Új Szó, 2003. március (56. évfolyam, 50-75. szám)

2003-03-17 / 63. szám, hétfő

Sportvilág ÚJ SZÓ 2003. MÁRCIUS 17. Kovács Antal varsói VK-aranya Varsó. Kovács Antal az első helyen végzett a varsói csel­gáncs Világkupa-versenyen. Az 1992-es barcelonai olimpia bajnoka a 100 kg-osok között finn, grúz, japán és fehérorosz rivális ellen nyert, majd a dön­tőben a grúz Jikuraulinál is jobbnak bizonyult. (MTI) Kilátástalanság Angyalföldön Budapest. A szurkolók számá­ra pénteken meghalt a Vasas. De a korábbi hatszoros bajnok­csapat még a ravatalon sem nyugodhatott békében. Előbb a liga vezetői hívták fel a pápa­iakat, ha pályára mernek lépni a letiltott Vasas ellen, abból bi­zony bajuk lehet. Majd Iványi Károly, akit Angyalföldön már csak csődbiztosnak neveznek, jelentette ki, hogy szó sem le­het meccsről. Ám Illovszky Ru­dolf azt mondta, eddig és ne tovább, a Vasas nem Iványi, még csak nem is Rácz Gábor, sőt még az a szép nagyszámú elnökség sem, akik csak ülnek és bólogatnak, ám semmit sem tesznek a futballcsapatért. Az idős mesteredző pályára vezé­nyelte az angyalföldi tinédzse­reket, akik a hivatalos meccs helyett megtartott kétkapus edzésen 3:0-ra győzték le a pá­paiakat. A Vasas szurkolói tap­soltak, majd koszorút helyez­tek el a Fáy utcai stadion kez­dőkörében, mintegy jelezve a világ felé: a bűn, amit csapa­tukkal szemben elkövettek, megbocsáthatatlan. A felelő­sök persze megvannak Gyalog Andrástól kezdve Frank Tamá­son át Katona Béláig, ám közü­lük senki sem volt jelen. He­lyettük csak a kilátástalanság maradt Angyalföldön. (NS) Vasas-döntetlen a KEK-döntőben Budapest. A vízilabda-történe­lem utolsó KEK-döntőjének el­ső felvonása 10:10-es döntet­lenre végződött a Komjádi- uszodában a Vasas és a Posil- lipo Napoli között, így a márci­us 29-én esedékes nápolyi visz- szavágón Kásás Zoltán és Steinmetz Barnabás csapata az esélyesebb. Az eredmény: Vasas-Posillipo Napoli (olasz) 10:10 (1:2,7:2,1:3,1:3), leg­több gól: Madaras 3, ill. Postig- lione, Jerisov 4-4. A második negyedtől eltekintve végig hi­hetetlenül kemény, szoros és kiegyenlített csatát hozott a KEK-finálé. A címvédő magyar együttes nehéz, de nem kilá­tástalan helyzetben vátja a ná­polyi visszavágót. (MTI) Becker újra szerelmes Berlin. Boris Becker német te­niszlegenda ismét szerelembe esett, a német bulvárlapok ér­tesülése szerint egy venezuelai egyetemista az újabb „szeren­csés áldozat”. A 35 esztendős háromszoros wimbledoni baj­nokot egy floridai strandon látták együtt a 23 éves, hosszú vörös hajú, zöld szemű hölgy­gyei, akiről csak annyit lehet tudni, hogy Robinnak hívják, Venezuelában született és je­lenleg egyetemre jár. Az újsá­gok azt is kinyomozták, hogy Beckerék éjszakánként 445 dollárért bérelnek hotelszobát. A sztár menedzsmentje az üggyel kapcsolatban annyit közölt, hogy Beckemek jelen­leg nincs tartós kapcsolata, szabadidejében pedig azzal ta­lálkozik, akivel akar. A tenisz- csillag tavalyelőtt vált el felesé­gétől, Barbarától, akitől két gyermeke született. Utána rö- videbb kapcsolatai voltak, együtt járt többek