Új Szó, 2003. február (56. évfolyam, 26-49. szám)
2003-02-28 / 49. szám, péntek
8 Külföld ÚJ SZÓ 2003. FEBRUÁR 28. Újraindították Jongbjont Washington. Észak-Korea újraindította a jongbjoni atomerőmű egyik reaktorát - közölte az amerikai kormány egy illetékese. Azt is közölte, hogy az erőműhöz tartozó, a plutóniumot fegyverkezési célokra átalakító feldolgozó gyáregységet nem helyezték üzembe. Phenjan december végén kezdte meg a jongbjoni grafitrudas reaktor üzembe helyezésének előkészületeit, újraindítva 1994-ben befagyasztott atomenergia-programját. (MTI) Mégis merénylet készült Belgrad. A nyomozás eddigi eredményei arra utalnak, hogy mégis merényletkísérlet volt az a közúti baleset, amely a múlt pénteken történt Belgrádban a Zoran Djindjics szerb kormányfőt szállító gépkocsioszloppal. Akkor egy osztrák rendszámú kisteherautó belerohant az autókonvojba, s majdnem összeütközött a kormányfőt szállító gépkocsival. Djindjics sofőije az utolsó pillanatban elrántotta a kormányt, s elkerülte az ütközést. A teherautó vezetőjéről kiderült, hogy a hírhedt surcini klán külföldön bujkáló vezetőjének, Ljubisa Buhának a jó barátja. A bíróság vasárnap nyolcnapos előzetes letartóztatásba helyezte, de csak gépkocsilopás és okirat-hamisítás miatt, és már hétfőn szabadlábra is helyezték. Most ismét körözik. (MTI) Késsel, nyíllal, fadoronggal Berlin. Egy minden bizonnyal szellemileg fogyatékos fegyveres férfi szerdán a felső-frank- földi Wirsbergben megpróbált Edmund Stoiber bajor miniszterelnök közelébe jutni, a biztonsági embereknek azonban a szálloda előtt sikerült ártalmatlanná tenniük a 27 éves gyanúsítottat. Az illető késekkel és nyilakkal volt felszerelkezve, és fadoronggal csapkodott maga körül, amikor a biztonsági emberek megközelítették. Többen könnyebben meg is sérültek. A szállodásnak az tűnt fel, hogy a férfi a nagy hidegben, körülbelül száz méterre a hoteltől egy bokor mögött a hóban csücsül. Amikor Stoiber kíséretének egyik tagja kutyájával megközelítette, az illető őt is és az ebet is megtámadta. (MTI) Stoiber szerint nem kell nagy ügyet csinálni a dologból (Képarchívum) Pénzt mosott a NATO-ban Hága. Pénzmosás és okirathamisítás gyanújával őrizetbe vették a NATO egyik holland tisztségviselőjét. Mint a hágai nyomozó hatóság szóvivője tegnap beszámolt róla, a férfit február 3-án Brüsszelben fogták el, majd kiadták a holland hatóságoknak. Azt, hogy az illető milyen tisztséget töltött be a NATO-ban, nem közölték. A De Telegraaf című holland lap szerint legalább 200 millió dolláros bűncselekményről van szó. Azt is közölték, hogy nem NATO-pénzek- ről volt szó. (MTI) Bush bejelentette, Washington nem akarja meghatározni az új bagdadi kormányzat összetételét, erről az iraki népnek kell döntenie Szaddám távozása és a palesztin államiság Washington/Ankara/London /Brüsszel/Katar. George Bush szerint Szaddám Húszéin iraki államfő távozása kedvezőbb politikai környezetet teremthet a közel-keleti béke megteremtéséhez. Törökamerikai katonai megállapodás született tegnap a bázisok megnyitásáról, ugyanakkor - a washingtoni sürgetés ellenére - a török parlament ismét elhalasztotta a vitát az amerikai kérésről. ÖSSZEFOGLALÓ Az amerikai elnök szerint Szaddám távozása az önálló palesztin állam létrehozása és demokratikus fejlődése szemponljából is hasznos lenne. Bush tegnap reggel megismételte, hogy Szaddám terrorszervezeteket támogat, köztük palesztinokat is. Úgy vélte, ha az iraki elnök távozik, azzal a terroristák egy olyan főnököt veszítenek el, aki pénzeli kiképzésüket, és segélyt nyújt azok családjának, akik öngyilkos merényleteket elkövetve halnak meg. Kitért arra is, hogy az új izraeli kormánynak segítenie kell egy életképes palesztin állam létrehozását, amint a terrorizmust felszámolják, és az ország biztonsága növekszik. A béke irányába mutatkozó haladással párhuzamosan