Új Szó, 2003. február (56. évfolyam, 26-49. szám)

2003-02-04 / 28. szám, kedd

Agrártámogatás ÚJ SZÓ 2003. FEBRUÁR 4. (10) A támogatás iránti kérvényeket a naptári évben november 10-ig kell benyújtani. Mezőgazdasági támogatás a talajok termővé tételére és vé­delmére 23. § Támogatás az öntözés kihasználá­sára (1) Az öntözés kihasználására irá­nyuló támogatás a felhasznált öntö­zővíz és az energia vagy gázolaj (a továbbiakban csak „energia”) költ­ségeinek részleges térítésére folyó­sítható annak a vállalkozónak, aki a mezőgazdasági termőföldet öntözi. (2) Az 1. cikkely alapján a támoga­tás a ténylegesen felhasznált öntö­zővíz- és energiaköltségek 70 %-áig folyósítható. (3) Az öntözőberendezés működte­tőjének201 adható támogatás a) 190 Sk-ig minden hektár tényle­gesen kihasznált és az üzemképes öntözési rendszer működtetéséért, miközben a műszaki-technológiai berendezések előkészítése az öntö­zési idényre és annak átteleltetése kihasználásnak minősül, b) 0,35 Sk-ig az öntözőrendszer ál­tal a termőföldre kijutatott minden m3 öntözővizért. (4) Az 1. és 2. cikkely alapján igé­nyelt támogatáshoz csatolni kell az öntözött termőterületekről szóló ki­mutatást valamint a felhasznált ön- tözővizről és energiáról szóló kimu­tatást. (5) A 3. cikkely alapján igényelt tá­mogatáshoz csatolni kell az öntöző- rendszer utóbbi három év alatti-mű­ködését igazoló igazolást, felújítás esetén a rekonstrukció befejezését és az öntözőrendszer működőké­pessé tételét igazoló bizonylatot. (6) A támogatás iránti kérvényeket a naptári évben február végéiig, vagy a vállalkozás megkezdésétől számított 30 napon belül kell be­nyújtani. (7) A 3. cikkely alapján igényelt tá­mogatás a naptári évben április 30- ig 50 %-os előleg formájában folyó­sítható. (8) A támogatás elszámolása a nap­tári évben november 10-ig történik. 24. § Az állam tulajdonában levő fő ta­lajjavító (meliorizációs) berende­zések működtetésére, karbantar­tására és javítására irányuló támo­gatás (1) Az állam tulajdonában levő fő meliorizációs berendezések működ­tetésére, karbantartására és javítá­sára irányuló támogatás az öntöző- rendszerek fő meliorizációs beren­dezéseinek működőképességének fenntartására és a talajvizek lecsa- polására adható. (2) A támogatás a berendezések ke­zelője számára a teljes tényleges költségekre folyósítható. (3) A támogatás iránti kérvényeket a naptári évben február végéiig kell benyújtani. 25. § A talaj reakciójának változtatásá­ra szolgáló talajjavító meszezésre szolgáló támogatás (1) A talaj reakciójának változtatá­sára szolgáló talajjavító meszezésre szolgáló támogatás a mészkő be­szerzési költségeinek térítésére fo­lyósítható. A támogatás csak az ag­rokémiai vizsgálatok alapján java­solt meliorizációs adagmennyiségre adható. (2) A támogatás a mészkő alapú anyag beszerzési költségeinek érté­kéig nyújtható. 3) A támogatás iránti kérvényeket a naptári évben szeptember 30-ig kell benyújtani. 26. § Támogatás az állandó füvesítésü legelők termővé tételére és felújí­tására, a szántóföldek és a beve­tetlen területek füvesítésére (1) Az állandó füvesítésü legelők termővé tételére és felújítására, a szántóföldek és a bevetetlen terüle­tek füvesítésére irányuló támogatás az ezeken a területeken kialakuló apró fa- és bokorképződmények lik­vidálására fordított költségeibe, va­lamint az említett területeken a fü­vesítésre szükséges fűvetőmagok és gyomirtószerek beszerzési költsége­ire folyósítható. (2) Az 1. cikkely szerinti támogatás a vállalkozónak a tényleges költsé­gek 40 %-áig folyósítható. A hegyvi­déki és egyéb kedvezőtlen adottsá­gú területeken gazdálkodó vállalko­zónak a támogatás mértéke legfel­jebb további 10 %-kal növelhető, mi­közben a legelőkön és füvesített te­rületeken vadon növő fák és bokrok eltávolítása során csak arról a meg­tisztított területről van szó, amely a külön előírásban211 megszabott 20 % költségtétel felett van. (3) A támogatás iránti kérvényeket a naptári évben szeptember 30-ig kell benyújtani. 