Új Szó, 2003. április (56. évfolyam, 76-99. szám)
2003-04-09 / 83. szám, szerda
Biztató jel: holnap ismét Könyvjelző RedukTip O Reduktip - Orvosi tanácsadás Tel.: 0907/909 997 2003. április 9., szerda www.ujszo.com Ára 9,50 korona (előfizetőknek 8,50 korona) 56. évfolyam, 83. szám Az iraki televízió tegnap reggeltől már nem közölt friss híreket, az adásban csupán Szaddám elnök egy régebbi képe volt látható Húszéin visszavont halálhíre Iraki falfirka (Reuters-felvétel) Washington/Bagdad. Amerikai források szerint légitámadás célpontja volt az az épület, amelyben Szaddám Húszéin fiaival és legfőbb tanácsadóival együtt állítólag megbeszélést tartott. ÖSSZEFOGLALÓ Washingtonból először azt jelentették, hogy az iraki elnök meghalt az ellene megkísérelt újabb szövetséges támadásban, aztán ezt később visszavonták - mondta tegnap a katari brit hadműveleti parancsnokság szóvivője. A BBC-nek kijelentette: három különböző forrásból eredő, nagyon jó minőségű hírszerzési adatok utaltak arra, hogy a célba vett épületben tartózkodott az iraki elnök. A szóvivő szerint a precíziós fegyverekkel végrehajtott légicsapással sikerült megsemmisíteni a létesítményt, de még nem derült ki, mi lett a benn tartózkodók sorsa. A brit szóvivő kijelentette: a bagdadi rezsim vezénylési hálózata mostanra teljesen megsemmisült, a rendszer vezetése nem tudja összehangolni a katonai műveleteket. George Bush amerikai elnök Belfastban a Szaddám Húszéin ellen megkísérelt újabb légitámadásról azt mondta: nem tudja, hogy az iraki államfő túl- élte-e a támadást, de azt tudja, hogy az ország felett már alig van ellenőrzése. Az iraki televízió tegnap reggeltől már nem közölt friss híreket. Az adásban Szaddám egy régebbi képe volt látható, miközben hazafias dalokat játszottak, majd a közvetítés megszakadt. Az iraki műholdas televízió vasárnap este óta nem sugároz műsort. A bagdadi rádió működik ugyan, de adásában csak népdalok, illetve az elnököt dicsőítő dalok hallhatók. ÚJABB LÉGITÁMADÁS A kormányzó Baasz Párt, valamint a Köztársasági Gárda főhadiszállását bombázta az amerikai légierő tegnap délután a CNN amerikai hírtelevízió szerint. Az amerikai katonai körökre hivatkozó tudósítás szerint a Bagdad térségében állomásozó, eredetileg 800 iraki harckocsiból már csak 19 maradt épen. A legnagyobb veszélyt most a különösen rezsimhű Fidáíjín Szaddám milícia harcosai képezik. Ők kedden az amerikai különleges egységek hat katonáját sebesítették meg a fővárosban. A CNN és az al-Dzsazíra arab hírtévé is a zsúfolt kórházakat elérő „hulla- és sebesültáradatról” tudósított. Szemtanúk beszámolói szerint halottak és sebesültek százait szállították be a főváros egyik kórházába. A harcok miatt Bagdad lakói már nem tudnak elmenekülni a városból - jelentette a CNN riporternője. Az amerikai légierő is beavatkozott a bagdadi Köztársasági Palotánál hajnalban kezdett összecsapásokba, az iraki főváros felett A-10-es csatarepülőgépeket és most első ízben Apache harci helikopteket is lehetett látni. Amerikai páncélosok jelentek meg az egyik bagdadi hídon a Tigris folyón, s a keleti hídfőig is eljutottak. A Tigris nyugati partján fekvő palotakomplexumnál hajnali három óra körül bontakozott ki ösz- szecsapás, amikor az iraki erők támadást indítottak a városközpontba behatolt amerikai páncélosok ellen. A légierő bevetését követően több nagyobb robbanást lehetett hallani a tájékoztatási minisztérium közelében, illetve a Köztársasági Gárda laktanyájánál is. Az amerikai páncélosok ugyanakkor északi irányban előretörve újabb területeket igyekeztek elfoglalni a kormányzati negyedben, amely valóságos csatatérré változott. Az iraki főváros keleti részében is harcok voltak. Amerikai tengerészgyalogosok támadást intéztek egy katonai repülőtér ellen Bagdadtól délkeletre: még a délelőtti órákban elfoglalták a fővárostól mintegy öt kilométerre levő ar- Rasid kisegítő repülőteret, majd folytatták előrenyomulásukat a városközpont felé. LEZUHANT EGY CSATAGÉP Lezuhant Bagdad mellett egy A-10 Thunderbolt típusú amerikai gép - jelentette a Katarban állomásozó amerikai középső parancsnokság. Az amerikai védelmi minisztérium megkérdezett illetékesei nem tudtak választ adni arra a kérdésre, hogy az A-10-es ellenséges tűz, vagy műszaki hiba miatt zuhant le. Pilótája időben katapultált, és épségben földet ért. Nem esett hadifogságba sem, bajtársai által ellenőrzött területen ereszkedett le ejtőernyőjével. IRAK NEM KAPITULÁL „Irak soha nem fog kapitulálni, az iraki erők megsemmisítő csapást fognak mérni az amerikai inváziós alakulatokra” - jelentette ki a bagdadi tájékoztatási miniszter, megvádolva az amerikai katonákat, hogy „hisztérikus” támadásokat intéznek lakónegyedek és a külföldi sajtó képviselői ellen. „Az iraki csapatok megbirkóznak az amerikai erőkkel és meg fogják őket semmisítem” - mondta Muhammad Szaid asz- Szahaf. Az esetleges megadást firtató kérdésre kijelentette, hogy Irak soha nem fog kapitulálni. „Az amerikaiak fogják megadni magukat vagy harckocsijaikban fognak elégni. Tankjaik belseje lesz börtönük” - toldotta meg két Abrams típusú amerikai harckocsira utalva, amely délelőtt foglalt el harcállást a bagdadi Köztársaság hídon. Iraki rezsimellenes gerillák amerikai segítség nélkül elfoglalták az ország délkeleti részében Amara városát, a CIA egyik tisztje azonban támadással fenyegetőzve visszaparancsolta őket a Bagdadtól 370 kilométerre levő kormányzósági székhelyről. Az arabul tökéletesen beszélő CIA- ügynök felszólította Abu Hatem Mohammed Alit, hogy ürítse ki a várost, különben légicsapásokat mérnek rájuk. A gerillavezér hallgatott a tiszt szavára. További hírek a 3. és a 4. oldalon, (m, ú) TEGNAP TÖRTÉNT ♦ Precíziós fegyverekkel végrehajtott légicsapással sikerült megsemmisíteni azt a bagdadi létesítményt, amelyben állítólag Szaddám Húszéin is tartózkodott. ♦ A rezsimhű Fidáíjín Szaddám milícia harcosai az amerikai különleges egységek hat katonáját sebesítették meg. ♦ Damaszkuszban maradt Vlagyimir Tyitorenko Oroszország iraki nagykövete, akinek Bagdadból Szíria felé tartó gépkocsikonvoját vasárnap érte fegyveres támadás. Nacionalista politikai játékot és rossz szándékot sejtenek a bíróságok tervezett átszervezése mögött Dél-Szlovákiában Kisebbségellenes intézkedések az igazságügyben? UJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS Az igazsagszolgaltatas tervezett telepítése Pozsony. Pohtikai játékot és magyarellenes intézkedéseket sejt a bíróságok tervezett átszervezése möFelsőbb bíróság Körzeti bíróság A körzeti bíróság kihelyezett részlege(i) gött több dél-szlovákiai polgármesPozsony Pozsony 1tér. „Egyfajta SDKÚ- KDH-s, soviPozsony IIniszta kezdeményezésről lehet szó, Pozsony IIImely a dél-szlovákiai járások ellen Pozsony IV Malacka, Szenic ' irányul. A bankok és a különböző céPozsony Vgek központjai a déb járásokon kívül Nyitra Nyitra Galánta, Léva vannak, most pedig a bíróságokat is Nagyszombatmeg akarják szüntetni, nehogy az Érsekújvár Komárom, Dunaszerdahely esetleges restitúciós vagy más Privigye Nagytapolcsány ügyekben a magyarlakta területeken szülessen döntés” - fejtette ki laZsolna Zsolna Csaca, Vágbeszterce, Turócszentmárton púnknak Gódány László, EgyházTrencsénkarcsa polgármestere. Jana DubovAlsókubincová az igazságügyi minisztérium Rózsahegynevében megerősítette: csökkenteni akarják a bíróságok számát, néBesztercebánya Besztercebánya Zólyom, Breznóbánya, Garamszentkereszt hánynak azonban lesz kihelyezett Losonc Nagykürtös, Rimaszombat = részlege, mely továbbra is ugyanúgy Eperjes Eperjes= tárgyalja az ügyeket, mint korábPoprád^ ban, de elveszíti gazdasági önállósáBártfaSg gát, amivel adminisztratív kiadásoHomonna Varannó =£ kát spórolnak meg. „Ezt mondják. Kassa Kassa 1=£' de ez csak az első lépés. A gazdasági Kassa IIiin önállóság elveszítése után másfajta Kassa-vidékönállósága sem lenne a bíróságnak. IglóEgyértelműen pobtikumot és rossz Rozsnyóo) szándékot látok a dolog mögött” Nagymihály Tőketerebes folytatta Gódány László. Az ő és több más polgármester aggályaival Bárdos Gyula, az MKP frakcióvezetője is azonosul: „Mi is tartunk valamilyen hátsó szándéktól, a Koalíciós Tanács legutóbbi ülésén ezért vétóztuk meg a tervezett átalakítást. Már Ján Carnogursky idején hasonló dolgot tervezett a minisztérium, akkor sikerült megakadályozni, hogy a számunkra elfogadhatatlan elképzelés megvalósuljon. Most Daniel Lipsic is előállt egy hasonló javaslattal. Természetes, hogy mindent tagadnak, és gazdasági dolgokra hivatkoznak. Javasoltuk, hogy ha a tervezett módon akarják átszervezni a bíróság hálózatát, akkor módosítsuk a megyék felosztását és a köz- igazgatási reformot is. Partnereink ezt nem akarják. Érdekes módon a járások olyan csoportosítása, amilyet a bírósági reformmal kapcsolatban javasolnak, a közigazgatási reform kapcsán már elfogadhatatlan. Számunkra viszont az igazságügyi tárca javaslata nem elfogadható. Ez az MKP elnökségének hivatalos álláspontja.” Az MKP javaslatára bizottság vizsgálja meg az átalakítás koncepcióját, jelentést dolgoz ki, s az a Koalíciós Tanács elé kerül. Addig elnapolták a járásbíróságok megszüntetésének kérdését, (sza) A szlovákiai agrártermelők sztrájkkal fenyegetnek Április 15-től készenlét ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. Áprüis 15-től sztrájkkészültségbe lépnek a szlovákiai agrár- termelők, ha a kormány nem teljesíti a tegnap átadott petíciójukban megfogalmazott követeléseket. A petíciós íveket több mint 100 ezren írták alá. Az agrártermelők azt követelik, hogy a kormány - a többi társult országhoz hasonlóan - nálunk is 55 százalékra pótolja a közvetlen támogatásokat, s ne engedjen a pénzügyi tárca nyomásának, amely a keretet 40 százalékra zsugorítaná. Követelik továbbá a termelői árak támogatását is. Ellenkező esetben a hazai agrártermelők behozhatatlan hátrányba kerülnek uniós társaikhoz viszonyítva. A törvényhozás mezőgazdasági bizottsága támogatja az agrártermelők követeléseit, és felkérte Simon Zsolt szakminisztert, készítsen elemzést a válságban vergődő sertés-, baromfi-, gabona- és tejágazatról, (gyor) Holnaptól fokozatos javulás kezdődik az időjárásban Tavaszi hidegrekordok ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony/Budapest. Április 7-8-án még soha nem mértek olyan alacsony nappali hőmérsékleteket Pozsonyban, mint ebben az évben, hasonló volt a helyzet Magyarország több pontján is. Szlovákiában több helyen a leesett hó teljesen betemette az éppen kinyílt virágokat és a rügyező fákat. Sokan költöző madarak tetemeire bukkantak a hóban, ugyanis az 500 méter feletti területeken egyenletes hóréteg alakult ki, így nem juthatnak élelemhez, emiatt nagyon gyorsan elpusztulnak. A Dunántúlon több helyen napközben is nulla fok volt. Hétfőn egész nap havazott Bécsben, esett a hó Velencében, Dél-Olaszországban és Görögországban is. Mától kicsit melegszik az idő, de érzékelhető változásra még nem lehet számítani. Holnap csapadékkal érkezik a melegfront, és péntektől várhatóan kellemes tavaszi idő lesz. (k, ú)