fel kell hagynia Izraelnek az elfoglalt területeken a telepek létesítésével és működtetésével is - figyelmeztetett Bush. Kijelentette, Washington és szövetségesei nem hagyják, hogy az egyik kegyetlen diktátor helyét egy másik vegye át, hanem el kívánják érni a demokratikus rend megteremtését. Bush hozzátette, az USA nem akarja meghatározni az új iraki kormányzat összetételét, erről az iraki népnek kell döntenie. IZRAELI-AMERIKAI EGYETÉRTÉS Ariel Sáron izraeli miniszterelnök maga is beszélt Bushsal telefonon, és értésére adta, hogy támogatni tudja az amerikai elnök elképzeléseit. Jóval kevésbé ért egyet azokkal az elképzelésekkel, amelyeket az európai országok tettek hozzá a rendezési koncepciókhoz. Az USA, az EU, az ENSZ és Oroszország közös határozatijavaslatot készített a közel-keleti rendezésről, de Sáron ennek csak az elvét fogadja el, a részletek tekintetében százas nagyságrendű módosítást kíván eszközölni, és nem óhajtja a palesztin állam megteremtését időhöz sem kötni - emlékeztet az AFP. A négyes javaslat 2005-ig képzeli el a független palesztin állam kiépítését. HUZAVONA ANKARÁBAN Török és amerikai tisztségviselők hosszas tárgyalások után tegnap megállapodásra jutottak a katonai együttműködésről, ami lehetővé teszi, hogy Törökország megnyissa katonai bázisait egy amerikaiak által vezetett esetleges Irak-ellenes háború számára. Ezt Vecdi Gönül török védelmi miniszter jelentette be. Viszont a török parlament tegnap ismét elnapolta az amerikai katonák törökországi állomásoztatásáról szóló vitát. Salih Kapusuz, a kormánypárt parlamenti frakciójának helyettes vezetője szerint a vitát valószínűleg holnap tartják meg. Recep Tayyip Erdogan, az AKP elnöke szerdán még biztosra mondta, hogy csütörtökön délután megvitatják a 62 ezer amerikai tengerészgyalogos törökországi állomásoztatásáról és török csapatok Észak-Irakba küldéséről szóló indítványt, amelyet a kabinet már jóváhagyott. Egyébként Ankara tegnap Irak elhagyására szólította fel a török állampolgárokat TERJEDELMES NATO-LISTA A NATO konkrét kérések listáját küldte el tagállamainak, jelezve, milyen további segítséget nyújthatnak még Törökországnak, hogy megvédje magát egy iraki háború esetén. Ezek a kérések túlmennek az eddigieken, az AWACS felderítő repülőgépek rendelkezésre bocsátásán és a kétoldalú alapon felajánlott segítségeken. Mindenekelőtt még több Patriot légvédelmi rakétarendszerről van szó a listán, de szerepel rajta olyan kérés is, hogy a tagállamok gondoskodjanak a Törökország rendelkezésére' bocsátott AWACS- gépek levegőben való üzemanyagutántöltéséről, illetve hogy vezényeljenek vegyvédelmi alakulatokat török földre. Berlinben sokallják az ankarai igényeket, a német védelmi miniszter azt mondta, már eddig is sokat tettek Törökországért, ahová a korábban felajánlott német és holland Patriot típusú légvédelmi rendszerek már meg is érkeztek. AZ EDDIGI LEGNAGYOBB LÁZADÁS A brit parlamentarizmus eddigi történetének legnagyobb lázadását könyvelte el szerdán késő este saját padsoraiban a munkáspárti kabinet. A Blair-kormány a várakozásoknak megfelelően elfogadtatta az alsóházzal saját állásfoglalását Irak ügyében, de a kormánypárti képviselőknek csaknem a harmada szembefordult vele. Blair ahhoz az állásfoglaláshoz kérte az alsóház támogatását, amely kimondja, hogy az iraki elnöknek ez az utolsó lehetősége a békés leszerelésre. Jóllehet a kormány képviselői a félnapos vitában igyekeztek hangsúlyozni, hogy ez nem felhívás háborúra, a karmány- zó Munkáspárt több mint száz tagja - két egykori kabinetminiszterrel az élen - módosító ellenindítványt írt alá és terjesztett elő, amely azt mondta volna ki, hogy nincs alapja az Irak elleni katonai akciónak. TOMMY FRANKS KATARBAN Tommy Franks amerikai tábornok, az Irak ellen tervezett amerikai invázió kijelölt parancsnoka a katari Asz-Szajlijahban ősszel