Új Szó, 2003. január (56. évfolyam, 1-25. szám)
2003-01-04 / 3. szám, szombat
ÚJ SZÓ 2003. JANUÁR 4. Ujj Közélet Kamionok számára csak hólánccal járhatóak a hágókon keresztül vezető utak. Donovalyn több félrecsúszott teherautó akadályozta a forgalmat. (TASR-felvétel) Kassa megye fennhatósága alá került kórházak vezetőivel tárgyalt Rudolf Bauer elnök Ésszerűbb gazdálkodást Meghalt egy 11 éves kisfiú Galánta. Egy 11 éves kisfiú életét követelte csütörtökön este a Galánta és Vágsellye közti, jégbordás főúton két autó értelmetlen versengése. Egy 49 éves érsekújvári férfi VÁZ gépkocsijával a csúszós úton előzni kezdett egy Skoda Feliciát. Annak sofőrje nem hagyta, hogy leelőzzék, és a gázpedálra lépett. Az autók hosszabb szakaszon egymás mellett haladtak, majd a VÁZ megcsúszott, a másiknak ütközött úgy, hogy mindkét jármű lesodródott az úttestről. A „kihívó” kisfia az ütközés során elszenvedett súlyos sérüléseibe a kórházba szállítást követően belehalt. (TASR) „Keresztbe tett" a villamosoknak Pozsony. Megcsúszhatott a síkos úton és a Károlyfalu - Pozsonyhidegkút közti villamossíneken „parkolt le” tegnap reggel egy személykocsi, ezért szinte egész nap buszokkal kellett pótolni a villamosjáratokat. A forgalom- korlátozás azért volt ilyen hosszú, mert a helyszínelő tűzoltókocsi vontatója nem működött, ezért másikat kellett hozni. (TASR) Örményeket fogtak el Brodské. Az év első napján 16 örmény állampolgárságú személy akart illegálisan átkelni a cseh-szlovák határon. Kiderült, valamennyien az adamovi gyűjtőtáborból szöktek meg, ahol már kérvényezték a szlovákiai menekültjogi státust. A csoport tagjait szabadon engedték, azzal az utasítással, hogy vissza kell térniük a gyűjtőtáborba. (TASR) Felborult egy autóbusz Poprád. Egy utas meghalt, négyen súlyos, tizenegyen pedig könnyebb sérüléseket szenvedtek, amikor tegnap a Poprádi járásban felborult egy autóbusz. A baleset akkor történt, amikor a Poprádra tartó menetrendszerinti járat kiért a fákkal védett szakaszról. Ekkor feltehetően egy erős széllökés felborította a síkos úton haladó járművet. A sérülteket kórházba szállították, ahol egy 40 éves asszony belehalt sérüléseibe. (TASR) Ittas buszvezető okozott balesetet Trencsén. Ittas buszvezető okozott balesetet a Trencséni járásban. A sofőr nem adott előnyt egy furgonnak, amely áttért a menetirány szerinti bal oldalra, és összeütközött egy másik autóval. A buszvezető vérében 1,2 ezrelék alkoholt mutattak ki. Az utasok közül senki sem sérült meg, viszont a másik két autóban utazók közül hét embert kellett kórházba szállítani. Egyikük állapota súlyos. A baleset okozója ellen testi sértés vádjával eljárást indítanak. (TASR) Égő BMW Kassán Kassa. Felgyújtottak egy BMW-t Kassán. A kocsi tulajdonosa egy 33 éves jugoszláv férfi. Az ismeretlen elkövető bezúzta az autó ablakát, gyúlékony anyaggal teli üveget dogot be, majd meggyújtotta. A tüzet a kassai tűzoltók rövid idő alatt megfékezték. Személyi sérülés nem történt, de az anyagi kár meghaladja a 250 ezer koronát. (TASR) Kassa. Rudolf Bauer megyeelnök azt ígéri, a megye fennhatósága alá került négy kórház egy éven belül adósságok nélkül működhet. Ha minden a tervek szerint halad, a tőketerebesi, a nagy- mihályi, a rozsnyói és az iglói egészségügyi intézmények gazdálkodása év végéig kiegyenlítetté válhat. JUHÁSZ KATALIN Az ehhez szükséges lépések összehangolásáról tárgyalt tegnap a megyeelnök a kórházak igazgatóival. Az ülés után elmondta, az új rendszer szerinti gazdálkodás nem jár ÚJ SZÓ;HÍR Rimaszombat. 