27. § Ökológiai programok támogatása (1) Az ökológiai gazdálkodásra irá­nyuló támogatás az ökológiai gaz­dálkodásra való áttérésre (konverzi­óba) külön előírás221 szerint besorolt gazdálkodónak, valamint az ökoló­giai termékek gyártójának folyósít­ható. (2) Az 1. cikkely alapján nyújtható támogatás a konverzióba besorolt vállalkozónak a) a növénytermelésben 1.1000 Sk-ig egy hektár szántóföld­re, azzzal a feltétellel, hogy legalább 20 %-os a tömegtakarmányok vagy a zöldtrágyázásra használt növé­nyek aránya, 2. 4 000 Sk-ig hektáronként gyü­mölcsösökre és szőlőkre, 3. 7 000 £k-ig hektáronként zöld­ségfajták, gyógy-, fűszer- és illatos növények termesztésére. b) az állattenyésztésben 500 Sk-ig a hektárnyi állandó legelőre jutó mi­nimálisan 0,3 nagy számosállat-ér­ték feltételének a betartásával. A 2. cikkely alapján igényelt támo­gatáshoz csatolni kell a) a kérvényező nyilatkozatát arról, hogy az ökológiai gazdálkodást a tá­mogatás folyósításának időpontjától kezdve legalább öt évig működtetni fogja, b) az ökológiai mezőgazdasági fel­ügyelőség által elvégzett ellenőrzésekről szóló feljegyzéseket, c) a vetésterületekről, az állatállo­mány szerkezetéről és létszámáról szóló kimutatást, d) A Központi Mezőgazdasági és Mi­nőségvizsgáló Intézet (ÚKSUP) által kiadott igazolást arról, hogy a vállal­kozót a konverzióba besorolta, e) beleegyezési nyüatkozatot vagy határozatot arról, hogy az egy hek­tárnyi állandó legelőrejutó számos­állat-értéket külön előírás alapján231 korlátozzák, amelyben vállalkozó számára a hektárnyi állandó legelő­re jutó számosállat-érték legmaga­sabb szintjét 0,3 érték alatt szabják meg. (4) Az 1. cikkely alapján igényelt tá­mogatás az ökológiai termékek gyártójának adható a) a növénytermelésben 1.750 Sk-ig egy hektár szántóföldre, azzzal a feltétellel, hogy legalább 20 %-os a tömegtakarmányok vagy a zöldtrágyázásra használt növények aránya, 2. 3 500 Sk-ig hektáronként gyü­mölcsösökre és szőlőkre, 3. 6 500 Sk-ig hektáronként zöld­ségfajták, gyógy-, fűszer- és illatos növények termesztésére. b) az állattenyésztésben 200 Sk-ig a hektárnyi állandó legelőre jutó mi­nimálisan 0,3 nagy számosállat-ér­ték feltételének a betartásával. (5) A 4. cikkely alapján igényelt tá­mogatáshoz csatolni kell a) A Központi Mezőgazdasági és Mi­nőségvizsgáló Intézet (ÚKSUP) által kiadott igazolást arról, hogy a vállal­kozó ökológiai termékeket gyárt, b) a kérvényező nyilatkozatát arról, hogy az ökológiai gazdálkodást a tá­mogatás folyósításának időpontjától kezdve legalább öt évig működtetni fogja, c) az ökológiai mezőgazdasági fel­ügyelőség által elvégzett ellenőrzésekről szóló feljegyzéseket, d) a vetésterületekről, az állatállo­mány szerkezetéről és létszámáról szóló kimutatást, e) beleegyezési nyilatkozatot vagy határozatot arról, hogy az egy hek­tárnyi állandó legelőre jutó számos­állat-értéket külön előírás alapján231 korlátozzák, amelyben vállalkozó számára a hektárnyi állandó legelő­re jutó számosállat-érték legmaga­sabb szintjét 0,3 érték alatt szabják meg. (6) A támogatás iránti kérvényeket a naptári évben augusztus 31-ig kell benyújtani. (7) Az 1 cikkely alapján igényelt tá­mogatás nem folyósítható