kiépített parancsnoki-vezetési központban tárgyalásokat kezdett magas rangú katari katonatisztekkel az Irak ellen készülődő háborúról. Hamad bin Ali el-Attia, a katari fegyveres erők vezérkari főnöke ezalatt Washingtonban tárgyalt Donald Rumsfeld védelmi miniszterrel. Franks tábornoknak az a megbízatása, hogy a hadjárat megkezdése esetén az Asz- Szajlijahban felállított mozgó parancsnoki központból irányítsa Irak katonai elözönlését. (m, t, ú) Szaddám fenyegeti tunya tisztjeit Bagdad. Túlsúlyos tisztjeit fizetésmegvonással, szerencsejátékoknak élő párttársait pedig börtönnel fenyegette meg az iraki diktátor. Két elnöki rendeletet adott ki e tárgyban. Az első értelmében meg kell vonni minden olyan állami vezető vagy katonatiszt fizetésének és más juttatásainak felét, aki nem felel meg a fizikai állóképesség éves vizsgáján. A második rendelet előírja, hogy háromévi börtönbüntetéssel sújtandó a hatalmon lévő Baasz Párt minden olyan tagja, „aki pénznyerés szándékával szerencsejátékokat űz”. Az ilyen vétkeseket ki kell zárni a pártból és el kell távolítani a kormányban, a hadseregben, a titkosszolgálatoknál, a bírói testületekben és a parlamentben betöltött tisztségeikből is. (MTI) Jörg Haider most is hangerővel szeretné pótolni pártjának elveszett százalékait Netanjahu mégis elfogadta a pénzügyminiszteri posztot Gyors osztrák kormányalakítás MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Bécs. Ausztriában már ma megalakulhat az új kormány: a novemberi választásokon elsöprő győzelmet aratott Osztrák Néppárt (ÖVP) és eddigi partnere, a jócskán meggyengültjobboldali populista Osztrák Szabadságpárt (FPÖ) tárgyalásairól szinte óránként szivárognak ki sikeijelentések. Mindenesetre a felek mai elnökségi üléseiken kívánnak dönteni a koalíciós szerződésről. és még ma leteheti az esküt a kormány. Miután Wolfgang Schüssel kancellár, az ÖVP elnöke hosszú hónapokon át puhatolózott az Osztrák Szociáldemokrata Pártnál (SPÖ) és a Zöldeknél, váratlanul felgyorsultak az események, miután az ÖVP-elnökség múlt héten az FPÖ mellett döntött. A sietség egyik oka osztrák megfigyelők szerint, hogy az FPÖ-ben erős nyomás nehezedik Herbert Haupt elnökre, nem utolsósorban Jörg Haider volt pártelnök részéről, hogy ne adja olcsón a parlamenti többség biztosítását. Haider egyik bizalmasa felvetette, hogy az - idegengyűlölő választási kampányairól is híres - párt magának követeli a belügyi tárcát, és az előző kormány széteséséhez vezető, FPÖ-n belüli puccs egyik fő szervezője az alkancellári tisztséget reklamálta Jörg Haider számára. És bármilyen hihetetlen: sietteti a tárgyalásokat az is, hogy mindenki tart Haider szokásos hamvazószerdái vitriolos beszédétől. Haupt egyelőre ellenáll a párton belüli nyomásnak, mert a 27 százalékról novemberben 10 százalékra gyengült, eladósodott és erősen széthúzó FPÖ számára a kormányban való részvétel szinte az egyetlen esély az újbóli megerősödésre. Annyit már tudni lehet a koalíciós szerződésről, hogy az előző, hasonló összetételű kormányhoz hasonlóan az új kormány is a periódus kezdetére tervezi az adó- és egyéb terhek növelését, valamint a takarékossági intézkedéseket. Egyedülállóan, alkotmányos szinten biztosít kollektív jogokat a kisebbségeknek Csorbíthatatlan megszerzett jogok MTI-HIR Belgrad. A szerbiai és a montenegrói parlament is nagy többséggel fogadta el szerdán este az emberi és kisebbségi jogokról, illetve polgári szabadságjogokról szóló alapokmányt, amelyet szerves részét képezi a szerb-montenegrói államközösség alaptörvényének. A szerbiai köztársasági törvényhozás 155 képviselője igennel szavazott, 35- en elutasították a dokumentumot. A szélsőségesen nacionalista Szerb Radikális Párt képviselői kivonultak az ülésteremből a szavazás előtt. A 75 tagú montenegrói parlament 57 igen, 2 nem és 5 tartózkodás mellett hagyta jóvá az alapokmányt. A