Új Szó, 2003. január (56. évfolyam, 1-25. szám)
2003-01-04 / 3. szám, szombat
20 Panoráma ÚJ SZÓ 2002. JANUÁR 4. NAPTÁR Január 4 EGY GONDOLAT „A természet semmit sem tesz hiába.” Isaac Newton NÉVNAP Titusz és Leona A Titusz latin eredetű, jelentése mezei galamb és tisztelt. A Leona a görögből származik, a latin terjesztette el, jelentése oroszlán. Angéla, Beáta, Izabella és Drahoslav nevű ismerőseinket is köszöntsük! MAl.lyFORD.U.LOjNK 360 éve született Isaac Newton angol természettudós. Az egyetemes tudománytörténet egyik legnagyobb alakja volt. A világszenzációt aratott Prin- cipia című műve olyan bonyolult kérdésekkel foglalkozott, hogy több tudós is külön szakértőt fogadott fel, hogy értelmezze a benne foglaltakat. 45 éve hunyt el Kittenberger Kálmán híres Afrika-kutató. Erdélyi falusi tam'tó volt, aki megkérte a fővárosi illetékeseket, küldjék el őt Afrikába. Kérése meghallgatásra talált, s a Magyar Nemzeti Múzeum megbízásából és anyagi támogatásával elutazhatott álmai földjére. Több mint hatvanezer példányból álló anyagot hozott haza a múzeumnak; a gyűjtemény háromszáz új állatfajt is tartalmaz. BOLDOG SZÜL^ÉSNAPOT! 40 éves Dave Foley kanadai színész. 45 éves Matt Frewer amerikai színész. 25 éves Dominik Hrbaty szlovák teniszező. NAPI VICC- Mi a baj a női gépkocsivezetőkkel?- Az, hogy ha jobbra jeleznek, nem biztos, hogy balra fognak fordulni. Vízibicikli. Readingi fiúk élvezik a felhőszakadás és a bőséges eső következményeit. Nagy-Britannia több részét elárasztotta a víz, az emberek attól tartanak, elveszítik otthonukat. (TASR/AP-felvétel) Sherpa és Sheila megszökött fogságából, az állatkertből Vállalkozóné lesz az énekes Kóborló pandák Belfast. Pandamackók élethelyévé vált Belfast északi negyede, amelyet évtizedek óta csupán az északír vallási háború véres színtereként ismertek világszerte. MTI-TUDÓSÍTÁS A belfasti állatkert vörös pandapárja, Sherpa és Sheüa megszökött fogságából, és a tartományi székhely északi erdőségeibe fészkelte be magát. Sherpa, a hím panda már 2001 decemberében megelégelte a fogságot, és hátrahagyva hétéves páiját, valamint kicsiny kölyküket, Dougalt, megszökött az állatkertből. Észak- Belfast lakói azóta is rendszeresen látják a pandát kénjeikben kóborolni, gondozói azonban képtelenek voltak befogni őt. Múlt szombaton Sheila is kihasználta, hogy nyitva hagyták a ketrecét, és megszökött az állatkertből. A gondozók szerint a két pandamaci azóta már egymásra találhatott az északi erdőségekben. A pandák párzási idénye január-február, és jellegzetes szaguk egymáshoz vezethette Sher- pát és Sheüát. „Fennáll a lehetősége annak is, hogy vadon párzanak és kölyküket felnevelik. Reménykedünk abban, hogy visszaszerezzük őket, de mert mindenevők, nem lesz gondjuk megélni Észak-Belfastban. Mivel ez a fajta a vadonban a Himalájában él, könnyen veszi a sokkal enyhébb klímájú Brit-szigetek időjárásának viszontagságait“ - idézte a Sherpa, a hím panda már 2001 decemberében megelégelte a rabságot. belfasti állatkert igazgatóhelyettesét a The Times napilap. Az óriás pandáknál kevésbé ismert vörös pandák házimacska nagyságúak, jellegzetes sűrű gesztenyebama bundájukkal azonban a rókákra emlékeztetnek. Sherpa és Sheüa szökésével a belfasti állatkert nem marad pandapár nélkül, kölykük, Dougal, valamint egy másik mackó, Mika egyelőre a gondozókban bízik. Vondrácková férjhez megy Prága. Ismét férjhez megy Helena Vondrácková. A cseh könnyűzenei élet ötvenöt éves állócsillaga Martin Michal vállalkozónak mondja ki a boldogító igent, akinek ez már az ötödik házassága lesz. „Igen, Martinnal elhatároztuk, hogy összeházasodunk. Az eljegyzésen már túl vagyunk, boldogan készülünk az esküvőre” - árulta el a Blesk című napilapnak Vondrácková. Állítólag a frigy dátumában és helyszínében is megegyeztek, de erről nem nyilatkozott az énekesnő. Vondrácková 2001-ben vált el Helmut Sickel német zenésztől, akivel csaknem húsz évig élt együtt. Martin Michallal egy kiránduláson ismerkedett meg, és 2000-től kezdtek együtt járni. Az énekesnő elmondta, hogy az esküvőre meghívja a barátait, a násznép közül nem hiányozhat Václav Neckár. „Boldogan elfogadom a meghívást. Helénából sugárzik a boldogság, és ennek nagyon örülök” - jelentette ki a cseh énekes, aki lábadozik agyvérzése után. (CTK) A szerencsétlen állat a helyi idősek otthonába tévedt Másfél méteres krokodil a rendőrőrszobán MTI-HÍR Sydney. Egy másfél méteres krokodilt állítottak elő néhány órára az északnyugat-ausztráliai Derby városka rendőrőrszobáján. Bűne az volt, hogy betévedt a helyi idősek otthonának a területére. Á ragadozó a település szélén elterülő mangrovemocsárból mászott be a kertbe, és a bokrok alatt húzta meg magát, feltehetően azzal a szándékkal, hogy hűsöljön egy kicsit az 44 Celsius fokos ausztráliai nyári forróságban. A szanatórium egyik alkalmazottja bukkant rá az állatra, és azonnal riasztotta a vadőrt, akinek sikerült befognia és pofáján megkötnie a hüllőt. Jobb híján a város rendőrsége ajánlotta fel őrszobájának egyik celláját, hogy ott helyezzék el a krokodilt az állatvédők érkeztéig, akik aztán visszajuttatták az őrizetest természetes környezetébe, az ingoványba. A rendőrök szerint a fogoly jól viselte magát a hűvösön. Mindössze egyszer mutatott támadó szándékot, amikor egy őrmester egy vödör friss vízzel kínálta meg őt. Évente mintegy ötven méternyit zsugorodik Gleccsercsipegető turisták a Mingj ongon MTI-PANORÁMA Peking. A Mingjong (Mingyong) kínai gleccser évente 50 méternyit zsugorodik, ennek oka azonban nemcsak a globális felmelegedés, hanem a turisták rohama is. A Kína délnyugati részén található glecs- cser kedvelt idegenforgalmi látványosság. Az odalátogatók azonban nemcsak megnézik, hanem „csipegetnek” is belőle: egy-egy darab jeget üvegbe tesznek, és emlékként hazaviszik magukkal. 1999-ben még csak tízezren látogatták meg a Mingjong gleccsert, 2001-re ez a szám a tizenegyszeresére, 110 ezerre emelkedett, közölte a helyi turisztikai hivatal, ennyi gleccsercsipegető pedig már komoly hatást gyakorol a jégfelületre. Ezért aztán nem pusztán a globális felmelegedés miatt alakult ki „meleg helyzet” a gleccser körül. Kézlevágással büntettek honfitársai egy marokkói fiút Az iszlám törvénykezés nevében ítélkeztek MTI-TUDÓSÍTÁS Torino. Kézlevágással büntettek az iszlám törvénykezés nevében egy Olaszországban élő fiatal marokkóit honfitársai. Az eset körülményei még nem tisztázottak, de minden jel arra vall, hogy ez történt - jelentette a torinói rendőrség. Szilveszter éjszakáján, egy torinói utcán fekve találták a levágott kezű, vérző, 19 éves fiatalembert. Kórházba szállították, és megműtötték. Az ifjú marokkói nem mondta el sem az orvosoknak, sem a rendőröknek, mi történt vele, de mivel más sérülése nem volt, mint a friss kézamputálás, a hatóságok nagyon valószínűnek tartják, hogy összetűzésbe kerülhetett szintén Olaszországban élő honfitársaival, akik a saría jegyében ezzel a büntetéssel sújtották. A megcsonkított marokkói fiatalembernek egyszer volt dolga az olasz rendőrséggel: tavaly nyáron kábítószer-kereskedelem gyanújával átmenetileg őrizetbe vették, de semmit sem tudtak rábizonyítani. Nem ismeretes, hogy van-e összefüggés ilyen irányú feltételezett tevékenysége és megcsonkítása között. HOROSZKÓP Kos; Oroszlán: S3 A környezetében levő emberek ma túlságosan ingerlékenyek, így könyHa nem érzi jól magat, esetleg fáradékony, mihamarabb forduljon ornyen vitába keveredhet velük. A legjobb, ha ezt a napot máshol tölti és megpróbálja elkerülni őket. voshoz, ne próbálja egyedül kikúrálni magát. Az estét egy különleges helyen tölti valakivel. Nyilas: Gondolkozzon el az életről és a szerelemről, és próbáljon meg egy egész estét eltölteni ezzel. Lehet, hogy rájön valami fontos dologra a szerelmével kapcsolatban. Bika: Meghívást kap egy ösz- szejövetelre, melyen számos rég nem látott barátja is jelen lesz, és ez teljesen lázba hozza. Egy kis szerencsével jó üzletet köthet. Szűz: Kissé fáradt a mai napon, ezért tárgyalásai nem biztos, hogy az elképzelései szerint alakulnak. Ha nem szedi össze magát, az sajnos, a karrierje rovására mehet. Egy vacsorameghívás manapság drága mulatság, de úgy gondolja, megéri, hogy örömet szerezzen barátainak és főleg a