annak a vállalkozónak és ökológiai termék­gyártónak, akit ismételten besorol­tak a konverzióba, vagy az állandó legelőket állatok tartása nélkül használja. * 28. § Az olajrepce termesztésének tá­mogatása nem élelmiszeripari cé­lokra való kihasználásra (1) Az olajrepce termesztésének nem élelmiszeripari célokra való ki­használására szolgáló támogatás a növényi olajokból MERŐ technoló­giával előállított metüészter gyártá­sára történt felhasználás esetén nyújtható. (2) Az 1. cikkely alapján igényelt tá­mogatás tonnánként 3 200 Sk-ig adható olyan repcére, amelynek el­adási ára nem haladja meg az 5 000 Sk-t tonnánként, és a a minisztéri­umban regisztrált MERŐ gyártóval kötött szerződés alapján értékesítik. (3) A támogatás iránti kérvényeket a naptári évben szeptember 30-ig kell benyújtani. A mezőgazdasági beruházásokra és az élelmiszertermelésre irányuló tá­mogatások. 29. § Szőlőültetvények, gyümölcsösök, komlóültetvények, aprógyümölcs- és gyógynövény-ültetvények felújí­tására és telepítésére irányuló tá­mogatás, beleértve az ültetöanyagot is, üvegházak és kihasználatlan épületek gomba- termesztésre való átalakításának támogatása (1) A szőlőültetvények, gyümöl­csösök, komlóültetvények, apró­gyümölcs- és gyógynövény-ültet­vények felújítására és telepítésére irányuló támogatás, beleértve az ültetőanyagot is, a tényleges költsdégek 30 %-áig folyósítható a naptári évben legfeljebb 200 000 Sk-ig hektáronként. Az üveg­házak felújítására a tényleges költségek 50 %-áig, legfeljebb azonban négyzetméterenként 600 Sk-ig adható támogatás. Komlóül­tetvények esetében vírusmentes biológiai ültetőanyag alkalmazá­sakor a vállalkozónak szintén a tényleges költségek 50 %-ig hek­táronként legfeljebb 300 000 Sk- ig adható támogatás. A kihaszná­latlan épületek ehető gombák ter­mesztésére való átalakítását célzó támogatás a tényleges költségek 40 %-áig folyósíthatok a naptári évben. (2) A szőlőültetvények felújítására igényelt támogatási kérvényhez csa­tolni kell a szőlőültetvény nyilván­tartási igazolását241. (3) A támogatás előleg formájában a tervezett költségek 50 %-áig ki­utalható, a támogatás elszámolása a naptári évben elvégzett és kiszámlá­zott munkák és szállítások alapján az év végéig megtörténik. (4) A támogatás folyósításának fel­tétele, legalább 1/2 hektár szőlő, gyümölcsös, komlóültetény, vagy aprógyümölcs-, spárga-, gyógynö­vény-ültetvény művelése, beleértve az ültetőanyagot is. Az üvegház fel­újítására nyújtott támogatás feltéte­le legalább 1000 m2 felület. Az ehe­tő gombák tenyésztésére adott tá­mogatás feltétele, hogy a felújított épületeket erre a célra legalább 5 évig kihasználják. (5) A támogatás iránti kérvényeket a naptári évben február végéig kell benyújtani. 30. § Az épülőfélben levő, nem befeje­zett építmények befejezésére, a termelési kapacitások felújítására és modernizálására, beleértve az ökológiai építményeket is, vala­mint az állattenyésztésben és a kafilériákban használt berendezé­sekre és technológiákra irányuló támogatás (1) A támogatás csak az épülőben levő építményekre, a termelési ka­pacitások felújítására és moderni­zálására, az ökológiai építménye­ket is beleértve, az állattenyésztés­ben a szarvasmarhák, sertések, ju­hok, kecskék, baromfi, méhek és halak tenyésztésben alkalmazott berendezésekre és technológiákra és kafilériai berendezésekre folyó­sítható abban az esetben, ha a vál­lalkozó az előző években is kapott támogatást, és a beruházást a nap­tári évben befejezik. A támogatás az adott évben beruházott költsé­gek 30-ig jár, ha akérvényező be­tartja a vállalkozói