dokumentum kimondja az emberi méltóság csorbíthatat- lanságát, általános kötelezettségként fogalmazza meg az emberi és kisebbségi jogok tiszteletben tartását, tilt bárminemű - közvetlen vagy közvetett - diszkriminációt. Tiltja továbbá a kisebbségek asszimilációjára irányuló intézkedések megtételét, a faji és vallási alapú gyűlöletet szítását. A dokumentum európai viszonylatban egyedülállóan, alkotmányos szinten biztosít kollektív jogokat a kisebbségeknek. Fontos kitétele az okiratnak, hogy a már megszerzett, a nemzetközi jogban is általánosan elfogadott emberi és kisebbségi jogokat nem lehet csorbítani (ettől rendkívüli helyzet vagy hadiállapot ideiére bizonyos mértékig el lehet tekinteni). Nem lehet korlátozni a hatályos, államközösségi szintű kisebbségügyi törvény által szavatolt kisebbségi jogokat. Példának okáért nem lehet felszámolni a délvidéki magyar kisebbség személyi elvű, kulturális autonómiáját megtestesítő Magyar Nemzeti Tanácsot. A dokumentum kidolgozásában tevékenyen részt vállalt a legnagyobb délvidéki magyar párt, a Vajdasági Magyar Szövetség, illetve a párt által felkért szakértők is segédkeztek benne. A korlátozott jogkörrel működő jugoszláv szövetségi parlament ma szavaz az alapokmányról. Sértődöttek kabinetje MTI-JELENTÉS Jeruzsálem. Benjamin Netanjahu, a távozó izraeli kormány külügyminisztere tegnap mégis elfogadta Ariel Sáron kormányfőnek a pénzügyminiszteri posztra vonatkozó ajánlatát, megváltoztatva szerdai álláspontját. Netanjahu feladata lesz a lehető leggyorsabban megfordítani azt a több mint két éve tartó tendenciát, hogy az izraeli gazdaság zsugorodik, amit ráadásul súlyosbít a világméretű gazdasági lassulás és a csaknem két és fél éve tartó izraelipalesztin konfliktus. A Reuters szerint erre kicsi az esély. Netanjahu a Saronhoz nagyon közel álló Szilván Salom tárcáját veszi át. Salomot a januári általános választásokon győztes Sáron szerdán külügyminiszterré nevezte ki az ekkor már teljesen kialakítottnak tűnt kormányban. Általános vélemény szerint Sáron így akarta félreállítani Netanjahut, aki fő riválisa a Likud párt vezetéséért vívott küzdelemben. Netanjahu éppen azért utasította el a kisebb presztízsű pénzügyi tárcát, mert meg szerette volna tartani a külügyminiszterit, és az elemzők is arra számítottak, hogy ez sikerül. Miután Netanjahu elutasította a pénzügy- miniszteri posztot, ezt Ehud Óimért volt jeruzsálemi polgármester kapta meg. Netanjahu döntése után Sáron ezt visszavette Olmerttől - az ipari és kereskedelmi tárcát kínálva helyette -, amiért Óimért is megsértődött. Ami Salomot illeti: megfigyelők szerint nem igazán külpolitikai szakértő fogja irányítani a világpolitika szempontjából is fontos izraeli külügyminisztériumot. Václav Havelnek nem lesz rendkívüli elnöki nyugdíja Személyes bosszú? ÚJ SZÓ-HÍR Prága. Nem fogadta el a volt államfők nyugdíjáról szóló törvényjavaslatot a cseh képviselőház. A 200 tagú testületben a kormány előterjesztését csupán 58 honatya támogatta, míg több mint 110 elutasította. A kommunisták mellett az ODS is egységesen ellene szavazott. Pavel Ry- chetsky, a kormány alelnöke úgy vélte, hogy a törvény elutasítása összefüggésben van a február 2-án posztjáról távozott Václav Havel exállam- fő személyével is, akit a polgári demokraták és a kommunisták nem kedveltek. Ezt a véleményt más képviselők is megerősítették. Cyril Svo- boda külügyminiszter, az elutasítást szánalmasnak minősítette, mondván: a politikai kultúra része, hogy egy ország gondoskodjon volt államfőiéről. A kormányjavaslata szerint a volt elnök 69 700 korona havi nyugdíjat kapott volna, s ehhez járult volna még további 46 500 korona a reprezentációs kiadásokra. A volt államfőnek ugyanakkor joga lett volna egy irodára, szolgálati gépkocsira és öt évig testőrökre is. (-kés) Gyakorlatozó amerikai Abrams harckocsik (Reuters-felvétel)