között a nála hat évvel fiatalabb, iráni szár­mazású Patrice Faramehhel, va­lamint Sabrina Setlur rapénekesnővel is. (MTI) Sílövő világbajnokság Megosztott aranyérem Hanti Manszijszk. A norvég Öle Ei- nar Bjömdalen nyerte az oroszor­szági Hanti Manszijszkban zajló 38. sílövő világbajnokság első aranyér­mét. A négyszeres olimpiai bajnok és jelenlegi Világ Kupa-éllovas lőhi- ba nélkül diadalmaskodott a férfiak 10 km-es sprintszámában. Szlováki­át a távon négyen képviselték, közü­lük a legjobban a 25 éves Pavol Hu- rajt szerepelt, pontos lövéseinek kö­szönhetően a 19. helyen végzett. A nők 7,5 km-es sprintszámát a fran­cia Sylvie Bacaert nyerte, a szlovák síelőnők is remekül helytálltak. Martina Halinárová kis híján érmet szerzett, ám a gyengébb finisének köszönhetően végül a 6. helyen vég­zett, Sofia Mihoková a 9., Marcela Pavkovceková a 39., Anna Muríno- vá pedig az 59. lett. A férfiak 12,5 km-es üldözéses versenyében az aranyérmet a német Ricco Gross nyakába akaszthatták, ez már a 6. világbajnoki aranya. A szlovák ver­senyzők gyengébben teljesítettek, Pavol Hurajt a 26., Marek Matiasko a 46. helyen végzett. A nők 10 km-es üldözéses versenyében a német Martina Glagow és a francia Sandri- ne Bailly századmásodpercre azo­nos idővel ért célba, így a sportág történetében először e távon két aranyérmet osztottak ki. A szlovák sífutónők leszerepeltek, Mihoková a hajrában pontatlanul lőtt, s csupán a 19. lett, Martina Halinárová a 21., Marcela Pavkovceková a 47. helyen végzett. (SITA/TASR) (ÖTK/AP-felvétel) Lőhiba nélkül nyert Björndalen a 10 km-es távon Az alpesi sí-VK végső győztes az osztrák Stephan Eberharter és a horvát Janica Kostelic Von Grünigen befejezte Lillehammer/Lahti/Ber- lin/Árosa. A Világ Kupa-so­rozatban a férfiaknál az osztrák Stephan Eberharte- ré, a nőknél pedig a horvát Janica Kostelicé lett a végső győzelem. A sportágtól bú­csúzó svájci Michael von Grünigen nagyszabású show-val fűszerezte az utol­só lesiklását. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ ALPESISÍ A norvég Lillehammerben rende­zett Világ Kupa-sorozat utolsó állo­másán a női óriásműlesiklást az olasz Karen Putzer nyerte, ennek dacára az óriás-műlesiklásban az újdonsült svéd vüágbajnok Anja Pärson szerezte meg az elsőséget. A Világ Kupa összesítésében azonban az olimpiai és világbajnok horvát Janica Kostelic gyűjtötte be a trófe­át. A női műlesiklásban az amerikai Kristina Koznick szerezte meg az elsőséget, Janica Kostelic a máso­dik futamban kevéssel a cél előtt bukott. A férfiaknál az osztrák Hans Knauss győzött az óriás­műlesiklásban, a viadal mégis Mi­chael von Grünigenről szólt. A pá­lyafutása utolsó viadalán induló svájci ugyancsak a harmadik he­lyen végzett, de ezzel is biztosította elsőségét a szakági Világ Kupában. A 33 éves svájci veterán immár ne­gyedik kis kristálytrófeáját gyűjtöt­te be; a klasszis összesen 23-szor nyert Világ Kupa-versenyen, mind­annyiszor a specialitásának számí­tó óriás-műlesiklásban. Tegnap a férfiak lesikló számában az olasz Giorgio Rocca állhatott a dobogó tetejére, mégis