tervezetben fel­tüntetett állatállomány létszámát, vagy legfeljebb 5 %-os csökkenést mutat ki. Az egy állati férőhely ki­alakítására szolgáló támogatás leg­magasabb összegét az állatok kate­góriái szerint a 4. sz. melléklet tar­talmazza. Azon felsorolt állatfajok esetében, amelyeknél nincs meg­határozva a szabvány, a beruhá­zott költségek 20 %-áig adható tá­mogatás. (2) A támogatási kérvényhez mel­lékletként csatolni kell a) a vállakozói tervezetet és a beru­házás megtérülését valamint a finaszírozás forrásait igazoló bi­zonylatot, b) a saját vagyonrész alakulását, a beruházásoknak az utóbbi három évben a leírásokhoz százalékban ki­fejezett arányát, c) olyan bizonylatot, amely igazolja, hogy a beruházás a mezőgazdasági termelés vagy a mezőgazdasági szolgáltatások céljait fogja szolgálni, d) a szállító által kiállított vagy belüzemi számlát, e) az előző években folyósított tá­mogatásról szóló bizonylatot és a beruházás befejezésére szükséges támogatás kiszámítását az adott év­ben. (3) A támogatás a beruházás átadá­sát igazoló bizonylat (ha ehhez épí­tési engedély kell)251 beterjesztése után, egyéb beruházásoknál a mű­ködésbe vételt igazoló jegyzőkönyvi bizonylat beteijesztése után folyó­sítható. (4) A nem befejezett beruházási tá­mogatás iránti kérvényeket a naptá­ri évben február végéig kell benyúj­tani. 31. § A mezőgazdasági tevékenységek diverzifikálásának támogatása (1) A mezőgazdasági tevékenységek diverzifikálására szolgáló támoga­tás a következő területekre folyósít­ható: a) üdülők és szálláshelyek felújításá­ra és modernizálására, b) a nem eredeti rendeltetésüknek megfelelően használt meglévő gazdasági épületek felújítására, az a), c), d) pontban meghatározott, valamint a kiegészítő gyártások fejlesztésére, hagyományos anya­gok és termékek gyártására és he­lyi különlegességek gyártására és eladására alkalmas építményekké való átalakításukra, c) agroturisztikai létesítmények épí­tésére, beleértve a higiéniai, ökoló­giai és rekondíciós objektumokat is, amelyek a turisztikai aktivitások fej­lesztését szolgálják, d) üdülési és relaxációs tevékenysé­gek fejlesztésére beleértve az ezt a célt szolgáló gépeket és technológiá­kat is (turista-ösvények, lovaglás, halászat, vadászat, vízi sportok, téli sportok stb.) (2) A támogatás annak a vállakozónak folyósítható, aki a) a támogatás iránti kérvény be­nyújtásának évében és az előző év­ben vállakozási bevételeinek legke­vesebb 30 %-át a mezőgazdasági termelésből szerezte, b) a magvalósítás alatt álló tervezet­re már az előzőekben is kapott tá­mogatást, c) az új tervezett teljes költsége nem haladja meg az 1 millió Sk-t, d) legalább egy éve a mezőgazdasá­gi termelésben vállalkozik, e) a feltüntetett tevékenységet ab­ban az objektumban fogja végezni, amely a tulajdonában van, vagy a beruházás megtérülésnek időtarta­máig szerződéssel bérli, 0 a feltüntetett tevékenységgel vagy új munkahelyeket termet, vagy megtartja az eddigi munkahelyeket, g) az építési beruházások megtérü­lési határideje maximálisan kilenc év, az új technológiáké maximálisan hat év, h) a felújított vagy új szálláshelye­ken legalább tíz férőhelyes szállás­kapacitás jön létre. (3) Az 1. cikkely alapján támogatás folyósítható a) a mezőgazdasági tevékenység di­verzifikálására szolgáló beruházási költségek részleges térítésére a költ­ségek 30 %-áig az adott évben, vagy b) a mezőgazdasági tevékenység di­verzifikálására szolgáló hitelrészie­tek törlesztésére, az adott évben ese­dékes törlesztés 30 %-áig, c) csak egyetlen beruházási akcióra az adott naptári évben. (4) A beruházás nem