1,2 millió koronás támogatást nyert el a Rimaszombati Régiófejlesztési Ügynökség a PHARE-CBC, a határokon átnyúló együttműködést támogató alapból. A pályázatot a Heves Megyei Kereskedelmi és Iparkamarával együtt dolgozták ki, és célja a régió üdültetési és aktív sportolási lehetőségeinek feltárása és bemutatása. Az „Üdülés határok nélkül” munkacímet viselő programcsomag egész éves sportolási és aktív pihenési lehetőségeket kínál a sítalpas, bakancsos, kerékpáros tuÚJ SZÓ-HÍR Kassa. Több, mint két hónapja illegálisan működik a Kaufland bevásárlóközpontja a városban. Az épület átadása hivatalosan nem történt meg, az oda vezető bekötőutat pedig nem engedélyezte az útkezelőség. November elsején városvezetés tudta nélkül megkezdődött az árusítás, mivel a járási hivatal egy nappal a nyitás előtt engedélyt adott az objektum ideiglenes használatára. A kassai főpolgármesteri hivatal szóvivőjétől megtudtuk, hogy a nemzetközi hipermarkeüánc egyebek mellett azért kezdhette el az építkezést a kiszemelt telken, mert vállalták a Poprádi út alsó szakaszának kiszélesítését. Zuzana Bobríková elmondta, a cég a szerződésben négysávos utat ígért, ám az utolsó pillanatban úgy döntöttek, elegendő a két sáv is. A tervdoszínvonaleséssel, a páciensek keveset érzékelnek majd a változásból. Az sem kellene, hogy feltűnjön nekik, hogy ez szinte valamennyi kórházban létszámcsökkentéssel jár. Az eredményekről hetente felmérés készül, a megyei hivatal rajta tartja szemét a kórházak folyószámláin. A nagymihályi kórház igazgatója, Dusán Dzuijo az ülésen elmondta, hogy az intézmény 2002-ben 6,7 millió koronát fizetett ki késedelmi kamatként, azaz feleslegesen. Ha a helyzet nem javul, ezen kiadások idén is elérik a hat milliót. Az iglói kórház igazgatója szerint a Szepességben az egészségügyi biztosítók igazságtalanul osztják el az anyagiakat, a kórház sokkal több szolgáltatást végez, mint amennyit risták számára. Az előkészítő fázisban a meglévő vállalkozói kapacitás felmérése, a kínálat összefoglalása és a szolgáltatások színvonalának behatárolása a feladat. Gömör és Nógrád szlovákiai, illetve magyarországi részeinek, Heves és Besztercebánya megyék minden síterepe, kerékpártúja, gyalog- és vízitúra útvonala szerepelni fog a kínálatban. A cél az, hogy a sportolásra és aktív pihenésre vágyók lakóhelyükhöz közel jó minőségű szolgáltatásokat vehessenek igénybe, és ezzel is előmozdítsák az idegenforgalommal és vendéglátóiparral foglalkozó kumentáció módosítását annak rendje és módja szerint kérvényezték, az útkezelőség viszont közlekedésbiztonsági okokra hivatkozva elutasította a kérvényt. Kassa, azaz a telektulajdonos november végén a kerületi hivatal közlekedési osztályához fordult, és az ideiglenes engedély felülvizsgálatát sürgették. A döntés december utolsó napján született meg. Eszerint a járási hivatal törvénysértően járt el, amikor nem kérte ki a város véleményét az ügyben. A kerületi döntés értelmében az egyeztetési tárgyalást újból meg kell tartani, ezúttal valamennyi érdekelt részvételével. Zuzana Bobríková példátlanul inkorrektnek nevezte a Kaufland hozzáállását. „Az összes többi hipermarket probléma nélkül nyílt meg Kassán, a vezetésnek semmilyen gondja nem volt a befektetőkkel. A Kaufland lépése ráadásul komoly közlekedési nehézségeket a biztosítók térítenek. Peter Jan- kech elmondta, hogy az intézmény kiadásai elérik a havi 16 millió koronát, a biztosítóktól viszont csak 11 mülió érkezik. Rozsnyón sem rózsás a helyzet, az utóbbi években 250 fővel csökkenteni kellett az alkalmazottak létszámát. A tőketerebesi kórház adósságait ugyan a minisztérium tavaly rendezte, ám a késedelmi kamatok, illetve a különböző bírságok az intézmény vállán maradtak. Rudolf Bauer elmondta, a megye igyekszik majd rávenni a kórházak hitelezőit, hogy tekintsenek el a késedelmi kamatoktól, illetve engedjék el a büntetéseket, ígéretet tett arra is, hogy tárgyal az egészségügyi biztosítókkal a négy kórház ügyében, (juk) vállalkozások