Új Szó, 2003. január (56. évfolyam, 1-25. szám)
2003-01-02 / 1. szám, csütörtök
ÚJ SZÓ 2003. JANUÁR 2. Nagyszünet Ha nem lennénk mindnyájan mások, egyéniek és megismételhetetlenek, szeretet sem lenne a világon ANGOLRA Iskolai és nevelési gondok A tanár feladata nagyon fontos, hiszen egy életre elveheti a kedvünket egy- egy rossz szóval, kritikus megjegyzéssel egy tantárgytól (Somogyi Tibor illusztrációs felvétele) Nemrég álmodtuk meg az emberi egyenlőség álmát, és már harcolnunk kell az emberi jogokért. Minden társadalombanjelen van az egyenlőtlenség. A családban ugyanúgy, mint az iskolában és a játszótéren. HORVÁTH ERIKA A klónozott emberekről alkotott elképzelés még messze van a valóságtól. Szükségtelen, hogy most ezen törjük a fejünket, hiszen a klónozott, egyéniség nélküli lények élete szürke és unalmas lenne. Ha nem lennénk mindnyájan mások, egyéniek és megismételhetetlenek, szeretet sem lenne a világon. Azt hiszem, ez elég ok arra, hogy ne törekedjünk a kellemetlen és kínos egyformaságra. A régi idők „mindenkinek az igényei szerint” szlogenje mostanában szerényebbre változott, s mindenki a saját lehetőségei szerint él. De legalább az megnyugtató, hogy ezek a lehetőségek végtelenek, ám sajnos nem mindenkinek. Mindenki kitűnik valamiben, viszont vannak olyanok is, akik úgy távoznak ebből a világból, hogy nem sikerül magukat és álmaikat megvalósítaniuk. A társadalom helyzete napról napra rohamosan változik, s észre sem vesszük, hogy változnak az emberi, baráti, családi kapcsolatok. Az ember legfontosabb feladata az, hogy megtalálja helyét a világban, be tudjon illeszkedni a társadalomba. Nem könnyű feladat ez, hiszen a gyerek már kiskorában azzal szembesül, hogy vannak diákok, akiknek márkás ruhájuk, finom tízóraijuk, tele pénztárcájuk van, ami neki nincs. Nincs rosszabb annál, amikor a megszeppent gyerek naponta összeméri magát az osztálytársaival, s állandóan irigykedik arra, aki matekból jobb, mint ő. Ez felesleges, hiszen mindenki másban jó. Lehet, hogy akinek nincs jó érzéke a matematikához, éppen a rajzban vagy a nyelvekben jobb, mint osztálytársai. Minden emberben van valami, ami összeköti őt a többiekkel, de van olyan tulajdonsága is, ami mássá, érdekessé és megismételhetedenné teszi. Ezek között a határok között alakul ki az ember egyénisége. Egyrészt olyanok vagyunk, mint mindenki más, másrészt mindenkitől különbözünk. Mindenféle teljesítménynek csak akkor van értelme, ha mások értékelik, hiszen azok a tépe- lődések, amelyektől nem tud senki, kevésbé érintenek meg bennünket. Mivel az ember társadalomban él, nem marad más hátra, mint hogy kibéküljön azzal, hogy egyrészt hasonló, másrészt gyökeresen eltér másoktól. Ez nagy kihívás, s ezt a nevelési folyamat során az iskolában is figyelembe kellene venni. Mint minden, ennek a gyökere is a családban keresendő, ahol már gyermekkorban azzal szembesülünk, hogy mások vagyunk mint testvéreink, szüléink. A családi béke és egyetértés érdekében nem szabad egymásra erőltetnünk önkényes akaratunkat, meg kell hallgatnunk mást is, és tiszteletben kell tartanunk családtagjaink érzéseit. Az iskolában kicsit bonyolultabb a helyzet, hiszen az osztályban több a gyerek, mint otthon. Általában húsznál több a diák, fele lány, fele fiú. Minden gyerek másképp néz ki, más környezetből származik, különböző az érdeklődési köre, más-más élményeket szerzett eddigi élete során, másban tehetséges. Van olyan tanár, aki nem veszi észre azt, hogy a diákoknak egyénisége van, csak bekategorizálja őket korcsoportok, osztálytermek szerint. Van olyan is, aki észleli és respektálja a diákok egyediségét, de nem számol az osztály összetartó erejével. A latin individuum szó oszthatatlanságot, ösz- szetartozást jelent, és nemcsak lelki, hanem a társaság, illetve osztály értelmében is. Az osztály színvonala, emberi értéke az összetartozás érzésétől lesz magas vagy alacsony. A különbözőség, valamint annak megértése adja azt, hogy a társaságban mindenkit elfogadunk olyannak, amilyen, s ezáltal pótolhatatlan a csapatban. A jó tanár minden diákban a pozitív tulajdonságokat keresi, s ezeket próbálja meg fejleszteni és átadni a többieknek. A tanár feladata nagyon fontos, hiszen egy életre elveheti a kedvünket egy-egy rossz szóval, kritikus megjegyzéssel egy tantárgytól. Éppen ezért fontos, hogy a pedagógus egyformán viszonyuljon minden diákhoz, ne kivételezzen senkivel, és vezesse rá a diákokat saját értékeik felismerésére. A családnak és az iskolának fontos szerepe van az ember egyéniségének fejlődésében, hiszen lehetőséget ad arra, hogy felismerjük, miben vagyunk tehetségesek, milyen szakmát válasszunk, és nem utolsó sorban mások megbecsülésére és elfogadására tanít. Ebben a kijelentésben egyrészt van egy pici idealizmus is, hiszen már eleve kizárja azt, hogy az emberek rosszat akarnak egymásnak, a gyengébbeket nem zaklatják és nem teszik nevetségessé. Abban az esetben, ha a diák irigyli tanulótársa jobb előmenetelét, szebb ruháját, csak magának árt vele. Mindenkiben van valami jó és gazdag, amit meg kell mutatnunk másoknak mosollyal, megértéssel, odafigyeléssel. És mindenkiben van olyan rejtett képesség, amivel elnyerheti környezete csodálatát és bizalmát. Ahhoz, hogy a gyerek biztonságban érezze magát, ki kell elégíteni legbelsőbb lelki szükségleteit. Kell, hogy érdeklődjünk egymás iránt, megértsük, értékeljük egymást. A mai szerényebb körülmények között élő gyerekek irigysége és féltékenysége elsősorban nem a fogyasztói társadalom anyagiassága ellen irányul, hanem a szeretet, az odafigyelés hiányára. Leute von Welt - Klatsch und Tratsch Schauspielerin Pamela Anderson (35) und Ex-Ehemann Tommy Lee (40) bekommen eine hohe finanzielle Entschädigung, weil ihr Das freizügige „Flitterwochen"Video war 1995 nach der Hochzeit der Bikini-Schönheit mit dem Rocker entstanden privat gedrehtes Sexvideo ins Internet gelangte. Ein Richter in Los Angeles sprach beiden jeweils 740.000 Dollar zu, berichtete „E! Online“. Zahlen muss ein Pornovideounternehmen, das die Aufnahmen im Internet verbreitete und Videokopien verkaufte. Das freizügige „Flitterwochen“-Video war 1995 nach der Hochzeit der Bikini-Schönheit mit .dem Rocker entstanden und dann auf ungeklärte Weise auf der PornoWeb-Seite aufgetaucht. Nach einem langen Hin und Her gab der Richter der Firma die Schuld. Der Besitzer soll sich längst ins Ausland abgesetzt haben. Die Ehe zwischen Lee und Anderson wurde 1998 geschieden. John Casablancas, Gründer der namhaften Model-Agentur Elite, ist wegen des sexuellen Missbrauchs einer Minderjährigen verklagt worden. Wie aus Justizkreisen in Los Angeles verlautete, wird Casablancas von einem ehemaligen Fotomodell beschuldigt, sie im Alter von 15 Jahren geschwängert und gemeinsam mit der damaligen Geschäftsführerin von Elite eine Abtreibung organisiert zu haben. Der Klage zufolge begann der Firmengründer im Sommer 1988 während einer Tournee anlässlich des Schönheitswettbewerbs „Look of the year“ eine sexuelle Beziehung mit der Minderjährigen. Der amerikanische Schauspieler David Hasselhoff hat seine Alkoholsucht bewusst verschwiegen. „Ich habe mich sehr geschämt und ich wollte nicht, dass die Welt von meinem Problem weiß“, sagte Hasselhoff dem „Stern“. Der Star der „Baywatch“- Serie hatte sich im Sommer unter falschem Namen in die Betty-Ford- Klinik einweisen lassen, um von seiner Alkoholsucht geheilt zu werden. Es sei nur guten Freunden zu verdanken, dass er sich dazu durchgerungen habe, professionelle Hilfe in Anspruch zu nehmen. (DW) Der amerikanische Schauspieler David Hasselhoff hat seine Alkoholsucht bewusst verschwiegen (Internetfotók) SZÓTAR Leute von Welt - Klatsch und Tratsch •bekommen eine hohe Entschädigung, wiel ihr privat gedrehtes Sexvideo ins Internet gelangte - magas kártérítést kapnak, mert a házilag felvett szexvideójuk felkerült az internetre •das freizügige „Flitterwo-chen“- Video war nach der Hochzeit entstanden und dann auf ungeklärte Weise auf der WebSeite aufgetaucht - a nagyszabású video a mézeshetek alatt, az esküvő után készült, s ezek után tisztázatlan körülmények között felkerült az internetre • Gründer der namhaften Model- Agentur ist wegen des sexuellen Missbrauchs einer