Új Szó, 2003. április (56. évfolyam, 76-99. szám)

2003-04-10 / 84. szám, csütörtök

Panoráma ÚJ SZÓ 2003. ÁPRILIS 10. Egy kínai orvos szerint hazájában nem kellően elővigyázatosak a betegség kezelésében, Peking hivatalosan nem reagált a vádakra Rasszizmust szít a végzetes tüdőgyulladás Szemétgyűjtés a járvány miatt. Ha valaki nem tudná elolvasni, a feliratot: „SARS-megelőzés - az időszerű fel­adat". A pekingi gyermekekre hárul a feladat, hogy megakadályozzák az atipikus tüdőgyulladás terjedését. (CTK/AP-felvétel) NAPTÁR Április 10 EGY GONDOLAT „Az a valóban boldog állam, amelynek határául az igazsá­gosság szolgál,” Hugo Grotius NÉVNAP Zsolt Régi magyar név, eredetileg Solt formában volt használat­ban, s már az Árpád-korban is népszerűségnek örvendett. Ma Marianna nevű ismerőseinket is köszöntsük, szlovák baráta­ink közül pedig az Igorokat. MAI ÉVFORDULÓINK 90 éve született Stefan Heym német író. Világsikerű könyvek sorát írta. Sokáig az egykori NDK-ban élt és alkotott, de ő alapította a müncheni Neue Ze­itungot. A nagyszerű író 2001- ben hunyt el. 125 éve hunyt el Pozsonyban Heckenast Gusztáv könyvke­reskedő, könyvkiadó és nyom­datulajdonos. 1840-ben ő indí­totta meg az első magyar köny­vészeti folyóiratot, és 1848. március 15-én az ő nyomdájá­ban készült a szabad magyar sajtó első terméke, a Nemzeti dal és a Tizenkét pont. 25 éve hunyt el Sík Endre jo­gász, diplomata. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 30 éves Robert Carlos brazü lab­darúgó. A Real Madrid világ­sztárja. Társaival kétszer diadal­maskodott a Bajnokok Ligájá­ban, tagja volt a vébé-ezüstöt és aranyat szerzett csapatnak is. 60 éves Gesler György táncmű­vész, koreográfus. 70 éves Majtényi Zoltán író, iro­dalomtörténész, műfordító. NAPI VICC- Hallom, megnősültél!- Ja, utáltam már az éttermi kosztot.- És most?- Most már szeretem... Peking/New York. Újabb óv­intézkedéseket tesznek az atípusos tüdőgyulladástól sújtott ázsiai országokban, valamint Kanadában is. Köz­ben nagy port vert fel egy kí­nai orvos levele, amelyet a nyugati sajtónak küldött el, bírálva a járvány hivatalos kínai kezelését. ÖSSZEFOGLALÓNK Pekingben a jövőben rendszeresen fertőtlenítik az olyan nagy forgal­mú közterületeket, mint a repülő­terek és a pályaudvarok - jelentet­te a Pejcsing Zsipao (Beijing Ribao) című napilap. A fertőtlení­tés kedden este a pekingi főpálya- udvarral kezdődött. Ugyancsak hasonló tisztító munkálatokat vé­geznek a diplomata negyedekben, és ott, ahol külföldi üzletemberek, tanárok vagy újságírók laknak, mi­után meghalt a Nemzetközi Mun­kaügyi Szervezet egyik pekingi képviselője. Kínai a hivatalos adatok szerint Pe­kingben 19 SARS-fertőzést regiszt­ráltak, és a betegségbe négyen hal­tak bele. Kína összesen 53, a kór­ban elhunytat halálesetet ismer el. Egy kínai orvos azonban az ameri­kai Time magazinnak azt írta, hogy csupán a főváros egyetlen kórházá­ban - egy katonai létesítményben - 60 beteget kezeltek, és közülük he­ten haltak meg. A Reuters tudósító­jának a levéllel kapcsolatos kérdé­Oslo. Úgy tűnik, mégsem szeretne szabadon élni Keiko: a filmsztár kardszárnyú delfin annyira ragasz­kodik az emberekhez, hogy gondo­zói várhatóan nem erőltetik tovább visszailleszkedését természetes kör­nyezetébe. A 90-es években forgatott Szabadít­sátok ki Willyt című mozifilmek fő­szereplője tavaly nyár óta él a Norvé­gia északnyugati partján található Taknes fjordban. A fjordot a minap meglátogató magyar újságírók meg­tapasztalhatták, hogy a gyilkos bál­nának is nevezett kardszárnyú sére a kínai egészségügyi miniszté­rium szóvivője azt közölte, hogy „a katonai kórházak nem tartoznak a tárca illetékességi körébe”. Ugyan­csak megkerülte a választ a kérdés­re a pekingi alpolgármester. Szingapúrban, ahol eddig 118 SARS-fertőzést vettek nyilvántar­delfiln rendkívül barátságos. Gon­dozói ugyan komolyan ügyelnek ar­ra, hogy senki ne mehessen a közelé­be, ám az egész fjordot nem tudják felügyelni. Egy pár száz méterrel ar­rébb lévő stégnél Keiko örömmel lu­bickolva üdvözölte az érdeklődőket. Az 5 és fél tonnás, 7 és fél méter hosszú, fekete-fehér színű orkát 1979-ben fogták be Izland partjai előtt, majd 1985-ben eladták egy vi­dámparknak. Ezt követte a filmkar­rier, amelynek nyomán Keiko egy newporti medencébe került. A cetfé­lékkel rokon kardszárnyú delfint azonban nemcsak a filmekben akar­ták kiszabadítani, hanem a valóság­tásba, a helyi római katolikus egy­ház felfüggesztette az egyéni gyón­tatásokat, a papok ehelyett kollek­tív bűnbocsánatban részesítik a vétkezőket az istentisztelet során. Hongkongban egy egész lakó­komplexumot kellett kitelepíteni, mert legalább 45-en fertőződtek ban is: alapítványt hoztak létre Keiko visszailleszkedésének segíté­sére. Keiko így az amerikai légierő átalakított repülőgépén Izland egyik elkerített öblébe kerülhetett, ahol gondozói fokozatosan tanították a szabad delfinéletre. Több évig Keikót hajóval kísérték ki a nyüt ten­gerre, hogy ott „orkacsordákkal” ta­lálkozzon, illetve halakra vadászhas­son. Bár gondozói abban remény­kedtek, hogy Keikót befogadja egy bálnacsapat, a delfin mindig vissza­tért az emberekhez. Tavaly nyáron azonban egyszer csak váratlanul út­ra kelt az egyik bálnarajjal. Legköze­lebb Norvégia partjainál bukkant meg a SARS-vírustól. Hongkong­ban eddig 928 fertőzést találtak, és 25 volt halálos végű. Ausztráliában jelenleg hat személyt tartanak megfigyelés alatt, köztük egy kétéves vietnami kislányt, aki valószínűleg a kínai Kvangtung tar­tományban kapta a fertőzést. fel, ahol újra az emberek társaságát kezdte keresni. így aztán gondozói áttelepültek Norvégiába, és Keikót a Taknes fjordba költöztették. A delfin itt nagyon szabad életet élhet, bár­mikor elhagyhatja a fjordot. De Keiko - bár megtanulta, hogyan kell halakra vadászni - állandóan vissza­tér. A fjordban tett látogatáskor a gondozók elmondták, rövidesen összeül a Keiko megsegítésére létre­hozott alapítvány eldönteni, mi le­gyen a delfin további sorsa. A most körülbelül 26 éves delfin várhatóan egy másik, halakban gazdagabb nor- végiai öbölbe költöztetik át, gondo­zói pedig vele maradnak. Kanadában, ahol eddig tízen haltak meg az atípusos tüdőgyulladástól, több ezer embert rendeltek házi ka­ranténba. Egyre többen mennek dolgozni védőmaszkban a fertőzés­től félve. A járvány Torontóban szin­te megbénította a máskor nyüzsgő kínai negyed boltjait, forgalmuk 71 százalékkal esett vissza, és a helyi kínai kulturális központ vezetője szerint egyre több rasszista meg­nyilvánulással kell szembenézniük a Kanadában élő kínaiaknak. NYAKKENDŐ ÉS SÁL A VÍRUS ELLEN Megélénkült a vírusálló nyakkendő és sál iránti kereslet az atípusos tü­dőgyulladás hatására. A nyakrava- lókat egy amerikai professzor, John Haga fejlesztette ki: férfiaknak nyakkendőt, nőknek sálat. Ezek kül­seje selyemből készül, belsejükben viszont különleges szűrő van, amely útját állja a kórokozóknak. A nyak­kendő és sál használata nem túl bo­nyolult: vész esetén az orrunk-szánk elé kell tartani levegővételkor. Haga professzornak a 2001 szeptemberi New York-i terrortámadás adta az ötletet a vírusálló nyakkendő és sál kifejlesztéséhez: a tévében látta, amint valaki a nyakkendőjét hasz­nálta „rögtönözve” gázálarcnak. A vírusálló nyakkendő és sál ára egy­aránt 40 dollár. Amióta sorban ér­keznek a hírek a járványos vírusos tüdőgyulladásról, megkétszerező­dött irántuk a kereslet, naponta öt­ven is elkel belőlük, (kor, mti) Nem akárki taxizhat Büdös utas nem utas Johannesburg. Nem lesz kötelező büdös utast fuvarozniuk a taxisok­nak Johannesburgban. Azok a taxi­ra várakozók, akiknek dezodorja a perzselő dél-afrikai hőségben fa­batkát sem ér, kénytelenek lesznek hosszabb gyalogutat tenni a június végéig elfogadásra kerülő egész sor rendelkezés egyikeként. A büdös utasokon kívül a taxisok a jövőben megtagadhatják a mocskos külsejű egyének vagy szemmel láthatóan fertőző betegségben szenvedők fel­vételét, de azokét is, akiknél veszé­lyes tárgy van. (PAN) A Szabadítsátok ki Willyt című filmek főszereplője tavaly nyár óta él Norvégia északnyugati partjánál a Taknes fjordban Keiko, a delfin nem hagyta magát megmenteni MTI-PANORÁMA HOROSZKÓP Kos: Amit a partnere mond, nem szentírás, de azért nem válik hátrányára, ha az élet fontos dolgaiban rá hallgat. Ismét sikerül meghökkentenie a környezetét. Bika: Néha kell egy kis nyuga­lom, amikor rendezheti sorait. Kicsit felpörögnek az események, ha túl lazára en­gedte a gyeplőt, most ihatja a levét korábbi melléfogásainak. Ikrek: Legyen visszafogott, és meglátja, a választottja máris megadja magát. Nyugtalan és türelmetlen, ezzel pedig romba döntheti mindazt, amit eddig felépített. Rák: Oroszlán: Érzékiség sugárzik min­den mozdulatából. Ne csodálja, ha mindenki ajánlatot tesz! Kemény csatáro­zásra is hajlandó az igaza védel­mében. Szűz: Szerettei mindent elkövet­nek, hogy kisajátítsák. Emiatt igazán nem szabad haragudnia rájuk! Tartson 3 lépés távolságot mindenkivel, mert a bi­zalmaskodás csak kárára lehet. Mérleg: Titkait ne bízza senkire, mert még a legjobb szán­dékú barát is okozhat gali­bát, hát még az irigyei... Energi- kusságának köszönhetően hamar kilábal egy nehéz helyzetből. Skorpió: Titokzatos hódoló tűnik fel a láthatáron. Egyelőre nem tehet mást, mint­Ha a barátai tarsasagba hívják, ne mondjon ne­met! Önálló vállalkozás­hogy kivátja, mit lép. Vezető sze­repre vágyik, de lérzi, hogy az ál­landó harc nem az ön műfaja. ba talán nem most kellene kezde­nie, a jelenlegi helyén jobb karri­ert csinálhat! Nyilas: A magányt nem a Nyilas­nak találták ki. Akkor bol­dog, ha egyszerre többfelé is elkötelezheti magát. Forró most a hangulat. Talán mert a csőd szé­lén áll a vállalat. Bak: A Jupiter boldogságot hoz az otthonába, most igazán öntől függ, tud-e élni a kedvező lehetőségekkel. A mun­kahelyi vitákban egyik oldalon se kötelezze el magát! Vízöntő: Családi viták borzolják a hangulatát. Nem csoda, ha menekül otthonról, és elfogadja valaki „vigasztalását“. Amíg nem látja át a dolgokat, sem­miben ne foglaljon állást! Halak: Nehezen, de rászánja ma­gát, hogy elmenjen egy randevúra. Kellemes csa­lódás éri! Úgy érzi, eleget tud ten­ni minden megbízásnak, később rádöbben, hogy túlvállalta magát. www.ujszo.com E-mail: redakcia@ujszo.com Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Szilvássy József (59233421) Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (59233425) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (59233440) Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (59233439), Molnár Iván mb. - gazdaság (59233424), Mislay Edit - kultúra (59233430), Urbán Gabriella - panoráma, téma (59233444), Korpás Árpád - régió (59233436), J. Mészáros Károly mb. - sport (59233431) A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László Szerkesztőség: Námestie SNP 30,814 64 Bratislava 1. Fax: 59233469 Fiókszerkesztóségek: Nagykapos: 0907/773835, Királyhelmec: 0905/781851, Kassa: 055/6002225,0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0904/234558, Komárom: 0905/840423, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Kiadja a Petit Press Rt., Nám. SNP 30,811 01 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit - értékesítési és üzemeltetési osztály, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, pénzügyi osztály, tel.: 59233169 Marketing: 59233278, lapterjesztés, laprendelés: 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 59233228, 59233235, 59233200,59233240, fax: 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com , inzercia@vyvsme.sk ; Kassa: B. Némcovej 32, 055/6709548, 6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a Pekel Print, Kft., Bratislava.Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., PONS Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán és a PONS Rt.-ben. Külföldi megrendelések: PONS a. s. vyvoz dacé, Záhradnická 151, 820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, £\ csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. of arcuMom Bőgő majom junior - a libereci állatkert új büszkesége. (CTK-felvétel)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom