENGERENTÚLI BAJNOKSÁGOK A barátság hullámhosszán A nyolcvankét futóból verbuválódott mezőnyben hazai és magyarországi versenyzők küzdöttek a kilométerekkel, a vetélytársakkal (Fogas Ferenc felvétele) ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Dióspatony. Szombaton zajlott a hagyományos nemzetközi Barátság Futóverseny immár huszonkettedik évfolyama. Hat versenykategóriában összesen nyolcvankét futó és kocogó állt rajthoz a tíz kilométeres versenytávon. A helybeli DSC megalakulása 70. évfordulója jegyében zajló vidalon már a negyedik küométer után világossá vált, hogy ezúttal új név kerül a győztesek listájára. Az élen nagy iramot diktáló Emmer (Bp. Honvéd)-Findl kettős ugyanis lerázta üldözőit, és megállíthatatlanul robogott a cél felé. Az utolsó métereken Rózsavölgyi István huszonnyolc éves budapesti tanítványa faképnél hagyta pozsonyi riválisát, és öt másodperces előnnyel futott célba. A győztes ideje 33:17 perc volt. A hölgyeknél Protic Krisztina távollétében ismét Andrea Bé- resová, az ASK Inter atlétája végzett az élen (36:50), negyedik győzelmét szerezte Dióspatonyban. A verseny első ízben volt a Du- naszerdahelyi járás bajnoksága. A férfiaknál a. nagymegyeri Molnár László, a nőknél pedig a dunaszer- dahelyi Lénárth Zsuzsanna szerzett elsőséget. A figyelmes dióspa- tonyi szervezők megjutalmazták a legjobb hazai versenyzőket, és kü- löndíjban részesült a legidősebb résztvevő, a hetvenhét éves komáromi futómatuzsálem, Ján Tuska is. (ái) NHL New York. A Dallas és a Tampa Bay hokisai is bejutottak a playoff- negyeddöntőbe. A Dallas 4:2-re nyerte a sorozatot az Edmonton ellen, a Tampa ugyanilyen arányban bizonyult jobbnak a Washingtonnál. Egyelőre két negyeddöntő mérkőzés párosítása ismert: Dal- las-Anaheim, New Jersey-Tampa Bay. A playoff első fordulójában még három sorozat kimenetele bizonytalan. A Keleti Főcsoportban az Ottawa a Philadelphia-Toronto meccs győztesével találkozik, a Nyugati Főcsoportban a Colorado-Minnesota és a Vancouver-St. Louis párharc jobbika méri össze erejét. A legutóbbi játéknapok eredményei: Tampa Bay-Washington 2:1 (1:0, 0:1, 1:0), gólütők: Prospal, St. Louis, ill. Nylander. Washington-Tampa Bay 1:2 - háromszori hosszabbítás után (0:0, 1:0, 0:1 - 0:0, 0:0, 0:1). Gólütők: Bondra, ül. Andreychuk, St. Louis (a 105. percben). A sorozatot 4:2-re a Tampa nyerte és jutott a legjobb nyolc közé. Vancouver-St. Louis 5:3 (1:0, 3:1, 1:2), Sopel, Bertuzzi, Morrison, Näslund, Salo, ill. Nash, Stillman, Rucinsky. St. Louis-Vancouver 3:4 (1:2, 0:2, 2:0), Weight 2, Boguni- ecki, ill. Näslund 2, H. Sedin, Jova- novski. A sorozat állása 3:3. Phüadelphia-Toronto 4:1 (2:1,1:0, 1:0), Kapanen 2, Juskievics, Gagne, ül. Berg. A sorozat áüása 3:2. Edmonton-Dallas 2:3 (0:2, 2:0, 0:1), Smyth, Horcoff, ül. Young, Bucher, Modano. A sorozatot 4:2 arányban a Dallas nyerte, és bejutott a negyeddöntőbe. Colorado-Minnesota 2:3 (0:1, 0:2, 2:0), Reinprecht, Blake, ül. Mit- cheü, Kuba, Dupuis. A sorozat állása 3:2 a Colorado javára. NBA Megkezdődött a rájátszás az északamerikai profi kosárlabda bajnokságban, Keleti Főcsoport: New Jer- sey-Milwaukee 109:96, Indiana- Boston 100:103, Detroit-Orlando 94:99, Phüadelphia-New Orleans 98:90. Nyugati Főcsoport: Minne- sota-LA Lakers 98:117, San Anto- nio-Phoenix 95:96 - hosszabbítás után, Dallas-Portland 96:86, Sac- ramento-Utah 96:90. Ez az első alkalom az NBA-ben, hogy a főcsoport negyeddöntőkben nem három, hanem már négy győzelemig tartanak a párharcok. (SITA/MTI) Hárman mehetnek a vb-re Mivel Peter Bondra és Ivan Ciernik csapata, a Washington nem jutott a playoff-negyeddöntőbe, a szlovák válogatott rendelkezésére állnak a világbajnokságon, ha az edző igényt tart rájuk. Ugyancsak ez vonatkozik a kapus Ján Lasákra, akinek-az együttese, az AHL- ben szereplő Admirals kiesett a további küzdelmekből. Tehát a kapus is ott lehet a finnországi vb-n. (SITA)