Új Szó, 2003. április (56. évfolyam, 76-99. szám)
2003-04-05 / 80. szám, szombat
24 Panoráma ÚJ SZÓ 2003. ÁPRILIS 5. Maszkabál. Hongkong utcáin mára mindennapos látvánnyá vált az atípusos tüdőgyulladás (SARS) ellen védő álarc. Hongkong lakói, akik mindig is fogékonyak voltak a divat iránt, hamar megkedvelték a halálos vírus miatt kiegészítővé vált, divatos színekben és mintákkal árusított maszkokat. (Reuters-felvétel) Lehetővé akarják tenni a spanyol házaspároknak, hogy megválasszák gyermekük nemét Fiú legyen vagy Életmentő dajkaakció - ápolónők táplálták a koraszülöttet Százötvenen tejeltek NAPTÁR Április ~5 EGY GONDOLAT „Nincs olyan leány, akire ne tapadna idegen férfiszem.” Szabó Pál NÉVNAP Vince A név a latin Vincentiusból származik, eredeti jelentése: győztes. A mai Vince tulajdonképpen e név rövidülése. Szlovák barátnőink közül ma a Mi- roslaváknak kedves tisztünk gratulálni. MAI ÉVFORDULÓINK 95 éve született Herbert von Karajan osztrák karmester. 1946-tól élete végéig a bécsi filharmonikusok vezető mestere volt, hangversenyei minden műfajban és minden stílusban élményt adóak voltak, opera- karmesterként és koncertdirigensként egyaránt korunk leg- kiválóbbjai közé tartozott. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 25 éves Franziska van Almsick német úszónő. A kilencvenes évek elején Franziska képviselte a világszínvonalat, hiszen többször nyert Európa- és világbajnoki aranyat, s máig ő tartja a 20Q méteres gyorsúszás világcsúcsát. 50 éves Angyal Zoltán kajakozó, világbajnoki ezüstérmes, edző, az olimpiai bajnok Csípés Ferenc és Gyulay Zsolt mestere, most a magyar kajak-kenu válogatott szövetségi kapitánya. NAPI VICC Idős férfi elvesz egy fiatal, csinos nőt. A nászéjszakán a nő elkezd sopánkodni:- Úgyis meghalunk, úgyis meghalunk! Mire a férj:- Már miért halnánk meg, hisz előttünk az élet?- Hát - mondja a nő -, te az erőlködéstől, én meg a röhögéstől. Barcelona. A barcelonai egyetem Bioetikai és Jogi Obszervatóriumának szakemberei azt javasolják: engedélyezzék a spanyol házaspárok számára a születendő gyermek nemének megválasztását az eddiginél szélesebb körben, tehát nem csak a nemtől függő örökletes betegségek kiküszöbölésére, hanem minden esetben. MTI-PANORÁMA Az Obszervatórium tagjai - genetikai szakemberek, orvosok, biológusok, etikusok, jogászok és filozófusok - egy most nyilvánosságra hozott javaslatukban, amelyet be kívánnak nyújtani a katalán autonóm és a központi, spanyol parlamentben, azt kérelmezték, hogy változtassák meg a vonatkozó törvénykezést, és mindenkire terjesszék ki azt a jogot, hogy megválaszthassa születendő gyermekének nemét. María Casado, az Obszervatórium igazgatónője a sajtónak kifejtette: a gyermek nemének megválasztását a jelenlegi technikák már ma lehetővé teszik. Josep Egozcue, a Barcelonai Autonóm Egyetem sejtbiológiai tanszékének vezetője a témával kapcsolatban úgy vélekedett, hogy Spanyolországban nem áll fenn annak a veszélye, hogy a nemek kiválasztása megtörné a demográfiai egyensúlyt, vagy nemek szerinti megkülönböztetéshez vezetne. A közvélemény-kutatások lány? adatai szerint a spanyol házaspárok a mostanihoz nagyon hasonló arányban választanák meg születendő gyermekük nemét. A technikai jellegű kérdésekkel kapcsolatban a szakemberek a jelenleg létező két módszer közül - az embrió kiválasztása, illetve a sperma szelektálása - az utóbbit tartják megfelelőbbnek, mivel annak semmiféle negatív velejárója nincsen etikai szempontból. A technika - amelyet jelenleg csak az USA-ban és Belgiumban alkalmaznak - azon alapul, hogy az X és az Y kromoszómával rendelkező ivarsejteket másmás színűre festik, majd ultraibolya-sugárral szétválasztják őket. Ezután a kiválasztott ivarsejttel mesterséges úton, beültetéssel termékenyítik meg a leendő anyát. MTI-HÍR Isztambul. 