kedvesének, akinek ígéretet tett ez ügyben. Bak: Ikrek: Kissé fáradtnak érzi magát, és a nap nagy részét pihenéssel tölti. Egy baráti beszélgetés során könnyen megbánthatja egyik ismerősét egy meggondolaüan megjegyzéssel. Mérleg: H A mai nap nagy részét, ha lehet, otthon tölti, megpróbál újult energiával feltöltődni. Egyik családtagjával nem tudnak közös nevezőre jutni egy fontos kérdésben. Vízöntő: Naponta legalább háromszor étkezzen, az étkezések között ne nassoljon, legfeljebb egy-egy almát vagy más gyümölcsöt egyen. Egy nagyobb kiadás előtt áll. Rák: Otthonában nagy a felfordulás, és sok időt vesz igénybe, mire mindent rendbe rak. Este maradjon otthon a családjával, alaposan pihenje ki magát. Skorpió: Ma ne foglalkozzon munkával, próbáljon megfeledkezni üzleti ügyeiről, és összpontosítson a pihenésre, lazítson egy kicsit. Rokona újfajta szórakozási lehetőséget ajánl. Halak: Ha őszinte önmagával szemben, akkor be kell ismernie, hogy mostanában kedveznek Önnek a csillagok. A kapcsolatait kedve szerint alakíthatja, új ismeretségeket is köthet. Kezdődik a báli idény Jövő héten operabál Pozsony. Egy hét múlva, január második szombatján a III. Öpera- bállal kezdődik a báli idény a fővárosban. A Szlovák Nemzeti Színházban rendezett farsangi mulatságon kiváló művészek, jeles személyiségek vesznek részt. Az est folyamán fellép Lubica Rybárska, Peter Dvorsky, az Olympic együttes, az olasz Ricd és Poveri. A bál sztárvendége Filippa Giordano olasz énekesnő, aki nem csupán ismert operaáriákkal készül megörvendeztetni a közönséget. Milos Pietor építész szerint Szlovákiában a legmegfelelőbb hely operabál rendezésére a Szlovák Nemzeti Színház, melynek sajátos varázsa van. A pozsonyi báli idényt Andrej Durkovsky főpolgármester nyitja meg. „Remélem, valamelyik szomszédos ország főpolgármestere is elfogadja meghívásomat, elvégre az operabál exkluzív esemény, amely eleganciájával vonja magára az emberek figyelmét. Örülök, hogy Pozsony üy módon is nyit a vüág felé” - jelentette ki a főpolgármester. (TASR) Mint a gyermek anyja kebelére rohan a Csendes-óceánba a Kilauea vulkán lávája, amely már húsz éve működik, és naponta több ezer embert vonz a Hawai Vulkán Nemzeti Parkaba (CTK/AP-felvétel) www.ujszo.com E-mail: redakcia@ujszo.com Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Szilvássy József (59233421) Főszerkesztő-helyettes: Juhász László (59233442) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (59233440) Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (59233439), Sidó H. Zoltán - gazdaság (59233425), Mislay Edit - kultúra (59233430), Urbán Gabriella - panoráma, téma (59233444), Szabó Mónika - régió (59233437), Zsigárdi László - sport (59233434) A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László Szerkesztőség: Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1. Hírfelvétel: 59233445, fax: 59233469 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002225, Rimaszombat: 0904/234558, Rozsnyó: 058/7329857, Komárom: 0905/840423, Nyitra: 037/6522543. Kiadja a Petit Press Rt., Dostojevského rad 1, 811 09 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 59233119. Az igazgatótanács tagjai: Stanislav Ziacik - kereskedelmi osztály, tel: 59233200, fax: 59233296, Slezákné Kovács Edit - értékesítési és üzemeltetési osztály, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, pénzügyi osztály, tel.: 59233169 Marketing: 59233278, lapterjesztés, laprendelés: 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 59233228,59233235, 59233200, 59233240, fax: 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com , inzercia@vyvsme.sk ; Kassa: B. Némcovej 32, 055/6709548, 6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava.Teijeszti: a Szlovák Posta Rt., PrNS Rt., D. A. CZVEDLER KFT. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán és a PrNS-ben. Külföldi megrendelések: PRNS a. s. vyvoz tlace, Záhradnická 151, 820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, JfiL csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja,az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. ar<ui4töhs