Minderjährigen verklagt worden - a híres modellügynökség igazgatóját beperelték kiskorúval létesített nemi kapcsolat miatt wie aus Justizkreisen verlautete... - ahogy az jogászkörökből kiszűrődött... •wird er von einem ehemaligen Fotomodell beschuldigt, sie im Alter von... geschwängert und eine Abtreibung organisiert zu haben - a volt modell azzal vádolja, hogy... éves korában teherbe ejtette, majd megszervezte az abortuszt • hat seine Alkoholsucht bewusst verschwiegen - tudatosan titokban tartotta alkoholizmusát •der Star hatte sich unter falschem namen in die B-F Klinik einweisen lassen - a csillag más néven iratkozott be a B-F klinikára • es sei nur guten Freunden zu verdanken, dass er sich dazu durchgerungen habe, professionelle Hilfe in Anspruch zu nehmen - csak a jó barátainak köszönheti, hogy szakemberek segítségét kérte • professionelle Hilfe in Anspruch zu nehmen - igénybe venni a Quote: If you’re not part of the solution, you’re part of the precipitate.- unknown to me Phrasal verb: turn up Definition: to arrive, often unexpectedly. (This phrasal verb has more than one meaning) E.g.l: Sorry I’m late! A friend turned up just as I was leaving. E.g.2:1 booked the taxi for 10 o’clock, but it didn’t turn up until 10:30. This phrasal verb can’t be separated. Test a. The ______pressure that bring stormy weather can also spawn tor nadoes - one of nature’s fastest, most terrifying phenomena. 1. changes of, 2. changes to, 3. changed, 4. changes off Joke Why Me Officer? A man was speeding down the highway, feeling secure in a gaggle of cars all traveling at the same speed. However, as they passed a speed trap, he got nailed with an infrared speed detector and was pulled over. The officer handed him the citation, received his signature and was about to walk away when the man asked, “Officer, I know I was speeding, but I don’t think it’s fair. There were plenty of other cars around me going just as fast, so why did I get the ticket?” “Ever go fishing?” the policeman suddenly asked the man. “Ummm, yeah... so,” the startled man replied. The officer grinned and added, “Ever catch ALL the fish?” Correct answer to the TEST question: a.) changes of (Králik Róbert) SZÓTÁR tranquillity - nyugalom current - (pl. folyó)ár forwards and downwards - előre és lefelé catapult - csúzli bottom - fenék doomed - meghiúsult, kudarcba fulladt iceberg-jéghegy embarrassed - zavarban voltak pretend - színlel kept the conversation going - folytatták a beszélgetést guests - vendégek extraordinary - különleges disappeared out of sight - eltűnt a láthatárró silence - csend vanishing cream - eltüntető krém ÚJÉVI VICCEK Na, a kutya eltettem láb alól, hol is az a papagáj? Nehézségek Idős bácsi az orvosnál:- Doktor úr,azt hiszem székrekedésem van!- Igen? Mennyire, bácsika?- Hát...Először van a nagy karácsonyi készülődés... Aztán a szilveszteri durranások... És csak aztán a húsvéti tojás... Pásztó... Két barát beszélget:- Ti hova jártok szilveszterezni?- Tavalyelőtt Pásztón vétünk.- Oszt mi történt?- Az asszonyt hárman megerőszakolták, engem félholtra vertek.- Hát tavaly?- Pásztón.- És mi volt?- Az asszonyt öten meggyalázták, nekem eltörték a kezem meg három bordámat.- És most hova mentetek?- Hát, az asszony Pásztora akart... Noé A tanító néni kérdezi a gyerekeket a az iskolában a vallásról.- Pistike, mit gondolsz, Noé sokat pecázott mikor a bárkán voltak?- Nem hiszem - mondja Pistike - mennyit lehet pecázni két kukaccal?! Óra után- Képzeld anyu, ma én feleltem a legjobban!- Es mit mondtál?- Hogy a feketerigónak három lába van!- De a feketerigónak csak két lába van...- Nem számít, akkor is én jártam közelebb az igazsághoz. A többiek négyre tippeltek! Vovocska A biológiaórán a tanárnő megkérdezi a gyerekeket:- Gyerekek! Meg tudjátok mondani, hogy a lepényhal miért olyan lapos?- Azért, mert a cethallal aludt - vágja rá Vovocska.-Vovocska, mars ki a teremből! A tanárnő folytatja:- Nos, azt tudjátok, miért olyan dülledtek a rák szemei? Kinyílik az ajtó, és Vovocska kommentál:- Azért, mert ő mindent látott! Fordult a kocka (Internetfotók)