fejlődését, ami munkahelyteremtéssel is járna. A program készítői a mostanában egyre jobban divatba jövő extrém sportok kedvelőiről sem feledkeztek meg. A siklóernyőzésre, sárkány- repülésre, szikla- és hegymászásra, barlangi turizmusra, könnyűbúvárkodásra alkalmas helyszíneket és lehetőségeket ugyanis szintén feltérképezik. Az üdültetési csereprogramban elsősorban a határ mellett élőkre gondolnak. A lehetőségeket a világhálón elhelyezett honlapon kívánják majd bemutatni és a későbbiekben folyamatosan frissíteni, (szász) okozhat a forgalmas Poprádi úton” - mondta a szóvivő, hozzátéve, hogy az útkezelőség jogilag akkor sem vonható felelősségre, ha kanyarodni tilos táblát állítanának a bevásárlóközponthoz vezető út mellé. Értesüléseink szerint a prágai központú cég azzal indokolta a tervmódosító kérvényét, hogy a csehországi áradások okozta anyagi károk miatt a sávbővítést csak három éven belül tudják elvégezni. A Kaufland illetékesei egyelőre nem nyilatkoznak a bírósági üggyé terebélyesedett históriával kapcsolatban, hiteles forrásból azonban megtudtuk, hogy akár ötmillió koronás bírságra is számíthatnak. A vásárlók nem tekinthetők „bűnpártolóknak”, ám a karácsony előtti rohamokkal ők is hozzájárultak ahhoz, hogy a cég különösebb nehézségek nélkül fizethesse ki a bírságot. (juk) Besztercebánya és Nógrád megye sportolási lehetőségeit kutatják fel és mutatják be Üdülés határok nélkül Két hónapja illegálisan, át nem adott épületben működik a hipermarket Kassán Ötmilliót is fizethet a Kaufland Megtartotta alakuló ülését a városi képviselő-testület Igazságos, tiszta irányítás ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Érsekújvár. Három választási időszak, azaz tizenkét év után mondott búcsút Csanda Endre polgár- mester, megköszönve a városi képviselő-testületnek az eddigi együttműködést. A város új vezetője, Pischinger Géza az eskütétel után elmondta: „Érsekújvár korrekt, tiszta, igazságos irányítását kínálom a lakosoknak, akiknek köszönettel tartozom a bizalmukért.” Az új alpolgármester személyéről titkos szavazással döntöttek. A küzdelemből 13 szavazattal Kisely György, ANO-HZDS-KDH-SMER koalíció jelöltje került ki győztesen, megelőzve a 11 szavazatot kapott Stefan Péteryt, az SDKÚ-MKP- DS jelöltjét. A városi képviselő-testület tagjai megválasztották a városi tanács hét tagját. Az itt élő lakosok jól tudják, hogy az elmúlt választási időszakban a legtöbb súrlódás éppen a város polgármestere és a városi tanács közt volt. A városatyák tegnap döntöttek a pénzügyi, területfejlesztési, idegenforgalmi, régiófejíesztési, szociális és családügyi, oktatásügyi, kulturális, valamint a pénzügyi bizottság ösz- szetételéről és megválasztották azok vezetőit, (-száz-) Távozott posztjáról a komáromi polgármester Váltás tizennégy év után TASR-HÍR Komárom. Bastrnák Tibor új polgármester vezetésével tegnap tartotta első, ünnepi ülését a tavaly decemberben megválasztott városi képviselő-testület. A polgármesterséget Bastrnák az e tisztet 14 éven keresztül betöltő Pásztor Istvántól vette át, aki tevékenysége legnagyobb eredményének azt tekinti, hogy 1998-ban sikerült elfogadni egy átfogó, 83 konkrét feladatot megjelölő városfejlesztési stratégiát. Elmondta, a dokumentummal összhangban sikerült több épületet megépíteni és számos rendezvényt megtartani. Polgármesteri ténykedése legnagyobb gyengéjeként említette, hogy a fontos döntések előtti vitába nem vonták be kellően a lakosságot. Pásztor rövid pihenés után gazdasági téren szeretne tevékenykedni. A program csak a lakosokkal együttműködve teljesíthető Komoly feladatok előtt ÚJ SZÓ-HÍR Somorja. Csütörtök este tartotta alakuló ülését az új képviselő-testület, melyet 16 MKP-s képviselő mellett egy SDA-s és két független