folyósítható a) az objektumok luxus színvonalú belső berendezéseinek vásárlására (műtárgyak, elektronika - színes te­levízió, videó, hifi-torony, szatelit- készülékek, bőr ülőgarnitúrák, bú­torfalak stb.) b) fedett úszómedencék, teniszpá­lyák, golfpályák építésére, c) lovak, hegyi kerékpárok, tutajok, csónakok, sílécek stb. vásárlására, d) működési és propagádós költsé­gekre. (5) A támogatási kérvényhez csatol­ni kell a) a vállalkozó nyilatkozatát, hogy azt a tevékenységet, amelyre a tá­mogatást kői, legalább öt évig mű­ködtetni fogja, b) a kérvényező nyilatkozatát az újonnan létrehozandó vagy a meg­őrzendő munkahelyek számáról, c) váltakozói tervezetet, amelynek tartalmaznia kell az éves nyereség részletes kimutatását (a beruházás befejezése után), s amely a beruhá­zás megtérülésének kiszámítási alapjául is szolgál, d) a 6. sz. melléklet alapján megha­tározott identifikádós adatlapot a mezőgazdasági tevékenységek di­verzifikálásáról, e) a mezőgazdasági válallkozásból származó előző évi bevételek ki­mutatását, a támogatás igénylésé­nek évében feltételezett bevételek kimutatását, s ha átfolyó beruhá­zásról van szó, új beruházás ese­tén a mezőgazdasági vál­lakózásból származó feltételezett bevételek kimutatását, a feltétele­zett bevételek és az elért bevételek kimutatását a 7. és a 8. sz. mellék­let mutatja, 0 annak az objektumnak tulajdon­jogát, vagy bérletét igazoló okiratot, amelyben a beruházás megvalósí­tást tervezik: az objektum bérlete esetén a bérleti szerződést legalább a tervezett beruházás megtérülésé­nek időtartamára kell megkötni. (6) A támogatási kérvényeket a nap­tári évből március 31-ig kell benyúj­tani. 32. § Tenyészállatok vásárlására nyúj­tott támogatás (1) Hazai és a külföldi tenyészállat­ok vásárlására azoknak a tenyész­tőknek, akik legalább az országos átlagnak megfelelő hasznossági és reprodukciós mutatókat elérik, a gazdasági állatok beszerzési költsé­geinek 40 %-áig folyósítható támo­gatás a) hazai természetes tenyésztésbe sorolt tenyészbikák vásárlására 27 000 Sk-ig darabonként, b) tenyészbikák eladására az inszeminádós állomások számára 60 000 Sk-ig darabonként, c) tenyészkanok vásárlására a ne­mesítő tenyészetekbe 9 000 Sk-ig darabonként, d) tenyészkosok vásárlására az STN 466210 szabvány alapján ER osztályban 5 000 Sk-ig, EA osztály­ban 4 000 Sk-ig EB osztályban 3 500 Sk-ig a nemesítő tenyészetek, a szaporító tenyészetek és a ha­szonállományok számára, te- nyészbakokat ER osztályban 1 500 Sk-ig, EA osztályban 1 250 Sk-ig, EB osztályban 1 000 Sk-ig a neme­sítő tenyészetek, a szaporító tenyé­szetek és a haszonállományok szá­mára, e) tenyészcsődörök vásárlására da­rabonként 50 000 Sk-ig, amelyeket nyolcéves korukig újonnan fognak tenyésztésbe. (2) A támogatási kérvényeket a nap­tári évben június 30-ig kell benyújta­ni. .............nnrifiifni bfcmid seit építésére, felújítására és mo­dernizálására szolgáló támogatá­sok (1) A hktromeliorizádós berendezé­sek építésére, építési átalakítására, felújítására és modernizálására szol­gáló támogatás a talajvíz-lecsapoló és öntözési rendszerek meliorizád- ós gerincét képező építészeti és mű­szaki-technológiai berendezésekre folyósítható. (2) Az 1. cikkely alapján igényelt tá­mogatás a tényleges költségekre tel­jes összegére adható, ha az állam tu­lajdonában levő vagyonról van szó, építési átalakításokra csak az objek­tum védelmére szolgáló támogatás nyújtható maximálisan 30 000 Sk- >g­(3) A támogatási kérvényeket a nap­tári évben szeptember 30-ig kell be­nyújtani. Közös, átmeneti és záró rendelkezések 34. § (1) A jogi személy