150 dajka tejének köszönheti egy koraszülött kislány, hogy egy év leforgása alatt makkegészséges gyermekké fejlődött. A dajkaakció Zonguldak Fekete-tengeri török városban zajlott. A kis Seyma Yanik a vártnál két és fél hónappal előbb és mindössze hetven deka súllyal jött a világra. A kórház Bécs. Ausztriában újból beköszöntött a kerékpár évadja és ezzel együtt növekszik a biciklitolvajlások száma is. Tavasszal naponta átlagosan 120 kerékpárt lopnak el az országban, vagyis óránként ötöt, viszont csak háromóránként derít fel egy-egy biciklilopást a rendőrség. Az Osztrák Közlekedési Klub ezért azt tanácsolta, hogy minél többen kössenek biztosítást kerékpárjukra, vagy legalább szereljenek rá jól záró lakatot. Szorgos statisztikusok kiszámolták: Jackson lett a főbolond UNO-HÍR New York. Április elsején az amerikaiak idén is megválasztották a „Bolondok bolondját”. A mára már nagy hagyománynak örvendő szavazáson Michael Jacksonra voksoltak a legtöbben, így 2003-ban vitathatatlanul ő lett Amerika bolondja. Az immár hagyományos szavazáson idén Tallehassee. Összesen mintegy 230 kilogramm marihuánát mosott partra a tenger egy dél-floridai strandon kedden késő éjjel. A marihuánát egy a parton sétáló férfi találta meg, fehér vászonzsákokba csomagolva. A rendőrök két helikopterrel és két kishajóval kezdték meg a part menti vifelhívására a család szomszédságában lakó asszonyok és a kórházban hetenként egyszer szolgálatot teje- sítő ápolónők - összesen százötvenen - egy egész éven át anyatejjel táplálták a csecsemőt. Az eredmény nem maradt el: a kislány első születésnapjára a dajkatejdöm- pingnek köszönhetően már kilenc kilót nyomott, ami korához képest teljesen normális. ha az ellopott kerékpárokat szorosan egymás mellé állítanák, akkor nyolc íutballpályára lenne szükség. Ha viszont egymás mögé sorakoztatnák fel az eltulajdonított bicikliket, a sor 40 kilométer hosszú lenne, ami megfelel a Klagenfurt és Villach közötti távolságnak. Christian Gratzer, a klub szóvivője elmondta: országos viszonylatban 1999 óta harminc százalékkal nőtt a biciklilopások száma, Bécsben pedig éppenséggel megkétszereződött. Gratzer szerint sok biciklitulajdonos a lakaton spórol. Michael Jackson győzedelmeskedett, ugyanis a „bírák” nyolcvan százaléka vélekedett úgy, hogy a pop királya minden kétséget kizáróan az ország legnagyobb bolondja. Érvként többek között az énekesről készült dokumentumfilmet említették, illetve németországi látogatását, amely során az erkélyről lógatta ki egyik gyermekét. zek átvizsgálását. A Delray Beach-i rendőrség szóvivője szerint a zsákmány értéke mintegy 1,5 millió dollár (körülbelül 335 millió forint). Hozzátette, hogy ilyen az 1980-as években is számos alkalommal előfordult, de üyen nagy mennyiséget ritkán találtak egyszerre. A szóvivő szerint vagy „menekülteket vagy drogot mos partra a víz”. Ausztriában óránként öt biztosítatlan kerékpárt lopnak el Biciklitolvajok Mekkája MTI-JELENTÉS A pop királyára szavazott az amerikai „bírák" 80 százaléka Marihuánát mosott partra a tenger egy floridai strandon Kétszáz kilós fűfogás INDEX-HÍR HOROSZKÓP Kos: Oroszlán: iHP Munkajavai inkább a közösséget kellene szolgálnia, nemcsak szeméa# Belsőleg es külsőleg egyaránt harmonikus állapotba kerül, és ez élete min4c> lyes szükségleteit. Bármin is dolgozik, nézze meg, mi van a felszín alatt. Bika: den területén éreztetni fogja hatását, különösen kapcsolatai lesznek nyugodtak és kellemesek. Szűz: Mindenféle kapcsolatának érzelmi hőfoka megnő. bár ez nem feltétle& Pozitív hozzáállás, optimizmus, messzire tekintő szemlélet - mindez ** nül kellemetlen. Ne zárkózzon el attól, hogy őszintén a mélyére tekintsen a dolgoknak. Ikrek: Hajlamos lesz mindent magában tartani, pedig jobb lenne őszintén kibeszélni a dolgokat, és kapcsolatban maradni a valósággal. Legyen nagyon óvatos üzleti tárgyalásán. Rák: nagy tervek készítésére jogosítja, egy valamit kivéve: hajlamos átsiklani a részletek felett. Mérleg: Hajlamos lesz félrevonulni és hideg fejjel mérlegre tenni kapcsolatait, illetve azok jelentőségét. E befelé tekintés önmaga mélyebb megértéséhez segíthet viszonyai tükrében. Skorpió: Ez az időszak fizikai energiával tölti fel Önt. Nyomós ellenindikációk híján Komoly akadályok es ellentétek léphetnek fel életében, ami arra fogja nyugodt, békés, kiegyensúlyozott lelkiállapotba kerül, össze tud hangolódni a környező világgal. kényszeríteni, hogy meghatározza, mi az ami igazán fontos az Ön számára. Nyilas: Alaptalan optimizmus vagy vágyálmok keríthetik hatalmukba ebben az időszakban, és olyan ügyletek ejthetik kísértésbe, amikkel egyébként nem foglalkozna. Bak: Kerülje a veszélyes helyzeteket és sötét alakokat. Akadályokba ütközhet majdnem minden irányban. Ilyenkor a legjobb, ha nem küzd ellenük, mint a hálóba akadt hal. Vízöntő: Lelki nyugtalanság, idegesség, izgalmak, nyugtalan szerelmi élet, válások veszélye jellemzi ezt az időszakot. Fennáll a váradan balesetek lehetősége otthonában, otthona körül. Halak: Gyengéd, együttérző, segítőkész, és lágyszívű lesz ebben az időszakban. Tele lesz megértéssel mások iránt, és kimondottan átszellemült tud lenni. Romantikus és érzékeny. Nagy-Britanniában évente 8,6 milliárd koronát emészt fel a közterületek rágómentesitése Ragadásmentes lehet a rágógumi MTI-ÖSSZEÁLLÍTÁS London. Ragadásmentes rágógumi kifejlesztését szorgalmazzák a közterület-fenntartó társaságok világszerte, mert a nyúlós ragacs eltávolítása egyre nagyobb gondot okoz, és mérhetetlen összegeket emészt fel. Ha valaki már próbált megszabadulni a ruhájába ragadt, elhasznált, szürkés színben „pompázó” rágótói, az pontosan tudja, mit érezhetnek a közterület-fenntartók, amikor naponta több ezer ragacslabdacstól próbálják megtiszí- tani az utcákat, tereket és a tömeg- közlekedési járműveket. Kínában tavaszi nagytakarítás alkalmából egyenesen a katonai rendőrség alakulatai ereszkednek nap mint nap négykézlábra, hogy felkapirgálják a Tienanmen téren eldobált nyúlós maradványokat. A pekingi hatóságok nemrégiben öt és félmillió koronának megfelelő összeget különítettek el egy megfelelően hatékony rágómentesítő vegyszer kifejlesztésére. Szingapúrban 1991 óta tilos rágógumizni - az utcán -, a szabály alól csak azok a személyek mentesülnek, akik orvosi igazolást mutatnak be arról, hogy valamilyen okból szükségük van a rágózásra. Nyugat-Európa is ragadós: Nagy- Britanniában például évente közel 8,6 milliárd koronát (150 millió font) emészt fel a közterületek rágómentesítése, ezért a hatóságok azon gondolkoznak: adót vetnek ki a rágógumira, hogy a befolyó összegből legalább részlegesen fedezhessék a takarítás költségeit. Táplálkozásügyi szakértők szerint nincs semmi akadálya annak, hogy a gyártó cégek a jelenleginél kevésbé ragadós termékekkel lássák el a fogyasztókat, akik azonban nem biztos, hogy szívesen vennének a szájukba olyan rágót, amelyet éppen az egyik legalapvetőbb tulajdonságától fosztottak meg - olvasható a BBC internetes oldalán. Martin Chaplin kutató szerint az egyetlen üdvözítő megoldást a biológiailag lebomló rágógumi jelentené, amelynek kifejlesztése azonban még a takarításnál is nagyobb összeget emésztene fel, így egyelőre marad a kapirgálás és a vegyszeres kezelés, illetve a tehetősebb városok esetében a lézeres eltávolítás. A gyerekek szeretik, a felnőttek nem (Képarchívum) BB www.ujszo.com E-mail: redakcia@ujszo.com Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Szilvássy József (59233421) Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (59233425) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (59233440) Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (59233439), Molnár Iván mb. - gazdaság (59233424), Mislay Edit - kultúra (59233430), Urbán Gabriella - panoráma, téma (59233444), Korpás Árpád - régió (59233436), J. Mészáros Károly mb. - sport (59233431) A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László Szerkesztőség: Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1. Fax: 59233469 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos: 0907/773835, Királyhelmec: 0905/781851, Kassa: 055/6002225,0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0904/234558, Komárom: 0905/840423, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Kiadja a Petit Press Rt., Nám. SNP 30,811 01 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit - értékesítési és üzemeltetési osztály, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, pénzügyi osztály, tel.: 59233169 Marketing: 59233278, lapteijesztés, laprendelés: 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 59233228,59233235,59233200,59233240, fax: 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com , inzercia@vyvsme.sk ; Kassa: B. Némcovej 32, 055/6709548, 6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a Pekel Print, Kft., Bratislava.Teijeszti: a Szlovák Posta Rt., PONS Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press teijesztési osztályán és a PONS Rt.-ben. Külföldi megrendelések: PONS a. s. vyvoz tlace, Záhradnická 151, 820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. oi arcuMAns