képviselő alkot. Ján Babej leköszönő városvezető átadta a város jelképeit utódjának, Domsitz Károlynak. Az új polgármester megköszönte a választási bizottság hibátlan, fegyelmezett munkáját és a választók bizalmát. Elmondta, hogy az elért választási eredmény nagy siker az MKP számára, de egyúttal nagy kihívás is, s az új képviselőkből álló testületnek kötelessége, hogy a program teljesítésén a lakosokkal is együttműködve dolgozzon. Kiemelte, hogy az állami hatalom decentralizálása során átruházott hatáskörök már az egészségügy, az építésügy és a szociális ügyek területét is érintik, így az önkormányzatok a korábbinál sokkal nagyobb mértékben lesznek jelen a lakosság mindennapjaiban. A testület Élesztős Pál személyében megválasztotta az új alpolgármestert is, valamint megállapították a városi szakbizottságok összetételét is. A gyűlésen jelen volt a Somorján élő Bugár Béla, aki sikerekben gazdag választási ciklust kívánt a városatyáknak, majd felhívta a figyelmet arra, hogy további hatáskörök átruházása előtt vagyunk, s ezen törvénycsomag elfogadása és hatályba lépése újabb feladatokat jelent majd az önkormányzatok számára, (bzs) Héttagú városi tanács alakult Vágsellyén Marad az alpolgármester ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Vágsellye. Az újonnan megválasztott polgármester és a városi képviselők eskütétele volt a fő programpontja a vágsellyei városi képviselő- testület idei első ülésének. Az ülést tegnap délután Július Morávek leköszönő polgármester nyitotta meg, majd a polgármesteri jelvény átadásával jelképesen is átruházta funkcióját Tibor Baran független jelöltként megválasztott új polgármesterre. Baran beszédében polgári elven alapuló, jó együttműködésre szólította fel a különböző pártok képviselőit, és hangsúlyozta, hogy az európai uniós csatlakozás szempontjából is szükséges a város fejlesztése. A 25 tagú városi képviselő-testület 23 tagja volt jelen a beiktatáson, ők egyetlen szavazattöbbséggel, titkos szavazáson Botka Ferencet, az MKP képviselőjét választották meg alpolgármesternek. Botka az előző megbízatási időszakban is ezt a posztot töltötte be. A héttagú városi tanácsban az önkormányzati választásoknak megfelelő arányban négyen képviselik az SDKÚ-MKP- ANO-DS koalíciót, egy képviselő a HZDS-KSS-SMER-SNS koalíciót, egy baloldali és egy független képviselő is bekerült a tanácsba, (gaál) Négy év a hiányosságok kiküszöbölésére Legfőbb a lakásépítés ÚJ SZÓ-HÍR Csallóközaranyos. A 9 tagú képviselő-testület és Varjú Éva polgár- mester tegnap vette át a falu vezetését. A következő időszak legsürgetőbb feladata az eddigi hiányosságok, mulasztások kiküszöbölése, és a lakásprobléma megoldása lesz, mondta Varjú Éva. Szerinte az előző önkormányzat kevésbé élt az állami támogatások lehetőségeivel, amit most pótolni szeretnének. Mielőbb bérlakásokat kell építeni, mert 50-re nőtt a lakásigénylők száma. Építkezési telkek biztosításával nincs gond, legalább 20-25 családi ház építésére lenne lehetőségük, de anyagiak hiányában a fiatalok leginkább a bérlakásokat igényelnék. További gondot jelent a 30-35 százalékos munkanélküliség. Arányát a vállalkozások fellendítésével, ipari zóna létesítésével, munkahelyek bővítésével kívánják csökkenteni. Ha sikerül állami támogatás szerezni csatornahálózatot és szennyvíztisztító-állomást is építenének, amelynek költségeibe a környező falvak is beszállnának. Módosítások várhatók a szociális juttatásokban. A nyugdíjasok az eddigi ajándékcsomag helyett pénzt kapnak a jövőben. A költségvetés számol a nyugdíjasok étkeztetési támogatásával. Pillanatnyilag 36 személynek biztosítanak 50 százalékos ár- kedvezménnyel ebédet. A nagy- családosok gyermekei és az arra rászorultak ingyen juthatnak iskolai tanszerekhez, (csenics)