által benyújtott támogatás iránti kérvényhez mel­lékletként csatolni kell a) a 9. sz. melléklet alapján kitöl­tött nyilvántartási (identifikációs) lapot, b) három hónapnál nem régebbi keltezésű cégjegyzéki kivonatot, c) vállalkozói tervezetet, d) az előző évre vonatkozó költsé­gek kimutatását, ez nem vonatkozik arra a vállalkozóra, aki az adott nap­tári évben kezdett el vállalkozni, e) írásos nyilatkozatot arról, hogy a támogatási igénylés előterjeszté­sének időpontjában nem tettek el­lene csődeljárási javaslatot, f) a mezőgazdasági terményekkel május 20-ig bevetett területek ki­mutatását, ezt a bizonylatot a kérvényhez az adott naptári évben május 31-ig kell csatolni, g) az állatok jelöléséről szóló igazolást261, a szarvasmarháknál a szarvasmarhák központi nyilván­tartásába való vételről szóló igazo­lást, h) írásos nyilatkozatot arról, hogy az igénylés benyújtásának idő­pontjában jogtalanul nem használ fel, vagy nem tart vissza állami költségvetési forrásokat, i) írásos nyilatkozatot arról, hogy az igénylő statutáris szervének tagjához közelálló személyek271 kö­zül senkinek, aki az igénylés idő­pontjában ugyanolyan tárgykör­ben vállalkozik, s vele vagyoni vagy személyi kötelékben áll, nincs adóhátráléka, és jogtalanul nem használ vagy nem tart vissza álla­mi költségvetési forrásokat, j) írásos nyüatkozatot arról, hogy az igénylés benyújtásának idő­pontjában ugyanezen a címen nem kap támogatást a mezőgaz­dasági és vidékfejlesztési progra­mokra vonatkozó támogatásból a törvény 1. §-ának 3. és 4. bek. sze­rint, k) annak a mezőgazdasági termő­területnek a kimutatását, ame­lyen nem gazdálkodik vagy ame­lyet nem művel. (2) A természetes (fizikai) sze­mély által a folyó évben első alka­lommal benyújtott támogatási igénylés meüéklete a törvény 3. §- a szerint magában foglalja: a) a 9. sz. mellékelt szerinti nyil­vántartási (identifikációs) adatla­pot, b) a magángazdálkodók jegyzéké­be való bejegyzés bizonylatát és a magángazda nyüvántartási szá­mát281 c) a vállalkozói tervezetet, d) az előző évi költségek kimutatá­sát, ez nem vonatkozik arra a fizi­kai személyre, aki az adott naptári évben kezdte el a vállalkozást, e) írásos nyilatkozatot arról, hogy a támogatási igénylés előterjeszté­sének időpontjában nem tettek el­lene csődeljárási javaslatot, f) az állatok jelöléséről szóló igazolást261, a szarvasmarháknál a szarvasmarhák központi nyüván- tartásába való vételről szóló igazo­lást, g) a tenyésztők törzskönyvéből származó adatok igazolását261, h) írásos nyilatkozatot arról, hogy az igénylés benyújtásának idő­pontjában jogtalanul nem használ fel, vagy nem tart vissza állami költségvetési forrásokat, i) írásos nyüatkozatot arról, hogy az igénylőhöz közelálló személyek271 közül senkinek, aki az igénylés be­nyújtásának időpontjában ugyan- Uyen tárgykörben vállalkozik, s ve­le vagyoni vagy személyi kötelékben áll, nincs adóhátráléka, és jogtala­nul nem használ vagy nem tart visz- sza áüami költségvetési forrásokat, j) írásos nyüatkozatot arról, hogy az igénylés benyújtásának időpont­jában ugyanezen a címen nem kap támogatást a mezőgazdasági és vi­dékfejlesztési programokra vonat­kozó támogatásból a törvény 1. íj­ának 3. és 4. bek. szerint, k) annak a mezőgazdasági termő- területnek a kimutatását, ame­lyen nem gazdálkodik, vagy ame­lyet nem művel. (3) Az a mezőgazdasági termőterü­leten gazdálkodó váüalkozó, aki az adott naptári évben először igényel támogatást, a támogatási igényléséhez mellékletként katasz­teri nyilvántartási kivonatot291, vagy

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom