Új Szó, 2003. április (56. évfolyam, 76-99. szám)

2003-04-10 / 84. szám, csütörtök

FIGYELEM!

Magánszemélyek hirdetéseit csak az eredeti Börze szelvényen fogadjuk el!

ÚT SZÓ

BÖRZE

INGYENES APRÓHIRDETÉSI MELLÉKLET

2003. április 10., csütörtök

13. oldal

MINDEN CSÜTÖRTÖKÖN INGYEN HIRDETHET AZ ÚJ SZÓBAN

Tavaszi zsongás

S

ajnos, jómagam is egyike vagyok azon optimista balekoknak, akik a múlt héten lecserélték autóikon a téli gumikat nyáriakra, aztán csúszkáltak a héten a havas utakon, mint lúd a jégen. A derült égből nyakunkba szakadó hófelhő látványa sem dobott fel különösebben, nem beszélve a csípős, hideg, tavaszi kiskabát alá befurakodó szélről. Bolondos április, legyintünk a kiszámíthatatlan időjárásra, közben meg már alig várjuk, hogy jöjjön a jó idő, a valódi tavaszi zsongás. Talán ugyanezt gondolják a kerthelyiségek, vendéglők, éttermek, diszkók, borozók, sörözők, kávézók tulajdonosai is. A hideg napok után jöjjön az enyhe tavaszi szellő, és akkor megjön a jókedv is talán. Börzénk hasábjain egy kis segítséget kívánunk nyújtani a szórakozóhelyek tulajdonosai számára, láttassák magukat egy hirdetés erejéig. Araink valóban jutányosak, tavaszi kedvezményünk az „egyet fizet, kettőt kap” reklámszlogen elvén működik, vagyis 50 százalékot átvállalunk az önök költségeiből. Börzénk hátoldala azok számára is információval szolgál, akik még nem döntötték el, hová menjenek a hétvégén táncolni, szórakozni, kikapcsolódni, elfogyasztani egy finom vacsorát, meginni egy pohár bort, egy hideg üdítőt vagy egy jó kávét. Lapozgassák mellékletünket, hiszen tudják, a legtöbb apróhirdetést - magyar nyelven - tőlünk kapják. Ezúton szeretnénk felhívni a tulajdonosok figyelmét, hogy ha ott szeretnék látni éttermüket, borozójukat, kocsmájukat vagy egyéb szórakozóhelyüket rovatunk kínálatában, a következő telefonszámon érhetik el reklámügynökeinket:

Dunaszerdahely és környéke:

Kevicky Péter 0905-526 165,

Érsekújvár és környéke:

Kis Péter 0905-413 623,

Pozsony és az ország többi része:

Erdőfy Olga 0905-840 430,

Roskó Péter 0903-145 189.

AUTÓ-MOTOR

Eladás

♦ Eladó Renault Trafic 2,5D, gy. év 1996, 146 000 km, 9 m3, terhelés 1,1 t, vontatóhorog 1,1 t, ár: 400 000 Sk. Továbbá dupla futóművű, fékezett utánfutó, összsúly

2 t, 18,5 m3, vámzár, ár: 150 000 Sk, valamint Renault + utánfutó együtt, 500 000 Sk.

Tel.: 0905/409 377.

♦ Eladó nagyon jó állapotban levő, garázsolt, kék Skoda 105-ös, motor generáljavítás után.

Tel.: 031/562 4131, este.

♦ Eladó zöld színű Skoda Favorit 136 L. Gyártási év: 1990. Felújított karosszéria; műszaki és emissziós eng. 2004-ig.

Ár: 78 000 korona.

Telefon: 0903/138 704.

♦ Eladó jó állapotban levő Lada 1200, gy. év 1973, műszaki és emissziós eng. 2004/nov., ár: 12 ezer Sk vagy megegyezés szerint. Tel.: 0905/865 479 (GA).

♦ Eladó fehér Skoda 120L, gy. év 1985, érvényes iratokkal.

Tel.: 0907/349 325.

♦ Eladó zöld metálfényezésű, ötajtós, gáz- és benzinüzemelésű Daewoo Nexia, gy. év 96.

Ár: 160 000 Sk.

Tel.: 0903/781 454,

0903/241 956.

LEON f-r / ES TOLEDO HACSAK NAGYFIÚKNAK!

*> w

A SEAT Leon Spirít i-Mohao Spirít okdós modellieiben c ,m felszerelést miéi amely Öntsem hág -n/Kmidegen.

• KLIMATiZÁClÓ ’ • A LEÓMBAN SPORTÜLÉSEK

• 15 COLOS öNTVÉtfVTÁf’CSÁK • - KORMÁNY ÉS A SEE VÁLTÓ B0RBEY 0N AT

• NÉGY LÉGZSÁK á • ÉS MÉG SOK MÁS

A 6EON SPiPiTEL AKAR 55 000 KORONÁT TAKARÍTHAT MEG:

A TOLEDO SPlR.TTEL AKÁR 75 000 KORONÁT TAKARÍTHAT MEG:

Dunajská Streda: REAL-K s.r.o. Nővé Zámky: REAL-K s.r.o. Gastanovy rád 1, 035/5522358 j. S? rá óra 13/14, 035/6448900

KOMARNO: REAL-K s.r.o. Novozámocká cesta 2, 035/7777450

SERT luto emóción

♦ Fiat Multi PLA, extrákkal, lízingje eladó. Kifizetve: 15 hónap, futamidő: 3 év. Tel.:

031/559 3827, 20 óra után.

♦ Eladó Skoda 105L, gy. év 1986, műszaki vizsga után. ÚJ abroncsok, akku, fékek. Ár: 22 000 Sk. Tel.: 0905/748 174.

♦ Eladó Favorit, érvényes műszaki és emissziós eng., nagyon jó technikai állapotban, garázsok, megkímélt, rozsdásodás nélkül. Látni kell! Tel.: 0905/161 593, 0904/990 140, 031/552 1430.

♦ Eladó fehér Opel Corsa 1,3 GT új gumikkal, 3 ajtós, gy.év 1988, műszaki eng. 2004/máj.-ig, fogyasztás 5,5 1. Ár 45 000 Sk.

Tel.: 0907/753 383.

♦ Eladó BMW 520 Touring combi, 2.0i (24V) benzin, gy. év 1994, kék metálfényezésű, 15’alu., ABS, 2 légzsák, el. ablakok, tükrök, tetőablak, szervó, vontatóhorog, ködlámpák, rádió. Irányár: 249 ezer Sk. Vagy elcserélem BMW 318i-re. Tel.:0905/636 987, KN.

♦ Eladó fehér Renault Thalia 1.4i, gy. év 2002, 2300 km, el.ablakok, légzsák, szervó, központi zár, vontatóhorog, ködlámpák. Ár megegyezés szerint. Sürgős! Tel.: 0905/400 981, KN.

♦ Eladó VW golf III 1.4i cl, gy. év 1997, 130 000 km-rel, rádió, vontatóhorog, műszaki eng. 2005/2. Ár megegyezés szerint.

Tel.: 0905/169 420.

♦ Eladó Fiat 127 kitűnő műszaki állapotban, enyhe korrózió, műszaki eng. 2004/szep.-ig.

Ár 22 000 Sk. Tel.:

0908/585 568, 035/779 5207.

♦ Eladó Audi S100 2,8i Qatro, gy. év 1991, MTV Tuning, el. klimati- záció, szervó, ABS, el. beállítható ülésfűtés, fedélzeti számítógép. Ár megegyezés szerint.

Tel.: 0903/497 429.

♦ Eladó 5 ajtós, párizsikék metálfényezésű Citroen AX 1.1, gy. év 1991, fogyasztás 5 1, 130 000 km, téli és nyári gumiabroncsokkal. Irányár 85 000 Sk. Tel.:

0905/562 128, 031/552 8095.

♦ Eladó Fiat Brava 1.4, gy. év 1996. Tel.: 0905/515 171.

♦ Eladó Adria lakókocsi a horvát tengerparton teljes felszereléssel. Tel.: 0905/515 171.

♦ Eladó M69 gáz-benzines, 50 ezer km, műszaki és emissziós eng. 2004-ig, Uazos kerekekkel, biztosítás befizetve. Ár 30 000 Sk. Tel.: 0905/320 497.

♦ Eladó jó állapotban levő, rozsdamentes Avia 21F furgon, gy. év 1989, új gumik, vontatóhorog stb. Ár megegyezés szerint.

Tel.: 0903/519 493.

♦ Eladó Yamaha 50 cm3 motorkerékpár érvényes iratokkal.

Tel.: 0907/265 376.

♦ Eladók Károssá ülések, előmelegítő, motor, sima, oldal üvegek vagy komplett busz.

Tel.: 0905/248 430.

♦ Eladó elvámolt VW Golf II 1,3 és Peugeot 205 1,4, gy. év 1987, 3 ajtós, komplett vagy alkatrésznek. Tel.: 0907/645 567.

♦ Eladó szürke metálfényezésű, garázsolt Opel Vectra 1.8 16 V, gy. év 1997, ABS, szervó, légzsák, el. ablakok, központi zár, riasztó.

Ár 300 000 Sk.

Tel.: 0905/275 148.

♦ Eladó furgonba, Aviába vagy traktorba szerelhető légpárnásm Isri vezetőülés nagyon olcsón. Tel.: 047/562 3538, este.

♦ Olcsón eladó jó állapotban levő, barna metálfényezésű Chrysler 180, gy. év 1976, műszaki eng. 2004/jan, fekete, bőr tető, üzemképes pótmotor, szélvédő stb. Tel.: 0907/577 010.

♦ Eladó piros, 120 M és 105 típusú Skoda nagyon jó állapotban, vontatóhoroggal, érvényes iratok. Tel.: 0904/515 214.

♦ Eladó Aviára légterelő, 1500 Sk, főtengely Skodára, keskeny kerekek traktorra, 8,25x15 külső gumiabroncs pótkocsira.

Tel.: 0907/340 102.

♦ Eladó 20 személyes, Csavdor kisbusz alkatrésznek.

Tel.: 031/558 2159.

♦ Eladó MZ ETZ 150, gy. év 1989, új műszaki engedély, 1 db Levior bukósisak. Ár 15 000 Sk. Tel.: 0905/394 206.

♦ Eladó Ford Escort Combi 18 16 V Zetec, gy. év 1998, 65 000 km, Ghya típus, klimatizáció, ABS, légzsákok, szervó, teljes elektromos felszerelés.

Tel.: 0905/518 804.

♦ Eladó Skoda 105S, vontatóhorog, megkímélt állapotban, műszaki eng. 2004/2-ig. Ár 15 000 Sk. Tel.: 0907/411 750.

♦ Eladó bordó metálfényezésű VW Golf III, l,4i, gy. év 1997/12, 68 000 km. Irányár 265 000 Sk. Tel.: 0904/873 616.

♦ Eladó sötétkék metálfényezésű Honda Concerto 1.5i, 16V, 5 ajtós, gy. év 1991,115 000 km, központi zár, szervó, el. tetőablak, vontatóhorog, műszaki eng. 2004-ig, rádiómagnó, téli abroncsok. Ár: 120 000 Sk. Tel.: 0903/159 710, 031/780 4664.

♦ Yamaha RD 125 le 50-es iratokkal (tárcsa,vízhűtés, 6 sebessé- ges, 23 lóerős) kitűnő állapotban eladó. Tel.: 0620/545 0471, 14 óra után.

♦ Eladó fehér Renault Megane Combi 1.4, 16 V benzin, gy. év 2001, 28 000 km, klimatizáció, 4 légzsák, ABS, szervó, központi zár, teljes elektronika. Ár megegyezés szerint. Sürgős!

Tel.: 0905/641 454,

0905/400 981, KN.

♦ Eladó kék metálfényezésű Opel Astra l,6i 16V Automat, gy. év 2001, 45 000 km, teljes felszerelés, aludiszkek, téli gumik. Ár 470 ezer Sk. Tel.: 0907/789 290, DS.

♦ Eladó Fiat 131,1600-as benzinmotorral alkatrésznek, valamint Mercedes 220 D, 300-as motorral. Ár 55 000 Sk.

Tel.: 0905/646 683.

♦ Eladó működőképes Skoda 1203 1500 cm3 motorral, alkatrészek, olcsón. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0907/404 476,

036/752 4531.

♦ Eladó jó állapotban levő, garázsolt, piros Lada 1200, vontatóhoroggal, érvényes iratokkal, gy. év 1980. Tel.: 035/777 6312.

♦ Eladó Fiat 125 P 1300, alacsony fogyasztás, biztosítás, műszaki eng. 2004/nov.-ig.

Tel.: 0908/133 699.

♦ Eladó fehér Felicia Combi EH

1,9 D, gy. év 1997/12, garázsolt, vontatóhorog, autófólia, rádió, 93 000 km. Ar 185 000 Sk.

Tel.: 0903/203 979.

♦ Eladó garázsolt Dacia 1310-es megkímélt állapotban, gy. év 1984, 67 000 km. Ár megegyezés szerint. Tel.: 031/555 8043.

♦ Eladó Mazda 323 LX, gy. év 1986, Robi 50-es kétkerekű utánfutó, tartozékok, 30-as Majorra főadagoló szivattyú.

Tel.: 0908/549 469.

♦ Eladó Fiat Croma, gy. év 1989/dec., iratok nélkül, üzemképes állapotban. Látni kell!

Ár megegyezés szerint.

Tel.: 031/552 1352.

♦ Eladó kisorsolt Cárion pozíció. Tel.: 0907/914 463.

Ä AUTÓ-MOTOR

Vétel

♦ Vennék RS09-re külső és belső, 8x36-os gumit.

Tel.: 0905/248 430.

♦ Vennék Peugeot 406-ot ill. Opel Vectra gépkocsit, kb. 60 ezer km-ig, 1,6 vagy 1,8 1-es benzinmotorral, szervizkönywei, első tulajdonostól.

Tel.: 0905/744 535, 19 óra után.

♦ Vennék 120-as vagy 125-ös Skoda autót jó állapotban. Lehetőleg a KN vagy NZ járásból.

Tel.: 0908/834 491.

♦ Vennék jó műszaki állapotban levő Skoda 120-t vagy Ladát, de érdekel más típusú személygépkocsi is, kedvező áron. Tel.: 047/489 2163, 0907/686 904.

LAKÁS

Eladás

♦ Eladó Füleken háromszobás, szövetkezeti lakás balkonnal. Csak komoly érdeklődőknek. Tel.: 0905/123 215.

♦ Budapest belvárosában a Wesselényi utcában (Akácfa sarok), 100 m* 2-es, III. emeleti, két- bejáratú, 3,5 szobás, jó beosztású, világos utcai lakás eladó.

Ár 22,5 millió Ft.

Tel.: 36/20/977 8978.

♦ Eladó kétszobás, szövetkezeti lakás Dunaszerdahelyen.

Tel.: 031/552 9189.

♦ Eladó magántulajdonban levő, négyszobás lakás garázzsal Lekéren. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0903/434 263.

♦ Eladó felújított, négyszobás a Sznf téren, Dunaszerdahelyen. Tel.: 0905/290 652.

ri

|Ȓ;m i'l

♦ Vennék háromszobás lakást Somorján. Tel.: 0907/181-282.

♦ Vennék saját tulajdonban levő, L alakú garzonlakást Dunaszerdahelyen, jó környezetben, elfogadható áron. Készpénzzel fizetek. Tel.: 0908/126 642.

♦ Veszek kétszobás lakást vagy régi családi házat Somorja vagy Pozsony környékén. Sürgős. Ár 500 000 Sk. Tel: 0904/215 825.

♦ Veszek kétszobás lakást Pozsonypüspökiben.

Tel.: 0908/728 711.

♦ Vennék háromszobás, magán- tulajdonban levő lakást Nagymegyeren, Corvin Mátyás lakótelep előnyben. Készpénzei fizetek 450 000 Sk-ig.

Tel.: 0908/410 996.

♦ Vennék garzont vagy egyszobás lakást Dunaszerdahelyen. Tel.: 0905/129 688.

♦ Vásárolnék négyszobás lakást Dunaszerdahelyen. Készpénzzel fizetek. Tel.: 0903/238 929.

♦ Vennék magántulajdonban levő garzonlakást Párkányban.

Tel.: 0907/419 544.

♦ Vennék egyszobás lakást Komáromban az Ister környékén, vagy dupla garzont.

Tel.: 0907/141 192.

♦ Komoly igényes vevőnek eladó csendes környezetben levő nagy kert Macházán építési telekként is használható.

Tel.: 031/552 4765, naponta 16.00 után.

♦ Eladó irodaháznak vagy vállalkozásra használható négyszintes alápincézett épület Érsekújvár központjában, a Főtéren. Tájékoztatás: 0908/ 770 536.

UP 887