a szakági Világ Ku­pát a Lillehammerben második he­lyen végzett finn Kalle Palander hó­dította el, mégpedig annak köszön­hetően, hogy legnagyobb riválisa a horvát Ivica Kostelic csupán a 7. he­lyen végzett. A szombaton újabb trófeát begyűjtő von Grünigent teg­nap diszkvalifikálták, ugyanis pá­lyafutása búcsújaként a távot turis­ta felszerelésben hátizsákkal a há­tán a kapukat rendre kihagyva tette meg. A Világ Kupa összesítésében a már korábban is behozhatatlan előnnyel vezető osztrák Stephan Eberharter szerezte meg az elsősé­get, második az amerikai Miller, harmadik a norvég Aamodt lett. SÍFUTÁS A Lahtiban rendezett 10 km-es sza­badstílusú sífutásban a nőknél először diadalmaskodott az olasz Gabriela Paruzzi, s ezzel megszakí­totta a fenomenális norvég Bente Skari sikersorozatát. Ennek dacára az összesítésben Skari áll az élen, Paruzzi feljött a 3. helyre. A férfiak 15 km-es távján a svéd Mathias Fredriksson ért be elsőként a célba. Némi meglepetésre a 2. helyet a cseh Lukás Bauer csípte el. A szlovák Bátory a 21. helyet harcolta ki. SÍUGRÁS A finn Lahtiban zajlott VUág Kupa­viadalon a lengyel Adam Malysz 129,5 m-es és 132 m-es ugrással szerezte meg az első helyet, s ezzel fölényesen vezet az összetettben. ÉSZAKI ÖSSZETETT Ugyancsak Lahtiban rendezték az idény utolsó északi összetett Világ Kupa-viadalát. A 7,5 km-es sprintet az osztrák Gottwald nyerte, a nor­vég Braaten előtt. Harmadik a né­met Ackermann, aki összetettben lett első. (TASR/SITA/MTI) Biztató magyar vereségek az európai kézilabdakupákban Kiütötték a Fradit MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Valencia/Székesfehérvár/Zalau/ Volgograd. Súlyos, kilencgólos ve­reséget szenvedett a Ferencváros a spanyol L’Eliana Valencia otthoná­ban a női kézilabda Bajnokok Ligá­ja negyeddöntőjének első mérkő­zésén. Mindkét csapat remekül vé­dekezett a mérkőzés elején, s fel­váltva estek a találatok egészen 5:4-ig, ekkor lépéselőnybe kerül­tek a hazaiak. A második félidőt jól kezdte az FTC, sőt visszavette a ve­zetést, ez azonban nem tartott so­káig, mivel lendületbejöttek a spa­nyolok és hat gólt belőve végleg el­húztak. Valencia-Ferencváros 35:26 (14:12), góldobók: Med- vegy, Puche 8-8, Mangué 7, Ruiz, Oncina, Cano 3-3, Gomez 2, Marti 1, ill. Mravíková 6, Siti, Farkas, Be- nyáts 5-5, Lőwy, Pádár I. 2-2, Kirs- ner 1. További eredmény: Larvik, HK-Ljubljana 22:21. Szoros csatában kétgólos veresé­get szenvedett a Győri ETO a ro­mán Silcotub Zalau otthonában a női KEK negyeddöntőjének első mérkőzésén. A vendégek az 56. percben még ki tudtak egyenlíte­ni, ám a végjáték a zilahi csapaté lett. Silcotub Zalau-Gyóri ETO 24:22 (12:13), Jula 6, Butecschi, Motogna, Lazer, Fartau 4-4, ill. Mörtel 7, Lovász, Vérten 4-4. To­vábbi eredmények: Zagreb-Kol- ding IF 25:22, Prestigio-Szpartak Kijev 29:21. A női EHF Kupa negyeddöntőjé­ben a székesfehérvári Cornexi- Alcoa csak az első félidőben adott némi esélyt a francia ellenfélnek, a második felvonásban biztosan elhúztak. Cornexi Alcoa-Cercle Dijon 34:24 (16:12), Kenyeres 11, Németh 8, Kovács 