Új Szó, 2003. március (56. évfolyam, 50-75. szám)
2003-03-01 / 50. szám, szombat
Külföld hirdetés ÚJ SZÓ 2003. MÁRCIUS 1. A BBC által kiszivárogtatott Blix-jelentés szerint korlátozott az iraki együttműködés - háború esetén minden Bagdadnál fog eldőlni Csekély a háború elkerülésének esélye Őrjáratra indul az amerikai vadászgép a Theodore Roosevelt fedélzetéről (CTK/AP-felvétel) Új osztrák kormány MTI-HÍR Biljana Plavsics valószínűleg nem kerül börtönbe Indulatokat kavaró ítélet Az erről szóló döntés halogatása Bush szerint nagyobb áldozatokat követelne a jövőben. Habár egy háború csak a végső lehetőség, az elnök bízik abban, hogy honfitársai megértést tanúsítanak a fegyveres beavatkozás iránt. Az Irak ellen indítandó háború a német szociáldemokrata párt egyik biztonságpolitikai szakértője szerint két hét múlva kezdődhet. Rein- hold Robbe, a Bundestag védelmi bizottságának elnöke kétnapos washingtoni eszmecseréi után mondta ezt, s úgy vélte, hogy a katonai akció kezdésével március közepén kell számolni. Washingtoni megbeszélései alapján Robbe úgy ítélte meg, hogy a katonai akció elkerülésének esélye rendkívül csekély. Az USA ENSZ-felhatalmazás nélkül is háborúba vonul, azaz akkor is, ha a BT elé terjesztett amerikai-brit-spanyol határozat- tervezet ügyében nem születik Washington számára kedvező döntés. éves Wolfgang Schüssel marad. A külügyi tárca élén továbbra is Be- nita Ferrero-Waldner (54) áll, aki nemzetközi diplomáciai karrier után - Kofi Annan mai ENSZ-fótit- kár titkárságán is dolgozott - lett az akkor külügyminiszter Schüssel külügyi államtitkára, majd az előző kormány megalakulásakor külügyminisztere. A pénzügyi tárcát továbbra is a 34 éves Karl-Heinz Grasser vezeti: őt az FPÖ küldte az előző kormány alakulásakor erre a helyre, de a kormány széthullása nyomán átállt az ÖVP-hez. A gazdaságot Martin Bartenstein (49), a rendkívül sikeres vállalkozó és népszerű tárcavezető irányítja tovább, az oktatási tárcát a már 8 éve hivatalában lévő Elisabeth Gehrer (60) vezeti, és helyén marad a 46 éves Ernst Strasser belügyminiszter is. Az alkancellár Herbert Haupt (55), az FPÖ elnöke, aki Jörg Haider közeli barátjának számít. Támadás amerikai képviselet ellen Karacsi. Fegyveres támadás érte az USA karacsi konzulátusát tegnap délelőtt; három rendőr életét vesztette, hét megsebesült. Ismeretlen támadók csupán néhány méterről, egy füves-bokros területről automata fegyverekből tüzet nyitottak a rendőrposztra, majd motorkerékpáron elmenekültek. (MTI) Orbán vállalja a pártelnökséget Budapest. Orbán Viktor tegnap bejelentette: vállalja a Fidesz elnökjelöltségét. Az eredetileg szerdára tervezett bejelentés a volt kormányfő betegsége miatt késett. A pártelnökség elfogadta a januárban született egyetértési nyilatkozatot, amely a Fidesz néppárttá alakításáról szól. Orbán korábban közölte: akkor vállalja újra az elnökséget, ha átalakítják a Fideszt. (MTI) Elie Wiesel támogatja Busht Washington. Elie Wiesel Nobel-békedíjas író szerint a nemzetközi közösségnek meg kell állítania Szaddám Húszéin iraki elnököt, amíg nem késő. Az író a Fehér Házban találkozott Condo- leezza Rice nemzetbiztonsági tanácsadóval és egy rövid időre Bush elnök is „benézett” hozzájuk. Wiesel kijelentette: „Nem vagyok a háború híve és tudom, hogy a háború egy átok... Mindennek ellenére pártolom a beavatkozást.” (MTI) Az erdélyi Máramarosszigeten született író szerint erkölcsi kötelesség megállítani a gonoszt (CTK/AP-felvétel) Elhunyt Keller László Budapest. Életének 83. évében csütörtökön Budapesten elhunyt Keller László, a Zsidó Világkongresszus kelet-európai elnöke; tegnap délelőtt már el is temették Jeruzsálemben. Az Amerikában élő Keller László a magyar kormányzattal folytatandó tárgyalásokra érkezett Budapestre, itt azonban rosszul lett, s a kórházi ápolás után csütörtökön elhunyt. Búcsúztatása után végakaratának megfelelően az éjszakai géppel vitték Jeruzsálembe. (MTI) Az állandó legénységről Washington. Átmeneti időre, amíg az amerikai űrsiklókat ismét nem állítják szolgálatba, az eddigi három űrhajós helyett kettő fog folyamatos szolgálatot teljesíteni a Nemzetközi Űrállomáson. Ebben állapodtak meg az amerikai és az orosz szakértők. Áprilisban Bajkonurból egy Szojuz űrhajóval indítják az űrállomásra a következő állandó legénységet. (MTI) London/Washington/Berlin. Hans Blix szerint az ENSZ-szel folytatott bagdadi együttműködés mértéke csak nagyon korlátozott eredményeket tett eddig lehetővé. Egy német szakértő szerint két hét múlva kezdődik a háború. Az Öbölbe vezényelték a 6. amerikai re- piilőgép-anyahajót is. MTI-ÖSSZEFOGLALÓ A BBC előzetes értesülése szerint Hans Blixnek, a fegyverzetellenőrök vezetőjének új jelentése, amely ma kerül a BT asztalára, azt tartalmazza, hogy bagdadi együttműködés mértéke csak nagyon korlátozott eredményeket tett eddig lehetővé az iraki leszerelésben. A londoni rádió által megszerzett 16 oldalas jelentéstervezet szerint Irak „nagyobb erőfeszítéseket is tehetett volna” a tilalmas fegyverek hollétének kiderítése érdekében, és „nehezen érthető, hogy a legutóbb megtett intézkedéseket az iraki kormány miért nem tette meg már korábban”. A BBC hír- magyarázata szerint Blix nagyon óvatosan igyekezett középen manőverezni, mindegyik oldalnak adva valamit. A jelentésben vannak olyan elemek, amelyekre jó eséllyel a háborút ellenző franciák és németek fognak rámutatni mint annak bizonyítékára, hogy a fegyverzetellenőrzési folyamat működőképes és folytatandó, de London és Washington is talál majd olyan bekezdéseket, amelyek ennek ellenkezőjére utalnak. Az amerikai elnök újfent sfkraszállt Irak erővel történő lefegyverzéséért. A USA Today napilapban tegnap megjelent interjújában George Bush úgy vélte: ha Szaddám Húszéin iraki elnöknek valaha is szándékában állt volna leszerelni tiltott fegyvereit, akkor már megtette volna. „Most majd mi lefegyverezzük!” - tette hozzá. Bécs. Az Osztrák Néppárt ÖVP) és az Osztrák Szabadságpárt (FPÖ) vezetése jóváhagyta tegnap a koalíciós szerződést, nyilvánosságra hozták a kormány összetételét, délután pedig letették az esküt a kabinet tagjai. A megállapodásra 96 nappal az FPÖ-n belüli puccs miatt előre hozott választások után került sor. Az Ausztriában sokszor feltett kérdésre, hogy miért volt szükség választásokra, ha semmi nem változik, Wolfgang Schüssel kijelentette: csak meg kell nézni a parlamentet, ahol az ÖVP megerősödött, míg az 1999-ben vele közel azonos eredményt elérő FPÖ támogatottsága a harmadára, 27-ről 10 százalékra zsugorodott. Ennek megfelelően az ŐVP a korábbi hat miniszter és két államtitkár helyett most kilenc minisztert és három államtitkárt állít. A kancellár az 58 MTI-HÍREK Hága. Amerikai vélemény szerint a boszniai szerbek egykori elnök asz- szonyára, Biljana Plavsicsra kirótt enyhe büntetés sajnálatos precedenst teremt, s nem felel meg a háborús bűnök megtorlásakor elvárható mértéknek. Paul Williams, aki 1995-ben részt vett a daytoni béke- konferencián, kijelentette: „A törvényszéket azért hozták létre, hogy kemény kézzel tegyen igazságot. Az európai államok befolyása azonban azt eredményezte, hogy a kemény kéz megpuhult.” Szerbia igazságügyi minisztere csalódottan fogadta a Biljana Plavsicsra kiszabott 11 évi szabadságvesztést. A vádlott magas korára (72 év) való tekintettel az ítélet életfogytig tartó börtönnel ér fel - fogalmazott Vladan Batics. A muzulmán bosnyákok viszont kevesellik a szerb politikusra kirótt büntetés mértékét. Ejup Ganic, aki a háború (1992-95) idején Bosznia-Hercegovina alelnöke volt, az AP-nek kijelentette: a szer- beknek el kellene gondolkodniuk a történteken. „Bele kellene nézniük a tükörbe, és föltenni maguknak a kérdést: miért van az, hogy az utóbbi tíz évben bennünket vezető személyek ma Hágában kénytelenek felelni háborús bűnökért és népirtásért.” Még a tegnapi reagálások előtt, a csütörtöki ítélethirdetés előtt tett Batics egy érdekes kijelentést: A 72 éves Plavsics panaszt fog emelni az ítélet ellen, a törvényszék pedig engedélyezni fogja, hogy olyan országban tölthesse le büntetését, ahol korára való tekintettel szabadon engedik. Újabb, már a hatodik repülőgéphordozó csatlakozik a jövő héten az amerikai haditengerészet Irak közelében felfejlődött közel száz flottaegységéhez. Az amerikai haditengerészet közleménye szerint a Ni- mitz hétfőn indul el öt kísérő hajóból álló raj élén a kaliforniai San Diego kikötőjéből „a terrorizmus elleni világháború támogatására”. A Nimitz összesen 70 harci repülőgépet szállít. Két cirkáló, egy romboló, egy fregatt és egy utánpótlást szállító hajó kíséri. A hat hadihajón ösz- szesen 8000 ember teljesít szolgálatot. A Perzsa-öbölben van már a Kit- y Hawk, az Abraham Lincoln és a Constellation repülőgép-hordozó, a Földközi-tenger keleti medencéjében pedig két további repülőgéphordozó, a Theodore Roosevelt és a Harry Truman, amelyek ebből a térségből szintén csapást tudnak mérni Irakra. Az iraki haderő hozzávetőleg egységbe vezényelt amerikai expedíci- ós erők létszámának, de közülük legfeljebb 60 ezer a valóban jól kiképzett, és harcra kész katona - áll az izraeli katonai hírszerzés belső terjesztésű jelentésében, amelyet a brit Jane.s Information Group katona- és biztonságpolitikai elemző csoport szerzett meg. A külpolitikai és hírszerzési kérdésekre szakosodott heti szakkiadvány, a Foreign Report ismertetése szerint az izraeli jelentésben említett 60 ezer iraki katona zöme a köztársasági gárda és más elit alakulatok tagja, és bizonyos körülmények között ütőképesebb erőt alkotnak, mint az amerikai katonák. Az izraeliek szerint ha háború lesz Irakban, az nem az ország egészére, hanem Bagdadra összpontosul majd. Az északi és a déli országrész elfoglalása nem lesz nehéz feladat, de ha a fővárosban és környékén összevont 60 ezres elit erő harcba lép, az Egyesült Államoknak és szövetségeseinek veszteségekre kell számítaniuk, és Bagdad egyes részei romhalmazzá válhatnak. E forgatókönyv esetén a háború jellegét nem a magasan fejlett amerikai haditechnika, hanem az iraki köztársasági gárda AK-47- es fegyverei és RPG7-es páncélosel- hárítói határozzák meg. Az izraeliek értesülése szerint Szaddám iraki elnök a háborús előkészületek jegyében a minap az összes férfit Bagdadba rendelte szülővárosából, Tikritből és annak környékéről, és védelmi állások elfoglalására kötelezte őket. Közöttük több ezer volt katonatiszt van, akik természetesen Húszéin elkötelezett hívei, és Bagdadban várják az amerikaiakat. A jelentés szerint Húszéin nem mártír, és Bagdad ostroma esetén jó eséllyel Szudánba vagy Líbiába menekülne. millió főből all, ami ötszöröse a terRobertson a csapatáttelepítésről Riga. George Robertson NATO-főtitkár Rigában közölte: nem tud olyan amerikai tervekről, amelyek Nyugat-Európában állomásozó erők Kelet-Európába való áttelepítésére irányulnának. Az iraki válság kapcsán amerikai tisztségviselők nemrég jelezték: a Pentagonban fontolgatják a Németországban lévő amerikai erők csökkentését, rugalmasabbá kívánják tenni őket, sűrűbben frissítve a soraikat és jócskán megnyirbálva az állandó állomásoztatási rendszert. Az orosz külügy szerint támaszpontok vagy nehézfegyverek Magyarországra, Lengyelországba vagy Csehországba való áttelepítése sértené a NATO és Oroszország közötti megállapodásokat. (MTI) szívügyünk Wolfgang Schüssel, a régi-új kancellár elégedett
