Új Szó, 2003. március (56. évfolyam, 50-75. szám)
2003-03-19 / 65. szám, szerda
20 Nézőtér ÚJ SZÓ 2003. MÁRCIUS 19. BONTÁS 28 nappal később (28 Days Later, szín. fel. ang. dráma 112 p. 2002) R.: D. Boyle. Fsz.: C. Murphy, N. Harris, Ch. Ecdeston, B. Gleeson. Maroknyi túlélő menekül a zombiktól elárasztott Londonból. Digitális kézikamerás horrorőrület a Trainspotting alkotóitól. 8 mérföld (8 Mile, szín. fel. am. filmdr. 110 p. 2002) R.: C. Hanson. Fsz.: Eminem, B. Murphy, K. Basinger, M. Phifer. Egy fehér repper a detroiti fekák között a hip-hop hőskorában. Tapintható szociomiliő, lakókocsi- fíling, torokszaggató rímpárbajok. És a lényeg: Eminem viszi a prímet. 8 nő (8 zien, szín. fel. ff. vígj. 103 p. 2002) R.: F. Ozon. Fsz.: C. Deneuve, I. Huppert, E. Beart, F. Ardant, D. Darrieux, V. Ledoyen. Egy hulla és 8 nő egy vidéki kúriában. Egy fenegyerek rendező és 8 híres francia színésznő. Egy Ezüst Medve a 8 főszereplőnek. Almomban már láttalak (Maid in Manhattan, szín. fel. am. vígj. 100 p. 2002) R.: M. Lawrence. Fsz.: S. Bullock, H. Grant, D. Haig, A. Witt. Egy önállóúan milliomos és talpraesett ügyvédnője eddig egymásra voltak utalva, most változik a helyzet. Van-e olyan, hogy már túl késő szerelmet vallani? Atomcsapda (K-19: The Widowmaker, szín. fel. am.-ang.-ném. filmdr. 138 p. 2002) R.: K. Bigelow. Fsz.: H. Ford, L. Neeson, S. Spruell, P. Stebbings. 1961 -ben a K-19 jelű szovjet atomtengeralattjáró víz alatti Csernobilt adott elő. Hidegháborús izgalmak klausztrofóbiás katonadrámában, ruszki katonának maszkírozott Hamson Forddal. Az arany markában (Posledná lúpez, szín. fel. am. krimi 111 p. 2001) R.: D. Mamet. Fsz.: G. Hackman, D. DeVito, D. Undo, S. Rockwell. Profi mackós visszavonulás előtt belekényszerül egy utolsó utáni balhéba. Mindenki mindenki ellen egy zsák aranyért - ebben a partiban nincs ezüstérmes... Bánk bán (szín. magy. operai. 116 p. 2002) R.: Káéi Csaba. Fsz.: Kiss B. Atilla, Marton Éva, Rost Andrea, Kováts Kolos. Erkel Ferenc operájának első játékfilmes feldolgozása a legnagyobb magyar operasztárokkal és Oscar- díjas operatőrrel. Bazi nagy görög lagzi (Moja tucná grécka svadba, amerikai romantikus vígjáték, 95 perc, R.: Joel Zwick, Fsz.: Nia Vardalos, John Corbett, Michael Constantine, Lainie Kazan, Andrea Martin, Joey Fatone) Duci, csúnyácska görög lány kivirágzik, és egy jóképű amerikai fiúval egymásba szeretnek. Bomba sikerű komédia arról, hogy ki-ki találja meg a párját, a hazáját és egyáltalán a helyéta világban. Bizsergés (Druhá mladosf, szín. fel. am.-ang. filmdr. 112 p. 2001) R.: J. McKay. Fsz.: A. MacDowell, I. Staunton, A. Chancellor, K. Doughty. Csók és könny: az angol vidéki iskola-igazgatónő kalandjai volt tanítványa körül, avagy Andy McDowell visszatér az esküvőkhöz és a temetésekhez. Charlotte Gray (Charlotte Gray, szín. fel. fr.-ang. filmdr. 121 p. 2001) R.: Gillian Armstrong. Fsz.: Michael Gambon, Cate Blanche«, Billy Crudup, Rupert Penry-Jones. A második világháború díszletei közöttjátszódó szerelmi háromszögtörténet, középpontban a kedvese után a harcvonalba induló elszánt medikával. Chicago (Chicago, szín. fel. am. mus. 113 p. 2002) R.: Rob Marshall. Fsz.: Renée Zellweger, Catherine Zeta-Jones, Richard Gere, John C. Reilly. Láncos a sötétben, avagy Bob Fosse női börtönben játszódó musicaljének frenetikus filmváltozata egy szőke és egy barna revütáncosnővel, egy dörzsölt ügyvéddel, egy hatalmas néger mamával, sok fülbemászó dallal, káprázatos táncszámokkal és totális képorgiával. Chihiro szellemországban (Sen to Chihiro no kamikakushi, szín. mb. jap. anim. 125 p. 2001) R.: Miyazaki Hayao. Chihiro, a tízéves kislány egy gonosz boszorkány szolgálatába áll, hogy visszakapja disznóvá varázsolt szüleit. Berlini nagydíjjal jutalmazott anime-kaland - a legszebb mese A vadon hercegnője óta. Ehhez képest Hány Pótszer. Csajok a csúcson (Baby to chcú tiez, szín. mb. ném. vígj. 90 p. 2001) R.: D. Gansel. Fsz.: D. Amit, K. Herfurth, F. Woll, A. Christ. Három tizennyolc éves röplabdás lány orgazmusvadászaton. A Hangyák a gatyában stábjának filmje - ezúttal a gyengéfdejbb nem szemszögéből. A dzsungel könyve 2. (The Jungle Book 2.. szín. mb. am. rajzf. 80 p. 2002) R.: Steve Trenbirth. Maugli visszatér a faluból a dzsungelbe, és vele együtt visszatér Balu medve, Bagira, a fekete párduc, a gonosz SirKhán, és minden jópofa állatka a legendás rajzfilmből. Én, a kém (Som agent, színes, am. film, 96 perc, 2002) R.: Betty Thomas, Fsz.: Eddie Murphy, Owen Wilson, Famke Janssen, Malcolm McDowell Tipikus amerikai akciófilm, Eddie Murphy humorával spékelve - Budapest utcáiról. Félholt (Na pokraji smrti, szín. fel. am. akciói. 91 p. 2002) R.: Don Michael Paul. Fsz.: Steven Seagal, Morris Chestnut, Ja Rule, Nia Peeples. Az Alcatrazban napjainkban (!) játszódó börtönfilm Steven Seagallal. Aki azt hitte, hogy neki már semmi meglepetést nem képes okozni az akcióhérosz, az nagyot téved. Fullasztó ölelés (Swimfun, szín. fel. am. thrill. 85 p. 2002) R.: J. Poison. Fsz.: J. Bradford, E. Christensen, S. Appleby, K. Burton, D. Hedaya. A Végzetes vonzerő fiatalokkal újraforgatott verziója. A középiskola büszkesége, a helyi csodagyerek összeszűri a levet a szűzies leányka álcáját magára öltő nőstényördöggel, és ezután pokollá változik az élete. Gengszterek (Gangsters, szín. ff.-belga fel. krimi 90 p. 2002) R.: O. Marchal. Fsz.: A. Parillaud, R. Anconina, F. Levantal, J.-L. Tribes. Két beépített zsaru a párizsi alvilág ellen: szerelmi szállal átszőtt, fordulatoskrimi. A Gyűrűk Ura - A Két Torony (Pán prstenov - Dve Veze, szín. am. fantasy 179 p. 2002) R.: P. Jackson. Fsz.: E. Wood, I. McKellen, V. Mortensen, L. Tyler, Ch. Lee. Frodó és Samu Mordorba mentek, Szarumánt meg lenyomják az entek. Bimami erdő, egri csillagok, szigeti veszedelem. Klasszikusok új ritmusban. Az erdő legyen veletek! Halj meg máskor! (Dnes neumieraj!, szín. mb. ang.- am. akciói. 132 p. 2002) R.: L. Tamahori. Fsz.: P. Brosnan, H. Berry, T. Stephens, R. Pike. 20. Bond-film, 40. évforduló! Ünnepi akciók Bond-idézetekkel, pörgős képeffektekkel és Madonna főcímdalával. Észak-koreai börtön, kubai génklinika, izlandi jégpalota, plusz egy forró és egy fagyos nő. Hmm! A zongorista Harry Potter és a Titkok Kamrája (Harry Potter a tajomná komnata, am. fantasy 161 p. 2002) R.: C. Columbus. Fsz.: D. Radcliffe, E. Watson, R. Grint, R. Harris. A szemüveges varázslódiák és társai visszatérnek a második tanévre. Újabb rémisztő kalandok és újabb trükkinvázió. Hollywood Ending (Hollywood Ending, am. vígj., 2002,89 perc), R.: Woody Allen, Sz.: Woody Allen, George Hamilton, Téa Leoni, Debra Messing Egy igazi komédia - Woody Allen módra. Jégkorszak (Dóba ládová, am. anim. 81 p. 2002) R.: C. Saldanha, Ch. Wedge. Egymammut, egylajhár, egy kardfogú tigris és egy patkánymókus szövetkeznek, hogy egy eszkimóbébit visszajuttassanak szüleihez. Vidám és látványos, számítógép-animációs mese. Kapj el, ha tudsz (Chyt ma, ak dokázesl, szín. mb. am. kalandf. 141 p. 2002) R.: S. Spielberg. Fsz.: L. DiCaprio, T. Hanks, Ch. Walken, M. Sheen, N. Baye. Minden idők legpofáüanabb csekkhamisítójának igaz története a hatvanas évek stílusában, az ezredvég sztárjaival. Kegyetlen örömök (Kruté radosti, szín. szlov. film, 105 p. 2002) R: Juraj Nvota, Fsz: Ondrej Vétchy, Milan Mikulcík, Tána Pauhofová, Anna Siiková, Kassai Csongor, Tóbiás Szidi, Ady Hajdú) Négy férfi, három nő egy szlovák kisvárosban a harmincas években. Tinilányból szerető, a szívtipróból apa lesz. Hosszú idő után az első élvezhető szlovák film. Kémkölykök 2.-Az elveszett álmok szigete (Dvaja pátraci - Spy kids 2, szín. am. akciói. 99 p. 2002) R.: R. Rodriguez. Fsz.: A. Vega, D. Sabara, A. Banderas, C. Gugino, S. Buscemi. A kémsrácok visszatérnek, hogy most egy vulkáni szigeten trónoló, őrült tudóstól és fura teremtményeitől mentsék meg a világot. Újabb vicces ötletparádé a Desperado alkotójától. Két hét múlva örökké (Dva tyzdne na zatóbenie,, színes, amerikai film, 100 perc, 2002) R.: Marc Lawrence, Fsz.: Szereplők: Hugh Grant, Sandra Bullock, Alicia Witt, Dana Ivey, David Haig, Heather Bums, Robert Klein Lucy Kelson ügyvédnő a környezet, a műemlékek és a polgári jogok védelmének megszállottja. George Wade (Hugh Grant) egy multinacionális cég egoista vezetője, munkája része, hogy pont ezeket a dolgokat semmisítse meg. A sors úgy hozza, hogy Lucy jól fizető állást kap George cégénél. A kincses bolygó (Planéta pokladov, am. rajzf. 95 p. 2002) R.: J. Musker, R. Clements. R.L. Stevenson A kincses sziget című regénye cselekményének a világűrbe helyezett rajzfilm-verziója a hagyományos Disney-stűus jellegzetességeivel. Kísértések (szín. magy. filmdr. 90 p. 2002) R.: Kamondi Zoltán. Fsz.: Miklós Marcell, Básti Juli, Derzsi János, Budai Katalin. Szerelmi sokszög apakereséssel, hagymapucolással, csodálatosan eltünedező tárgyakkal és szőrös fürdőszobacsempével. Az alkimista és a szűz rendezőjének ßlmje! Kótyagos szerelem (Opití láskou, színes, amerikai film, 2002, 89 perc), R.: Paul Thomas Anderson, Sz.: Adam Sandler, Emily Watson Bekattant, puncs-szerelmes egyéneknek, pároknak kifejezetten ajánlott fílm. A kör (Kruh, színes, am. horror, 115 perc, 2002) R.: Rendezte: G. Verbinski, Fsz.: Martin Henderson, Naomi Watts, Brian Cox, Daveigh Chase, David Dorfman Létezik egy videókazetta, amit ha megnézel, hét napon belül meghalsz. Rachel Keller kétségbeesett rohanásba kezd, hogy felderítse az álomszerű filmecske jelentését, eredetét. Úgy véli, hogy a rejtvény megoldásával talán elkerülheti az elkerülhetetlent. Egy igazi hátborzongató horror. Kretének, de extrémek (Le Raid, szín. fel. ff. vígj. 94 p. 2002) R.: D. Bensalah. Fsz.: H. de Fougerolles, R. Zem, A. Kelif, L. Deutsch. Négydilinyós bűnöző egy patagóniai túlélőversenyen kéne hogy gyilkoljon, potom négymillióért, de számukra a túlélés is épp elég kihívás. Extrém sportok, kretén viccek, de legalább a táj pompázatos. Lilo és Stitch - a csillagkutya (Lilo 8c Stitch, anim. 85 p. 2002) R.: D. DeBlois, Ch. Sanders. Lajka távoli rokona nem az űrbe készül, hanem onnan jött. De azért hazatelefonálna. Vagy legalább énekel - Elvis-nótáka t... Lolka és Bolka a Föld körül (Wielka podroz Bolka i Lolka. szín. mb. len. rajzf. 80 p. 1977) R.: Wladyslaw Nehrebecki, Stanislaw Dülz. A szocialista Lengyelország legszimpatikusabb exportterméke a krowka mellett. Tévéfüggőségünk alapja. Még egy kis pánik (Analyzuj znova, am. vígjáték, 95 perc, 2002.) Fsz.: Billy Crystal, Robert De Niro A Csak egy kis pánik folytatása, amelyben a gengszterfőnök viszatér pszichiáteréhez, akinek a segítségével tisztességes m unká t keres. Mindenütt nő (Sladká Alabama, vígj. 108 p. 2002) R.: A. Tennant. Fsz.: R. Witherspoon, J. Lucas, P. Dempsay, C. Bergen. A szűzies Melanie nagy bajba kerül, amikor szívszerelme megkéri a kezét, ugyanis az esküvő előtt el kell válnia fétjétől - akinek létezéséről vőlegényének fogalma sincs. Romantikus vígjáték az Oltári nő és az Álljon meg a nászmenet! stílusában. Mostohám a zsánerem (szín. fel. am. vígj. 78 p. 2002) R.: G. Winick. Fsz.: A. Stanford, S. Weaver, J. Ritter, B. Neuwirth. A tizenöt éves ifjú filozófus belezúg a mostohaanyjába, Voltaire-t idéz, barkót ragaszt és a májára fogja a dolgot, de azért a végén révbe ér. A muskétás (The Musketeer, szín. fel. am.-hol. kalandf. 104 p. 2001) R.: Peter Hyams. Fsz.: Catherine Deneuve, Mena Suvari, Tim Roth, Justin Chambers. A legényke vitéz, a fogadóslány csinos, a királyné riadt, a három testőr vidám, a bíboros gonosz, de a feketeruhás még gonoszabb. Dumas Három testőrének kábé huszadik megfilmesítése (tényleg!), ezúttal a regény sztorijától kicsit távolabb, egy hongkongi akciómester koreográfiájával. Nemzetbiztonság Bt. (National Security, szín. mb. am. krimi 90 p. 2002) R.: D. Dugan. Fsz.: M. Lawrence, S. Zahn, C. Feore, E. Roberts. Fekete kópé, fehér zsaru vállt váll- nak vetve a betörők és a korrupció ellen. Az órák (The Hours, szín. fel. am. filmdr. 114 p. 2002) R.: Stephen Daldry. Fsz.: Nicole Kidman, Meryl Streep, Juhanne Moore, Ed Harris. Mrs. Dallowayegy évszázada és három nő, akinek az életét a könyv döntően befolyásolta. Michael Cunningham regényének adaptációja a Billy Elliot rendezőjétől három keskeny ajkú színészkirálynővel. Rinaldo (szín. magy. filmdr. 83 p. 2003) R.: Tóth Tamás. Fsz.: Bán János, Scherer Péter, Andorai Péter, Molnár Piroska, Kovács Lajos, Csuja Imre. Ezredvégi pesti western elbocsátott vasgyári dolgozókkal, megfélemlítettkülvárosi bérházzal és egy titokzatos késdobálóval. Senkiföldje (Zem nikoho, szín. fel. bosnyák- belga-fr.-szlovén-ol.-ang. filmdr. 98 p. 2001) R.: D. Tanovic. Fsz.: B. Djuric, R. Bitorajac, F. Sovagovic, G. Siatidis. Bosznia, 1993: egybosnyákés egy szerb katona a harcoló felek közti aknamezőn reked. Sokszoros díjnyertes fílm. OSCAR-DÍJ2002! Sexy Boys (Sexy vtáci, francia vígj. 90 p., R.: Stephane Kazandjian, Fsz.: Julien Baumgartner, Jeremie Elkaim, Matthias Van Khache) A film három macho fiú történetét mutatja be. Egyfajta francia válasz az amerikai tinivígjátékokra. Solaris (Solaris, színes am. dráma, sd-fi, 99 p. 2002.) R.: Steven Soderbergh, Fsz.: George Clooney, Natascha McElhone Chris Kelvin (George Clooney) pszichológus mellett egy mentőakció során régen halott felesége (Natascha McElhoe) ébred. Kelvin érzi, hogy az őrület kerülgeti: azt már sejti, hogy mi végzett a többiekkel, de nem tudja, ő átvészeli-e épp ésszel a kalandot. És azt még kevésbé, hogy akarja-e... Stuart Little, kisegér 2. (Mysiak Stuart Little 2., gyerekf. 78 p. 2002) R.: R.: Minkoff. Fsz.: G. Davis, H. Laurie, J. Lipnicki. A kis Stuart immár beilleszkedett: ebben a részben aprócska társa, a kismadár nyomába ered. Állati elmék, elmés állatok, látványos üldözés a Central-parkban - kedves nyári gyerekfilm. A szállító (Kuriér, fr.-am. krimi 94 p. 2002) R.: C. Yuen. Fsz.: J. Statham, Q. Shu, M. Schulze, F. Berléand. Kriminek induló, akciómoziba torkolló fílm az alvilágnak dolgozó magánzóról, aki a véletlenek szerencsétlen egybeesése folytán megbízói első számú célpontjává válik. Luc Besson legfrissebb produkciója. Szent Iván napja (szín. magy. fihnszat. 90 p. 2002) R.: Meskó Zsolt. Fsz.: Kamarás Iván, Fullajtár Andrea, Török Illyés Orsolya, Mácsai Pál, Básti Juli, Darvas Iván. Lehet-e Hamlet a haknikirályból? Meddig egyensúlyozhatunk a művészet és a médiacirkusz között? Egy teljes nap korunk hősének életéből. Szeretni bolondulásig (Lúbi ma, neMbi ma, szín. tajvani hb. filmdr. 113 p. 1997) R.: C. Yu- hsun. Fsz.: T. Na, S. Eh, C. Ching- hsin, L. Hui-jen. A szerelmes pék a táncdalfesztiválon kívánja megnyerni szíve választottjának kegyeit. Reméljük, nem sül bele. A Csinibaba találkozik a Liszttel. Szilaj, a vad völgy paripája (szín. mb. am. anim. 82 p. 2002) R.: K. Asbury, L. Cook. A Vadnyugat meghódítása - ezúttal egy paripa szemszögéből. Kiváló rajzolt fílm, kevés szöveggel! Szívtiprók (Pred svadbou nie, szín. fel. am. vígj. 123 p. 2001) R.: D. Mirkin. Fsz.: S. Weaver, J. Love Hewitt, R. Liotta, J. Lee, G. Hackman, A. Bancroft. Anya és lánya gazdag pasikra specializált szélhámosok, akik utolsó közös bulijukon belefutnak néhány meglepetésbe. Kacagtató vígjáték az élet napos oldaláról. Szörnyek keringője (Ples príser, szín. fel. am. filmdr. 111 p. 2001) R.: M. Forster. Fsz.: B. B. Thornton, H. Berry, P. Boyle, H. Ledger. Egy rasszista exbörtönőrés egy kivégzett színes bőrű özvegyének viharos szerelme. Nehéz sorsok, megviselt érzelmek, hatalmas alakítások. OSCAR-DÍJ2002! Taxi 3. (szín. mb. fr. akciói. 90 p. 2002) R.: G. Krawczyk. Fsz.: S. Nacéry, F. Diefenthal, M. Cotillard, E. Sjöberg. Még laposabb történet, még profibb látvány, még több humor: Luc Besson sikerfilmjének második folytatása. Télapu 2. (Santa Claus 2., am. vígj. 105 p. 2002) R.: M. Lembeck. Fsz.: T. Allen, J. Reinhold, W. Crewson, E. Mitchell. Télapunak feleséget kell szereznie záros határidőn belül, különben kirúgják az állásából. A nagy sikerű vígjáték folytatása. A tökös, a török, az őr meg a nő (Le boulet, szín. fel. fr.-ang. krimi 107 p. 2002) R.: A. Berberian, F. Forestier. Fsz.: G. Lanvin, B. Poelvoorde, J. Garda, D. Hounsou. Marcona maffiózó és ügyeden börtönőr Afrikában. Nyomukban a fél világ, előttük öt találat és még több mila... Vándormadarak (Putovanie vtákov, szín. ff. fel. természeti. 95 p. 2001) R.: J. Perrin. Szabadok mint a madár, mégis egész életükben hajtja őket valami. Bravúros légi felvételek a világ 200 tájáról. Waterloo cseh módra (Waterloo po cesky, cseh film, 105 perc, 2002) R.: Vít Olmer, Fsz.: Jiíí Krampol, Emília Vasáryová, Oldrich Vízner, Simona Chytrová, Éva Holubová, Jana Paulová, Oldrich Navrátil, David Sucharípa, Nad’a Konvalinková, Svatopluk Schuler. Öt rövid történet felfűzve egy színészre, a 21. századelő cseh frusztráltságáról. Finom humor, de az ég nem reng. A zongorista (The Pianist, szín. fel. ném.-ff.- ang.-len.-hol. filmdr. 148 p. 2002) R.: Roman Polanski. Fsz.: Adrien Brody, Thomas Kretschmarin, Emilia Fox, Frank Finlay. Wladyslaw Szpilman zongorista története, ahogy Varsóban bujdo- kolva túlélte a zsidóüldözést és a háborút. Polanski mester Arany Pálma-díjas alkotása. |p| i T Jj| 1 i 1 i i ' ' A mellékletet a LINKPRESS készíti. Felelős szerkesztő: Szabó László tel: 02/59 233 441; e-mail: nezoter@ujszo.com , cinema@ujszo.com , Levélcím: Nézőtér, Nám. SNP 30., 814 64 Bratislava 1