6, ill. Guehl, Bengue 6-6. A Dunaferr az orosz Volgograd otthonában remek haj­rájával mérsékelni tudta a vere­ség arányát. Aqua Volgográd-Du- naferr 25:22 (13:7), Bodnyeva 9, Polenova, Kjovszina 4-4, ill. Kindl, Ferling 4-4. További ered­mény: Zaporozsje-Gran Canaria 28:14. (MTI) Dél-szlovákiai érmesek a korosztályos sakkbajnokságon ÚJ SZÓ;ÉRTESÜLÉS Kassa/Ruttka/Kiszucaújhely. Nemrég bonyolították le Szlová­kia korosztályos egyéni sakkbaj­nokságát, részben Kassán, rész­ben a Ruttkában (Vrútky), s a 10 éven aluliak Kiszucaújhelyen (Ky- sucké Nővé Mesto) ültek asztal­hoz. Számos dél-szlovákiai fiatal is indult, és néhányan a dobogón végeztek. A szlovák szövetség tá­jékoztatása szerint a dunaszerda- helyi színekben versenyző Varga Dávid volt a legeredményesebb: megnyerte a 12 éven aluli fiúk bajnokságát. Klubtársa, Petényi Tamás a 10 éven aluliak között hajszállal szo­rult a második helyre, ugyancsak ezüstérmes volt Mészáros Mihály (Slovan Bratislava) és Zuzana Bo- rosová (KSC Komárno), mindket­ten a 16 évesek között. Ugyanitt a bronzérem Vass Ferencnek (Bes- tex Nővé Zámky) és Elena Kendi- ovának (SK Kráfovsky Chlmec) jutott, (jmk) BAJNOKI PONTOKÉRT KOSÁRLABDA. Férfi I. liga, az 1-6. helyért, 27. forduló: Komárno-Nit- ra 88:91 (13:25, 29:12, 27:27, 19:27), M. Riecky 21, Ridzon 19, Kablár 16, ill. Weiss 25, Mujagics 20, Csurkovics. A vendégek kezd­tek jobban, azonban a komáromiak behozták a hátrányukat, az utolsó tíz percben a nyitraiak ismét felül­kerekedtek. Lucenec-Pezinok 111:55 (33:12,22:21,26:19,30:3), Laco, Svitek 22-22, Snopko 20, iÚ. Demecko 13, Cernicky, Losonsky, Sobota 8-8. A hazaiak kezdetben mérsékelt erőbedobással játszot­tak, azonban ez is elég volt arra, hogy elhúzzanak. A negyedik ne­gyedben a losonciak gálaműsorrá változtatták a bajnoki mérkőzést. Inter-Svit 75:61 (21:14, 23:11, 13:19, 18:17). A 7-10. helyért, 24. forduló: Handlová-Levice 73:71, Prievidza-Zilina 83:93. Női I. liga, 23. forduló: UMB Bans- ká Bystrica-AGM Banská Bystrica 87:56 (38:22), Slovan Bratisla­va-Delta Kosice 76:85 (35:55), Poprad-Cassovia Kosice 53:91 (23:42), Istrobanka Bratislava- Ruzomberok 58:112 (33:50). KÉZILABDA. HIL, 27. forduló: Duk- la Praha-Allrisk Praha 19:18 (8:7), Zubíí-Karviná 24:24 (9:11), Ko- sice-Secovce 25:20 (14:9), SKP Bratislava-Presov 22:34 (8:17). WHIL, 23. forduló: Cheb-Kunovice 18:15 (6:6), Partizánske-Micha- lovce 32:31 (15:17), Inter Bratisla- va-Surany 29:23 (16:12). Női I. liga, az 5-10. helyért, 2. fordu­ló: Presov-Zlatná 33:19 (13:10). RÖPLABDA. Férfi I. Extraliga, az 1- 4. helyért, 6. forduló: Púchov- Presov 3:1, Dubová-VKP Bratislava 1:3. Az 5-8. helyért, 6. forduló: Zvo- len-Zilina 3:2, Humenné-Nové Mesto n/Váhom 3:1. VÍZILABDA. Férfi L liga, az 1-4. he­lyért, szombat: SKP Kosice-UK Bratislava 5:6, Topolcany-Nováky 3:16, Topolcany-SKP Kosice 4:12, Nováky-UK Bratislava 7:2. Vasár­nap, az 1-4. helyért: Nováky-SKP Kosice 10:2, UK Bratislava-To­pofcany 12:6. Férfi I. liga, az 5-7. helyért: Pies- fany-ATU Kosice 8:6, Komárno- ATU Kosice 15:3, Piesfany-Komár- no6:ll. (sr) Végeredmény, az 5-7. helyért: 5. Komárno 16 7 0 9 105:13614 6. Piest'any 16 3 1 12 84:161 7 7. ATU Kosice 16 1 1 14 73:189 3 Éh CEPE'. TÚLI BAJNOKSÁGOK NHL New York. Zigmund Pálffy két gól- passzának is köszönhetően nyert idegenben a Los Angeles. Ladislav Nagy a Phoenix színeiben két gólt lőtt, ennek köszönhetően csapata három vereséget követően ismét nyerni tudott. Rajtuk kívül a szlo­vák korongozók közül a hét végén gólpasszt könyvelt el: Sekerás, Gá- borík, Országh, Handzus, Satan, Demitra, Stümpel és Marián Hos- sa. Egy-egy gólt szerzett Bartecko és Marián Hossa. EREDMÉNYEK, péntek: Buffalo- Tampa Bay 2:4 (1:2, 1:1, 0:1), g.: Briere, Pyatt, ill. Prospal 2, Andrey­chuk, Richards; Washington-Los Angeles 1:3 (1:1,0:1,0:1), Berezin, ill. Avery, Frolov 2; Minnesota- NashviUe 3:1 (0:0, 2:0, 1:1), P. Bo- chard, Dowd, Ronning, ill. Walker; Phoenix-Chicago 0:4 (0:2, 0:1, 0:1), Sullivan 2, Calder, Arnason. Szombat: New Jersey-NY Rangers 3:1 (0:0,1:0, 2:1), Éliás, Rheaume, Stevens, ül. Bamaby; Pittsburgh- Phüadelphia 1:4 (1:0, 0:3, 0:1), G. Lefebvre, ill. Leclair, Roenick 2, M. Murray; Montreal-Tampa Bay 1:2 (0:0, 1:1, 0:1), Bulis, ill. Svitov, Clymer; Átlanta-Buffalo 5:3 (0:1, 3:1, 2:1), Bartecko, Heatley, Koval- csuk, Vj. Kozlov, Savard, ül. Kotalik, Connoly, Pyatt; Detroit-Colorado 5:3 (1:2, 3:0, 1:1), Daciuk, Shana­han, Fjodorov, Larionov, B. Hull, iU. Reinprecht, R. Blake, Morris; Nash- ville-St. Louis 0:1 (0:0, 0:0, 0:1), Stillman; Vancouver-Toronto 0:1 (0:0,0:1,0:0), Nolan; San Jose-Cal- gary 3:2 (0:1, 2:1, 1:0), Marleau, McCauley, Damhousse, ül. Nichol, Iginla; Edmonton-DaUas 4:3 (0:1, 2:1, 2:1), Dvorák, Isbister, Horcoff, Moreau, ül. Amott 2, Barnes; Bos­ton-Florida 4:1 (1:0, 0:1, 3:0), Axelsson, Girard, Knuble, M. Lapo­inte, ill. Nüson; Carolina-Los Ange­les 0:0 - hosszabbítás után; Colum- bus-Minnesota 5:0 (5:0, 0:0, 0:0), Cassels 2, SUlinger, Ling, Whitney; Ottawa-NY Islanders 2:5 (1:2, 0:2, 1:1), Smolinski, Marián Hossa, ül. Scatchard, Weinhandl 2, Jasin, Hamrlik; Phoenix-Anaheim 4:2 (3:0, 0:1,1:1), Savage, Nagy 2, Do­an, ill. Krog, Ledere. NBA A mesterlövések listáján második Kobe Bryant 30 ponttal vezette győzelemre a címvédő Los Angeles Lakerst Minneapolisban az észak­amerikai profi kosárlabda-bajnok­ság legutóbbi játéknapján. Bryant csapattársa, Shaquüle O’Neal 26 ponttal járult hozzá a címvédő sike­réhez. Ä legendás Michael Jordan viszont csupán 15 pontig jutott Det­roitiján, ahol sima vereséget szenve­dett együttese, a Washington. EREDMÉNYEK: Minnesota-Los An­geles Lakers 99:106, Detroit-Was­hington 90:80, Phüadelphia-Port- land 90:79, Indiana-Utah 101:81, Atlanta-New York 107:104, Miami- New Orleans 83:87, Houston-Chi­cago 121:91, San Antonia-Los An­geles Clippers 107:96, Sacramento- Toronto 119:84, Golden State-Dal- las 114:16. (SITA) Hátvéd hátvéd ellen. Lintner (Pittsburgh) lövése Hedberg (Philadelphia) ütőjén hal el, közben LeClair már akadályozza a szlovák világbajnokot. (CTK/AP-felvétel) Varga Dávid bajnok

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom